Leht laaditakse ...
Aspire seeria sülearvutite lühijuhend
Mudeli number: ________________________________
Seerianumber: _________________________________
Ostukuupäev: _________________________________
Ostukoht: _____________________________________
© 2011 Kõik õigused kaitstud.
Aspire seeria sülearvutite lühijuhend
Originaalväljaanne: 03/2011
3
Kõigepealt tähtsamad asjad
Täname Teid selle eest, et valisite oma kaasaskantavaks arvutiks Acer'i sülearvuti.
Teie teejuhid
Et aidata Teil kasutada oma Acer'i sülearvutit, oleme loonud komplekti juhiseid:
Kõigepealt aitab seadistuse poster Teil alustada oma arvuti häälestamist.
Aspire seeria üldkasutusjuhend sisaldab kõigile Aspire tooteseeria mudelitele
kohalduvat kasulikku teavet. See katab põhilisi teemasid nagu klaviatuuri
kasutamine, heli jne. Palume mõista, et tulenevalt nende loomusest viitavad nii
Üldkasutusjuhend kui ka allpool mainitud AcerSystemi kasutaja teatmik
(AcerSystem User Guide) aeg-ajalt funktsioonidele või omadustele, mis on ainult
teatud seeria mudelitel, kuid mitte tingimata teie ostetud mudelil. Sellised juhtumid
on tekstis märgitud väljenditega nagu „ainult teatud mudelitel”.
Lühijuhend tutvustab Teile uue arvuti põhilisi omadusi ja funktsioone. Kui soovite
saada rohkem teada sellest, kuidas arvuti Teil aitab produktiivsem olla, vaadake
AcerSystemi kasutaja teatmik (AcerSystem User Guide). Teatmik sisaldab
täpsemat informatsiooni teemadel nagu süsteemiutiilidid, andmete taastamine,
laiendusvõimalused ja probleemide lahendamine. Sellele lisaks sisaldab see
garantiiinformatsiooni ning sülearvuti kohta kehtivaid üldiseid regulatsioone ja
ohutuseeskirju. See on saadaval PDF-formaadis (Portable Document Format) ning
on laetud Teie sülearvutisse. Juhised selle avamiseks:
1 Klõpsake ja avage Start > Kõik programmid > AcerSystem.
2 Klõpsake real AcerSystemi kasutaja teatmik (AcerSystem User Guide).
Märkus: Faili vaatamiseks on vaja Adobe Reader'it. Kui Adobe Reader pole
arvutisse installeeritud, käivitab AcerSystemi kasutaja teatmik (AcerSystem
User Guide) 'ile kõigepealt Adobe Reader'i installeerimisprogrammi.
Installeerimise lõpetamiseks järgige ekraanil olevaid juhiseid. Juhiseid Adobe
Reader'i kasutamiseks leiate menüüst Spikker ja tugi.
4
Eesti
Teie Aceri sülearvuti ülevaade
Kui olete häälestanud oma arvuti häälestuse plakatil kujutatud viisil, lubage meil
tutvustada teie uut Aceri sülearvutit.
Pealtvaade
# Ikoon Objekt Kirjeldus
1 Veebikaamera Acer
Crystal Eye
Veebikaamera videosuhtluseks
(ainult teatud mudelitel).
2 Kuvariekraan Seda nimetatakse ka vedelkristallekraaniks
(LCD) ning see kuvab arvuti pilti (mudelite
konfiguratsioon võib olla erinev).
1
3
2
4
5
6
10
11
7
8
9
5
Eesti
1. Esipaneelil asuvad indikaatorid on nähtavad ka siis, kui arvuti kaas on suletud.
3 P Klahv P/Aceri
PowerSmart-klahv
Seadistatav klahv (mudeli konfiguratsioon
võib erineda). /Lülitab arvuti
energiasäästurežiimile (mudeli
konfiguratsioon võib erineda).
Arcade’i klahv Käivitab InstantOn Arcade’i ilma
alglaadimiseta.
Käivitab Windowsis clear.fi.
Klaviatuuri
tagantvalgus
Lülitab klaviatuuri tagantvalguse sisse või
välja.
4 Klaviatuur Andmete sisestamiseks arvutisse.
5 Acer MediaRemote
(eemaldatav
meediumikonsooliga
puuteplaat)
Puutetundlik osutusseadis, mis töötab
arvutihiirena*.
Puutetundlikud juhtnupud Acer clear.fi,
helitugevuse (suuremaks, väiksemaks) ja
meediumite (esita/paus, eelmine, järgmine,
lõpeta) jaoks.
* Kui meediumikonsool on aktiivne, muutub
puuteplaat inaktiivseks.
6
1
Sideklahv Lubab/keelab arvuti sideseadmed (mudeli
sideseadmed võivad erineda).
Kõvakettaindikaator Näitab kõvaketta aktiivsust.
Akuindikaator Näitab arvuti aku olekut.
Laadimine: kui akut laetakse, on tuli
kollakat värvi.
Täielikult laetud: kui arvuti on vooluvõrgus,
on tuli sinist värvi.
Vooluindikaator
1
Näitab arvuti olekut.
7 Klõpsunupud
(vasak ja parem)
Vasak- ja parempoolne nupp võimaldavad
valida üksusi või kuvada menüüsid.
8 Acer Bio-Protection
sõrmejäljelugeja
Toetab Aceri neljasuunalist FingerNav
juhtfunktsiooni (ainult teatud mudelitel).
9 Kõlarid Toodab stereoheli.
10 Voolunupp Arvuti sisse- ja väljalülitamiseks.
11 Mikrofon Sisseehitatud mikrofon heli salvestamiseks.
# Ikoon Objekt Kirjeldus
6
Eesti
Acer MediaRemote
Eemaldatav puuteplaat koos meediumikonsooliga, mis võimaldab teil juhtida
selliseid rakendusi nagu Acer clear.fi ja Windows Media Player.
Puuteplaadi eemaldamiseks lükake puuteplaadi vabastamise riivi ning tõstke
MediaRemote puuteplaadi dokist välja.
Tähelepanu! MediaRemote’i hoiavad puuteplaadi dokis paigal
magnetid. Kui MediaRemote on dokist eemaldatud, ärge paigutage
seda arvuti peale või lähedale, kus see võib kahjustada sisemisi
komponente.
MediaRemote’i kasutamine puuteplaadina
Kui MediaRemote töötab puuteplaadirežiimil, võimaldab
halli ruuduga märgitud ala kursori liikumist juhtida. Kursori
liikumise juhtimiseks libistage oma sõrmega mööda seda
pinda ning valiku tegemiseks puudutage seda pinda kaks
korda.
MediaRemote’i ettevalmistamine kasutamiseks
Enne MediaRemote’i kasutamist eraldi seadmena veenduge, et aku on täielikult
laetud. MediaRemote on juba teie arvutiga seotud.
Olekutuli
Olekutuli (puuteplaadirežiimi nupu kohal) näitab ühenduse ja aku olekut.
Tuli Kirjeldus
Tuli puudub MediaRemote’i pole 15 minutit kasutatud ning see on
unerežiimil.
Sinine MediaRemote on aktiivne ja kinnitatud arvuti külge.
Sinine vilkuv MediaRemote on aktiivne ja ei ole kinnitatud arvuti külge.
Aeglaselt vilkuv oranž Akus on vähe voolu (vähem kui 40%).
Kiirelt vilkuv oranž Akus on väga vähe voolu (vähem kui 20%).
7
Eesti
Puuteplaadi käsud
Puuteplaadi funktsioon erineb olenevalt kehtivast seadistusest.
Märkus: Puuteplaadi režiimi klahv on valgustatud, kui MediaRemote’i
puuteplaadi pind on aktiivne.
clear.fi otseteed
Kui clear.fi otseteed on aktiveeritud, saate avada hõlpsalt clear.fi meediumijaotisi.
Puuteplaadi tühja ala saab osutusseadisena edasi kasutada.
Laadimine Kui akut laetakse, on tuli kollakat värvi.
Täielikult laetud Tuli on sinist värvi.
Ikoon Objekt Kirjeldus
Puuteplaadirežiim Muutke puuteplaadi pinna funktsiooni:
vajutage korra, et aktiveerida clear.fi
otseteed. Vajutage veel kord, et aktiveerida
meediumikonsool. MediaRemote’i sisse- ja
väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all.
Ikoon Objekt Kirjeldus
Vali Vajutage clear.fi jaotiste – Photo, Video ja
Music – vahetamiseks.
Peamenüü Avage clear.fi peamenüü.
Video Avage clear.fi jaotis Video.
Music (Muusika) Avage clear.fi jaotis Music.
Tuli Kirjeldus
8
Eesti
Meediumikonsool
Meediumikonsooli aktiveerimiseks vajutage uuesti puuteplaadirežiimi nuppu.
Märkus: Kui esitate faili rakenduse clear.fi kasutamise ajal, lülitub
meediumikonsool automaatselt sisse. See lülitub välja, kui vajutate
puuteplaadi režiimi nuppu.
G-sensor
Kui MediaRemote on eemaldatud, võite seda kasutada ka püstises
asendis.
Sisemine g-sensor muudab puuteplaadi juhtnuppude paigutust.
Kui puuteplaadi juhtnupud ei vasta MediaRemote’i paigutusele,
kallutage MediaRemote’i paariks sekundiks enda suunas
(vähemalt 30°).
MediaRemote’i sidumine
Kui MediaRemote’i aku on täis, kuid seade ei tööta teie arvutiga korralikult, peaksite
seadmed omavahel siduma.
• Lülitage MediaRemote välja (vajutage režiiminuppu kolm sekundit).
• Hoidke vasak- ja paremklõpsu nuppe vähemalt kolm sekundit all.
• Vajutage vasakklõpsu nuppu üks kord.
• Vajutage puuteplaadi režiiminuppu.
• Vilkuv olekutuli näitab, et sidumine õnnestus.
Ikoon Objekt Kirjeldus
Eelmine Pöördub tagasi eelmise meediumifaili juurde.
Esita/paus Esitab või peatab valitud meediumifaili.
Järgmine Liigub edasi järgmise meediumifaili juurde.
Vähenda helitugevust Vähendage meediumite esituse helitugevust.
Suurenda helitugevust Suurendage meediumite esituse
helitugevust.
Lõpeta Lõpetab valitud meediumifaili esitamise.
9
Eesti
Kiirklahvid
Arvutil on enamike seadete jaoks (nt ekraani heledus, heliväljund) olemas kiirklahvid
ja klahvikombinatsioonid.
Kiirklahvide aktiveerimiseks vajutage ning hoidke enne teise kombinatsiooni kuuluva
klahvi vajutamist all klahvi <Fn>.
Kiirklahv Ikoon Funktsioon Kirjeldus
<Fn> + <F3> Sideklahv Lubab/keelab arvuti sideseadmed
(seadmed võivad konfiguratsiooni
poolest erineda).
<Fn> + <F4> Unerežiim Lülitab arvuti unerežiimi.
<Fn> + <F5> Ekraani valik Lülitab ekraanipildi kuvaekraanile,
välisele ekraanile (kui see on
ühendatud) või mõlemale.
<Fn> + <F6> Tühi ekraan Lülitab ekraani tagantvalgustuse
energia säästmiseks välja.
Tagasipöördumiseks vajutage
suvalisele klahvile.
<Fn> + <F7> Puuteplaadi lüliti Lülitab integreeritud puuteplaadi
sisse või välja.
<Fn> + <F8> Kõlarilüliti Lülitab kõlarid sisse või välja.
<Fn> + <F9> Klaviatuuri
tagantvalgus
Lülitab klaviatuuri tagantvalguse
sisse või välja.
<Fn> + < >
Heledus üles Suurendab ekraani heledust.
<Fn> + < >
Heledus alla Vähendab ekraani heledust.
<Fn> + < >
Helitugevus
suuremaks
Suurendab helitugevust.
<Fn> + < >
Helitugevus alla Vähendab helitugevust.
<Fn> + <Home> Esita/paus Esitab või peatab valitud
meediumifaili.
<Fn> + <Pg Up> Lõpeta Lõpetab valitud meediumifaili
esitamise.
<Fn> + <Pg Dn> Eelmine Pöördub tagasi eelmise
meediumifaili juurde.
<Fn> + <End> Järgmine Liigub edasi järgmise meediumifaili
juurde.
10
Eesti
Suletud eestvaade
# Ikoon Objekt Kirjeldus
1 Sideklahv Aktiveerib/desaktiveerib arvuti
sideseadmed. (Sideseadmed võivad
vastavalt konfiguratsioonile erineda.)
2 Mitu-ühes kaardilugeja Võtab vastu Secure Digital (SD),
MultiMediaCard (MMC), Memory Stick
(MS), Memory Stick PRO (MS PRO) ja
xD-Picture kaarte (xD).
Märkus: Kaardi eemaldamiseks/
paigaldamiseks vajutage sellele. Korraga
saab töötada ainult üks kaart.
3 Puuteplaadi
vabastamise riiv
Tõstab puuteplaadi üles ning võimaldab
selle eemaldada.
12 3
11
Eesti
Vaade vasakult
Teave USB 3.0 kohta
• Toetab USB kaudu laadimist väljalülitatud olekus, lubades toetatud
mobiilsideseadmeid laadida ka siis, kui sülearvuti on välja lülitatud.
• Määratletud standardi USB 3.0 (SuperSpeed USB) alusel.
• Ilma USB 3.0 sertifikaadita seadmed ei pruugi ühilduda.
# Ikoon Objekt Kirjeldus
1 Alalisvoolusisendi
pistik
Vahelduvvooluadapteri (toiteploki)
ühendamiseks.
2 Ventilatsiooniavad Võimaldavad arvutil püsida jahedana ka
pärast pikaajalist kasutamist.
3 Välise kuvari (VGA)
port
Kuvaseadme (nt välise kuvari või LCD-
projektori) ühendamiseks.
4 HDMI-port Toetab kõrglahutusega
digitaalvideoühendusi.
5 USB 2.0/3.0 port USB-seadmetega ühendamiseks.
USB 3.0 port on eristatav sinise liitmiku
järgi.
6 USB 2.0/eSATA port USB 2.0 või eSATA seadmetega
ühendamiseks.
7 Helisisend Helisisendseadmete ühendamiseks
(nt CD-helipleier, mp3-pleier).
Mikrofonipesa Võtab vastu sisendheli välisest
mikrofonist.
Kõrvaklappide/
kõlarite/heliväljundi
pistik S/PDIF toega
Heliväljundseadmete ühendamiseks
(nt kõlarid, kõrvaklapid).
8 4 kontaktiga
IEEE 1394 port
IEEE 1394 seadmete ühendamiseks.
4512 3 678
12
Eesti
Vaade paremalt
# Ikoon Objekt Kirjeldus
1 USB 2.0 port USB 2.0 seadmete ühendamiseks
(nt USB-hiir või USB-kaamera).
2 Optiline seade Sisemine optiline seade; loeb CD-sid,
DVD-sid või Blu-ray plaate (ainult teatud
mudelitel).
3 Optilise seadme
väljutusnupp/
optilise ketta
juurdepääsuindikaator
Väljutab seadmest optilise ketta ning süttib,
kui optiline seade töötab.
4 Hädaväljastusava Avab optilise seadme sahtli, kui arvuti on
välja lülitatud.
Märkus: Optilise seadme avamiseks siis,
kui arvuti on välja lülitatud, lükake
hädaväljastusavasse kirjaklamber.
5 Etherneti (RJ-45) port Ethernet 10/100/1000-põhise võrguga
ühendamiseks.
6 Kensington-luku pesa Kensington-tüüpi arvuti turvaluku
ühendamiseks.
Märkus: Vedage arvuti turvaluku kaabel
ümber liikumatu objekti, näiteks laua või
lukustatud sahtli käepideme. Lükake lukk
avasse ning keerake luku sulgemiseks võtit.
Saadaval on ka võtmeta mudelid.
213465
13
Eesti
Põhjavaade
Keskkond
# Ikoon Objekt Kirjeldus
1 Subwoofer Toob kuuldavale madala sagedusega
väljundheli.
2 Mälusahtel Siin asub arvuti põhimälu.
Kõvakettasektsioon Siin asub arvuti kõvaketas (kinnitatud
kruvidega).
3 Ventilatsiooniavad Võimaldavad arvutil püsida jahedana ka
pärast pikaajalist kasutamist.
4 Aku lähtestamislüliti Lükake sisemise aku ühendamiseks.
Märkused:
1. Teie arvuti aku on arvutisse sisse
ehitatud ning seda ei saa eemaldada.
2. Süsteemi täielikuks väljalülitamiseks
(võrdväärne aku eemaldamisega) lükake
aku lähtestamislülitit, et aku lahti ühendada.
Selles asendis töötab teie arvuti ainult siis,
kui ühendatud on vahelduvvooluadapter.
• Temperatuur:
• Töötamiseks sobiv: 5°C kuni 35°C
• Sobimatu: -20°C kuni 65°C
• Niiskus (mittekondenseeruv):
• Töötamiseks sobiv: 20% kuni 80%
• Sobimatu: 20% kuni 80%
1
2
3
4
/