ACME TB04 Kasutusjuhend

Leht laadib ...

72

EE

Täname teid!

Täname, et soetasite endale ACME Internet tahvelarvuti. Kasutusjuhend sisaldab Kiirülevaadet

mängija kohta. Lugege juhend hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks alles. Põhjalikumad juhised,

värske teabe ja kasulikke nõuandeid saate ACME veebilehelt at www.acme.eu. See kasutusjuhend

on kättesaadav allalaadimiseks ACME veebilehelt PDF-failina. PDF-dokumendi vaatamiseks laadige

alla ja installeerige tasuta Adobe Reader Adobe veebilehelt www.adobe.com.

Komplektsus

Veenduge, et pakendis on kõik allpool loetletud osad. Kui mõni

osa on puudu, pöörduge kohaliku edasimüüja poole, kellelt selle toote soetasite.

• ACME Internet tahvelarvuti

• USB-kaabel

• USB host/klaviatuuri adapter

• Stereokõrvaklapid

• Toiteadapter

• Kasutusjuhend

Alustamine

No. Name Description

1 Helitugevuse plussklahv Vajutage helitugevuse suurendamiseks.

2 Helitugevuse miinusklahv Vajutage helitugevuse vähendamiseks.

73

EE

3 Avalehe klahv Vajutage avalehele naasmiseks

4 Kõlarid Heli esitamiseks.

5 Eespoolne kaamera Videovestluseks

6 Tagumine kaamera

Pildistamiseks ja videoklippide tegemiseks

7 MicroSD-kaardi pesa

Laadige välised microSD-mälukaardid siin.

(Kui tahvelarvuti ei leia microSD-kaarti, minge menüüsse

Settings -> SD card and Device storage->Format external SD

card (Sätted -> SD-kaart ja mäluseade -> Vorminda väline

SD-kaart) (kõik microSD-kaardil olevad andmed lähevad

kaotsi) ning valige Mount external SD card (Paigaldage väline

SD-kaart).)

8 Lähtestusnupp

Vajutage hangunud või muu tõrkega tahvelarvuti

lähtestamiseks (vajutage seda klahvi õrnalt kirjaklambri või

muu väikese esemega).

9 Toiteklahv

Vajutage toiteklahvi ja hoidke seda all, kuni LCD-ekraan sisse

lülitub.

10 USB-pesa

USB-seadme (nt klaviatuur, hiir) uhendamiseks.

11 Mobiil-USB

USB-seadme voi arvuti uhendamiseks, et

kanda ule andmeid (nt muusika, video, pildid, failid).

74

EE

12 Kõrvaklapiliides

Kõrvaklappide audioliides. Kõrvaklappidel peab olema 3,5 mm (1/8

tolli) pistik.

Märkus: kõrvaklappide ühendamisel mängijaga lülituvad kõlarid

automaatselt välja.

13

HDMI-liides

(minitüüp C)

Ühenduse loomine teleri või muu ekraaniga

Tahvelarvuti ühendamiseks teleriga on vaja HDMI-kaablit (tüüp A

tüübiga C).

14

Toitepesa (DC-

sisend 9V)

Aku laadimine:

1. Ühendage kaasasoleva toiteadapteri üks ots 100–240 V

vahelduvvooluvõrgu seinakontakti.

2. Ühendage kaasasoleva toiteadapteri teine ots tahvelarvuti

toitepessa.

3. Kui tahvelarvuti on laetud, lahutage toiteadapter vooluvõrgust.

Kirjeldus

• Sirvige veebis

Külastage oma lemmikveebilehti

• Lugege e-kirju

Olge ühenduses oma sõprade ja perekonnaga

• Vaadake YouTube™ videosid

Sirvige maailma kõige populaarsemas videojagamiskeskkonnas

75

EE

• Lugege lemmikraamatuid

Laadige alla tuhandeid raamatuid Aldiko E-raamatu lugeja rakendusega (komplektis)

• Avastage tuhanded rakendused Android™-i jaoks

Laadige alla rakendusi “1Mobile Market” — turult, mis on mõeldud just tahvelarvutite jaoks

•Juhtmeta internetiühendus

Suure kiirusega wi-võrk 802.11 b/g/n

• HDMI™ väljund telerisse

Vaadake mugavalt videosid, fotosid ja palju muud oma kodus

• Meediakogu on juudepääsetav igal pool

Võimas, teisaldatav seade esitab populaarset muusikat, videosid ja fotoformaate

• microSD mälukaardilugeja

Suurendage mälumahtu (kuni 32 GB tugi)

• Sisseehitatud kaamera

Mugavad kaamerad ees ja taga.

• Automaatne suunatuvastus

Lugege mis pidi soovite, ekraan kohandub automaatselt

teie eelistustele!

See pakend võib sisaldada kilekotte või muid materjale, mis võivad olla lastele ohtlikud.

Pärast pakendi avamist kõrvaldage kindlasti kogu pakkematerjal.

76

EE

Puuteekraanist

Tahvelarvutil on hõlpsalt kasutatav puuteekraan, mis tagab juurdepääsu tahvelarvuti

funktsioonidele.

Puudutage sõrmeotsaga ekraanile kuvatud ikoone. Kui puudutate ekraani ja

hoiate sõrme ekraanil, siis registreerib tahvelarvuti seda pideva nupuvajutusena.

Ekraani kahjustamise vältimiseks ärge puudutage ekraani liiga jõuliselt ja ärge kasutage

puudutamiseks mingit eset. Ekraani tohib puudutada ainult sõrme (või krihvliga).

Tahvelarvuti reageerib paremini, kui puudutada puutetundlikku ekraani

kuivade kätega.

Kaitsekile

Puuteekraan on kaetud kaitsekilega ekraani kaitsmiseks transpordi ajal. Enne seadme kasutamist

eemaldage kaitsekile. Selleks võtkke kile nurgast kinni ja ja tõmmake see ekraanilt

maha.

Puuteekraani kirjeldus

Tahvelarvuti juhtimiseks puuteekraanilt vajutage sõrmega ikoonidele, nuppudele, menüüosadele,

ekraaniklaviatuurile või ekraanil olevatele muudele objektidele.Puuteekraani puudutamisel

sõrmega saab teha järgmiseid tegevusi:

Puudutamine:

Ekraanil oleva objekti aktiveerimiseks (nt rakenduse ikoonid, nupud,

menüüosad ja

ekraaniklaviatuuri tähed/sümbolid) puudutage ekraani lihtsalt

sõrmeotsaga.

77

EE

Puudutamine ja

hoidmine:

Mõnedel ekraanil olevatel objektidel on nende puudutamisel ja hoidmisel

erinevad funktsioonid (nt

menüü avamine ja lohistamisfunktsiooni aktiveerimine). Objekti

puudutamiseks ja hoidmiseks

puudutage objekti ja ärge tõstke sõrme ekraanilt enne, kui tegevus on

aktiveerunud.

Lohistamine:

Ekraanil oleva objekti asukoha muutmiseks (nt rakenduse ikoon

avalehel) lohistage seda. Objekti lohistamiseks puudutage ja hoidke seda

hetkeks, seejärel, ilma sõrme

ekraanilt tõstamata lohistage sõrmeotsa mööda ekraani, kuni objekt on

soovitud

kohas.

Libistamine:

Loendi sirvimiseks libistage sõrme ekraanil üles/alla. Mõnel ekraanil saab

sõrme vaate muutmiseks

libistada ka vasakule/paremale.

Libistamiseks puudutage ekraani ja seejärel liigutage sõrmeots kiirelt üle

ekraani

ilma sõrme tõstmata.

Kui sõrm on ekraani puudutanud, siis ärge peatuge hetkekski, sest

vastasel juhul võite juhuslikult aktiveerida objekti lohistamise.

78

EE

Topeltpuudutus:

Suurendamiseks tehke ekraanil oleval veebilehel või muul rakendusel kiire

topeltpuudutus

(rakendus peab toetama topeltpuudutuse/suurendamise funktsiooni).

Brauseri kasutamise ajal suurendab topeltpuudutus

antud veebilehe sektsiooni ja kohandab selle

sektsiooni ekraani laiusega.

Suunaandurist

Tahvelarvutil on andur, mis muudab

automaatselt ekraani suunda, kui

kasutaja tahvelarvutit pöörab. Andur

töötab kõige paremini, kui tahvelarvutit

pööratakse risti maapinnaga (st kui

tahvelarvuti on püsti ja mitte pikali).

Suunaandurit saab sisse ja välja lülitada

ekraaniseadistuste menüüst.

Põhifunktsioonid

Seadme SISSE/VÄLJA lülitamine

Seadme sisse lulitamiseks vajutage pikalt (1,2 sek) toitenupule POWER

79

EE

Seadme ooterežiim ja äratus

Seadme lülitamiseks ooterežiimile vajutage lühidalt (0,3 sek) toitenupule POWER -

ekraan kustub. Seadme äratamiseks vajutage uusti toitenupule POWER. Ekraaniluku vabastamiseks

vajutage lukuikoonile ja liigutage see ringist välja.

Seadme lähtestamine

Kui seade on hangunud ja seda ei saa

toitenupust POWER välja lülitada, kasutage lähtestusfunktsiooni RESET.

Laadimine

Kui seadet ei saa normaalselt sisse või automaatselt välja lülitada, võib see vajada laadimist.

Kasutage tootja poolt soovitatud õiget laadijat.

80

EE

Seadme lähtestamine

Kui seade on hangunud ja seda ei saa

toitenupust POWER välja lülitada, kasutage lähtestusfunktsiooni RESET.

Laadimine

Kui seadet ei saa normaalselt sisse või automaatselt välja lülitada, võib see vajada laadimist.

Kasutage tootja poolt soovitatud õiget laadijat.

Pealeht

81

EE

Pealehe funktsioonid

• Tapeedi vahetamine. Tapeetide valimiseks vajutage pikalt

• pealehenupule.

• Rakenduste ikoonide lisamine / kustutamine. Ikooni lisamiseks pealehele või selle eemaldamiseks

vajutage

• pikalt rakenduse nupule.

• Tegumihalduri kuvamine.

• Aja- / võrgu- / akuinfo kuvamine.

• Kontrollige USB ühendust ja kopeerige / kustutage faile.

Ikoonide kirjeldus

Rakenduste ikoonid

Tagasinupp

Pealehenupp

Tegumihaldur

USB ühenduse teave

82

EE

Kellaaja ja kuupäeva info

Aku- ja võrguinfo

USB ühendus

Arvutiga ühendatud seade

Ühendage seade arvutiga, et vahetada andmeid läbi USB-kaabli. Ärge ühendage seadet arvutist

lahti enne, kui andmevahetus on lõpetatud.

Andmevahetus (failide kopeerimine ja kustutamine)

83

EE

USB ühenduse valimiseks klõpsake Failide kopeerimiseks arvutisse või arvutist valige

„USB connected” (USB ühendatud), seejärel „Turn on USB storage” (Lülitage USB mälu

sisse).

Rakenduste haldamine

Rakenduste installimine

Kopeerige APK installipakett seadmesse. Käivitage failihaldur, leidke pakett ja klõpsake sellele.

Jätkamiseks valige installimine. Kui seadmes on see rakendus juba olemas, siis valige OK, et asendada

see paketi kõige uuema versiooniga.

Rakenduste deinstallimine

Minge menüüsse Setting – Apps – All (Sätted – Rakendused – Kõik). Valige rakendus ja klõpsake

sellele. Valige deinstallimine.

Rakenduste haldamine

Minge menüüsse Setting – Apps – All (Sätted – Rakendused – Kõik).

Valige rakendus ja käivitage Force stop, Uninstall,

Clear data või Move to SD card (Sundseiskamine, Deinstallimine, Kustuta andmed või Teisalda SD-

kaardile).

84

EE

Võrk

Võrgule juurdepääs läbi wi

Minge menüüse Settings – Wireless & Networks – Wi-Fi (Sätted – Juhtmeta ja Võrgud – Wi).

Mobiiliandmete kuvamiseks klopsake menuule Data usage (Andmekasutus). Klopsake „More“… ja

valige lennukirežiim, Ethernet, VPN”

Süsteemi seadistused

Süsteemiseadistusse sisenemiseks klõpsake seadistuste ikoonile - see tagab

juurdepääsu sellistele funktsioonidele nagu Wireless&networks (juhtmeta ja võrgud), Sound

(heli), Display (kuva), Storage (mälu), Battery (aku), Apps (rakendused), Accounts&sync (kontod ja

sünkroniseerimine), Location services (asukohateenused), Security (turvalisus), Language&input

(keel ja sisend), Backup&reset (varundus ja lähtestamine), Date&Time (kuupäev ja kellaaeg),

Accessibility (juurdepääsetavus), Developer options (arendaja lisavõimalused) ja About tablet (teave

tahvelarvuti kohta).

85

EE

Kuidas vahetada keelt, kui ma valisin eksikombelvale keele?

Leidke sätteikoon ja minge sättemenüüse. Valige keele ja sisendi sätteikoon, esimeseks valikuks on

keelesäte.

Kuidas muuta sisendit?

Valige menüü Setting – Language&input – (Sätted, keel ja sisend) ja määrake vaikimisi sisend.

Ma installisin juba mõned rakendused, kuid ma ei leia neid enam. Miks?

Mõned rakendused salvestatakse välisele TF-kaardile. Kui olete TF-kaardi oma seadmest välja

võtnud, siis te neid rakendusi ei näe.

Seadmel on süsteemiprobleeme, esineb palju veateateid.

86

EE

Tehke seadmele toitenupust POWER restart või vajutage lähtestusnupule RESET. Kasutage õhukest

pulka, hoidke lähtestusnupp RESET 5 sekundit all ja tehke arvutile restart. Kui arvuti on taaskäivitatud,

kuid veateade tuleb ikka ekraanile, siis vaadake aktiivseid rakendusi ja kontrollige, ega nende

hulgas ei ole tundmatut rakendust. Kui on, siis deinstallige see. Arvutis võib olla ka viirus. Tahvelarvuti

kaitsmiseks installige arvutisse viirusetõrje.

Ohutusnõuded

Võrdkülgses kolmnurgas olev noolega välgusümbol hoiatab kasutajat ohtliku isoleerimata pinge

eest toote korpuses, mis võib olla piisavalt tugev elektrilöögi põhjustamiseks.

Võrdkülgses kolmnurgas olev hüüumärk pöörab kasutaja tähelepanu seadmega kaasasolevates

brošüürides sisalduvatele olulistele kasutus- ja hooldus- juhistele.

Seadme taaskasutuse või kasutusest kõrvaldamise kohta saate teavet kohalikust

omavalitsusest või Electronics Industries Alliance veebilehelt: www.eiae.org.

HOIATUS: tulekahju või elektrilöögiohu vältimiseks ei tohi jätta seda seadet vihma ega niiskuse kätte.

Korpuses on ohtlik kõrgepinge. Korpust ei tohi avada.

Kuulmisorganite kaitsmine: kõrvaarstid ei soovita kuulata kõrvaklappidest pidevalt liiga

valju muusikat. Pidev valju muusika kuulamine võib põhjustada kurtust. Kui kõrvades

hakkab helisema või kuulmine halveneb, katkestage kõrvaklappide kasutamine ja pöörduge arsti

poole.

Märkus: kui seade ootamatult ei reageeri enam või lülitub välja, võib põhjus olla elektrostaatiline

laeng. Sel juhul toimige järgmiselt:

87

EE

• seadme välja lülitamiseks vajutage liugnupule korpuse paremal pool (asend „Toide väljas“) ja

hoidke nupp 15 sekundit all;

• seejärel lülitage seade uuesti sisse.

Olulised ohutusnõuded

1. Lugege kasutusjuhend läbi. Enne toote kasutamist lugege kõik ohutusnõuded ja kasutusjuhised

hoolikalt läbi.

2. Ärge visake kasutusjuhendit ära: hoidke ohutus- ja kasutusjuhend alles.

3. Pöörake tähelepanu hoiatustele: tootel olevaid ja kasutusjuhendis sisalduvaid hoiatusi tuleb

täpselt järgida.

4. Täitke juhiseid: täitke täpselt kõiki kasutusjuhendi juhiseid.

5. Puhastamine: enne seadme puhastamist võtke pistik seinakontaktist välja. Ärge kasutage vedelaid

- ega aerosoolpuhastusvahendeid. Puhastage niiske lapiga.

6. Tarvikud: kasutage ainult tootja poolt soovitatud tarvikuid. Muude tarvikute kasutamine võib olla

ohtlik.

7. Vesi ja niiskus: ärge kasutage seadet vee lähedal (nt vanni, kraanikausi, köögivalamu, pesukausi

lähedal, niisketes keldriruumides, basseini lähedal jms).

8. Ventilatsioon: korpusel olevad pilud ja avad on mõeldud seadme ventileerimiseks, et tagada selle

usaldusväärne talitlus ja kaitsta seadet ülekuumenemise eest. Neid avasid ei tohi kinni katta. Ärge

pange seadet voodile, diivanile, vaibale ega muule sarnasele pinnale. Seda seadet ei tohi panna

sisseehitatud paigaldisse nagu näiteks raamatukapp või –riiul, v.a. tingimustes, kus on tagatud

nõuetekohane

88

EE

ventilatsioon või kus on täpselt järgitud tootja juhiseid.

9. Toiteallikad: seda toodet on lubatud ühendada ainult seadme andmeplaadile märgitud

toiteallikaga. Kui te ei ole kindel oma kodumajapidamise toiteallika tüübis, pöörduge seadme

edasimüüja või kohaliku elektrivõrguettevõtte poole. Seadmed, mis töötavad patareitoitel või

muust toiteallikast - vt kasutusjuhendist.

10. Ülelaadimine: vältige seinakontaktide, pikendusjuhtmete või harupesade ülekoormamist, sest

selle tulemus võib olla tulekahju- või elektrilöögioht.

11. Võõrkeha või vedeliku sattumine seadmesse: ärge suruge seadmes olevatesse avadesse mingeid

võõrkehi -elektrilöögioht. Vältige vedelike pritsimist tootele.

12. Hooldus: ärge püüdke seadet ise hooldada, sest kaitsekatte avamine või eemaldamine võib

põhjustada elektrilöögiohtu või muid ohte. Seadet võib hooldada ainult kvalitseeritud personal.

13. Seadme remont: tõmmake seadme pistik seinakontaktist välja ja toimetage seade kvalitseeritud

hoolduspersonali kätte, kui: a) toitekaabel või pistik on kahjustunud; b) kui seadmesse on

sattunud vedelikku või võõrkehi; c) kui seade on jäänud vihma kätte või saanud muul viisil

märjaks; d) kui seade ei tööta normaalselt, kuigi järgite täpselt kasutusjuhendi nõudeid.

Seadistage ainult neid funktsioone, mida on kasutusjuhendis kirjeldatud, sest muude

funktsioonide vale seadistamine võib seadet kahjustada ja seadme normaalsete tööomaduste

taastamine võib nõuda kvalitseeritud tehniku põhjalikku sekkumist; e) kui toode on maha

kukkunud või muul viisil kahjustunud; f) kui toote tööomadused muutuvad – sel juhul on vaja

toodet kindlasti hooldada.

14. Osade vahetamine: kui seadme osi on vaja vahetada, siis veenduge, et hooldustehnik kasutab

tootja poolt täpsustatud või originaalosadega samaväärseid osi. Mitteheakskiidetud osade

kasutamine võib põhjustada tulekahju, elektrilöögiohu või muid ohte.

15. Ohutuse kontrollimine: pärast seadme hooldust või remonti paluge hooldus-tehnikul teha

89

EE

seadmele ohutuse kontroll, tagamaks, et seade töötab nõuetekohaselt.

16. Kuumus: toodet ei tohi jätta kuumusallikate, nagu radiaatorid, soojapuhurid, pliidid ja muud

tooted (sh võimendid), mis tekitavad kuumust, lähedale. product dealer or local power company.

For products intended to operate from battery power

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) sümbol

WEEE-sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata olmejäätmete hulka. Toote õigel

kõrvaldamisel aitate kaitsta keskkonda. Üksikasjalikuma teabe saamiseks selle toote

ümbertöötlemise kohta pöörduge kohalikku omavalitsusse, jäätmekäitlusettevõttesse

või kauplusesse, kust te toote ostsite.

Leht laadib ...

94

EE

Garantiileht www.acme.eu/warranty

Toote nimetus Toote mudel

Toote ostmise kuupäev Müüja ärinimi, aadress

Puudused (kuupäev, kirjeldus, toote vastuvõtnud isiku amet, ees- ja perekonnanimi ning allkiri)

1. Müügigarantii tähtaeg

Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva

toote müüjalt ostis. Müügigarantii tähtaeg on märgitud

toote pakendile.

2. Garantiitingimused

Garantii kehtib ainult toote ostudokumendi originaali ja

käesoleva garantiilehe esitamisel. Garantiilehele peab olema

märgitud toote mudeli nimetus, toote müügikuupäev,

müüja ärinimi ja aadress.

Kui garantiiaja vältel avastatakse tootel defekt ning kui

seda ei põhjustanud allpool toodud garantii kehtetuks

tunnistamise sätetes märgitud asjaolud, siis kohustub tootja

toote parandama või välja vahetama.

Garantiid ei kohaldata regulaarse kontrolli, hoolduse ja

loomulikul teel kulunud osade remondi või väljavahetamise

suhtes.

Garantiid ei kohaldata juhul, kui kahju või rikked on

põhjustanud

• tooteebaõigeinstalleerimine,ebaõigekasutamineja/

või

tootja esitatud toote kasutamisjuhendite, tehniliste nõuete

või ohutusstandardite eiramine tootega töötamisel,

samuti juhul, kui puudused põhjustas ebakorrektne

ladustamine, toote mahakukkumine või tugevad löögid;

• korrosioon,muda,vesivõiliiv;

• tootja poolt volitamata teeninduskeskuses sooritatud

remont, parandamine või puhastamine;

• tootele ebasobivate varuosade, tarkvara või

kulumaterjalide paigaldamine;

• õnnetusjuhtumid või juhtumid või mis tahes muud

asjaolud, mis toimusid mitte tootja süül, sh ka äikese, vee,

tulekahju või magnetvälja toime ja ebaõige ventilatsioon;

• juhul kuitoode ei vasta konkreetseriigi, misei oleostu

sooritamise riik, standardite või spetsikatsioonide

nõuetele. Mis tahes katse kohandada toodet teiste riikide

tehnilistele nõuetele või ohutusnõuetele tühistab kõik

õigused garantiiteenindusele.

Juhul kui tootel riket ei leita, tasub ostja kõik teeninduskulud.

Leht laadib ...

ACME TB04 Kasutusjuhend

ACME TB04 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Muud dokumendid