Philips BT150B/00 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: BT150B/00

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Käyttöopas

Rekisteröi tuotteesi ja tukipalvelu osoitteessa

www.philips.com/support

Kannettava kaiutin

BT150

Sisältö

1 Tärkeää 1

Turvallisuus 1

Huomioitavaa 1

2 Bluetooth-kaiuttimesi 2

Johdanto 2

Pakkauksen sisältö 3

Kaiuttimen yleiskuvaus 3

3 Aloitus 4

Lataa sisäänrakennettu akku 4

Kytke päälle/pois 6

4 Toisto Bluetooth-laitteista 6

Yhdistä Bluetooth-laite 6

Toisto liitetystä Bluetooth-laitteesta 7

Katkaise laitteen yhteys 7

Muodosta laitteen yhteys uudelleen 7

Poista pariliitostiedot 7

Hallitse puheluitasi 8

5 Muut ominaisuudet 8

Kuuntele ulkoista laitetta 8

Kytke valo päälle/pois 9

Säädä äänenvoimakkuutta 9

Tekniset tiedot 10

7 Vianmääritys 10

Yleistä 10

Tietoja Bluetooth-laitteesta 11

1 Tärkeää

Turvallisuus

Varoitus

• 

Äläkoskaanpoistatämänkaiuttimenkuorta.

• 

Äläkoskaanasetatätäkaiutintamuidensähkölaitteiden

päälle.

• 

Pidätämäkaiutinpoissasuorastaauringonvalosta,

avotulestajalämmöstä

• Käytävainvalmistajanmäärittämiäliitososia/

lisävarusteita.

• Sisäänrakennettuakkueisaaaltistua

kuumuudelle,kutenauringonvalolle,tulelle

taivastaavalle

• Äläasetakaiuttimellemitäänvaaraa

aiheuttaviaesineitä(esim.kynttilöitä).

• KaiutintäyttääIPX7-vedenpitävyysstandardin

vain,kunUSB/AUDIOIN-liitäntäonpeitetty

saumattomasti.

• Kaiuttimenkäyttölämpötilaon-10°C–40°C.

Huomautus

• 

Tyyppikilpisijaitseekaiuttimenpohjassa.

Huomioitavaa

Kaikkilaitteelletehdytmuutoksettai

muokkaukset,joitaPhilipseinimenomaisestiole

hyväksynyt,voivatmitätöidäkäyttäjänoikeuden

käyttäälaitetta.

Vaatimustenmukaisuus

MMDHongKongHoldingLimitedvakuuttaa

täten,ettätämätuotetäyttäädirektiivin

2014/53/EUolennaisetvaatimuksetja

muutasiaanliittyvätsäännökset.Löydät

vaatimustenmukaisuusvakuutuksenosoitteesta

www.philips.com/support.

Ympäristöstä huolehtiminen

Vanhan tuotteen sekä akkujen ja paristojen

hävittäminen

Tuotteensuunnittelussajavalmistuksessaon

käytettykorkealaatuisiamateriaalejajaosia,jotka

voidaankierrättääjakäyttääuudelleen.

Tämämerkkitarkoittaa,ettätuotekuuluu

eurooppalaisendirektiivin2012/19/EU

soveltamisalaan.

Tämäkuvaketarkoittaa,ettätuotteessaon

sisäänrakennettuakkutaiparistoja,joita

eurooppalainendirektiivi2013/56/EUkoskee,

eikäniitäsaahävittäätavallisenkotitalousjätteen

mukana.Suosittelemme,ettäviettuotteen

viralliseenkeräyspisteeseentaiPhilipsin

huoltokeskukseen,jossaammattilainenvoipoistaa

akun.

Tutustupaikalliseensähkö-ja

elektroniikkalaitteidenjaakkujen

keräysjärjestelmään.Noudatapaikallisiasäädöksiä,

äläkähävitätuotetta,paristojataiakkujatavallisen

talousjätteenmukana.Vanhojentuotteiden,

paristojenjaakkujenasianmukainenhävittäminen

auttaaehkäisemäänympäristöllejaihmisten

terveydellemahdollisestikoituviahaittavaikutuksia.

Huomio

• 

Tyyppikilpisijaitseekaiuttimenpohjassa.

Vietuoteainaammattihuoltoonsisäänrakennetun

akunpoistamiseksi.

Ympäristötiedot

Kaikkitarpeetonpakkausmateriaalionjätetty

pois.Olemmepyrkineettekemäänpakkauksesta

helpostijaoteltavankolmeenerimateriaaliin:

pahvi(laatikko),polystyreenivaahto(pehmuste)ja

polyeteeni(pussit,suojakalvot).

Järjestelmäsimuodostuumateriaaleista,jotka

voidaankierrättääjauudelleenkäyttää,josalalle

erikoistunutyrityspurkaasen.Huomioipaikalliset

määräyksetpakkausmateriaalien,tyhjentyneiden

paristojenjakäytettyjenlaitteidenhävittämisestä.

Huomautus tavaramerkistä

Bluetooth

-sanamerkkija-logotovatBluetooth

SIG,Inc:nomistamiarekisteröityjätavaramerkkejä

jaMMDHongKongHoldingLimitedkäyttää

näitämerkkejälisenssillä.Muuttavaramerkitja

tuotenimetkuuluvatniidenomistajille.

2 Bluetooth-

kaiuttimesi

OnnittelutostoksestasijatervetuloaPhilips-

tuotteidenkäyttäjäksi!HyödynnäPhilipsintukija

rekisteröituotteesiosoitteessa

www.philips.com/welcome.

Johdanto

Tämänkaiuttimenavullavoit

• nauttiaäänestäBluetooth-tuensisältävistä

laitteista,ja

• nauttiavilkkuvastavalostamusiikintoiston

aikana.

Pakkauksen sisältö

Tarkistajatunnistapakkauksensisältö:

Quick Start

Guide

BT150

Portable speaker

www.philips.com/support

• Kaiutin

• USB-kaapelilataustavarten

• Painetutmateriaalit

Kaiuttimen yleiskuvaus



• Kytkevirtapäälletaipois.



• Säädääänenvoimakkuutta.

• Bluetooth-tilassapainakahdesti

toistaaksesiseuraavanraidan.



• Säädääänenvoimakkuutta.

• Bluetooth-tilassapainakahdesti

toistaaksesiedellisenraidan.



• Bluetooth-tilassapainatauottaaksesitai

jatkaaksesitoistoa.

• Bluetooth-yhteydenjälkeenpaina

vastataksesisaapuvaanpuheluun.



• SiirryBluetooth-laiteparin

muodostustilaan.

• TyhjennäBluetooth-laiteparitiedot.

• Kytkevalopäälle/pois



• Lataasisäänrakennettuakku.



AUDIO IN

• Yhdistäulkoinenaudiolaite.

3 Aloitus

Noudataainatämänluvunohjeitaperäkkäisessä

järjestyksessä.

Lataa sisäänrakennettu

akku

Kaiutinsaavirtaasisäänrakennetusta,ladattavasta

akusta.



Huomautus

• Lataasisäänrakennettuakkutäyteenennen

käyttöä.

• Micro-USB-liitäntäontarkoitettuvain

lataamiseen.

• Ladattavallaakullaonrajoitettumäärä

lataussyklejä.Akunkestoikäjalataussyklien

määrävaihteleekäytönjaasetustenmukaan

1 Käännäaukikansikaiuttimensivulta.

2 LiitäUSB-kaapeli

• kaiuttimenliittimenja

• tietokoneenUSB-liittimenvälille.

Lataa sisäänrakennettu

akku

Huomautus

•

 Akunlataaminentäyteenkestäänoin3tuntia.

•

 Micro-USB-liitäntäontarkoitettuvainlataamiseen.

•

 Ladattavallaakullaonrajoitettumäärälataussyklejä.

Akunkestoikäjalataussyklienmäärävaihteleekäytön

jaasetustenmukaan.

Kunakunvarausonvähissä,LEDvilkkuu

punaisena.

Ladataksesi sisäänrakennetun akun:

• Yhdistäkaiutinvaihtovirtalähteeseen

muuntajalla(eisisällytoimitukseen).

Järjestelmän

tila

Akun tilan Järjestelmän

toiminta

Päällä Täyteenladattu Jatkuvasininen

Poispäältä Täyteenladattu Ledeipala

Kytke päälle/pois

2 s.

• Kytkeäksesikaiuttimenpäällepainajapidä

kohtaa ylikaksisekuntia,kunnesLED

syttyy.

• Sammuttaaksesikaiuttimenpainajapidä

kohtaa uudelleenkaksisekuntia.

Huomautus

•

 Kaiutinsammuuautomaattisestikunseon

käyttämättömänä15minuuttia.

4 Toisto

Bluetooth-

laitteista

Tämänkaiuttimenavullavoitkuunnellaääntä

Bluetoothiatukevistalaitteistajaohjatasaapuvia

puheluitaBluetoothinkautta.

Yhdistä Bluetooth-laite

Huomautus

•

 Varmista,ettäBluetooth-toimintoonkäytössä

laitteessasi,jaettälaitteesionasetettunäkyväksimuille

Bluetooth-laitteille.

•

 KaikkiesteettämänkaiuttimenjaBluetooth-laitteen

välillävoivatpienentäätoimintaetäisyyttä.

•

 Pidäsepoissakaikistamuistaelektronisistalaitteista,

jotkavoivataiheuttaahäiriöitä.

•

 KaiuttimenjaBluetooth-laitteenvälinen

toimintaetäisyysonnoin10m.

 Varmista,ettäkaiutinonBluetooth-laiteparin

muodostustilassa.

» LEDeissävilkkuunopeastisininen/

punainen.

» JosLEDitvilkkuvathitaastisininen/

punainen,niinpainajapidäkohtaa 

kaksisekuntiasiirtyäksesilaiteparin

muodostustilaan.

 OtaBluetooth-laitteessasiBluetooth

käyttöön,jaetsiBluetooth-laitteita,jotka

voidaanliittäälaitepariksi(katsokunkin

laitteenkäyttöohjetta).

Valitselaiteparinmuodostustavarten

[Philips

BT150]

,jokanäkyylaitteessasi.Tarvittaessa

anna”0000”laiteparinmuodostuksen

salasanaksi.

» Onnistuneenyhdistämisenjälkeen

kaiutinpiippaakaksikertaajasininen

LEDlakkaavilkkumasta.

LEDien toiminnot Kuvaus

Nopeastivilkkuva

sininen/punainen

Valmiinalaiteparin

muodostamiseen

Hitaastivilkkuva

sininen/punainen

Viimeksi

yhdistetynlaitteen

uudelleenyhdistäminen;

Odotetaanyhteyttä

laitepariksiliitetyltä

laitteelta

Jatkuvasininen Yhdistetty

Toisto liitetystä

Bluetooth-laitteesta

Huomautus

•

 Musiikintoistopysähtyy,kunpuhelusaapuu,jajatkuu,

kunpuhelupäättyy.

KunBluetooth-yhteysonmuodostettu

onnistuneesti,toistaääntäyhdistetystälaitteesta.

» ÄänensuoratoistoBluetooth-laitteestasi

kaiuttimeen.

• Tauottaaksesitaijatkaaksesitoistoa,

paina .

• Toistaaksesiseuraavanraidanpaina

+kaksikertaajapaina-toistaaksesi

edellisenraidan.

Vihje

•

 Musiikintoistopysähtyy,kunpuhelusaapuu,jajatkuu,

kunpuhelupäättyy.

Katkaise laitteen yhteys

• Painajapidä painettunakahdensekunnin

ajan;

• Kytkekaiutinpoispäältä;

• PoistaBluetoothkäytöstälaitteessasi;tai

• Siirrälaitetietoliikenteenkantaman

ulkopuolelle.

Muodosta laitteen

yhteys uudelleen

• Kunkytkettämänkaiuttimenpäälle

seuraavankerran,seyrittääautomaattisesti

muodostaayhteydenviimeksiyhdistettyyn

laitteeseen;

• Josseeionnistu,valitse

[Philips BT150]



Bluetooth-valikostasialoittaaksesiyhteyden

muodostaminenuudelleen.

Poista pariliitostiedot

• Painajapidäpainettuna 10sekunninajan.

Hallitse puheluitasi

Bluetooth-yhteydenjälkeenvoitohjatasaapuvia

puheluitatälläkaiuttimella.

Painike Toiminto

Painavastataksesi

saapuvaanpuheluun.

Painajapidäkaksi

sekuntiahylätäksesi

saapuvanpuhelun.

Painapuhelunaikana

lopettaaksesipuhelun.

Puhelunaikanapaina

japidäkaksisekuntia

siirtääksesipuhelun

mobiililaitteeseesi.

5 Muut

ominaisuudet

Kuuntele ulkoista

laitetta

Tämänkaiuttimenavullavoitkuunnellaulkoisia

äänilaitteitakutenMP3-soittimia.

Huomautus

•

 Varmista,ettämusiikintoistoBluetoothinkautta

pysäytetään.

•

 Bluetoothkatkaiseeyhteydenautomaattisesti,kun

äänentulokaapelikytketään.

ADUIO IN

 Käännäaukisuojakansikaiuttimensivulta.

 Yhdistämolemmistapäistä3,5mm

liittimillävarustettuäänikaapeli(eisisälly

toimitukseen)

•

AUDIO IN

-liittimeentässäkaiuttimessa,

• ulkoisenlaitteenkuulokeliitäntään.

Toistaääntäulkoiseltalaitteelta(katsosen

käyttöohjetta).

Kytke valo päälle/pois

Musiikintoistonaikanavoitnauttiavälkkyvästä

valotehosteesta.

Paina kytkeäksesivalonpäälle/pois

Huomautus

•

 JosBluetoothonyhdistetty,valopysyypäällä.

•

 JosBluetoothonyhdistettykunsignaalilähtöäeiole,

valosammuu.

•

 Josyhdistetäänäänikaapeli,valopysyypalamassa.

Säädä

äänenvoimakkuutta

Painamusiikintoistonaikana

-/+

suurentaaksesi

taipienentääksesiäänenvoimakkuutta.

Vihje

•

 Voitpainaajapitää

-/+

alhaallavähentääksesitai

lisätäksesiäänenvoimakkuuttayhtäjaksoisesti.

•

 Kunäänenvoimakkuussaavuttaamaksimin,kaiutin

piippaakaksikertaa.

•

 Bluetooth-toistonaikanaäänenvoimakkuudenhallinta

synkronoidaankaiuttimenjaBluetooth-laitteesivälillä,

joslaitteesitukeetätätoimintoa.

Tekniset

tiedot

Huomautus

•

 Tässäkäsikirjassaannetuttiedotvoivatmuuttuailman

erillistäilmoitusta.

Nimellislähtöteho

(vahvistin)

1x4WRMS≤1%THD

Akustinen

taajuusvaste

80–16000Hz

Kaiutinelementti 1x1,5"täysalue,4Ω

Bassonkorostus 1passiivisäteilijä

Bluetooth-versio V4.2+EDR

TuetutBluetooth-

proilit

HFPV1.7,HSPA2DPV1.3,

AVRCPv1.6

Bluetooth-

taajuusalue/

lähtöteho

2,402GHz~2,480GHz

ISM-kaista/≤4dBm(luokka

2)

AUX-tulotaso 700mV±100mV

Vesitiiviys IPX7

Sisäänrakennettu

akku

Litium-ioniakku

(3,7V,800mAh)

Toistoaika

akkutilassa

Noin8tuntia

Latausaika Noin3tuntia

USB-lataus 5V,1A/Micro-USB-liitin

Mitat-Pääyksikkö

(LxKxS)

95x95x39,5mm

Paino–

Pääyksikkö

0,3kg

7 Vianmääritys

Varoitus

• 

Äläkoskaanpoistatämänlaitteenkuorta.

Pitääksesitakuunvoimassa,äläkoskaanyritäitse

korjatajärjestelmää.

Joskohtaatongelmiakäyttäessäsitätälaitetta,

tarkistaseuraavatkohdatennenhuoltopyyntöä.

Josongelmaeiratkea,menePhilipsinverkkosivulle

(www.philips.com/support).Kunotatyhteyttä

Philipsiinniinvarmista,ettälaiteonlähelläja

mallinumerosekäsarjanumeroovatkäytettävissä.

Yleistä

Ei virtaa

• Lataakaiutin.

Ei ääntä

• Säädätämäntuotteenäänenvoimakkuutta.

• Säädäyhdistetynlaitteenäänenvoimakkuutta.

• Varmista,ettäBluetooth-laitteesion

tehokkaantoiminta-alueensisäpuolella.

Tietoja Bluetooth-

laitteesta

Äänen laatu on huono, kun on muodostettu

yhteys Bluetoothia tukevaan laitteeseen.

• Bluetooth-kuuluvuusonhuono.Siirrälaite

lähemmäksitätätuotetta,taipoistakaikki

esteetniidenväliltä.

Laitetta [Philips BT150] ei löydy pariliitoksen

muodostamista varten.

• Painajapidäkohtaa kaksisekuntia

siirtyäksesilaiteparinmuodostustilaan,ja

yritäsittenuudelleen.

Ei voi muodostaa yhteyttä laitteeseen.

• LaitteenBluetooth-toimintoaeioleotettu

käyttöön.Katsolaitteenkäyttöohjeesta

ohjeettoiminnonkäyttöönotosta.

• TuoteonjoyhdistettytoiseenBluetooth-

laitteeseen.Katkaiselaitteenyhteysjayritä

uudelleen.

Laitepariksi liitetty laite yhdistää ja katkaisee

yhteyden jatkuvasti.

• Bluetooth-kuuluvuusonhuono.Siirrälaite

lähemmäksitätätuotetta,taipoistakaikki

esteetniidenväliltä.

• JoissakinlaitteissaBluetooth-yhteys

poistetaanautomaattisestikäytöstä

virransäästöominaisuutena.Tämäeiilmaise

mitääntuotteentoimintahäiriötä.

Philips ja Philipsin kilpimerkki ovat Koninklijke

Philips N.V:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita

käytetään lisenssillä.

Tämä tuote on valmistettu ja sitä myydään MMD

Hong Kong Holding Limitedin tai sen kumppanien

vastuulla. MMD Hong Kong Holding Limited on

tämän tuotteen takaaja.

BT150_00 _UM_V 1.0

Philips BT150B/00 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: BT150B/00

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

Philips BT150B/00 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Philips BT150B/00 Kasutusjuhend

Seotud paberid