FormNo.3373-297RevA
ProStripe560-leikkuri
Mallinro:02656—Sarjanro:312000001taisuurempi
Käyttöopas
VAARA
KALIFORNIA
Lakiesityksen65mukainenvaroitus
Tämäntuotteenmoottorintuottamat
pakokaasutsisältävätkemikaaleja,
jotkaKalifornianosavaltiontietojen
mukaanaiheuttavatsyöpää,synnynnäisiä
epämuodostumiataimuutalisääntymiseen
liittyväähaittaa.
TämäkipinäsytytysjärjestelmäonKanadan
ICES-002-standardinmukainen.
Tärkeää:Tässämoottorissaeiolekipinänsammutti-
mellavarustettuaäänenvaimenninta.Kalifornianlaki
(CaliforniaPublicResourceCodeSection4442)kieltää
tämänmoottorinkäytönmetsissä,pensaikoissatai
ruohikkoalueilla.Muissamaissajavaltioissavoiolla
vastaaviarajoituksia.
Mukanatoimitettavassamoottorinkäyttöoppaassaon
USA:nympäristönsuojeluelimeenEPA:han(Environmental
ProtectionAgency)jaKalifornianpäästöjärjestelmien
päästöjenvalvontasääntöihinsekäkunnossapitoonja
takuuseenliittyviätietoja.Käyttöoppaitavoitilatamoottorin
valmistajalta.
Johdanto
Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämään
jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään
tapaturmiajatuotevaurioita.Oletitsevastuussatuotteen
asianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.
VoitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessa
www.Toro.com,jostarvitsettietojatuotteista,lisävarusteista
tailähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.
Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosiatai
lisätietoja,otayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseentai
Toronasiakaspalveluun.Otatällöintuotteesimalli-ja
sarjanumerotvalmiiksiesiin.
Kuva1osoittaalaitteenmalli-ja
sarjanumeronsijainnin.
g018205
1
Kuva1
1.Malli-jasarjanumerokilpi.
Kirjoitatuotteenmalli-jasarjanumerotallaolevaantilaan:
Mallinro:
Sarjanro:
Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä(Kuva2)
ilmaiseeuhkaa,jostasaattaaollaseurauksenavakava
tapaturmataijopakuolema,jossuositellutvarotoimenpiteet
laiminlyödään.
Kuva2
1.Varoitusmerkintä
Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiätietojen
korostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiotamekaanisiin
erikoistietoihinjaHuomautuskorostaaerityishuomion
ansaitseviayleistietoja.
Mallit,joidenmoottoreidenhevosvoimaonilmoitettu:
moottorinvalmistajaonmitannutmoottorin
bruttohevosvoimanlaboratorio-olosuhteissaSAEJ1940:n
mukaisesti.Tämänluokanruohonleikkurinmoottorin
todellinenhevosvoimaonhuomattavastialhaisempi,koskase
onsäädettyturvallisuuteen,päästöihinjakäyttöönliittyvien
vaatimustenmukaisesti.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Rekisteröituotteesiosoitteessa
www.Toro.com.
Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)
PainettuYhdistyneessäkunin-
gaskunnassa.
Kaikkioikeudetpidätetään
*3373-297*A
Sisältö
Johdanto.......................................................................1
Yleisiäruohonleikkurinturvaohjeita...........................2
Äänenpaine............................................................4
Ääniteho................................................................4
Käden–käsivarrenvärinä..........................................4
Turva-jaohjetarrat.................................................5
Käyttöönotto................................................................6
1Kahvansuoristaminen...........................................6
2Ruohonkeräimenkokoaminen................................6
3Öljynlisääminenmoottoriin...................................7
Laitteenyleiskatsaus.......................................................8
Teknisettiedot.......................................................8
Käyttö..........................................................................9
Suositeltupolttoaine................................................9
Polttoainesäiliöntäyttö.............................................9
Moottorinöljymääräntarkistus..................................9
Leikkuukorkeudensäätö..........................................10
Moottorinkäynnistys..............................................10
Itsevetolaitteistonkäyttö..........................................10
Moottorinsammutus..............................................11
Leikkuujätteidenkierrättäminen...............................11
Leikkuujätteidenkerääminenruohonkeräi-
meen.................................................................11
Käyttövihjeitä.......................................................11
Kunnossapito...............................................................13
Kunnossapitotaulukko...............................................13
Valmisteluhuoltoavarten........................................13
Ilmansuodattimenvaihto.........................................13
Moottoriöljynvaihto...............................................14
Itsevetolaitteistonvaijerinsäätö................................15
Teränvaihto..........................................................16
Teränteroitus........................................................16
Leikkurinpuhdistus................................................17
Varastointi...................................................................18
Leikkurinvalmisteluvarastointiavarten.....................18
Kahvantaittaminen................................................19
Leikkurinkäyttöönottovarastoinninjälkeen...............19
Turvaohjeet
Ruohonleikkurinasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa
tapaturmantaikuoleman.Vähennätapaturmariskiä
noudattamallanäitäturvaohjeita.
Toroonsuunnitellutjatestannuttämänruohonleikkurin
siten,ettäsenkäyttöonturvallista,muttaseuraavienohjeiden
noudattamattajättäminensaattaaaiheuttaahenkilövahingon.
Parhaanmahdollisenturvallisuudenjahyvän
suorituskyvyntakaamiseksisekälaitetuntemuksen
hankkimiseksiontärkeää,ettäkaikkiruohonleikkurin
käyttäjätlukevattämänkäyttöoppaanjaomaksuvatsen
tiedotennenlaitteenkäyttämistä.Erityistähuomiota
onkiinnitettäväturvaohjeenvaroitusmerkintään
Kuva2jokatarkoittaaVaroitusta,Vaaraatai
Hengenvaaraa–”henkilöturvallisuusohjeet”.Lueja
omaksunämäohjeet,sillänekäsittelevätturvallisuutta.
Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaajohtaa
henkilövahinkoon.
Yleisiäruohonleikkurin
turvaohjeita
SeuraavatohjeetonotettuISO-standardista5395.
Tämäleikkuulaitevoikatkaistajalantaikädensekäsingota
esineitä.Seuraavienturvaohjeidennoudattamattajättäminen
saattaaaiheuttaavakavanloukkaantumisentaikuoleman.
Koulutus
•Luekäyttöopasjamuukoulutusmateriaali.Joskäyttäjä
taimekaanikkoeiymmärräoppaankieltä,omistajanon
selitettävähänellesensisältö.
•Tutustulaitteenturvallisenkäytönohjeisiin,
ohjauslaitteisiinjaturvamerkintöihin.
•Kaikillekäyttäjillejamekaanikoilleonannettava
asianmukainenkoulutus.Omistajavastaakäyttäjien
koulutuksesta.
•Äläkoskaanannalastentainäihinohjeisiin
perehtymättömienhenkilöidenkäyttääleikkuria.
Paikallisetsäännöksetsaattavatasettaarajoituksia
käyttäjäniälle.
•Muista,ettäkäyttäjävastaamuilleihmisilletaiheidän
omaisuudelleenaiheutuneistavahingoista.
•Ymmärräruohonleikkurissataiohjeissakäytettyjen
kuvienselitykset.
Bensiini
VAARA–Bensiinionerittäintulenarkaa.Noudataseuraavia
varo-ohjeita:
•Säilytäpolttoainetarkoitukseensuunnitelluissaastioissa.
•Täytäpolttoainesäiliöainaulkonaäläkätupakoi
täyttäessäsipolttoainesäiliötä.
•Lisääpolttoaineennenmoottorinkäynnistämistä.Älä
koskaanirrotapolttoainesäiliönkorkkiatailisääbensiiniä
moottorinollessakäynnissätailämmin.
•Josbensiiniäroiskuu,äläyritäkäynnistäämoottoria
vaansiirräruohonleikkuripoisalueelta,jollaon
bensiiniroiskeita.Vältäluomastaminkäänlaisia
kipinälähteitä,ennenkuinbensiinihöyrytovathälvenneet.
•Asennapolttoainesäiliöidenjamuidensäiliöidenkorkit
huolellisesti.
Valmistelut
•Käytäainaleikkauksenaikanatukeviakenkiä,pitkiä
housujajakuulonsuojaimia.Äläkäytälaitettaavojalointai
2
avoimissasandaaleissa.Pitkäthiukset,löysätvaatteetja
roikkuvatkorutvoivattakertualiikkuviinosiin.
•Tarkastahuolellisestialue,jollalaitettaontarkoitus
käyttää,japoistakaikkikivet,kepit,johdot,luutjamuut
esineet,jotkalaitevoisingota.
•Tarkistaainaennenkäyttöäsilmämääräisesti,että
suojuksetjasuojalaitteet,kutensuuntainlevytja/tai
ruohonkeräimetovatpaikoillaanjatoimivatoikein.
•Tarkastaainaennenkäyttöäsilmämääräisesti,ettäterät,
teräpultitjaleikkuujärjestelmäeivätolekuluneettai
vaurioituneet.Vaihdakuluneettaivaurioituneetterätja
pultitsarjoissa,jottatasapainosäilyy.
Käynnistys
Äläkallistaruohonleikkuriamoottorinkäynnistyksenaikana.
Käyttö
•Äläkoskaanleikkaaruohoa,kunlähistölläonihmisiä
(varsinkinlapsia)tailemmikkieläimiä.
•Leikkaaruohoavainpäivänvalossataihyvässä
keinovalaistuksessa.
•Vältätämänlaitteenkäyttämistämärässäruohossa,josse
onmahdollista.
•Pidäsilmällämonttujajamuitapiileviävaaroja.
•Älälaitakäsiätaijalkojapyörivienosienlähelletaialle.
Älämenekoskaanheittoaukoneteen.
•Älänostataikannaruohonleikkuriamoottorinollessa
käynnissä.
•Oleerittäinvarovainenvaihtaessasisuuntaataivetäessäsi
kävellenohjattavaaruohonleikkuriaitseäsikohti.
•Käytälaitettakävellen,äläjuokse.
•Rinteet:
–Äläyritäleikataruohoajyrkissärinteissä.
–Noudataerittäinsuurtavarovaisuuttarinteillä.
–Leikkaarinteessäpoikittaissuunnassa,äläkoskaan
ylösjaalas,janoudataerittäinsuurtavarovaisuutta
vaihtaessasisuuntaarinteillä.
–Varo,ettäjalkasieivätluistarinteissä.
•Vähennänopeuttarinteissäjaennenjyrkkiäkäännöksiä,
jottakoneeikaadutaimenetäohjattavuuttaan.
•Pysäytäterä,josruohonleikkuriaonkallistettava
ylitettäessämuitakuinruohopintojajakuljetettaessa
leikattavallealueellejasieltäpois.
•Äläkäytämoottoriaahtaissatiloissa,joihinvoikertyä
vaarallistahäkäkaasua.
•Sammutamoottori
–ainakunpoistutruohonleikkurinluota
–ennenpolttoainesäiliöntäyttämistä
–ennenruohonkerääjänirrottamista
–ennenkorkeudensäätämistä,paitsijossäätövoidaan
tehdäkuljettajanistuimeltakäsin.
•Sammutamoottorijairrotasytytystulpanjohto
–ennentukkeumanpoistamistataitukoksen
poistamistasuppilosta
–ennenruohonleikkurintarkastamista,puhdistamista
taihuoltamista
–josruohonleikkuriosuuvieraaseenesineeseen
(tarkasta,onkoleikkurissavaurioitajakorjaaneennen
leikkurinkäynnistämistäjakäyttämistä)
–josruohonleikkurialkaatäristäepänormaalisti
(tarkastaheti).
•Salamaniskuvoiaiheuttaavakavanloukkaantumisentai
hengenvaaran.Josalueellaonukonilma,konettaeisaa
käyttää.Tällöinonhakeuduttavasuojaan.
•Varoliikennettä,kunylitättientaityöskentelettien
lähistöllä.
•Katso,mihinsuuntaanleikkuujätepoistuujahuolehdi,
etteitässäsuunnassaoleihmisiä.
•Äläkäytäleikkuriaalkoholintaihuumausaineiden
vaikutuksenalaisena.
•Olevarovainen,kunlastaatkonettaperävaunuuntai
kuorma-autoon.
•Olevarovainenlähestyessäsikulmia,joissaonhuono
näkyvyys,pensaita,puitataimuutanäkyvyyttähaittaavaa.
Kunnossapitojavarastointi
•Kytkekäyttöpyörätpoispäältä,laskelisälaite,kytke
seisontajarru,sammutamoottorijairrotavirta-avaintai
sytytystulpanjohto.Odota,ettäkaikkiosatpysähtyvät
kokonaanennensäätämistä,puhdistamistataikorjaamista.
•Pysäköikonetasaisellealustalle.Äläannatehtävään
kouluttamattomienhenkilöidenhuoltaakonetta.
•Huolehdi,ettämutterit,pultitjaruuvitovattiukalla,jotta
laitettaonturvallistakäyttää.Vaihdakaikkikuluneettai
vaurioituneetkilvet.
•Äläpesekonettapainepesulaitteilla.
•Äläsäilytälaitetta,jonkasäiliössäonbensiiniä,sisätiloissa,
jossakaasutvoivatjoutuakosketuksiinavotulentai
kipinänkanssa.
•Annamoottorinjäähtyä,ennenkuinvarastoitkoneen
suljettuuntilaan.
•Vähennätulipalovaaraapuhdistamallamoottori,
äänenvaimenninjabensiininsäilytysalueruohosta,
lehdistätailiiallisestarasvasta.
•Tarkistaruohonkerääjänosatjaheittosuppilonsuojus
säännöllisestijavaihdanetarvittaessavalmistajan
suosittelemiinvaraosiin.
•Vaihdakuluneettaivaurioituneetosatturvallisuuden
parantamiseksi.
•Vaihdaviallisetäänenvaimentimet.
•Tyhjennäpolttoainesäiliöulkona.
•Älämuutamoottorinkierrosnopeudensäätimenasetuksia
taikäytämoottoriaylikierroksilla.Moottorinkäyttäminen
ylikierroksillalisäähenkilövahingonriskiä.
3
•Varoruohonleikkuriasäätäessäsi,etteivätsormetjää
jumiinruohonleikkurinliikkuvienterienjakiinteiden
osienväliin.
•Olevarovainen,kuntarkastatteriä.Kiedoterän(terien)
ympärilleesimerkiksikangastaikäytäkäsineitäjaole
varovainen,kunhuollatteriä.Terätsaavainvaihtaa.Älä
koskaansuoristataihitsaaniitä.
•Varmistahyväsuorituskykyjaturvallisuus
hankkimallaainoastaanalkuperäisiäToro-varaosia
ja-lisävarusteita.Äläkäytä
muiden v almistajien
osiajalisävarusteita,sillänevoivataiheuttaa
turvallisuusriskin.
Äänenpaine
Tämänlaitteenäänenpainetasokäyttäjänkorvankohdalla
on89dB(A),johonsisältyyepävarmuusarvo(K)2dB(A).
ÄänenpainetasoonmääritettystandardissaEN836määritetyn
menettelynmukaisesti.
Ääniteho
Tämänlaitteentaattuäänitehontasoon98dB(A),johon
sisältyyepävarmuusarvo(K)1dB(A).Äänitehontasoon
määritettystandardissaISO11094kuvatunmenettelyn
mukaisesti.
Käden–käsivarrenvärinä
Vasemmallekädellemitattuvärinätaso=2,8m/s
2
Oikeallekädellemitattuvärinätaso=3,2m/s
2
Epävarmuusarvo(K)=1,6m/s
2
MitatutarvotonmääritettystandardissaEN836määritetyn
menettelynmukaisesti.
4
Turva-jaohjetarrat
Tärkeää:Turva-jaohjetarratonsijoitettumahdollisestivaarallistenalueidenlähelle.Vaihdavaurioituneettarrat.
111–5929
1.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetturvallisenmatkan
päässäkoneesta.
4.Käsienjajalkojenloukkaantumisvaara,leikkuuterä–aja
rinteitäpoikkisuunnassasivultasivulle,äläylösjaalas.
Pysäytämoottoripoistaaksesimahdollisetroskat.Katso
taakseperuuttaessasi.
2.Käsienjajalkojenloukkaantumisvaara,leikkuuterä:irrota
sytytystulpanjohtojaluekäyttöopasennenkunnostus-tai
huoltotöitä.
5.Vaara–pysyetäälläliikkuvistaosista.Pidäkaikkisuojukset
paikoillaan.
3.Vaara–luekäyttöopas.Äläkäytäkonetta,josetolesaanut
asianmukaistakoulutusta.Käytäkuulosuojaimia.
94-8072
1.Vaara–käsienjajalkojenloukkaantumisvaara,
leikkausmekanismi.
g018197
Moottorinpysäytys
g018198
Leikkuukorkeudensäätö
g018199
Moottorinkierrosnopeudensäätö
5
Käyttöönotto
Tärkeää:Irrotajahävitämoottorinmuovisuojus.
1
Kahvansuoristaminen
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
VAARA
Joskahvakootaantaisuoristetaanväärin,kaapelit
saattavatvahingoittua.Tällöinruohonleikkuriaei
oleturvallistakäyttää.
•Älävahingoitakaapeleita,kunkokoattai
suoristatkahvaa.
•Joskaapelionvaurioitunut,otayhteyttä
valtuutettuunhuoltoliikkeeseen.
1.Löysääkahvannupit(Kuva3).
g018151g018151
1
2
Kuva3
1.Teränohjaustanko2.Kahvannupit
2.Pidäteränohjaustankoakahvaavasten,suoristakahva
sopivaankäyttöasentoonjavapautateränohjaustanko.
3.Kiristäkahvannupit.
2
Ruohonkeräimenkokoaminen
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
1.Asennarunkoruohonkeräimeensamallakunpidät
kahvaaruohonkeräimenyläpuolella(Kuva4).
g018152
2
1
Kuva4
1.Runko2.Ruohonkeräin
6
2.Kiinnitämuovinipistimetruohonkeräimenrunkoon
(Kuva5).
g018153
1
Kuva5
1.Muovinipistimet
3
Öljynlisääminenmoottoriin
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
Ruohonleikkurinmoottorissaeioleöljyätoimitettaessa.
Täytämoottoriöljylläennenmoottorinkäynnistämistä.
Tilavuus:0,59l,tyyppi:SAE30,puhdistavaöljy,jollaon
API:nhuoltoluokitusSF,SG,SH,SJ,SLtaikorkeampi.
1.Irrotamittatikku(Kuva6).
g018154
0.15 L
1
2
Kuva6
1.Täysi2.Lisää
2.Kaadaöljyähitaastiöljyntäyttöputkeen,odota
muutamaminuuttijatarkistaöljymäärämittatikun
avulla:pyyhimittatikkuensinpuhtaaksijaasetasitten
mittatikkukokonaanputkeen(Kuva6))
3.Lisäämoottoriinöljyä,kunnesmoottoriöljyn
määräonmittatikunmukaanoikea(Kuva6).
Joslisäätöljyäliikaa,poistaylimääräinenöljy
kohdanMoottoriöljynvaihto(sivu14)ohjeiden
mukaan.
4.Asennamittatikkujakiristäsetiukkaan.
Tärkeää:
V aihda moottoriöljy viiden ensimmäisen
käyttötunnin
jälkeenjasittenvuosittain.Katso
Moottoriöljynvaihto(sivu14).
7
Laitteenyleiskatsaus
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
g018149
1
2
3
4
5
6
Kuva7
1.Sytytystulpanjohto
9.Teränohjaustanko
2.Moottorinsuojus10.Kahva
3.Ilmanpuhdistin11.Itsevetolaitteistontanko
4.Polttoainesäiliönkorkki12.Moottorinnopeuden
säädin
5.Öljyntäyttökorkki/mittatikku
13.Ruohonkeräinkokoonpano
6.Sarjanumerokilpi
14.Takasuuntain
7.Kahvannuppi15.Leikkuukorkeudensäädin
8.Narukäynnistimenkahva16.Akunsuojus
g018150
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kuva8
1.Sytytystulpanjohto
6.Mittatikku
2.Pakoputki7.Polttoainesäiliönkorkki
3.Äänenvaimentimensuojus
8.Ilmanpuhdistin
4.Suojus
9.Kaasutin
5.Narukäynnistimenkahva
Teknisettiedot
MalliPainoPituus
Leveys
Korkeus
0265651kg108cm58,5cm156,5cm
8
Käyttö
Suositeltupolttoaine
•Moottoritoimiiparhaiten,kunkäytetäänvainpuhdasta
jauuttalyijytöntäbensiiniä,jonkatieoktaaniluku
(pumppuoktaaniluku)onvähintään87(RON+MON
/2).
•Happipitoisialisäaineita(enintään10%etanoliatai15%
MTBE:tä)sisältävääpolttoainettavoidaankäyttää.
•Etanoliseosbensiiniä,jossaonenemmänkuin10
tilavuusprosenttiaetanolia(kutenE15taiE85),ei
saakäyttää.Tämävoiaiheuttaatoimintaongelmiatai
moottorivaurioita,joitatakuueikata.
•Metanoliasisältävääbensiiniäeisaakäyttää.
•Polttoainettaeisaasäilyttäätalvenylipolttoainesäiliössä
tai-astioissa,elleipolttoaineeseenolelisätty
stabilointiainetta.
•Bensiiniineisaalisätäöljyä.
Polttoainesäiliöntäyttö
HENGENVAARA
Bensiinionerittäintulenarkaajaräjähdysherkkää.
Bensiininaiheuttamatulipalotairäjähdysvoi
aiheuttaapalovammoja.
•Asetasäiliöja/tairuohonleikkurimaahanennen
polttoaineenlisäystä.Äläasetaniitäajoneuvoon
taiminkäänesineenpäälle.Muutoinstaattinen
purkausvoisytyttääbensiinin.
•Täytäpolttoainesäiliöulkona,moottorinollessa
kylmänä.Pyyhiläikkynytpolttoainepois.
•Äläkäsittelebensiiniätupakoidessasitai
avotulentaikipinöidenlähellä.
•Säilytäbensiiniäsillehyväksytyssäsäiliössäja
poissalastenulottuvilta.
Täytäpolttoainesäiliötuoreella,matalaoktaanisellalyijyttö-
mälläbensiinillä(Kuva9).KatsoSuositeltupolttoaine(sivu9).
Tärkeää:Käynnistysongelmienvähentämiseksilisää
polttoaineeseenpolttoaineenstabilointiainettaympäri
vuoden.Sekoitastabilointiainealle30päiväävanhaan
bensiiniin.
g018155
Kuva9
Moottorinöljymääräntarkistus
Huoltoväli:Ainaennenkäyttöätaipäivittäin
1.Irrotamittatikkujapyyhisepuhtaallaliinalla.
2.Laitamittatikkukokonaanputkeen.
3.Josöljyäonliianvähän,lisääöljyähitaasti
täyttöputkeen,odotamuutamaminuuttijatarkista
öljymäärämittatikunavulla:pyyhimittatikkuensin
puhtaaksijaasetasittenmittatikkuputkeen(
Kuva10).
g018154
0.15 L
1
2
Kuva10
1.Täysi2.Lisää
4.Lisäämoottoriinöljyä,kunnesmoottoriöljyn
määräonmittatikunmukaanoikea().Joslisäät
9
öljyäliikaa,poistaylimääräinenöljykohdan
Moottoriöljynvaihto(sivu14)ohjeidenmukaan.
5.Asennamittatikkujakiristäsetiukkaan.
Tärkeää:
V aihda moottoriöljy viiden ensimmäisen
käyttötunnin
jälkeenjasittenvuosittain.Katso
Moottoriöljynvaihto(sivu14).
Leikkuukorkeudensäätö
VAARA
Leikkuukorkeuttasäädettäessäkädetjajalat
saattavatjoutuakosketuksiinliikkuvanterän
kanssa,mikävoiaiheuttaavakaviavammoja.
•Sammutamoottorijaodota,kunneskaikki
liikkuvatosatovatpysähtyneet.
•Älälaitasormiakotelonallesäätäessäsi
leikkuukorkeutta.
VAROITUS
Josmoottorionjuurisammutettu,äänenvaimennin
onkuumajavoiaiheuttaavakaviapalovammoja.
Pysyetäälläkuumastaäänenvaimentimesta.
Leikkuukorkeudensäätö:
1.Tartukahvastajairrotaselukituspykälästävetämällä
sivuttain(Kuva11).
g018156
1
Kuva11
1.Leikkuukorkeudensäätökahva
2.Laskeleikkuukorkeuttasiirtämälläkahvaaeteenpäinja
nostaleikkuukorkeuttasiirtämälläkahvaataaksepäin
(Kuva11).
3.Vapautakahvahalutussakohdassaniin,ettäseasettuu
johonkinkahdeksastalukituspykälästä(Kuva11).
Moottorinkäynnistys
1.Pidäteränohjaustankoakahvaavasten(Kuva12).
g018157
1
2
Kuva12
1.Narukäynnistimenkahva2.Teränohjaustanko
2.Vedänarukäynnistimenkahvasta(Kuva12).
Tärkeää:Äläkoskaanvedänarukäynnistimen
kahvastamoottorinollessakäynnissä,jottalaite
eivaurioituisi.
Huomaa:Josleikkurieikäynnisty,otayhteys
valtuutettuunhuoltoliikkeeseen.
Itsevetolaitteistonkäyttö
Käytäitsevetolaitteistoapainamallaitsevetolaitteistontankoa
kahvaavastenjapitämälläsitäpainettunapaikallaan(Kuva13).
10
g018158
1
Kuva13
1.Itsevetolaitteistontanko
Lopetaitsevetolaitteistonkäyttövapauttamalla
itsevetolaitteistontanko.
Moottorinsammutus
Vapautateränohjaustanko.
Tärkeää:Kunvapautatteränohjaustangon,terän
pitäisipysähtyä3sekunninkuluessa.Josseeipysähdy
kunnolla,lopetaleikkurinkäyttövälittömästijaota
yhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen.
Leikkuujätteiden
kierrättäminen
Ruohonleikkurissaonvalmiinaominaisuuskierrättää
ruoho-jalehtijätetakaisinnurmelle.Joshaluatkierrättää
leikkuujätteet,varmista,ettätakasuuntainpysyykiinni
leikkurissa(Kuva14).
g018159
1
Kuva14
1.Takasuuntain
Leikkuujätteidenkerääminen
ruohonkeräimeen
Asennaruohonkeräinpaikalleen,joshaluatkerätäruoho-ja
lehtijätteetnurmikolta.
VAARA
Josruohonkeräinonkulunut,jätettävoisinkoutua
ulos,mikävoiaiheuttaavakavanhenkilövahingon
käyttäjälletaisivullisille.
Tarkastaruohonkeräinsäännöllisesti.Joskeräinon
vaurioitunut,asennauusiToro-ruohonkeräin.
VAARA
Teräonterävä,jasenkoskettaminenvoiaiheuttaa
vakaviahenkilövahinkoja.
Sammutamoottorijaodota,ettäkaikkiliikkuvat
osatovatpysähtyneet,ennenkuinpoistutkäyttäjän
paikalta.
1.Sammutamoottorijaodota,kunneskaikkiliikkuvat
osatovatpysähtyneet.
2.Nostatakasuuntainylösjapidäsitäylhäällä.
3.Kiinnitäruohonkeräinpaikalleen(Kuva15).
g018206
1
2
Kuva15
1.Takasuuntain2.Ruohonkeräin
4.Lasketakasuuntainalas.
Käyttövihjeitä
Yleisiäleikkuuvinkkejä
•Siivoaalueeltakepit,kivet,johdot,oksatjamuutjätteet,
joihinteräsaattaisiosua.
11
•Äläisketerääkiinteisiinesineisiin.Äläkoskaanaja
ruohonleikkurillatahallasiminkäänesteenyli.
•Josruohonleikkuritörmääesteeseentaialkaatäristä,
sammutamoottorivälittömästi,irrotasytytystulpanjohto
jatarkastaleikkurivaurioidenvaralta.
•Jottaruohonleikkuritoimisiparhaallamahdollisella
tavalla,asennauusiteräennenleikkuukaudenalkamista.
•VaihdaterätarvittaessaToro-vaihtoterään.
Ruohonleikkaaminen
•Leikkaavainnoinkolmasosaruohonpituudesta
kerrallaan.Äläleikkaaruohoa51mm:nasetusta
lyhyemmäksi,paitsijosruohoonharvaataionmyöhäinen
syksy,jolloinruohonkasvualkaahidastua.Katsokohta
Leikkuukorkeudensäätö.
•Leikattaessayli15cmkorkeaaruohoaleikkaaensin
korkeimmallaleikkuukorkeudenasetuksellajakävele
hitaasti.Leikkaasenjälkeenmatalammallaasetuksella,
jottanurmikostatuleehyvännäköinen.Josruohoonliian
pitkää,leikkurisaattaatukkeutuajamoottoripysähtyä.
•Leikkaavainkuivaaruohoatailehtiä.Kostearuoho
jalehdetpaakkuuntuvatnurmikollejavoivattukkia
ruohonleikkurintaipysäyttäämoottorin.
VAARA
Kostearuohotailehdetvoivataiheuttaavakavan
loukkaantumisen,josliukastutjakosketatterää.
Leikkaavainruohonollessakuivaa.
•Vaihdaleikkuusuuntaa.Tällöinleikkuujätteethajaantuvat
ruohikolletasaisestijalannoittavathyvin.
•Josleikattunurmikkoeinäytähyvältä,kokeileseuraavia
toimenpiteitätaijotainniistä:
–Vaihdaterätaiteroitase.
–Kävelehitaamminleikatessasi.
–Nostaruohonleikkurinleikkuukorkeutta.
–Leikkaaruohouseammin.
–Kuljeainaosaksiedellisenleikkuukaistanpäällä;älä
leikkaakokonaanuuttakaistaa.
Lehtienleikkaaminen
Kunnurmikkoonleikattu,tarkista,ettäpuoletruohosta
näkyylehtikerroksenläpi.Joudutehkäleikkaamaanlehdet
vieläkerrantaiuseamminkin.
12
Kunnossapito
Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritelläännormaalistakäyttöasennostakäsin.
Kunnossapitotaulukko
Huoltoväli
Huoltotoimenpide
5ensimmäisenkäyttötunnin
jälkeen
•Vaihdamoottoriöljy.
Ainaennenkäyttöätai
päivittäin
•Tarkistamoottoriöljynmäärä.
•Varmista,ettäteräpysähtyykolmensekunninkuluessateränohjaustangon
vapauttamisesta.
•Poistaleikkuujätteetjalikaleikkurinalapuolelta.
25käyttötunninvälein
•Vaihdailmansuodatin.
•Tarkistaitsevetolaitteistonkaapelijasäädätarvittaessa.
•Vaihdaterätaiteroitutase(useammin,josterätylsyynopeasti).
•Teroitaterä.
50käyttötunninvälein
•Vaihdamoottoriöljy.
Ennenvarastointia
•Tyhjennäpolttoainesäiliöennenkorjauksiaohjeidenmukaanjaennenvuosittaista
varastointia.
Vuosittain
•Lisäävuosittaisiahuoltotoimenpiteitäonmoottorinkäyttöoppaassa.
Tärkeää:Lisäähuoltotoimenpiteitäon
moottorin käyttöoppaassa
.
Valmisteluhuoltoavarten
1.Sammutamoottorijaodota,kunneskaikkiliikkuvat
osatovatpysähtyneet.
2.Irrotasytytystulpanjohtosytytystulpasta(Kuva16)
ennenhuoltotöidensuorittamista.
g018207
Kuva16
3.Kytkesytytystulpanjohtosytytystulppaanhuoltotöiden
jälkeen.
Tärkeää:Ennenkuinkallistatleikkuriaöljyn
taiteränvaihtoavarten,annapolttoainesäiliön
käydätyhjäksinormaalissakäytössä.Josleikkuria
onkallistettavaennenpolttoaineenloppumista,
poistapolttoainekäsipumpulla.Kallistaleikkuri
kyljelleenainasiten,ettäilmansuodatinosoittaa
ylöspäin.
VAARA
Leikkuriakallistettaessasaattaavalua
polttoainetta.Bensiiniontulenarkaa
jaräjähdysherkkääjavoiaiheuttaa
henkilövahingon.
Käytämoottoria,kunnesbensiiniloppuu,
taipoistabensiinikäsipumpulla,eikoskaan
lapolla.
Ilmansuodattimenvaihto
Huoltoväli:25käyttötunninvälein
1.Teeennenhuoltoatehtävättoimenpiteet.Katsokohta
Valmisteluhuoltoavarten(sivu13).
2.Löysäänuppia,jokakiinnittääilmansuodattimen
kannen(Kuva17).
13
g018161
1
2
3
4
Kuva17
1.Nuppi3.Panos
2.Ilmansuodattimenkansi4.Vaahtomuovisuodatin
3.Irrotakansi.
4.Poistaensinvaahtomuovisuodatinjapanosyhdessä
jairrotasittenvaahtomuovisuodatinpanoksesta
(Kuva17).
5.Jossuodatinonerittäinlikainen,vaihdase.
6.Asetasuodatintakaisinpanokseenjaasetamolemmat
takaisinilmansuodattimeen.
7.Asennakansi(Kuva17).
Moottoriöljynvaihto
Huoltoväli:5ensimmäisenkäyttötunninjälkeen
50käyttötunninvälein
Lämmitäöljyennenvaihtoakäyttämällämoottoriamuutaman
minuutinajan.Lämminöljyjuokseeparemminjakuljettaa
enemmänepäpuhtauksia.
1.Teeennenhuoltoatehtävättoimenpiteet.Katsokohta
Valmisteluhuoltoavarten(sivu13).
2.Irrotamittatikkujapyyhisepuhtaallaliinalla(Kuva18).
g018154
0.15 L
1
2
Kuva18
1.Täysi2.Lisää
3.Valutakäytettyöljyöljyntäyttöputkenläpikallistamalla
leikkurikyljelleensiten,ettäilmansuodatinosoittaa
ylöspäin(Kuva19).
g018162
Kuva19
4.Kaadaöljyähitaastiöljyntäyttöputkeen,odota
muutamaminuuttijatarkistamoottoriöljynmäärä
mittatikunavulla:pyyhimittatikkuensinpuhtaaksi
jaasetasesittenputkeen(
Kuva18)(Tilavuus:
0,59l,tyyppi:SAE30,puhdistavaöljy,jonka
API-huoltoluokitusonSF,SG,SH,SJ,SLtai
korkeampi).
5.Lisäämoottoriinöljyä,kunnesmoottoriöljynmääräon
mittatikunmukaanoikea(Kuva18).Joslisäätöljyä
liikaa,poistaylimääräinenöljy.
14
6.Asennamittatikkujakiristäsetiukkaan.
7.Toimitakäytettyöljypaikallisenjälleenkäsittelylaitoksen
hävitettäväksi.
Itsevetolaitteistonvaijerin
säätö
Huoltoväli:25käyttötunninvälein
1.Sammutamoottori.
2.Vedälaitettataaksepäinsamallakunpainat
itsevetolaitteistontankoahitaastialaspäin.Jatka,
kunnestakarullatlukittuvat.Itsevetolaitteistontangon
pitäisinytolla6cm:netäisyydelläkahvasta.
g018190
11
Kuva20
1.6cm
3.Jositsevetolaitteistontangonjakahvanetäisyysonalle
6cm,säädäetäisyysoikeaksimustanmuovisenkaapelin
säätölaitteenavulla.
g018191
1
Kuva21
1.Kaapelinsäätölaite
4.Mikälimahdollista,varmista,ettävaihdelaatikkoon
kiinnitetynitsevetolaitteistonkaapelinjousion
asetettuoikein.Käytämetallisäädintäjavarmista,että
muovisäädinonkokonaanpaikallaan.
g018192
1
2
Kuva22
1.1,3cm2.Itsevetolaitteistonjousi
5.Kunjousionkohdallaan,kiinnitäsepaikoilleen
kiristämälläsisempimutteri.
15
g018193
1
2
3
Kuva23
1.Metallisäädin3.Itsevetolaitteistonkaapeli
2.Sisempimutteri
Teränvaihto
Huoltoväli:25käyttötunninvälein—Vaihdaterätaiteroituta
se(useammin,josterätylsyynopeasti).
Tärkeää:
T erän asentamiseen tar vitaan momenttia v ain
.
Jossinullaeiolemomenttiavaintataiethalua
suorittaatoimenpidettäitse,otayhteysvaltuutettuun
huoltoliikkeeseen.
Tarkistateräainabensiininloppuessa.Josterävaurioituu
taimurtuu,vaihdaseheti.Josteräontylsätaiuurteinen,
teroitutaterätaivaihdaseuuteen.
VAARA
Teräonterävä,jasenkoskettaminenvoiaiheuttaa
vakaviahenkilövahinkoja.
Käytäkäsineitä,kunhuollatterää.
1.Irrotasytytystulpanjohtosytytystulpasta.Katso
Valmisteluhuoltoavarten(sivu13).
2.Kallistaleikkurikyljelleensiten,ettäilmansuodatin
osoittaaylöspäin.
3.Tueteräpuunkappaleella.
4.Tartuteränpäähänkäsineetkädessä.
5.Irrotaensinpultti,aluslaattajavälikappalejairrota
sittenterä(
Kuva24).
1
2
3
g018163
Kuva24
1.Pultti3.Välikappale
2.Jousialuslaatta
6.Asennateräylöspäinkäännetytsärmätlaitettakohti.
7.Kiinnitäuusiteräpaikalleenaikaisemminirrotetuilla
pultilla,aluslaatallajavälikappaleella(Kuva24).
8.Kiristäteräpulttimomenttiavaimella54N·m:n
tiukkuuteen.
Tärkeää:54N·m:iinkiristettypulttionerittäin
tiukalla.Pidäterääpaikoillaanpuunkappaleella,
asetapainosiräikäntaivääntötyökaluntaakseja
kiristäpulttihyvin.Tätäpulttiaonhyvinvaikea
kiristääliiankireälle.
Teränteroitus
Huoltoväli:25käyttötunninvälein
Hiemankulunutterävoidaanteroittaa.Teränmolemmat
särmätonteroitettavayhtäteräviksi,jottateräpysyy
tasapainossa.
1.Irrotateräleikkurista(katsoTeränvaihto(sivu16)).
2.Puhdistateräharjanjavedenavullajatarkista,etteiterä
olevaurioitunut.
3.Teroitamolemmatleikkuusärmätlattaviilalla.
16
g018194
30° - 45°
Kuva25
4.Työnnäruuvitalttakeskimmäiseenreikäänjapidä
teräävaaka-asennossa.Tasapainossaolevateräpysyy
vaaka-asennossa.
g018195
Kuva26
5.Josteräeioletasapainossa,painavapääpainuualaspäin.
Teroitapainavaapäätäkunnesteräontasapainossa.
g018196
Kuva27
Leikkurinpuhdistus
Huoltoväli:Ainaennenkäyttöätaipäivittäin
VAARA
Leikkurisaattaairrottaaainettaleikkuukotelonalta.
•Käytäsilmäsuojaimia.
•Pysykäyttäjänpaikalla(kahvantakana),kun
moottorionkäynnissä.
•Äläpäästäsivullisiaalueelle.
Parhaidentulostensaamiseksipuhdistaleikkuripianleikkuun
lopettamisenjälkeen.
Huomaa:Äläsuihkutalaitettavedellä,kunpuhdistatsitä.
•Puhdistamahdollisetöljy-japolttoaineroiskeet.
•Poistaleikkuujätteetjalikamoottorista,pakoputkestaja
äänenvaimentimensuojuksesta,moottorinyläsuojuksen
ilma-aukoistajaympäröivästäleikkuupöydästäharjantai
paineilmanavulla(
Kuva28).
17
g018164
Kuva28
•Irrotaleikkuujätteetleikkuupöydänkotelonylä-ja
alapuoliltahetikäytönjälkeen(Kuva29).
g018165
Kuva29
•Puhdistaleikkurinleikkuupöytähuolellisestihetisen
jälkeenkunoletleikannutsillälannoitettuataimyrkytettyä
nurmikkoa.
Varastointi
Varastoileikkuriviileään,puhtaaseenjakuivaanpaikkaan.
Leikkurinvalmistelu
varastointiavarten
VAARA
Bensiinihöyrytvoivaträjähtää.
•Äläsäilytäbensiiniä30päivääkauempaa.
•Älävarastoileikkuriasuljettuuntilaanlähelle
avotulta.
•Annamoottorinjäähtyäennenvarastointia.
1.Lisääpolttoaineeseenstabilointiainettamoottorin
valmistajanohjeidenmukaanvuodenviimeisellä
polttoainesäiliöntäyttökerralla.
2.Käytäleikkuria,kunnesmoottoripysähtyybensiinin
loppumisenvuoksi.
3.Annamoottorinkäydä,kunnessepysähtyy.Kunet
enääsaamoottoriakäyntiin,seontarpeeksikuiva.
4.Irrotasytytystulpanjohtosytytystulpastajakiinnitä
johtokiinnitystolppaan.
5.Irrotasytytystulppa,lisää15mlöljyäsytytystulpan
aukkoonjavedänarukäynnistintähitaastiuseitakertoja,
jottaöljyleviääkaikkiallesylinteriinjaestääsylinterin
ruostumisenvarastoinninaikana.
6.Asennasytytystulppajakiristäsemomenttiavaimella
momenttiin20N·m.
7.Kiristäkaikkimutterit,pultitjaruuvit.
18
Kahvantaittaminen
1.Löysääkahvannupit.
2.Käännäkahvaaeteenpäin(Kuva30).
Tärkeää:Viekaapelitkahvannuppien
ulkopuolelle,kuntaitatyläkahvaa.
g018166
1
Kuva30
1.Kahvannuppi
Leikkurinkäyttöönotto
varastoinninjälkeen
KatsokohdastaKäyttöönotto(sivu6)ohjeetleikkurin
käyttöönotostavarastoinninjälkeen.
Kytkejohtosytytystulppaan.
19
Huomautuksia:
20
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Seotud paberid
-
Toro ProStripe 560 Mower Kasutusjuhend
-
-
-
-
Toro 55cm Recycler Lawn Mower Kasutusjuhend
-
-
-
-
Toro 41cm Recycler Lawn Mower Kasutusjuhend
-