MSI Optix MAG322CR Omaniku manuaal

Optix seeria

LCD monitor

Optix MAG322CR (3DA5)

Optix MAG322CQR (3DA7)

Eessõna

iiiii

Sisukord

Autoriõigused ja kaubamärgid ��iii

Versioon ��iii

Tehniline tugi �� iii

Ohutuseeskirjad ��iv

CE-vastavus ��vi

FCC poolt välja antud teatis B klassi seadmete raadiosageduslike häirete kohta ��vi

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmekäitluse (WEEE) avaldus��vi

Teave keemiliste ainete kohta ��vii

Algseadistused ��1-1

Pakendi sisu ��1-2

Kuvari toendi paigaldamine �� 1-3

Kuvari seadistamine ��1-4

Kuvari ülevaade ��1-5

Kuvar ühendamine arvutiga �� 1-7

Monitori seinakinnituse kruvid �� 1-8

Ekraanimenüüs seadistamine ��2-1

Navi Key (Navigeerimisnupp) �� 2-2

OSD häälestamine navigeerimisnupu kaudu �� 2-5

Lisa ��A-1

Tehnilised andmed ��A-2

Eelseadistatud kuvamisrežiimid ��A-4

Rikkeotsing ��A-5

Eessõna

iiiii

Autoriõigused ja kaubamärgid

Autoriõigus © Micro-Star Int’l Co�, Ltd� Kõik õigused kaitstud� Siin kasutatud MSI

logo on Micro-Star Int’l Co�, Ltd registreeritud kaubamärk�Kõik muud kaubamärgid ja

tootenimed kuuluvad vastavatele omanikele� Ei anta garantiid ega kaudseid tagatisi�

MSI jätab endale õiguse teha selles dokumendis muudatusi ette teatamata�

Versioon

Versioon Kuupäev

V1�0 2019/11

Tehniline tugi

Kui seadmega ilmneb probleeme ja kasutusjuhendist lahendust ei leia, võtke ühendust

oma kohaliku müüjaga või edasimüüjaga� Variandina võite vaadata juhiseid saidilt

https://www�msi�com/support/�

Eessõna

viv

Ohutuseeskirjad

◙ Lugege juhised hoolikalt ja põhjalikult läbi�

◙ Järgige kõiki ettevaatusabinõusid ja seadmel või kasutusjuhendis olevaid

hoiatusi�

◙ Jätke hooldustoimingud väljaõppinud töötajate teha�

Hoidke masinaga kaasa antud kasutusjuhend edasiseks kasutamiseks alles�

Tule ja löökide eest kaitsmiseks hoidke seadet eemal niiskusest ja kõrgest

temperatuurist�

Pange seade kindlale siledale pinnale, enne kui hakkate seda seadistama�

◙ Enne seadme lülitamist toitevõrku veenduge, et toitepinge on nõutavas

piirkonnas ja seadistatud pinge väärtusele 100 kuni 240 V� Ärge

kõrvaldage pistiku küljest kaitsemaanduse kontakti� Seade tuleb ühendada

maanduskontaktiga pistikupessa�

◙ Kui seadet pikemat aega ei kasutata, ühendage lahti toitejuhe lahti või

lülitage pistikupesa lüliti välja, et seade ei kasutaks elektrienergiat�

Seadme ventilaator tekitab õhu ringluse ja väldib seadme ülekuumenemist�

Ärge katke ventilaatorit kinni�

Ärge jätke seadet konditsioneerimata keskkonda, mille temperatuur on üle 60

O

C

või alla -20

O

C, milles võib seade vigastada saada�

MÄRKUS� Maksimaalne töötemperatuur on ligikaudu 40

O

C�

Seadme puhastamise ajaks võtke pistik pistikupesast välja� Kasutage seadme

puhastamiseks pehmet lappi, ärge kasutage keemilisi puhastusvahendeid� Ärge

laske seadme avadesse tungida mingitel vedelikel, see võib seadet vigastada või

anda elektrilöögi�

Eessõna

viv

Paigutage toitejuhe nii, et sellele peale ei astutaks� Ärge pange toitejuhtmele

mingeid esemeid�

Hoidke tugeva magnetiga seadmed ja teised elektriseadmed seadmest eemal�

Laske seade asjatundjal üle kontrollida, kui ilmneb mõni järgmistest

olukordadest�

◙ Toitejuhe või -pistik on kahjustatud�

◙ Seadmesse on sattunud vedelikku�

◙ Seadmesse on sattunud niiskus�

◙ Seade ei tööta nõuetekohaselt ja te ei saa riket kõrvaldada kasutusjuhendi

juhiste kohaselt�

◙ Seade on maha kukkunud ja vigastada saanud�

◙ Seadmel on ilmsed purunemise tunnused�

Toote keskkonnasõbralikud omadused

◙ Ooterežiimis on seadme energiatarve madal.

◙ Seadmes on tervisele ja looduskeskkonnale ohtlikke aineid väga vähesel

määral�

◙ Hõlpsalt lahtivõetav ja utiliseeritav�

◙ Loodusressursside kasutamist on vähendatud taaskasutatavate materjalide

tõttu�

◙ Hõlpsalt tehtavad uuendused pikendavad tööiga�

◙ Tahkete jäätmete osakaal on vähendatud kasutusest kõrvaldatud seadme

tagasivõtmise tõttu�

Keskkonnakaitse põhimõtted

◙ Seade on välja töötatud sellisena, et selle osi saab taaskasutada ja ümber

töödelda ning neid ei pea tööea lõppedes utiliseerima�

◙ Kasutajad peavad kasutusest kõrvaldatud seadme andma ümber

töötlemiseks ja lõppladustamiseks kohalikku jäätmekogumispunkti�

◙ Täiendava teabe saamiseks ümbertöötlemise kohta külastage MSI veebisaiti

ja tehke kindlaks lähima turustaja asukoht�

◙ Kasutajad võivad MSI toodete nõuetekohase utiliseerimise, tagastamise,

ümber töötlemise ja lahti võtmise kohta täiendava teabe saamiseks saata

e-kirja aadressile gpcontdev@msi�com�

★ Hoiatus! Ekraani vaatamine liiga pikka aega võib kahjustada nägemist.

★ Soovitused.

1� Tehke iga 30 minuti järel paus pikkusega 10 minutit�

2� Lapsed, kes on nooremad kui 2 aastat, ei tohi ekraani kasutada� Lapsed, kes on

vanemad kui 2 aastat, tohivad ekraani vaadata kuni üks tund päevas�

Eessõna

viivi

CE-vastavus

Seade vastab elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi (2014/30/EL),

madalpinge direktiivi (2014/35/EL), ErP direktiivi (2009/125/EÜ) ja

RoHS direktiivi (2011/65/EL) nõuetele, mis on ühtlustatud liikmesriikide

õigusaktidega kooskõlas Euroopa Nõukogu direktiiviga� Seadet on

katsetatud ja see on tunnistatud vastavaks infotehnoloogia seadmetele kehtivatele

harmonioseeritud standarditele, mis on avaldatud Euroopa Liidu Teataja direktiivide

osas�

FCC poolt välja antud teatis B klassi

seadmete raadiosageduslike häirete kohta

Käesolev seade on läbinud katsetused ning tunnistatud vastavaks

klassi B digitaalseadmetele esitatavatele piirangutele, vastavalt FCC

reeglite 15� jaotisele� Need piirangud on ette nähtud elumajades

asuvatele seadmetele piisava kaitse tagamiseks kahjulike häirete

eest� See seade tekitab, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui

seadet ei paigaldata ja ei kasutata vastavalt kasutusjuhendile, võib see põhjustada

raadiosides ohtlikke häireid� Samas puudub garantii selle kohta, et häireid ei esine

teatud kasutustingimustes� Kui antud seade põhjustab häireid raadio- või telesignaali

vastuvõtul, mida saab kontrollida seadmete sisse- ja väljalülitamise abil, peaks

kasutaja proovima häireid kõrvaldada mõne alljärgneva meetme abil�

￭ Muutke vastuvõtuantenni suunda või asukohta�

￭ Viige seade ja vastuvõtja teineteisest kaugemale�

￭ Ühendage seade teise pistikupesasse või vooluahelasse kui vastuvõtja�

￭ Abi saamiseks võtke ühendust müüjaga või kogenud raadio/televiisori

tehnikuga�

1� märkus

Igasugused muudatused, mida vastavuse eest vastutav osapool ei ole selgelt

kinnitanud, võivad tühistada seadme kasutamise õiguse�

2� märkus

Emissiooninormide täitmiseks tuleb kasutada varjestatud juhtseadme ja toite kaableid�

See seade vastab FCC eeskirjade 15� jaotise nõuetele� Töötamine peab vastama

kahele järgmisele tingimusele:

1� see seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid ning

2� see seade peab vastu võtma kõiki signaale, kaasa arvatud signaale, mis võivad

põhjustada soovimatuid häireid seadme töös�

Eessõna

viivi

Elektri- ja elektroonikaseadmete

jäätmekäitluse (WEEE) avaldus

Vastavalt Euroopa Liidu (EL) elektri- ja elektroonikaseadmete

jäätmekäitluse direktiivile 2012/19/EÜ ei tohi elektri- ja elektroonikatooteid

utiliseerida kui olmejäätmeid ning kõnealuste elektroonikaseadmete tootjad

on kohustatud need seadmed pärast tööea lõppu tagasi võtma�

Teave keemiliste ainete kohta

Vastavalt keemiliste ainete määrusele REACH (Euroopa Parlamendi ja Nõukogu

määrus (EÜ) 1907/2006) annab MSI teavet seadmes sisalduvate keemiliste ainete

kohta veebisaidil: https://www�msi�com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm�html

1

Algseadistused

Selles osas on esitatud teave riistvara häälestamiseks� Seadmete

ühendamisel hoidke neist ettevaatlikult kinni ja kasutage maandatud

randmepaela, et vältida staatilist elektrit�

OLULINE

•

Pildid on vaid juhindumiseks� Teie kuvari väljanägemine võib neist erineda�

•

Ärge kasutage kuvari juures teravaid esemeid�

Algseadistused

1-31-2

Pakendi sisu

1� Kuvar

2� Toend

3� Toendi alus ja kruvi

4� Toiteplokk ja toitejuhe

5� HDMI kaabel

6� DisplayPort kaabel

7� USB Upstream Cable (kuvari ühendamiseks USB pesade kaudu)

8� Lühijuhend

9� Garantiikaart

* Kui mõni osa on vigastatud või puudub, võtke ühendust oma müüja või

edasimüüjaga�

* Pakendi sisu võib varieeruda, sõltuvalt riigist�

Algseadistused

1-31-2

Kuvari toendi paigaldamine

1� Ühendage alus monitori külge�

2� Keerake toendi kinnituskruvid kinni�

3� Ühendage alus toendile ja keerake aluse kruvid kinni�

OLULINE

Pange kuvar pehmele polsterdatud pinnale, et vältida kuvari paneeli vigastamist�

3

2

1

Algseadistused

1-51-4

Kuvari seadistamine

Kuvaril saab parandada vaatemugavust vastavalt reguleeritavatele parameetritele�

OLULINE

Kuvari paigaldamisel vältige kuvari paneeli puudutamist�

-5

O

20

O

130mm

Algseadistused

1-51-4

Kuvari ülevaade

9

7

3 54

8

10

2

1

6

4

1

Toitenupp

2

Navigeerimisnupp

3

DisplayPort

Algseadistused

1-71-6

4

HDMI pesa

5

USB C-tüübi port

See pesa toetab DisplayPort Alternate (Valikuline kuvamisport DP Alt)

režiimi ja 5 V / 3 A (15 W) toite ühendamist. See edastab vaid videosignaale

ja ei toeta andmesidet�

6

Kõrvaklappide pesa

7

USB 2�0 Tüüp B üleslaadimise port

USB üleslaadimise kaabli jaoks�

OLULINE

Kontrollige, kas teie pakendis on USB

üleslaadimise kaabel ja ühendage see arvuti

ja kuvariga� Kui kaabel on ühendatud, siis

on kuvaril olevad USB Tüüp A üleslaadimise

pordid kasutamiseks valmis�

Kuvarile

Arvutile

8

Toitepesa

9

USB 2�0 tüüp A port

10

Kensington lukk

Algseadistused

1-71-6

Kuvar ühendamine arvutiga

1� Lülitage arvuti välja�

2� Ühendage HDMI / DisplayPort / USB C-tüübi kaabel monitorilt oma arvutile�

3� Ühendage monitori toiteplokk ja -juhe� (Joonis A)

4� Ühendage toiteplokk kuvarile toitepessa� (Joonis B)

5� Pange toitekaabel pistikupessa� (Joonis C)

6� Lülitage kuvar sisse� (Joonis D)

7� Lülitage arvuti sisse ja monitor tuvastab seejärel automaatselt signaaliallika�

A

B

C

D

Algseadistused

PB1-8

Monitori seinakinnituse kruvid

Monitori seinale kinnitamisel järgige seinakinnituskomplekti juhiseid�

Oluline

•

Pange kuvar pehmele polsterdatud pinnale, et vältida kuvari paneeli vigastamist�

•

Selle monitori seinale paigaldamisel kontrollige, et see oleks seinast piisavalt

kaugel, et tagada küllaldane õhuvahetus�

•

Monitori pildid on vaid juhindumiseks�

•

Need kruvide on seinakinnitusplaadi kinnitamiseks�

•

Seinakinnituskomplekt on valikvarustus�

Valikvarustus

2

Ekraanimenüüs

seadistamine

Selles osas on esitatud oluline teave OSD häälestamise kohta�

OLULINE

Seda teavet võidakse ilma eelneva teatamiseta muuta�

2-3

Ekraanimenüüs seadistamine

2-2

Navi Key (Navigeerimisnupp)

Kuvaril on navigeerimisnupp, see on mitmesuunaline nupp, mis aitab navigeerida

ekraanimenüüs (OSD)�

Navigeerimisnupp

Navi Key (Navigeerimisnupu) vaikesätted on järgmised�

Navigeerimisnupp Kiirnupp

(Kui OSD menüü on VÄLJAS)

Põhioperatsioonid

(Kui OSD menüü on SEES)

Keskmine nupp

OSD peamenüü ■ Alammenüüdesse

sisenemine

■ Valiku kinnitamine või

seadistamine

2-3

Ekraanimenüüs seadistamine

2-2

Navigeerimisnupp Kiirnupp

(Kui OSD menüü on VÄLJAS)

Põhioperatsioonid

(Kui OSD menüü on SEES)

Üles Game Mode

(Mängude režiim)

■ Valiku kinnitamiseks

ja väljumiseks

vajutage keskmist

nuppu�

■ Seadistamiseks

vajutage noolnuppu

"Üles" või "Alla"�

■ Eelvaate

tühistamiseks ja

väljumiseks ilma

režiimi rakendamata

vajutage noolnuppu

"Vasak"�

■ Funktsioonimenüüde ja

elementide valimine�

■ Võimaldab funktsiooni

väärtuse seadistamist

ülespoole�

Alla Screen Assistance

(Ekraanikuva abiline)

■ Valiku kinnitamiseks

ja väljumiseks

vajutage keskmist

nuppu�

■ Seadistamiseks

vajutage noolnuppu

"Üles" või "Alla"�

■ Eelvaate

tühistamiseks

ja väljumiseks

vajutage noolnuppu

"Vasak"�

■ Funktsioonimenüüde ja

elementide valimine�

■ Võimaldab funktsiooni

väärtuse seadistamist

allapoole�

Vasak Alarm Clock

(Äratuskell)

■ Valiku kinnitamiseks

ja väljumiseks

vajutage keskmist

nuppu�

■ Valimiseks vajutage

noolnuppu "Üles"

või "Alla"�

■ Eelvaate

tühistamiseks

ja väljumiseks

vajutage noolnuppu

"Vasak"�

■ Funktsioonimenüüde ja

elementide valimine�

■ Väljumine hetkel

kuvatavast menüüst

Paremale Input Source

(Sisendallikas)

■ Valiku kinnitamiseks

ja väljumiseks

vajutage keskmist

nuppu�

■ Valimiseks vajutage

noolnuppu "Üles"

või "Alla"�

■ Väljumiseks

vajutage noolnuppu

"Vasak"�

■ Funktsioonimenüüde ja

elementide valimine�

■ Alammenüüdesse

sisenemine

2-5

Ekraanimenüüs seadistamine

2-4

Kasutaja võib siseneda OSD menüüsse, et navigeerimise kiirnuppe kohandada�

Järgnevalt on kirjeldatud kiirnuppude valikvariante�

Navigeerimisnupu kiirnuppude valikvariandid Kasutamine

Brightness (Heledus) ■ Väärtuste salvestamiseks ja väljumiseks

vajutage keskmist nuppu�

■ Seadistamiseks vajutage noolnuppu "Üles"

või "Alla"�

■ Eelvaate tühistamiseks ja väljumiseks

vajutage noolnuppu "Vasak"�

Refresh Rate

(Värskendussagedus)

■ Valiku kinnitamiseks ja väljumiseks

vajutage keskmist nuppu�

■ Sisse lülitamiseks vajutage noolnuppu

"Parem" ja välja lülitamiseks vajutage

noolnuppu "Vasak"�

Information on Screen

(Teabeaken)

■ Valiku kinnitamiseks ja väljumiseks

vajutage keskmist nuppu�

■ Sisse lülitamiseks vajutage noolnuppu

"Parem" ja välja lülitamiseks vajutage

noolnuppu "Vasak"�

Leht laaditakse ...

MSI Optix MAG322CR Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

MSI Optix MAG322CR Omaniku manuaal

Seotud paberid