Schneider Electric Galaxy VL Kasutusjuhend

Galaxy VL

Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Asennus

GVLMBCA200K500H

Uusimmat päivitykset ovat saatavilla Schneider Electric -sivustolla

7/2021

www.se.com

Lainopilliset tiedot

Schneider Electric -tuotemerkki ja kaikki tässä oppaassa mainitut Schneider Electric

SE:n ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkit ovat Schneider Electric SE:n tai sen

tytäryhtiöiden omaisuutta. Kaikki muut tuotemerkit voivat olla omistajiensa

tavaramerkkejä. Tämä opas ja sen sisältö ovat sovellettavien tekijänoikeuslakien

suojaamia, ja ne toimitetaan vain tietotarkoituksia varten. Mitään tämän oppaan osaa

ei saa kopioida tai lähettää millään tavalla (sähköisesti, mekaanisesti,

valokuvaamalla, tallentamalla tai muutoin) mihinkään tarkoitukseen ilman Schneider

Electricin myöntämää kirjallista lupaa.

Schneider Electric ei myönnä tämän oppaan tai sen sisällön kaupalliseen käyttöön

mitään oikeuksia tai lisenssiä muutoin kuin ei-yksinomaisen ja henkilökohtaisen

oikeuden käyttää asiakirjaa sellaisena kuin se on.

Vain pätevä henkilöstö saa asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää Schneider Electricin

tuotteita ja laitteita.

Standardit, määritykset ja mallit vaihtuvat ajan mittaan, joten tämän oppaan tietoja

saatetaan päivittää ilman erillistä ilmoitusta.

Sovellettavien lakien sallimissa rajoissa Schneider Electric ja sen tytäryhtiöt

pidättäytyvät mistään vastuusta tai korvausvelvollisuudesta liittyen mihinkään tämän

materiaalin tietosisällön virheisiin tai puutteisiin tai sisällön tiedoista tai niiden

käytöstä aiheutuviin seurauksiin.

Lue lisää osoitteessa https://www.productinfo.schneider-electric.com/galaxyvl_iec/

tai skannaa yllä oleva QR-koodi nähdäksesi tuotetiedot ja käännetyt käyttöohjeet

digitaalisesti.

Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Sisällysluettelo

Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET .................................5

Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet ......................................................6

Muita turvallisuuteen liittyviä varotoimenpiteitä asennuksen

jälkeen .................................................................................................8

Sähköturvallisuus .......................................................................................8

Akkuturvallisuus .........................................................................................9

Tekniset tiedot ........................................................................................... 11

Suurin oikosulkuluokitus............................................................................ 11

Suositeltu vastasuunnan suoja .................................................................. 11

Suositellut kaapelikoot .............................................................................. 11

Vääntömomentin tekniset tiedot................................................................. 11

Huolto-ohituskaapin painot ja mitat ............................................................ 11

Vapaa tila.................................................................................................12

Ympäristö ................................................................................................12

Järjestelmän yleiskatsaus .........................................................................13

Asennusprosessi.......................................................................................14

Maanjäristyskiinnikkeiden (lisävaruste) asentaminen.........................15

Asennuksen valmistelu ............................................................................17

Virtakaapeleiden kytkeminen..................................................................23

UPSin ja huolto-ohituskaapin yhteenliittäminen...................................26

UPSin valmisteleminen sisäisen kiskon liitäntään ...............................29

Kiskojen asentaminen yksisyöttöjärjestelmän UPSin ja huolto-

ohituskaapin välille....................................................................................30

Kiskojen asentaminen kaksoissyöttöjärjestelmän UPSin ja

huolto-ohituskaapin välille .......................................................................32

Kiskojen asentaminen kuorman ryhmäkatkaisijaa (lisävaruste)

varten..........................................................................................................35

Signaalikaapeleiden valmisteleminen yläläpivientiaukolla

varustetuissa järjestelmissä ....................................................................36

Signaalikaapeleiden valmisteleminen alaläpivientiaukolla

varustetuissa järjestelmissä ....................................................................38

Signaalikaapeleiden kytkeminen huolto-ohituskaapin ja UPSin

välille...........................................................................................................41

Käännettyjen turvamerkintätarrojen lisääminen tuotteeseen.............44

Lopullinen asennus...................................................................................45

990-91381A-011 3

Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutustu laitteistoon ennen kuin yrität asentaa,

käyttää, huoltaa tai ylläpitää sitä. Seuraavat turvallisuusviestit tämän oppaan

sivuilla tai laitteissa varoittavat mahdollisista vaaratilanteista tai kiinnittävät

käyttäjän huomion tietoihin, jotka selventävät tai helpottavat toimenpiteen

suorittamista.

Tämä Vaara- tai Varoitus-turvallisuusviesteissä esiintyvä symboli

ilmaisee, että jollei turvallisuusohjeita noudateta, sähkölaite saa

aikaan vaaratilanteen, joka aiheuttaa henkilövamman.

Tämä on turvallisuushälytyksen symboli. Sen avulla ilmoitetaan

vammoja aiheuttavien vaaratilanteiden mahdollisuudesta. Noudata

kaikkia tällä symbolilla merkittyjä turvallisuusviestejä

loukkaantumisten tai kuolemantapausten ehkäisemiseksi.

VAARA

VAARA ilmaisee vaaratilanteen, joka aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan

vamman, ellei tilannetta vältetä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAROITUS

VAROITUS ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa hengenvaaran tai

vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan

vamman tai hengenvaaran.

HUOMIO

HUOMIO ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa vähäisen tai

keskivaikean vamman, ellei tilannetta vältetä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman.

HUOMAUTUS

HUOMAUTUS on käytössä ilmoituksissa, jotka eivät liity fyysisiin vammoihin.

Turvallisuushälytyksen symbolia ei käytetä tämäntyyppisessä

turvallisuusviestissä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion.

Huomaa

Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita.

Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän

materiaalin käyttämisestä.

Pätevällä henkilöllä on sähkölaitteiden kokoamiseen, asentamiseen ja käyttöön

liittyvät tiedot ja taidot. Turvallisuuskoulutuksensa perusteella hän osaa myös

tunnistaa sähkölaitteisiin liittyvät vaaratilanteet ja välttää ne.

990-91381A-011 5

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Lue kaikki asennusoppaan ohjeet ennen tämän tuotteen asentamista tai

käyttämistä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Älä asenna tuotetta, ennen kuin kaikki rakennustyöt on saatu valmiiksi ja

asennusympäristö on siivottu.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Tuote on asennettava Schneider Electricin määrittämien ohjeiden ja

vaatimusten mukaan. Tämä koskee erityisesti ulkoisia ja sisäisiä suojauksia

(paluusuunnan katkaisimet, akkukatkaisijat, johdot jne.) sekä

käyttöympäristövaatimuksia. Schneider Electric ei ole vastuussa, jos näitä

vaatimuksia ei noudateta.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

UPS-järjestelmä on asennettava kansallisten ja paikallisten säädösten

mukaisesti. Asenna UPS seuraavien ohjeistusten mukaisesti:

• IEC 60364 (mukaan lukien 60364–4–41 – suojaus sähköiskua vastaan,

60364–4–42 – suojaus lämpövaikutusta vastaan ja 60364–4–43 – suojaus

ylivirtaa vastaan)

• NEC NFPA 70

• Canadian Electrical Code (C22.1, Part 1).

Valitse se ohjeistus, joka koskee omaa aluettasi.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

• Asenna tuote lämpötilaltaan säädeltyyn sisätilaan, jossa ei ole sähköä

johtavia aineita tai kosteutta.

• Asenna tuote syttymättömälle, tasaiselle ja tukevalle alustalle (esimerkiksi

betonin päälle), joka kestää järjestelmän painon.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

6 990-91381A-011

Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Huolto-ohituskaappi IEC:lle

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Tuotetta ei ole tarkoitettu käyttöolosuhteisiin, joissa laite on alttiina seuraaville

tekijöille, ja sen vuoksi sitä ei saa asentaa tällaiseen käyttöympäristöön:

• vahingolliset höyryt

• pölyn ja kaasujen räjähtävät yhdistelmät, syövyttävät kaasut tai johtava tai

muista lähteistä säteilevä lämpö

• kosteus, kuluttava pöly, höyry tai erittäin kostea ympäristö

• sienet, hyönteiset, tuholaiset

• suolapitoinen ilma tai käyttökelvoton jäähdytysaine

• standardin IEC 60664-1 mukainen likaantuneisuusaste yli 2

• altistuminen epätavallisille tärinälle, iskuille ja kallistumisille

• altistuminen suoralle auringonvalolle, kuumuudelle tai voimakkaille

sähkömagneettisille kentille

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Älä poraa tai leikkaa kaapeleille tai läpivienneille reikiä, kun läpivientilevyt on

asennettu. Älä myöskään käytä poraa tai leikkaa reikiä UPS-järjestelmän

läheisyydessä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAROITUS

VALOKAAREN VAARA

Älä tee tuotteeseen mekaanisia muutoksia (mukaan lukien kaapin osien poistot

tai reikien poraukset tai leikkaukset), joita ei ole mainittu tässä

asennusoppaassa.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan

vamman tai hengenvaaran.

HUOMAUTUS

YLIKUUMENTUMISEN RISKI

Noudata tuotetta ympäröivälle tilalle asetettuja vaatimuksia. Älä peitä

tuuletusaukkoja, kun tuote on käynnissä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion.

990-91381A-011 7

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Muita turvallisuuteen liittyviä varotoimenpiteitä asennuksen

jälkeen

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Älä asenna UPS-järjestelmää, ennen kuin kaikki rakennustyöt on saatu

valmiiksi ja asennusympäristö on siivottu. Jos asennustilassa tarvitaan

lisärakennustöitä sen jälkeen, kun tuote on asennettu, sammuta tuote ja peitä

tuote suojapussilla, jossa tuote toimitettiin.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

Sähköturvallisuus

Tämä käsikirja sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita, joita on noudatettava UPS-

järjestelmän asennuksen ja huollon aikana.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

• Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää

sähkölaitteita.

• Käytä asianmukaisia suojavarusteita ja noudata sähkölaitteiden turvallisen

käsittelyn periaatteita.

• Muiden on toimitettava vaihtovirta- ja tasavirtalähteiden irtikytkentälaitteet,

niiden on oltava helposti käytettävissä ja irtikytkentälaitteet on merkittävä

selkeästi.

• Sammuta kaikki UPS-järjestelmään tuleva virta ennen laitteen

käsittelemistä.

• Ennen kuin aloitat UPS-järjestelmän kanssa työskentelyn, tarkista

vaarallisen jännitteen mahdollisuus kaikkien liittimien väliltä suojamaadoitus

mukaan lukien.

• UPS-järjestelmässä on sisäinen virtalähde. Laitteessa voi olla vaarallista

jännitettä, vaikka sitä ei ole kytketty verkkovirtaan. Varmista ennen UPS-

järjestelmän asentamista ja huoltoa, että yksiköt on sammutettu ja että

yhteys verkkovirtaan ja akkuihin on katkaistu. Odota viisi minuuttia, ennen

kuin avaat UPS-järjestelmän, jotta kondensaattorien varaus ehtii purkautua.

• UPS-järjestelmän tulee olla asianmukaisesti maadoitettu. Suuren

vuotovirran vuoksi maadoitusjohdin pitää kytkeä ensimmäisenä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

Alla oleva tarra pitää lisätä, jos

1. UPS-syöttö on kytketty sellaisten erotuslaitteiden välityksellä, jotka

avautuessaan erottavat nollajohtimen TAI

2. UPS-syöttö on kytketty IT-virranjakelujärjestelmän kautta.

Tarra pitää sijoittaa kaikkien sellaisten paluusuuntavirran irtikytkentälaitteiden

viereen, jotka erottavat nollajohtimen.

8 990-91381A-011

Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Huolto-ohituskaappi IEC:lle

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Jännitteen takaisinsyötön vaara. Ennen tässä virtapiirissä työskentelyä: Erota

UPS ja tarkista kaikki päätteet, suojaava maadoitus mukaan lukien, vaarallisen

jännitteen varalta.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

Akkuturvallisuus

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

• Automaattiset akkukatkaisimet on asennettava Schneider Electricin

määrittämien ohjeiden ja vaatimusten mukaan.

• Akkujen huoltotoimien suorittajan tai valvojan on oltava pätevä henkilö, joka

tuntee akut ja tarvittavat varotoimenpiteet. Muita henkilöitä ei tule päästää

akkujen lähelle.

• Irrota varaaja, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat.

• Älä altista akkuja tulelle, koska ne voivat räjähtää.

• Älä avaa, muuta tai vahingoita akkuja. Akusta vuotavat elektrolyytit

vahingoittavat ihoa ja silmiä. Ne voivat olla myrkyllisiä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Akut saattavat aiheuttaa sähköiskun ja suuren oikosulkuvirran. Akkuja

käsiteltäessä on suoritettava seuraavat varotoimenpiteet:

• Riisu kello, sormukset ja muut metalliesineet.

• Käytä työkaluja, joiden kädensijat on eristetty.

• Käytä suojalaseja, -käsineitä ja -jalkineita.

• Älä aseta akkujen päälle työkaluja tai metalliosia.

• Irrota varaaja, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat.

• Tarkista, onko akku maadoitettu tahattomasti. Jos maadoitus on tahaton,

katkaise virtalähteen yhteys maahan. Maadoitetun akun koskettaminen

saattaa aiheuttaa sähköiskun. Sähköiskun todennäköisyyttä voidaan

vähentää, jos maakosketus poistetaan asennuksen ja huoltotoimenpiteiden

ajaksi (laitteissa ja etäakkutarvikkeissa, joissa ei ole maadoitettua

syöttöpiiriä).

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Kun vaihdat akkua, käytä aina saman mallityypin ja -numeron akkuja tai

akkupaketteja.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

990-91381A-011 9

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Tärkeitä turvaohjeita – SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

HUOMIO

LAITEVAURION VAARA

• Asenna akut UPS-järjestelmään, mutta älä kytke akkuja ennen kuin UPS-

järjestelmä on valmis käynnistymään. Akun yhdistämisestä UPS-

järjestelmän virran käynnistymiseen kuluva aika ei saa ylittää 72:ta tuntia tai

kolmea päivää.

• Akkuja ei saa varastoida yli kuudeksi kuukaudeksi

uudelleenlataamisvaatimuksen vuoksi. Jos UPS-järjestelmää ei käytetä

pitkään aikaan, suosittelemme virran kytkemistä järjestelmään 24 tunnin

ajaksi vähintään kerran kuukaudessa. Tällöin akut latautuvat, mikä estää

peruuttamattomat vahingot.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman.

10 990-91381A-011

Tekniset tiedot Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Tekniset tiedot

Suurin oikosulkuluokitus

Huolto-ohituskaapin suurin oikosulkuluokitus on 25 kA RMS symmetrinen Icw.

Suositeltu vastasuunnan suoja

Katso UPS-asennusoppaasta suositellun vastasuunnan suojan tiedot.

Suositellut kaapelikoot

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Kaikkien kytkentöjen ja kaapeleiden on oltava kansallisten tai sähkölaitteita

koskevien säädösten mukaisia. Suurin sallittu kaapelikoko on 240 mm2.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

Katso suositellut kaapelikoot UPS-asennusoppaasta.

Vääntömomentin tekniset tiedot

Pultin koko Vääntömomentti

M6 5 Nm

M8 17,5 Nm

M10 30 Nm

M12 50 Nm

Huolto-ohituskaapin painot ja mitat

Kaupallinen viite Paino (kg) Korkeus (mm) Leveys (mm) Syvyys (mm)

GVLMBCA200K500H 175 1 970 500 847

990-91381A-011 11

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Tekniset tiedot

Vapaa tila

HUOMAUTUS: Ilmoitetuissa tilan mitoissa on huomioitu vain ilmanvaihto ja

huoltotoimenpiteet. Tutustu muiden vaatimusten osalta paikallisiin

turvaohjeisiin ja -säädöksiin.

Huolto-ohituskaappi ja UPS edestä

Ympäristö

Käyttö Säilytys

Lämpötila 0–40 °C –25–55 °C

Suhteellinen kosteus 0–95 % ei tiivisty nesteeksi 0–95 % ei tiivisty nesteeksi

Suojaluokitus IP20

Väri RAL 9003, kiiltotaso 85 %

12 990-91381A-011

Tekniset tiedot Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Järjestelmän yleiskatsaus

UIB Yksikön syöttökatkaisija/-kytkin

SSIB Staattisen kytkimen syöttökytkin

MBB Huolto-ohituskytkin

UOB Yksikön lähtökytkin

Yksisyöttöinen UPS-järjestelmä

Kaksoissyöttöinen UPS-järjestelmä

990-91381A-011 13

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Asennusprosessi

Asennusprosessi

1. Maanjäristyskiinnikkeiden (lisävaruste) asentaminen, sivu 15.

2. Asennuksen valmistelu, sivu 17.

3. Virtakaapeleiden kytkeminen, sivu 23.

4. UPSin ja huolto-ohituskaapin yhteenliittäminen, sivu 26.

5. UPSin valmisteleminen sisäisen kiskon liitäntään, sivu 29.

6. Kytke kiskot UPSin ja huolto-ohituskaapin välille. Tee jokin seuraavista

toimenpiteistä:

–Kiskojen asentaminen yksisyöttöjärjestelmän UPSin ja huolto-

ohituskaapin välille, sivu 30 tai

–Kiskojen asentaminen kaksoissyöttöjärjestelmän UPSin ja huolto-

ohituskaapin välille, sivu 32.

7. Kiskojen asentaminen kuorman ryhmäkatkaisijaa (lisävaruste) varten, sivu

35.

8. Valmistele signaalikaapelit. Tee jokin seuraavista toimenpiteistä:

–Signaalikaapeleiden valmisteleminen yläläpivientiaukolla varustetuissa

järjestelmissä, sivu 36 tai

–Signaalikaapeleiden valmisteleminen alaläpivientiaukolla varustetuissa

järjestelmissä, sivu 38.

9. Signaalikaapeleiden kytkeminen huolto-ohituskaapin ja UPSin välille, sivu 41.

10. Noudata UPS-asennusopasta ja muita lisäasennusoppaita ja kytke

asianmukaiset signaalikaapelit sekä UPSin ulkoiset yhteyskaapelit.

11. Käännettyjen turvamerkintätarrojen lisääminen tuotteeseen, sivu 44.

12. Lopullinen asennus, sivu 45.

14 990-91381A-011

Maanjäristyskiinnikkeiden (lisävaruste) asentaminen Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Maanjäristyskiinnikkeiden (lisävaruste)

asentaminen

Käytä tässä maanjäristyssarjaa GVLOPT002 (lisävaruste).

1. Kiinnitä UPSin ja huolto-ohituskaapin takakiinnikkeet kytkentälevyyn.

Näkymä takaa

2. Kiinnitä takakiinnikkeet lattiaan. Käytä lattian tyyppiä vastaavia välineitä –

takimmaisten kiinnikkeiden reiän läpimitta on 16 mm. Välineiden pitää olla

vähintään kokoa M12 ja luokkaa 8.8.

Näkymä takaa

3. Irrota kaikki ruuvit ja kytkentälevy.

Näkymä takaa

990-91381A-011 15

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Maanjäristyskiinnikkeiden (lisävaruste) asentaminen

4. Irrota takakiinnikkeet.

Näkymä takaa

5. Kiinnitä UPSin ja huolto-ohituskaapin takakiinnikkeet mukana toimitetuilla

pulteilla.

UPS ja huolto-ohituskaappi takaa

16 990-91381A-011

Asennuksen valmistelu Huolto-ohituskaappi IEC:lle

Asennuksen valmistelu

1. Irrota kiinnikkeet (A) ja (B) huolto-ohituskaapista. Asenna kiinnikkeet (A)

huolto-ohituskaapin taakse. Pidä kiinnike (B) tallessa UPSin yläliitäntää

varten.

Huolto-ohituskaappi oikealta sivusta Huolto-ohituskaappi takaa

990-91381A-011 17

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Asennuksen valmistelu

2. Irrota oikeanpuoleinen sivupaneeli huolto-ohituskaapista.

Huolto-ohituskaappi

3. Irrota vasemmanpuoleinen sivupaneeli UPS-laitteesta. Asenna vasen

sivupaneeli huolto-ohituskaappiin.

Huolto-ohituskaappi ja UPS

18 990-91381A-011

Asennuksen valmistelu Huolto-ohituskaappi IEC:lle

4. Työnnä huolto-ohituskaappi lopulliseen asentoonsa. Kohdista se

maanjäristyskiinnikkeeseen, jos sellainen on. Jos järjestelmässä ei ole

maanjäristyskiinnikkeitä, kiinnitä takakuljetuskiinnike uudelleen huolto-

ohituskaappiin ja kiinnitä se lattiaan.

Näkymä takaa maanjäristyskiinnikkeillä Näkymä takaa ilman maanjäristyskiinnikkeitä

990-91381A-011 19

Huolto-ohituskaappi IEC:lle Asennuksen valmistelu

5. Virtakaapeleiden valmistelu:

a. Irrota ylä- tai alaläpivientilevy.

b. Irrota alaläpivientiaukkoa varten takapyörä ja sen ruuvit

alaläpivientilevystä. Hävitä pyörä.

c. Poraa tai leikkaa läpivientilevyn reiät virtakaapeleille tai

läpivientiholkeille. Läpivientiholkit on hankittava erikseen.

d. Kiinnitä ylä- tai alaläpivientilevy takaisin paikalleen.

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI VALOKAAREN VAARA

Älä poraa tai leikkaa reikiä, kun läpivientilevyt on asennettu. Älä myöskään

poraa tai leikkaa reikiä kaapin läheisyydessä.

Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai

hengenvaaran.

Yläläpivientiaukko

Alaläpivientiaukko

6. Avaa UPSin sisäluukku.

20 990-91381A-011

Leht laaditakse ...

Schneider Electric Galaxy VL Kasutusjuhend

Schneider Electric Galaxy VL Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid