Jamie Oliver pro 4s Operating Instructions Manual

Kategooria
Grillid
Tüüp
Operating Instructions Manual

See käsiraamat sobib ka

1
071215
Park
UK | DE | FR | IT | PL | CZ | SK | RO | BG | SI | DK | EE | ES | FI | GR | HR | HU
IL | LT | LV | NL | NO | PT | RS | RU | SE | TR | UA
Home 2
071215
2
071215
1
A X 4:
1
K X 4:
I X 2:
2
A X 4:
3
18
17
15
14
13
16B
16A
12
11
10
8
7
2
3
9B
4
9A
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9A
9B
1X
2X
2X
1X
1X
10
11
12
13
14
1X
1X
2X
2X
1X
1X
2X
1X
1X
1X
15
16A
16A
16B
4
9B
9A
10
K
8
K
I
7
6
16B
17
18
A
B
F
I
K
20X
8X
8X
2X
4X
1X
1X
1X
1X
1X
AX2
M6 X 12
M6 X 90
M10
ø10.3 X ø19
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 82 06-12-13 15:08
3
1
A X 4:
1
K X 4:
I X 2:
2
A X 4:
3
18
17
15
14
13
16B
16A
12
11
10
8
7
2
3
9B
4
9A
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9A
9B
1X
2X
2X
1X
1X
10
11
12
13
14
1X
1X
2X
2X
1X
1X
2X
1X
1X
1X
15
16A
16A
16B
4
9B
9A
10
K
8
K
I
7
6
16B
17
18
A
B
F
I
K
20X
8X
8X
2X
4X
1X
1X
1X
1X
1X
AX2
M6 X 12
M6 X 90
M10
ø10.3 X ø19
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 82 06-12-13 15:08
1
A X 4:
1
K X 4:
I X 2:
2
A X 4:
3
18
17
15
14
13
16B
16A
12
11
10
8
7
2
3
9B
4
9A
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9A
9B
1X
2X
2X
1X
1X
10
11
12
13
14
1X
1X
2X
2X
1X
1X
2X
1X
1X
1X
15
16A
16A
16B
4
9B
9A
10
K
8
K
I
7
6
16B
17
18
A
B
F
I
K
20X
8X
8X
2X
4X
1X
1X
1X
1X
1X
AX2
M6 X 12
M6 X 90
M10
ø10.3 X ø19
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 83 06-12-13 15:08
071215
4
071215
A X 4:
4
A X 4:
5
A X 4:
6
B X 8:
F X 2: F X 2:
7
8
F X 2:
9
F X 2:
10
11
12
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 84 06-12-13 15:08
071215
A X 4:
4
A X 4:
5
A X 4:
6
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 84 06-12-13 15:08
A X 4:
4
A X 4:
5
A X 4:
6
B X 8:
F X 2:
F X 2:
7
8
F X 2:
9
F X 2:
10
11
12
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 85 06-12-13 15:08
6
071215
A X 4:
4
A X 4:
5
A X 4:
6
B X 8:
F X 2:
F X 2:
7
8
F X 2:
9
F X 2:
10
11
12
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 86 06-12-13 15:08
071215
A X 4:
4
A X 4:
5
A X 4:
6
B X 8:
F X 2:
F X 2:
7
8
F X 2:
9
F X 2:
10
11
12
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 86 06-12-13 15:08
12
11
17
14
15
13
13
14
15
16
17
18
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 87 06-12-13 15:08
8
071215
11
17
14
15
13
16
17
18
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 88 06-12-13 15:08
071215
EN ������������������������������ 11
DE ������������������������������21
FR ������������������������������31
IT �������������������������������41
ES �������������������������������51
IL �������������������������������61
NL ������������������������������71
BG ������������������������������ 81
CZ ������������������������������91
DK ���������������������������� 101
EE ������������������������������111
FI ������������������������������121
GR �����������������������������131
HR ���������������������������� 141
HU ���������������������������� 151
LT ����������������������������� 161
LV ����������������������������� 171
NO ���������������������������� 181
PL ����������������������������� 191
PT ����������������������������201
RO �����������������������������211
RS ���������������������������� 221
RU ���������������������������� 231
SE ����������������������������� 241
SI ����������������������������� 251
SK ���������������������������� 261
TR ���������������������������� 271
UA ���������������������������� 281
Home 2
11
17
14
15
13
16
17
18
Home 2 burner Operating manual for CE.indd 88 06-12-13 15:08
10
071215
EN
11
071215
OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE
GAS BARBECUE GRILL
Description: Gas Barbecue Grill
Type of Gas: Butane, Propane, LPG
WARNING
FOR YOUR SAFETY
FOR OUTDOOR USE ONLY
(OUTSIDE ANY ENCLOSURE)
EN
12
071215
Read these instructions carefully and ensure that your barbecue is properly installed, assembled, maintained and serviced
in accordance to these instructions. Failure to follow these instructions may result in serious bodily injury and/or property
damage. If you have any questions concerning the assembly or operation of this barbecue, please consult your dealer,
your gas supplier, the manufacturer, agent or check www.jamieoliverbbq.com for support.
Notes to the user:
“USE OUTDOORS ONLY”�
“READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE BARBECUE”.
“WARNING: ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT. KEEP YOUNG CHILDREN AWAY.”
“DO NOT MOVE THE BARBECUE DURING USE”.
TURN OFF THE GAS SUPPLY AT THE GAS CYLINDER AFTER USE.
TECHNICAL INFORMATION
MODEL NO�: HOME 2 (2 burner)
DESCRIPTION: FOUR BURNERS WITH SIDE BURNER GAS BARBECUE GRILL
TOTAL HEAT INPUT:
(ALL GAS CATEGORIES)
7�2kW (515g/h)
GAS CATEGORY: I
3+(28-30/37)
I
3B/P(30)
I
3B/P(50)
I
3B/P(37)
TYPES OF GAS: Butane Propane LPG GAS MIXTURES
GAS PRESSURE: 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar 50mbar 37 mbar
INJECTOR SIZE main: 0�92 mm 0�92 mm 0�82 mm 0�88mm
USE OUTDOORS ONLY.
READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE BARBECUE.
WARNING: ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT. KEEP YOUNG CHILDREN AWAY.
THIS BARBECUE MUST BE KEPT AWAY FROM FLAMMABLE MATERIALS DURING USE. DO NOT
MOVE THE BARBECUE DURING USE.
TURN OFF THE GAS SUPPLY AT THE GAS CYLINDER AFTER USE.
DO NOT MODIFY THE BARBECUE.
OPEN OVEN HOOD BY SILICON SLEEVE ONLY. NEVER TOUCH THE METAL HANDLE OF THE
APPLIANCE WHILE COOKING AS IT IS VERY HOT.
Country of Destination:
I
3+(28-30/37)
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI.
I
3B/P(30)
BE, CY, DK, EE, FI,FR, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, CZ.
I
3B/P(50)
AT, CH, DE, SK, CZ.
I
3B/P(37)
PL
16
13
071215
IMPORTANT:
Read the following instructions carefully and be sure your barbecue is properly installed, assembled and cared for. Failure
to follow these instructions may result in serious bodily injury and/or property damage.
If you have any questions concerning assembly or operation, consult your dealer or LPG Company.
Never fit the cylinder right to next the barbecue. Always place the cylinder at the left hand rear of the barbecue. The
cylinder should be sited as far away from the barbecue as possible without straining the hose.
Never light the barbecue with the lid closed.
The barbecue and cylinder must be placed on level surface and must not be carried/transferred whilst alight.
NOTE FOR CONSUMER: Retain this manual for future reference.
USE AND CHARACTERISTICS
This barbecue is safe and easy to use. The specified gases for use are butane at 28 to 30mbar, or propane at 37mbar, or
butane/propane mixtures at 30 mbar, or butane/propane mixtures at 37mbar, or butane/propane mixtures at 50mbar.
Please ensure you only use your barbecue at the correct pressure the barbecue is designed for.
Wheels have been fitted to this barbecue for easy manoeuverability.
Food can be barbecued on the cooking grid either with or without the lid being closed. When the lid is closed it must
be opened every 5 minuten for 1 minute to release heat and to avoid a grease fire.
This barbecue is fitted with a grease tray. Make sure to clean the tray on a regular basis.
Adequate ventilation is vital for combustion and efficiency performance of the barbecue. This will ensure the safety of
the user and other people in the direct area where the barbecue is being used. Never use the barbecue in any enclosed
covered area.
When the wind speed is above 2m/s, don’t use the barbecue facing into the wind.
The barbecue is designed for use outdoors only.
Turn off the barbecue at the cylinder valve or regulator after use.
Any modification to the barbecue may be dangerous and may cause injury or property damage.
Any unauthorised modification of the barbecue will invalidate the guarantee on this barbecue.
When the barbecue is turned on, never mount the cylinder under the barbecue on the base shelf as this
could result in serious injury to the user, other people and/or property.
The barbecue must not have any overhead obstruction. E.g. trees, shrubs, lean to roof. The barbecue must be installed with
a clearance of 1m around.
This barbecue must be kept away from flammable materials during use. (Petroleum based products, thinners or any other
solid object that carries a flammable warning label.)
The use of this barbecue in enclosed areas can be dangerous and is PROHIBITED.
EN
14
071215
INSTRUCTIONS FOR USE
Follow these instructions carefully to avoid seriously damaging your barbecue and causing injury to yourself and to
property.
1. Assemble the barbecue following the assembly instructions carefully.
2. Connect the gas hose to the barbecue. Connect the regulator to the hose.
3. Connect the regulator to the cylinder valve following the regulator instructions supplied with the regulator.
4. Turn all of the control knobs to the ‘O’ position before turning on the gas supply to the barbecue.
5. Operate the regulator in accordance with the instructions supplied with the regulator.
LIGHTING YOUR BARBECUE
Lighting Instructions: Main Burners
1. Open the lid before lighting.
2. Connect the gas cylinder to the barbecue following the instructions supplied with the regulator.
3. Turn all the control knobs to the ‘O’ position.
4. Turn ON the gas supply at the cylinder or regulator switch following the regulator connection and operating instructions.
Check the cylinder to regulator connection and hose to barbecue hose inlet connection for leakage using soapy
water. Any leakage will show as bubbles in the area of the leak. If a leak is found, do not use the barbecue. Consult
your gas or barbecue supplier for advice.
5. To light the left hand burner, push down and turn the left burner control knob anti-clockwise to the 90° position (full
rate position). An audible click will be heard, this should light the burner. Check that the burner is alight. If the burner
has not lit, repeat this process.
6. If the burner has not lit after two attempts, turn OFF the gas tap and wait 5 minutes before retrying the ignition sequence.
7. When the burner has lit, the burner rate can be adjusted by pushing down and turning the knob anti-clockwise to any
position between the full and low rate position.
8. Light the remaining burners from left to right in sequence.
9. To turn OFF the barbecue, turn the cylinder valve handle or regulator switch to the ‘O’ position by following the
regulator instructions. Once the burners have extinguished turn all the control knobs to the ‘O’ position.
10. Turn OFF the gas supply at the cylinder or regulator switch.
Warning: If any burner fails to ignite, turn the control knob to the ‘O’ position (clockwise) and also turn
the cylinder valve off� Wait five minutes before attempting to relight�
Side burner lighting instructions (If applicable):
1. Once the grill burner has been lit, the side burner can be lit by following the instructions below.
2. Open the side burner lid before lighting the side burner and turn the side burner control knob to the ‘O’ position.
3. Push down the side burner control knob and keep pressing whilst turning anti-clockwise to the full rate position, an
audible click will be heard, this will light the burner. If the burner does not light, repeat this process.
4. If the burner has not lit after two attempts, turn OFF the gas tap, wait 5 minutes and then repeat step 3 in main burner
lighting instructions.
5. When the burner has lit, the burner rate can be adjusted by pushing down and turning the knob anti-clockwise to any
position between the full and low rate position.
6. To turn the barbecue side burner off, turn the cylinder valve or regulator switch to the ‘O’ position and then turn all of
the control knobs on the barbecue clockwise to the ‘O’ position untill the flames have been extinguished
Warning: If the burner fails to ignite, turn the control knob to the ‘O’ position (clockwise) and also turn the cylinder valve
off. Wait five minutes before attempting to relight with ignition sequence.
15
071215
MANUAL IGNITION
If necessary this barbecue can be lit manually.
Main Burners
1. Open the lid before lighting.
2. Light a 90mm barbecue match and hold close to the burner located on the far left of the barbecue.
3. Turn the left burner control knob to the full rate position. The burner will light from the match.
4. Once the left burner is lit, the burner next to it can be turned on.
5. Light remain burners from left to right.
6. When the burner has lit, the burner rate can be adjusted by push down and turn the knob anti-clockwise to any
position between the full and low rate position.
Side burner (If applicable):
1. Open the lid before lighting.
2. If igniter fails to spark, use a match to light burner.
After use, close the gas supply by either turning OFF the switch on the regulator or turning OFF the cylinder valve.
In the event of light back whilst the barbecue is in use. Turn all the controls, cylinder valve and regulator switch to the ‘O
position. Wait 5 minutes before attempting to relight the barbecue. If the problem persists after relighting, consult your gas
dealer, or the store where you purchased the barbecue, or a qualified gas engineer for assistance or repair. Never try to
fix the problem yourself as this could result in serious injury and/or property damage.
The reccomended pot size to use on the side burner should be around 180~220mm.
Clean the barbecue of excess fat, before storage, with a damp cloth using a mild detergent solution as the cleaning agent.
Store the barbecue in a clean dry environment.
Do not store your gas cylinder indoors. Store in a well ventilated area away from direct sunlight
CONNECTING THE GAS CYLINDER TO THE BARBECUE
This barbecue is only suitable for use with low-pressure butane or propane gas and fitted with the appropriate low-
pressure regulator via a flexible hose. The hose should be secured to the regulator and the barbecue with hose clips/
nut. This barbecue is set to operate a 28 mbar regulator with butane gas or a 37mbar regulator with propane gas or a
regulator with butane/propane mixture at 37mbar or a regulator with butane/propane mixture at 50mbar or a regulator
with butane/propane mixture at 30mbar. Use a suitable regulator certified to BSEN 16129. Please consult your LPG
dealer for information regarding a suitable regulator for the gas cylinder.
BEFORE USE PLEASE CHECK FOR LEAKS
Never check for leaks with a naked flame, always use a soapy water solution
TO CHECK FOR LEAKS
Make 2-3 fluid ounces of leak detecting solution by mixing one part washing up liquid with 3 parts water. Ensure the
control valve is off.
Connect the regulator to the cylinder and ON/OFF valve to the burner, ensure the connections are secure then turn ON
the gas.
Brush the soapy solution on to the hose and all joints. If bubbles appear you have a leak, which must be fixed before use.
Retest after fixing the fault. Turn off the gas at the cylinder after testing.
If the detected leak can not be fixed, do not attempt to fix the leak but consult your gas dealer.
EN
16
071215
REGULATOR AND HOSE
Use only regulators and hose approved for LPG at the above pressures (See Page 2). The life expectancy of the regulator
is estimated at 10 years. It is recommended that the regulator is changed within 10 years of the date of manufacture.
The use of the wrong regulator or hose is unsafe; always check that you have the correct items before operating the
barbecue.
The hose used must conform to the relevant standard for the country of use. The length of the hose must be 1.5 meters
(maximum). A worn or damaged hose must be replaced. Ensure that the hose is not obstructed, kinked, or in contact with
any part of the barbecue other than at its connection.
The hose should not be twisted or kinked when attached to the gas cylinder. No part of the hose should touch any part
of the barbecue. Site the cylinder to the left hand side and behind the barbecue at the maximum distant permitted by the
hose length.
STORAGE OF THE Barbecue
Storage of a barbecue indoors is only permissible if the cylinder is disconnected and removed from the barbecue. When
the barbecue is not to be used for a period of time it should be stored in a dry dust free environment.
GAS CYLINDER
The maximum diameter and the maximum height of the cylinder is 310 mm and 500 mm as shown in (Fig�1)
Fig�1
Key
1: maximum diameter
2: maximum height
The gas cylinder should not be dropped or handled roughly! If the barbecue is not in use, the cylinder must be
disconnected� Replace the protective cap on the cylinder after disconnecting the cylinder from the barbecue�
Cylinders must be stored outdoors in an upright position and out of the reach of children. The cylinder must never be stored
where temperatures can reach over 50°C. Do not store the cylinder near flames, pilot lights or other sources of ignition.
DO NOT SMOKE.
Pay attention when putting the cylinder to the cylinder hole, ensure the hose connected to the cylinder does not touch the
hot surface-heat-resisted plate. Make sure the cylinder stays in place during operation. Never put a spare cylinder in the
same cylinder enclosure. Never block access to the cylinder valve.
Warning: Shut off the gas cylinder if you smell gas.
17
071215
CLEANING AND CARE
CAUTION: All cleaning and maintenance should be carried out when the barbecue is cool and with the fuel supply turned
OFF at the gas cylinder.
CLEANING
“Burning off” the barbecue grill bars after every use (for approx 15 minutes) will keep excessive food residue to a minimum.
OUTSIDE SURFACE
Use mild detergent or baking soda and hot water solution. Non-abrasive scouring powder can be used on stubborn
stains, then rinse with water.
If the inside surface of the barbecue lid has the appearance of peeling paint, baked on grease build up has turned to
carbon and is flaking off. Clean thoroughly a strong hot soapy water. Rinse with water and allow to completely dry.
NEVER USE OVEN CLEANER
INTERIOR OF BARBECUE BOTTOM
Remove residue using brush, scraper and/or cleaning pad then wash with a soapy water solution. Rinse with water and
allow to dry.
PLASTIC SURFACES
Wash with a soft cloth and hot soapy water. Rinse with water. Do not use abrasive cleaners, degreasers or a concentrated
barbecue cleaner on plastic parts.
COOKING GRID
Use mild soapy water. Non-abrasive scouring powder can be used on stubborn stains then rinse with water.
GREASE TRAY
Please do not open the grease tray during use.
When cleaning the grease tray, pull out the grease tray first.
CLEANING THE BURNER ASSEMBLY
Turn the gas OFF at the control knob and disconnect the cylinder.
Remove cooking grate and flame tamers when cold.
Clean the burner with a soft brush or blow clean with compressed air and wipe with a cloth.
Clean any clogged ports with a pipe cleaner or stiff wire (such as an opened paper clip).
Inspect burner for any damage (cracks or holes). If damage is found, replace with a new burner. Reinstall the burner,
check to ensure that the gas valve orifices are correctly positioned and secured inside the burner inlet (venturi).
In some cases your barbecue will light back because of an insect crawling inside the burner venturi or a spider spinning
its web inside the burner. This can be fixed by using a bottle brush inserted through the burner venturi and pushing through
over the burner length. If condition persists consult your gas dealer.
SERVICING
Your gas barbecue should be serviced annually by a competent registered person.
MORE INFORMATION
Check for more information or instruction video’s on our website jamieoliverbbq.com
EN
18
071215
19
071215
JAMIE OLIVER GAS BBQ GUARANTEE
In addition to the store guarantee from which this product was purchased, Jamie Oliver BBQ agrees that if any defect in
materials or workmanship appears in the product within the given guarantee after the original date of customer purchase,
it will issue replacement parts.
This applies only if the barbecue has been subject to:
a. Normal domestic use on domestic premises.
b. Has not been subject to alterations or repairs carried out by unauthorized persons.
c. Has been stored in dry conditions throughout the winter.
d. The barbecue has not been damaged.
e. There is a valid receipt as proof of purchase.
f. Registered for guarantee purposes as per the instructions.
Given guarantee per element of the gas barbecue;
Jamie Oliver burner tubes warranty 10 year
Jamie Oliver frame warranty 5 year
Jamie Oliver lid warranty 3 year
Jamie Oliver grill warranty 3 year
Jamie Oliver ignition warranty 2 year
All remaining parts 1 year
This warranty does not cover:
a. Parts affected by rust, corrosion, oxidation or discoloration which may occur due to moisture or overheating.
b. Labour, or labour related charges.
c. Normal wear and tear and scratches or unblocking of pipes.
d. Negligent use or misuse of the product.
e. Use of the wrong fuel/gas.
f. Use, contrary to operating instructions included in the instruction manual.
g. Regulator, hose and clips.
h. Consumable parts eg: batteries (when applicable).
This warranty does not affect a customer’s statutory rights in any way. The warranty is globally applicable
Jamie Oliver BBQ reserves the right to modify this product without notice. If the model is no longer available we will discuss
an alternative replacement or settlement.
Only by registering within 30 days from date of purchase will the guarantee be valid for up to ten years for some parts.
To benefit from the GUARANTEE register on-line on www.jamieoliverbbq.com, or complete the mandatory sections under
REGISTER NOW on the separate sheet, and post to Jamie Oliver BBQ Registration.
To make a claim download the claim form from www.jamieoliverbbq.com, or write to Jamie Oliver BBQ Helpline,
Einsteinweg 5, 3752 LW Bunschoten, PO Box 214, 3750 GE Bunschoten, The Netherlands. to receive a form.
The claim will require:
a. Legible copy of the purchase/sales receipt (showing purchase date, model name and store).
b. Barbecue model name & number.
c. Purchase date.
d. Store name & location / or other, eg: on-line.
e. Photographs of all the damaged parts listed in your claim.
Please keep this document in a safe place.
EN
20
071215
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290

Jamie Oliver pro 4s Operating Instructions Manual

Kategooria
Grillid
Tüüp
Operating Instructions Manual
See käsiraamat sobib ka

teistes keeltes