Samsung SGH-B300 Omaniku manuaal

Kaubamärk: Samsung

Mudel: SGH-B300

Tüüp: Omaniku manuaal

Printed in Korea

Code No.: GH68-18406A

Finnish. 04/2008. Rev. 1.0

World Wide Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-B300

Käyttöopas

• Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa hieman poiketa puhelimesi ominaisuuksista

puhelimeen asennetun ohjelmiston, käyttämäsi operaattorin tai maan mukaan.

• Eri maissa puhelin ja sen lisävarusteet saattavat näyttää hieman erilaisilta kuin tämän

oppaan kuvat.

SIM-kortin ja akun asentaminen

1. Irrota takakansi ja aseta SIM-kortti paikalleen.

2. Asenna akku paikalleen ja kiinnitä kansi.

Takakansi

Akku

Akun lataaminen

1. Kytke puhelimen mukana toimitettu pikalaturi puhelimeen.

2. Kun puhelin on ladattu, irrota laturi.

Huomautus

: Älä irrota akkua puhelimesta, jos laturi on kiinni puhelimessa. Tämä

saattaa vaurioittaa puhelinta.

Kolmio ylöspäin

Puhelimen osat ja näppäinten toiminnot

Soittonäppäin

Tällä näppäimellä voit

soittaa puhelun tai

vastata puheluun.

Perustilassa voit hakea

sillä viimeisimmät

puhelut.

WWW-käyttö-/

vahvistusnäppäin

Perustilassa voit

käynnistää selaimen tällä

näppäimellä.

Valikkotilassa voit valita

tällä näppäimellä

korostettuna olevan

vaihtoehdon tai vahvistaa

annetut tiedot.

Virta-/lopetusnäppäin

Pitämällä näppäintä

alhaalla voit kytkeä tai

katkaista puhelimen

virran. Sillä voit myös

lopettaa puhelun.

Peruuta-/pyyhi-näppäin

Tällä näppäimellä voit

poistaa merkkejä näytöstä.

Sillä voit myös palata

edelliselle valikkotasolle.

Nelisuuntaiset

selausnäppäimet

Perustilassa niillä voit

käyttää suoraan usein

tarvittavia valikkoja.

Valikkotilassa näillä

näppäimillä voit selata

valikkojen vaihtoehtoja.

Aakkosnumeeriset

nä

äimet

Vastaajapalvelun

palvelinnäppäin

Voit muodostaa yhteyden

puhelinvastaajaan pitämällä

näppäintä alhaalla

perustilassa.

Valintanäppäimet

Näillä näppäimillä voit

suorittaa näppäimen

yläpuolella näkyvän

toiminnon.

Äänetön tila -näppäin

Äänetön tila

Puhelimen näytön yläosasta näet seuraavat kuvakkeet:

Kuvake Kuvaus

Signaalin voimakkuus

Puhelu käynnissä

GPRS-verkko

Vieras verkko

Värinähälytys käytössä

Äänetön tila

Mykistys (puhelun aikana)

Soitonsiirto käytössä

Uusi tekstiviesti

Uusi multimediaviesti

Uusi vastaajaviesti

Herätys asetettu

Akun varaustaso

Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen

1. Kytke puhelimeen virta painamalla -näppäintä vähintään sekunnin ajan.

2. Jos näyttöön tulee aika ja päivämäärä -ilmoitus, paina

Kyllä

-valintanäppäintä

ja määritä aika ja päivämäärä näytön ohjeiden mukaan

3. Sammuta puhelin painamalla -näppäintä vähintään kahden sekunnin ajan.

Näytön kielen muuttaminen

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Valitse

Puhelinasetukset

→

Kieli

3. Valitse kieli.

Soittaminen

1. Näppäile perustilassa suuntanumero ja puhelinnumero ja paina .

2. Lopeta puhelu painamalla .

Puheluun vastaaminen

1. Kun puhelin soi, voit vastata puheluun painamalla

Vastaa

-valintanäppäintä

tai -näppäintä.

Hylkää puhelu painamalla

Hylkää

-valintanäppäintä tai -näppäintä.

2. Lopeta puhelu painamalla .

Äänenvoimakkuuden säätäminen

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Valitse

Ääniasetukset

→

Soittoäänen voimakkuus

3. Säädä äänenvoimakkuutta painamalla

Ylös

tai

Alas

4. Paina

-valintanäppäintä.

Voit säätää kuulokkeen äänenvoimakkuutta puheluiden aikana painamalla

Ylös

tai

Alas

Soittoäänen vaihtaminen

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Valitse

Ääniasetukset

→

Soittoääni

3. Valitse soittoääni.

Viimeksi käytettyjen numeroiden soitontoisto

1. Paina perustilassa .

2. Selaa haluamasi numeron kohdalle painamalla

Ylös

tai

Alas

3. Soita numeroon painamalla .

Valikkojen käyttäminen

Voit siirtyä perustilasta päävalikkoon painamalla

Valikko

-valintanäppäintä.

Voit käyttää nelisuuntaisia selausnäppäimiä

pikanäppäiminä, joilla pääset suosikkivalikoihisi.

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Valitse

Puhelinasetukset

→

Pikanäppäin

3. Valitse näppäin.

4. Valitse näppäimelle määritettävä valikko.

Voit palata edelliselle

valikkotasolle

painamalla -

valintanäppäintä tai

painamalla

Näytön alakulmissa olevat tekstit osoittavat

valintanäppäinten kulloisetkin toiminnot. Suorita

osoitettu toiminto painamalla vasenta ( ) tai

oikeaa valintanäppäintä ( ).

Jos haluat poistua

tästä valikosta

muuttamatta

asetuksia, paina

tätä näppäintä.

Valikon tai ominaisuuden valitseminen tai muokkaaminen:

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Siirry selausnäppäimillä haluamaasi valikkoon ja paina sitten

Valitse

valintanäppäintä tai .

3. Jos valikko sisältää alivalikkoja, voit siirtyä haluamasi alivalikon kohdalle

navigointinäppäimien avulla. Voit siirtyä alivalikkoon painamalla

Valitse

valintanäppäintä tai .

Jos valittu valikko sisältää muita alivalikoita, toista tämä vaihe.

4. Etsi haluamasi asetus navigointinäppäinten avulla.

5. Vahvista valittu asetus painamalla

Valitse

-valintanäppäintä tai .

Pikanäppäimet

Pikanäppäimillä voit siirtyä nopeasti haluamaasi valikkoon. Pikanäppäin näkyy

valikkotilassa valikon nimen edessä.

Valikkokartta

1. SIM-palvelut

2. Viime puhelut

2.1 Ei vastatut puhelut

2.2 Vastatut puhelut

2.3 Soitetut puhelut

2.4 Poista kaikki

2.5 Puhelujen kestot

2.6 Puhelujen hinnat

3. Verkkopalvelut

3.1 Soitonsiirto

3.2 Puhelunesto

3.3 Koputus

3.4 Verkon valinta

3.5 Numeron näyttö

3.6 Suljettu käyttäjäryhmä

4. Ääniasetukset

4.1 Soittoääni

4.2 Soittoäänen voimakkuus

4.3 Hälytystyyppi

4.4 Näppäinääni

4.5 Näppäinten

äänenvoimakkuus

4.6 Viestiääni

4.7 Hälytä puhelun aikana

4.8 Kansiääni

4.9 Virran kytkentä/katkaisu

4.0 Muut äänet

5. Viestit

5.1 Tekstiviestit

5.2 Multimediaviestit

5.3 WAP-palveluviestit

5.4 Asetusviestit

6. Huvit

6.1 Wap-selain

6.2 FM-radio

6.3 Pelit

6.4 Äänet

6.5 Kuvat

6.6 Poista kaikki

6.7 Muistin tila

7. Järjestelijä

7.1 Hälytys

7.2 Kalenteri

7.3 Aika ja päivämäärä

7.4 Laskin

7.5 Tehtäväluettelo

7.6 Puhemuistio

7.7 Valuutanvaihto

8. Puhelinmuistio

8.1 Etsi

8.2 Uusi tieto

8.3 Etsi ryhmä

8.4 Muokkaa ryhmää

8.5 Pikavalinta

8.6 Poista kaikki

8.7 Muistin tila

8.8 Palvelunumerot

9. Puhelinasetukset

9.1 Näyttöasetukset

9.2 Tervehdysviesti

9.3 Oma numero

9.4 Kieli

9.5 Turvallisuus

9.6 Lisäasetukset

9.7 Pikanäppäin

9.8 Liittymäasetukset

9.9 Asetusten nollaus

* Näkyy vain, jos SIM-kortti

tukee toimintoa.

Tekstin kirjoittaminen

Tekstinsyöttötilan vaihtaminen

Paina tekstikentässä oikeaa valintanäppäintä, kunnes haluamasi tila on käytössä.

T9-tila

1. Sanan kirjoittaminen aloitetaan painamalla

. Kirjoita kirjain painamalla

haluamaasi näppäintä kerran.

Kirjoittamasi sana tulee näyttöön. Sana voi muuttua kullakin painalluksella.

Kirjoita sana loppuun asti, ennen kuin muokkaat sitä tai poistat siitä kirjaimia.

Esimerkki: jos haluat kirjoittaa sanan ”Kello” T9-tilassa, paina näppäimiä

2. Voit lisätä välilyönnin ja siirtyä kirjoittamaan seuraavaa sanaa painamalla .

ABC-tila

Voit kirjoittaa näppäimen ensimmäisen kirjaimen painamalla kyseistä näppäintä

kerran ja näppäimen toisen kirjaimen painamalla näppäintä kaksi kertaa jne.

Voit esimerkiksi kirjoittaa c-kirjaimen painamalla kolmesti

-näppäintä ja k-kirjaimen

painamalla kahdesti

-näppäintä.

Näyttö

Puhelin on perustilassa, kun puhelu ei ole kesken tai valikkoja ei käytetä.

Puhelimen täytyy olla perustilassa, jotta numeron voi näppäillä.

Äänetön tila

Voit mykistää puhelimen kaikki äänet pitämällä alhaalla -näppäintä

perustilassa. Voit ottaa äänet takaisin käyttöön pitämällä näppäintä

alhaalla uudelleen.

Valikko Nimet

Teksti ja grafiikka

Valintanäppäimien

toiminnot

Kuvakkeet

SAR-tiedot

Tämä matkapuhelin on radiolähetin ja -vastaanotin. Se on suunniteltu ja valmistettu

siten, ettei sen tuottama säteily ylitä EU-neuvoston määrittämiä radiotaajuiselle (RF)

energialle altistumisen raja-arvoja. Nämä raja-arvot ovat osa kattavaa ohjeistoa ja

määrittävät normaalisti sallitun radiotaajuisen energian tason. Ohjeisto perustuu

useiden riippumattomien tiedeorganisaatioiden kehittämiin turvallisuusstandardeihin.

Kehitystyössä on noudatettu pitkäaikaistutkimuksen ja tieteellisen tutkimuksen

arvioinnin periaatteita.

Standardeissa on suuri turvamarginaali, jonka tarkoituksena on varmistaa kaikkien

turvallisuus iästä ja terveydentilasta riippumatta.

Matkapuhelimien altistusstandardissa käytetään SAR-mittayksikköä (Specific

Absorption Rate, ominaisabsorptionopeus). EU-neuvoston määrittelemä SAR-raja on

2,0 W/kg. Tämän puhelinmallin suurin SAR-arvo on 0,729 W/kg.

Numerotila

Paina haluamiasi numeroita vastaavia näppäimiä.

Erikoismerkkitila

Paina haluamiasi erikoismerkkejä vastaavia numeronäppäimiä ja paina

valintanäppäintä. Saat näkyviin lisää erikoismerkkejä painamalla

Ylös

tai

Alas

Vinkkejä tekstin kirjoittamiseen

• Kohdistinta voi siirtää navigointinäppäimillä.

• Voit poistaa merkkejä yksi kerrallaan painamalla

-näppäintä. Voit tyhjentää koko

näytön pitämällä

-näppäintä alhaalla.

• Voit lisätä merkkien väliin välilyönnin painamalla .

• Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä T9- ja ABC-tilassa painamalla .

• Voit lisätä välimerkkejä T9- ja ABC-tilassa painamalla

Tekstiviestin lähettäminen

1. Paina perustilassa

Valikko

-valintanäppäintä.

2. Valitse

Viestit

→

Tekstiviestit

→

Kirjoita uusi

3. Kirjoita viesti.

4. Paina

Valinnat

-valintanäppäintä ja lisää kohteita seuraavilla toiminnoilla:

•

Lisää kohteet

: lisää ääniä, kuvia tai animaatioita.

•

Lisää mallit

: lisää tekstimalleja.

•

Lisää hymiö

: lisää hymiöitä.

•

Lisää puhelinmuistiosta

: lisää yhteystiedon puhelinmuistiosta.

•

Lisää suosikki

: lisää kirjanmerkkikohteita.

5. Paina

Valinnat

-valintanäppäintä ja valitse

Lähetä

tai

Tallenna ja lähetä

6. Jos valitset

Tallenna ja lähetä

, valitse muistipaikka.

7. Anna vastaanottajien numerot.

8. Lähetä viesti painamalla

Valinnat

-valintanäppäintä ja valitsemalla

Lähetä viesti

Pikaohje

Tässä osiossa kuvataan lyhyesti puhelimen toimintoja ja ominaisuuksia.

Valikko Kuvaus

Menu > SIM-palvelut Käytä operaattorisi tarjoamia monipuolisia

lisäpalveluita.

Menu > Viime puhelut >

Ei vastatut puhelut, Vastatut

puhelut tai Soitetut puhelut

Tarkastele viimeisimpien soitettujen, vastattujen tai

vastaamatta jääneiden puheluiden tietoja.

Menu > Viime puhelut >

Poista kaikki

Poista kunkin puhelutyypin tiedot tai kaikkien

puheluiden tiedot kerralla.

Menu > Viime puhelut >

Puhelujen kestot

Tarkastele soitettujen ja vastattujen puheluiden

kestoja. Voit myös nollata puhelulaskurin.

Menu > Viime puhelut >

Puhelujen hinnat

Tarkastele puheluiden hintatietoja.

Menu > Verkkopalvelut Käytä operaattorisi tarjoamia verkkopalveluita.

Menu > Ääniasetukset >

Soittoääni tai Soittoäänen

voimakkuus

Määritä saapuvien puheluiden soittoääni ja sen

äänenvoimakkuus.

Menu > Ääniasetukset >

Hälytystyyppi

Määritä puhelun hälytysääni.

Menu > Ääniasetukset >

Näppäinääni tai Näppäinten

äänenvoimakkuus

Valitse näppäinäänet.

Menu > Ääniasetukset >

Viestiääni

Valitse saapuvien teksti-, multimedia- ja tiedoteviestien

hälytysääni. Voit myös määrittää saapuvien viestien

ilmoitustiheyden.

Menu > Ääniasetukset >

Hälytä puhelun aikana

Määritä puhelin ilmoittamaan viestin saapumisesta tai

puhelun aikana tulevasta hälytyksestä.

Menu > Ääniasetukset >

Kansiääni

Valitse puhelimen kannen avaamisen tai sulkemisen

yhteydessä kuuluva ääni.

Menu > Ääniasetukset >

Virran kytkentä/katkaisu

Määritä puhelin antamaan äänimerkki, kun avaat tai

suljet puhelimen.

Valikko Kuvaus

Menu > Ääniasetukset >

Muut äänet

Määritä puhelimen muut äänet.