PIKAKÄYTTÖOHJE
12nc: 3139 246 15841
DVDR3365
1 Pakkauksen sisältö
2
tallentavan DVD-soittimen
liittäminen
A
Main Unit
RF coaxial
cable
C
D
includes 2x AA batteries
Scart cable
B
TV/DVD
EDIT
AUDIO
ANGLE
Remote Control
2a Scart-kaapeliLiitä antennikaapeli- tai satelliittisignaali (tai
kaapeli- tai satelliittivastaanottimesta [RF OUT tai TO TV])
ANTENNA -tuloon tallentavan DVD-soittimen
takaosassa.
2b Liitä tallentavan DVD-soittimen TV -tulo laitteen
mukana toimitetulla koaksiaalikaapelilla television
antennituloon.
2c Liitä tallentavan DVD-soittimen EXT 1 TO TV-I/O -liitin
laitteen mukana toimitetulla Scart-kaapelilla vastaavaan
liitäntään television takaosassa.
2d Liitä tallentavan DVD-soittimen ~MAINS (virtajohto)
pistorasiaan.
Hyödyllinen vinkki:
Lisätietoja muista liitännöistä on Käyttöoppaan
sivuilla 124~131.
3 Alkuasennuksen aloittaminen
DVD-tallentimen takapaneeli
2a
2b
2d
System Menu - Channel Setup
Modify Channel Information
Search
Edit
System Menu - Language
Default Disc Menu Language
Default Subtitle Language
On Screen Display Language
English
Default Audio Language
English
English
English
System Menu - Clock
Time (hh:mm:ss}
Show DivX® Registration Code
Date (dd/mm/yy)
31/01/05
10 : 33 : 57
OK
Sort Channel
Sort
Channel Search
System Menu - General
Video Output Format
Screen Saver
On
Restore Factory Settingd
Germany
PAL
OK
Country
3a Käynnistä tallentava DVD-soitin
painamalla STANDBY-ON 2-
painiketta.
Huomautus: jotta asennus onnistuisi,
kaapeli- tai satelliittivastaanottimen
virran on oltava kytkettynä.
3b Kytke televisioon virta ja etsi
oikea kanava tuloliitäntää varten
(EXT, 0 tai AV).
➜ Sininen PHILIPS DVD -
taustanäyttö tulee näkyviin
televisioruutuun.
3c Paina kauko-ohjaimen SYSTEM
MENU -painiketta.
➜ Selaa valikkoa painikkeilla 3 4.
Valitse kohde painamalla painiketta 2
ja vahvista valinta painamalla OK-
painiketta.
3d Korost ja paina painiketta 2.
Valitse asuinmaasi.
Valitse { Country } (Maa)ja paina
kauko-ohjaimen OK-painiketta.
3e Korost ja paina painiketta 2.
Määritä ja asenna TV-kanavat.
Valitse { Channel Search }
(Kanavahaku) ja aloita automaattinen
TV-kanavahaku painamalla kauko-
ohjaimen OK-painiketta .
3f Korost ja paina painiketta 2.
Valitse kieli.
– valitse TV-näytön kieli.
– valitse levyvalikon oletuskieli.
– valitse tekstityksen oletuskieli.
– valitse äänen oletuskieli.
3g Korost ja paina painiketta 2.
Määritä päivämäärä ja kellonaika.
Syötä päivämäärä tai kellonaika
käyttämällä numeropainikkeita
0-9 ja vahvista sitten painamalla OK-
painiketta.
3h Poistu painamalla SYSTEM
MENU -painiketta.
Tallentava DVD-soitin on nyt käyttövalmis.
Lisätietoja tallentamisesta ja toistamisesta on seuraavalla sivulla.
2c
Päälaite
(sisältää 2 AA-
paristoa)
RF-
koaksiaalikaapeli
Scart-kaapeli
Kauko-ohjain
5_dvdr3365_19_qug_fin_15841 29/4/05, 6:39 PM1
4
manuaalisen tallennuksen
aloittaminen
5 toiston aloittaminen
TARVITSETKO APUA? Lisätietoja on laitteen mukana toimitetussa Käyttöoppaassa tai Philipsin
kotisivuilla osoitteessa www.philips.com/support.
Levyn toistaminen
5a Aseta levy soittimeen tekstipuoli
ylöspäin.
5b Toisto voi käynnistyä
automaattisesti. Jos toisto ei
käynnisty automaattisesti, paina
painikkeita PLAY 2.
➜ Jos näkyviin tulee levyvalikko, voit
selata valikkoa ja korostaa otsikoita
painikkeilla 1 2 3 4 ja aloittaa
toiston painamalla OK-painiketta.
5c Voit keskeyttää toiston
painamalla painikkeita STOP 9.
Televisio-ohjelmien
katsominen
5d Valitse { Tuner } ( Viritin)
painamalla REC SOURCE -
painiketta ja sitten
ohjelmanumero painikkeilla 3 4.
ÄÄNEN HAKEMINEN
•
Liitä tallentava DVD-soitin televisioon laitteen mukana
toimitetulla Scart-kaapelilla, jotta voit katsoa kuvaa ja kuunnella
ääntä televisiosta.
• Liitä tallentavan DVD-soittimen takana olevat AUDIO L/R -
liittimet (punainen ja valkoinen) television, stereojärjestelmän tai
vastaanottimen vastaavaan AUDIO-tuloliitäntään. Kytke virta
järjestelmään ja valitse haluamasi kanava.
KUVAN HAKEMINEN
•
Tarkista television AV-tila. Tilana voi olla FRONT, A/V IN tai VIDEO.
Vaihda tilaa television kauko-ohjaimella.
• Voit myös valita televisiosta 1-kanavan kauko-ohjaimella ja painaa
sitten kanavanvaihtopainiketta, kunnes näytössä näkyy kuva.
• Lisätietoja on television käyttöoppaassa.
4a Aseta DVD+R/+RW-levy
soittimeen tekstipuoli ylöspäin.
4b Jos haluat tallentaa TV-ohjelmaa,
valitse { Tuner } (Viritin)
painamalla REC SOURCE -
painiketta.
Jos haluat tallentaa tähän
tallentavaan DVD-soittimeen
liitetystä lisälaitteesta, valitse
vastaava ulkoinen tulokanava
{ Front CVBS }, { Front S-Video },
{ DV }, { EXT 2 } painamalla
REC SOURCE -painiketta.
4c Valitse haluamasi tallennustila
painamalla REC MODE -
painiketta. Kuvanlaatu ja levylle
tallennettavan aineiston
enimmäispituus määräytyvät
tallennustilan perusteella.
4d Aloita tallennus painamalla
REC 0-painiketta.
4e Voit keskeyttää tallennuksen
painamalla painiketta ;.
Palaa tallennukseen painamalla
REC 0-painiketta.
Lopeta tallennus painamalla
painikkeita STOP 9.
➜ Älä poista levyä, ennen kuin
näyttöpaneelissa oleva teksti
poistuu.
SUPER VIDEO
Record
Mode
Kuvanlaatu
Tallennusaika enintään
levyä kohden
Tila: 1 h
Tila: 2 h
Tila: 4 h
Tila: 6 h
Korkea laatu
DVD-laatu - Standard Play
VHS-laatu - Extended Play
VHS-laatu - Super Long Play
1 tunti
2 tuntia
4 tuntia
6 tuntia
5_dvdr3365_19_qug_fin_15841 29/4/05, 6:39 PM2
-
1
-
2
Seotud paberid
-
Philips DVDR3380/58 Kasutusjuhend
-
-
Philips DVDR3305/02 Kasutusjuhend
-
Philips DVDR3432V/12 Kasutusjuhend
-
Philips DVDR3400/58 Kasutusjuhend
-
-
-
-