Philips HTR9900/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
HTR9900/12
Kategooria
AV-vastuvõtjad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
HTR
AVR
9900
9900
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
2
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
2009©PhilipsConsumerLifestyle
Kõikõigusedkaitstud.
38
... TEHNILISED ANDMED
Kõlarid
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Süsteem:täielikuvahemikugasatelliit
Kõlaritetakistus:8oomi
Kõlaritedraiverid:
Keskmine:2x4''woofer+1x1''tweeter
Eesmine:2x4''woofer+1x1.5''tweeter
Ruumiline:2x4''woofer+1x1.5''
tweeter
Tagumineruumiline:2x4''woofer+1x
1.5''tweeter
Sagedusevastuvõtt:70Hz-20kHz
Mõõtmed(lxkxs):
Keskmine:435.4x103.8x95.4(mm)
Eesmine/ruumiline:275x1117.8x288
(mm)
Tagumineruumiline:275x1117.8x288
(mm)
Kaal:
Keskmine:1.54kg
Eesmine/ruumiline:7.14kg
Tagumineruumiline:6.32kg
3
SISUKORD
1. Oluline.......................................4
2. Teietoode ...................................6
3. Ühendamine...............................14
4. Seadistamine .............................16
5. Nautimine .................................24
6. Seadetekohandamine...................27
7. Probleemidelahendamine..............36
8. Tehnilisedandmed .......................37
Ohutusjatähtismärkus ..................................4
Ümbertöötlemine.............................................4
Märkuskaubamärkidekohta ...........................5
Ülevaadetootest..............................................6
Kaugjuhtimispult .............................................6
Esipaneel.........................................................8
Tagapaneel ......................................................9
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjapaigutamine..14
Kõlaritejasubwooferiühendamine ...............15
Raadioantenniühendamine ...........................15
Voolujuhtmeühendamine..............................15
Subwooferiseadistamine .............................16
Kõlariteseadistamine(SmartEQ)...................17
Menüüsnavigeerimine ..................................18
Kuulamisre iimideseadistamine ...................18
Kuulamisre iimiseadistamine .......................19
Lisainformatsioon .........................................21
Taasesitamisallikavalimine............................24
Allikasisendtabel...........................................24
Raadiokuulamine..........................................25
Raadiovalimine.............................................25
Raadiojaamadehäälestamine ........................25
Raadiojaamasalvestamine ............................25
Raadiore iimivalimine ..................................25
Raadiojaamanimetamine ..............................26
RadioDataSystem(RDS)informatsiooni
vaatamine......................................................26
Seadistamisemenüü .....................................27
Allikaseadistamine........................................27
Kõlariteseadistamine ....................................29
Triggeriseadistamine ....................................32
Kuulamisre iimiseadistamine .......................32
Videoseadistamine .......................................34
Keeleseadistamine........................................35
þ
þ
þ
þ
4
1. OLULINE
Ohutusjatähtismärkus
Hoiatus!
H
H
H
H
H
H
H
Ülekuumenemiseoht!Ärgekunagiasetage
kõrgkvaliteetsetA/Vvastuvõtjatkinnisesse
kohta.Jätkeventilatsiooniksalativähemalt
10cmruumi.Veenduge,etkardinadvõi
teisedobjektideikataksseadme
ventilatsiooniavasid.
Ärgekunagiasetageseadet,
kaugjuhtimispultiegapatareisidlahtisetule
võiteistekuumusallikate,kaasaarvatud
otsenepäikesekiirgus,lähedusse.
Kasutageseadetainultsiseruumides.
Hoidkeseadeeemalveest,niiskusestja
vedelikegatäidetudobjektidest.
Ärgekunagiasetageseadetteiste
elektrilisteseadmetepealeegaalla.
ÄrgekunagiasetageBlu-rayplaadi
mängijatseadmepeale,etvältida
ülekuumenemistvõiseadmerikkeid.
Ärgekasutageseadetäikesetormideajal.
Kuiseadmelahtiühendamisekson
kasutatudvoolujuhetvõiühendajat,on
lahtiühendatudseadetvõimalikedasi
kasutada.
Ümbertöötlemine
SeetoodeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiosagedustenõuetega.Seetoodeonvastavuses
järgmistedirektiividejajuhenditega:2004/108/EC,
2006/95/EC.
Teieseadekoosnebkõrgekvaliteedilistest
materjalidestjaosadest,midaonvõimalik
taaskasutadajaümbertöödelda.
Seemahatõmmatudprügikastitähisnäitab,et
seadevastabEuroopadirektiivile2002/96/EC.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Paluntutvugekohalike
nõuetejavõimalustegavanadeelektri-ja
elektroonikaseadmeteümbertöötlemisekohta.
Korrektneseadmetehävitamineaitabvältidakahju
keskkonnalejainimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/ECningneideitohi
hävitadatavalisemajapidamisprügihulgas.Palun
tutvugekohalikenõuetegapatareidekogumise
kohta.Korrektnepatareidehävitamineaitabvältida
kahjukeskkonnalejainimtervisele.
37
8. TEHNILISED ANDMED
Märkus
H
H
Tooteinformatsioonvõibilmaette
teatamatamuutuda.
SeekõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaeitoeta
PhilipsEasyLinkfunktsiooni.
Varustusesolevadlisatarvikud
Võimendi
Raadiovastuvõtt(AMlaineala)
Raadiovastuvõtt(FMlaineala)
Peaseade
Võimsus(subwoofer)
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
1AMsilmusantenn
1FMantennikaabel
1ACvoolujuhe(vastuvõtjaküljesteemaldatav)
1kaugjuhtimispult2AApatareiga
1mikrofon(kõlaritesüsteemiautomaatseks
kalibreerimiseks)
Kõlaridjasubwoofer(ainultHTR9900puhul)
Kiirealustamisejuhend
Väljundivõimsus:(0.08%THD,8 )
Stereore iimis:2x115W
Surround 7x60W
Täielikharmoonilinemoonutus:0.08%
IMmoonutus:0.08%
Summutusfaktor8 :>60
Sisenditundlikkusjatakistus:300mV/47k
Sagedusevastuvõtt:±0.5dB(20Hz-20kHz)
Müratasesignaalissuhtarv,A-kaaluga:
>100dB(hinnatudvõimsus
8 omi)
>90dB(1W8 )
TriggerväljundiDCpinge:12V/150mA
Raadiovahemik:522kHz-1620kHz
Tundlikkus:60dBu
Müratasesignaalissuhtarv:40dB
Täielikharmoonilinemoondus:1.5%
Lainepikkustevahemik:87.5-108MHz;
Tundlikkus,Mono:10dB
Müratasesignaalissuhtarv,Mono:70dB
Müratasesignaalissuhtarv,Stereo:65dB
Täielikharmoonilinemoondus,Mono:0.3%
Täielikharmoonilinemoondus,Stereo:0.5%
Kanalitelahusus:40dB°
RDSdekodeerimisetundlikkus:0.2%
Seadmemõõtmed(lxkxs):435x167x394
mm
Netokaal:13.3kg
Kohaletoimetamisekaal:16.2kg
Voolutarbivuspuhkere iimis:<1.8W
Vooluvarustus:220~240V,50Hz
Voolutarbivus:200W
Süsteem:BassReflexSystem
Takistus:4oomi
Kõlaritedriverid:165mm(8'')woofer
Sagedusevastuvõtt:50Hz-160Hz
(kohandatav)
Mõõtmed(lxkxs):336x424.5x366(mm)
Kaal:12.7kg
oomi
þ
reþiimis:
oomi
oomi
o
oomi
þ
μ
36
7. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Hoiatus!
H
Elektrilöögisaamiseoht!Ärgeeemaldage
seadmekesta.
Peaseade
Heli
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/support).
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,veenduge,etTeie
kodukinosüsteemonlähedaljaetTeteateseadme
mudelijaseerianumbrit.Seadmemudelija
seerianumbridonseadmetagavõiall.Kirjutage
neednumbridsiia:
Mudelinumber:____________________________
Seerianumber:
Kontrolligepatareisid.
KontrolligeIRakentjaveenduge,et
kõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjaja
kaugjuhtimispuldivaheleiolekstakistusi.
Vähendagepäikesevalgust/ruumivalgustatust.
Vajutageklahvile ,etlülitada
seadeFMreþiimi,seejärelvajutagejahoidke
esipaneelilasuvatklahvi all,kuni
ekraanileilmubteade FACTORYRESET”
(tehaseseadedtaastatud).
Kontrolligevoolujuhtmeühendust.
Kontrolligekõlaritekaableid.
Kontrolligemenüüd SpeakerConfiguration”
(kõlatekohandamine).
Valigeõigekuulamisre iim.
Muutkekõlariteseadeid või
kõlaritetasemeid .
Lülitagesubwoofersisse,kontrollige
voolujuhtmeühendustjateisiühendusi.
Muutkekõlaritekohandamist
võikõlaritetasemeid
.
Onsoovitatavkeeratasubwooferi Output
Level” (väljunditase)nuppuainultmõistlikule
valjudusele.
Taasesitagetuntud5.1-kanalilistsalvestistvõi
valigeDolbyProLogicIIxMusicreþiim.
Muutkekõlaritekohandamist
võikõlaritetasemeid
.
Kontrolligeühendusi.
Kontrolligeallikaseadistust.
1)Vajutageklahvile või .
2)Valige > .
3)Kasutageklahve ,etmäärataaudio
viivitamiseväärtus,kuniheliühtibpildiga.
_____________________________
”
”
þ
”
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaeivasta
kaugjuhtimispuldikäskudele
Soovintaastadatehasevaikimisiseaded
Puudubhelikõikidestkanalitest
Puudubhelimõnestkanalist
Puudubheliruumilistestkõlaritest
Puudubhelisubwooferist
Puudubhelikeskmisestkanalist
PuudubDolbyDigital/DTS
Videovaatamiseajaleiolevideopiltjaheli
sünkroonis
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
TUNERFM/AM
SURROUND
[Speakersetup]
[SpeakerLevels]
[Speaker
Configuration] [Speaker
Levels]
[Speaker
Configuration] [Speaker
Levels]
SETUP MENU
[Audiosynchs] [LipSyncDelay]
\ [
Märkuskaubamärkidekohta
ToodetudU.S.Patentlitsentsidealusel,mison
kaitstudUSAsväljaantudpatentideganr.
5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;
6,226,616;6,487,535;7,392,195;7,272,567;
7,333,929;7,212,872ningmujalmaailmasvälja
antudkehtivatejataotlemiselolevatepatentidega.
DTSonregistreeritudkaubamärk,DTSlogod,
sümbol,DTS-HDjaHTS-HDMasterAudioonDTS
Inc.kaubamärgid.Autoriõigus1996-2007DTS,Inc.
Kõikõigusedkaitstud.
ToodetudDolbyLaboratorieslitsentsialusel.Dolby
jatopeltDsümbolonDolbyLaboratories
kaubamärgid.
HDMI,HDMIlogojaHighDefinitionMultimedia
InterfaceonHDMIlicensingLLCkaubamärgidvõi
registreeritudkaubamärgid.
... OLULINE
5
6
2. TEIE TOODE
Ülevaadetootest
Kaugjuhtimispult
1. RECIEVER
2. BLU-PLAYER
3. SOURCE
4. TUNERFM/AM
5. INFO
6. PhilipsBlu-Raymängijajuhtimine
7. TUNERPRESET+/-
8. (vaigistamine)
9. Numbriklahvid
10. TONE
11. TESTTONE
B
B
@
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjasissevõi
puhkere iimilülitamine.
PhilipsBlu-Raymängijasissevõi
puhkere iimilülitamine.
Vajutageselleleklahvile,etvalidaotse
erinevateallikatevahel.
FMvõiAMvalimine.
Allikainformatsioonikuvamine.
:Taasesitamisealustamine.
:Taasesitamiselõpetamine.
:Taasesitamiseajutinepeatamine.
/ :Kiiretagasi/edasiotsing.
Vajutage+või-,etliikudaeelnevalt
salvestatudraadiojaamadevahelülesvõi
alla.
Heliajutineväljalülitamine.
Vajutagesamaleklahvileuuestivõi ,
ethelitaastada.
Vajutage,etsisestadaraadiojaama
number.
Erinevatetoonidevahelvalimine:toonide
kontrollimise,bassihelidevõikõrgete
toonideaktiveeriminevõideaktiveerimine.
Toonikontrollisissevõiväljalülitamineja
bassihelidevõikõrgetetoonidevalimine.
Vajutageselleleklahvile,ettestidaiga
kõlariheliainultsiis,kui kõlarite
seadistamise (SpeakerSetup)menüüson
tehtudvalik kõlaritetasemed” (Speaker
Levels).
þ
þ
”
”
”
Q
P
`
O R
VOL+
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
16
17
18
35
... SEADETE KOHANDAMINE
H
H
[CrossColorsuppressor]
[On]
[Off]
[FilmModedetection]
(värviallasurumine)
-eemaldagevärvivead,misilmuvadkuikõrge
sagedusegaluminants(heledus)signaalidon
valestitõlgendatudkuikroom(värvid)signaal.
Seevõibpõhjustadasoovimatutvõbelust,
vilkuvaidvärvevõivikerkaarevärvimustreid.
Valige (sees),etlülitadaseefunktsioon
sisse;vastaseljuhulvalige (väljas).
(filmireþiimi
tuvastamine)-lülitageseeseadistussisse,et
kompenseeridavolitustegaseotudveateateid,
misesinevadfilmiprogrammidemuutmisel
videoks.
SeemenüüvõimaldabTeilmääratakõrgkvaliteetse
A/Vvastuvõtjamenüükeel.
Keeleseadistamine
34
... SEADETE KOHANDAMINE
[Audiosynchs]
[Tonecontrols]
[Picturesetup]
(Audiosünkroniseerimine)
(toonikontroll)
(pildiseadistamine)
Audiosünkroniseerimiselonfunktsioon
,milleeesmärkonviivitadaheli,etseeühtiks
pildiga.
Validesväärtuste0mskuni200msvahelon
võimalik funktsioonigaheli
väljunditviivitada,etseeoleksvideopildiga
sünkroonis.
PureTone(puhtadtoonid)funktsioonvõimaldab
kõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjatoonikontrollisisse
võiväljalülitada.
Kuivalitudon (väljas),siisontooni
kontrollaktiveeritud.Valige (sees),etjätta
toonidekontrollimisefunktsioonvahele.
KõrgkvaliteetselA/Vvastuvõtjalonkakstooni
kontrollimisetaset- (kõrgedtoonid)ja
(bassihelid).
BassjaTreblefunktsioonidmõjutavadainult
madalaidbassihelisidjakõrgeidtoonejättes
kriitilisedkeskmisevahemikugasagedused
muutumatuks.Needfunktsioonidvõimaldavad
kiirestimuutaallikasagedusi.Kasutageklahve
,etkohandadaTreblejaBassnäitusi±10
dBvahemikus.
Piltisaabvaikimisipanna (normaalne)või
(kohandatud)re iimipeale.Valige
(videoreþiimid)menüüst ,et
säilitadavaikimisimääratudvideoseadistus.KuiTe
soovitepildiseadeidmuutavõikohandadaoma
eelistustejärgi,valige .Järgmisi
parameetreidonvõimalikkohandada:
(heledus)-muutkepildiüldist
heledust.
(kontrastsus)-muutkepildi
heledaidpiirkondi(valgetase)
(värvus)-kuiheledusjakontrastsus
omamääratudoptimaalseks,kohandage
värvust,etseesobiksTeieeelistustega.
(MPEGmüra
vähendamine)-seeseadistusonloodud
muutmaksvideomürakahtespetsiaalsettüüpi
-moskiitomürajablokeerivadesemed.
MääraketaseHigh(kõrge),Medium(keskmine)
võiLow(madal)peale.
[LipSync
Delay]
[LipSyncDelay]
[Off]
[On]
[Treble]
[Bass]
[Normal]
[Custom] [Video
modes] [Normal]
[Custom]
[Brightness]
[Contrast]
[Color]
[MPEGNoisereduction]
H
H
H
H
H
H
\ [
þ
Videoseadistamine
7
... TEIE TOODE
12. SETUP/MENU.
13. OK
14. Kursoriklahvid( )
15. BACK
16. VOL+/-
17. SURROUND
18. Raadiojaamadehaldamine
\ [ q Q
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Peamenüüvalikutessesiseneminevõi
väljumine.
Sisendivõivalikukinnitamine.
Valikutegeminemenüüs.
Vajutageraadioreþiimisklahvile ,et
muutaraadiosagedust
suuremaks/väiksemaksvõivajutage
klahvile ,etvalidakanalinumber.
Eelmisessemenüüssenaasmine.
Helitugevusemuutmine.
Kasutagesedaklahvi,etvalidasoovitud
kuulamisre iimvõiruumilisehelire iim.
(mälu/
programmeerimine):praeguse
raadiojaamasalvestaminemällu.Vajutage
jahoidkeklahviall,etalustada
automaatsetotsingut.
(kustutamine):Salvestatud
raadiojaamakustutamine.
(FMre iim):FMstereojaFM
monovahellülitumine.
(BLU- Audio1IN Monitor
(TV) Audio2IN Video2IN VideoOUT
Audio3IN MonitorOUT
Audio4IN MonitorOUT
Audio5IN IN MonitorOUT
/Audio6IN (composite) MonitorOUT
(Multi) Video3IN VideoOUT
FrontInput/
AudioFront
Input
\ [
q Q
þ þ
þ
Allikas1 Blu-rayIN/ Blu-rayIN HDMI
RAY OUT
Allikas2 CoaxialTV/ Component Component
Allikas3 HDMI2IN/ HDMI2IN HDMI
Allikas4 Optical1IN/ S-Video4 S-Video
IN
Allikas5 Optical2IN/ S-Video3 Video
Allikas6 CoaxialAUX Video4 Video
Allikas7 7.1Input Component Component
Allikas8 Optical S-Video S-Video
FrontIN MonitorOUT
MEMORY/PROGRAM
CLEAR
FMMODE
Allikasisenditabel
Allikas Audiosisend Videosisend Videoväljund
MÄNGIJA)
(Eesmine)
Esipaneel
1.
2. SETUP/MENU.
3. SURROUND
4. BACK/EXIT
5. SOURCE
6. Ekraanipaneel
7. Kaugjuhtimisesensor
8. Kursoriklahvid( )
OK
9. VOLUME
10. HEADPHONES/SETUPMICpesa
11. AVpesad(AUDIOL/R,VIDEOIN,S-VIDEO,
OPTILINE)
B
\ [ q Q
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjasisse,välja
võipuhkere iimilülitamine.
Peamenüüvalikutessesiseneminevõi
väljumine.
Kasutagesedaklahvi,etvalidaerinevate
kuulamisre iimidevahel.Sõltubhetkel
valitudsisendiformaadist(digitaalnevõi
analoog,stereovõimultikanal).
Eelmisessemenüüssenaasminevõi
seadistamisemenüüstlahkumine.
Sisendivalikutevahellülitumine.Vaadake
lisainformatsioonisaamiseks Allika
sisenditabelit”.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjatähtsade
reþiimidejaseadistustekohta
informatsioonikuvamine.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjatähtsade
re iimidejaseadistustekohta
informatsioonikuvamine.
Valikutegeminemenüüs.
Vajutageraadioreþiimisklahvile ,et
muutaraadiosagedust
suuremaks/väiksemaksvõivajutage
klahvile ,etvalidakanalinumber.
Sisendivõivalikukinnitamine.
Põhilistekõlaritehelitugevusemuutmine.
Kasutagesedapesa,etühendadastandard
kõrvaklapidja/võivarustusegakaasasolev
mikrofon,midakasutataksekõlarite
automaatsekskalibreerimiseks.Vaadake
peatükki Seadistamine” > Kõlarite
seadistamine(SmartEQ)”.
Kasutageneidmugavaidpesasid,et
ühendadaallikaidnaguvideokaamera,
mängukonsool,ükskõikmillineanaloog
audioseadevõioptilinedigitaalseaudio
seadejakomposiitvideovõiS-video
allikad.
þ
þ
”
þ
” ”
\ [
q Q
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11
8
... TEIE TOODE
33
... SEADETE KOHANDAMINE
H
H
H
[Stereo]
[PLIIxMovie]
[PLIIxMusic]
1. [CenterWidth(0-7)]
2. [Dimension(-3to+3)]
3. [Panorama(On/Off)]
Kuulamise
DolbyPro
LogicIix
Music
DolbyPro
– Koguväljundonsuunatud
esimestessevasakusse/paremassekanalitesse.
Madaladsagedusedsuunataksevaikimisi
subwooferissekuiseeonkõlarinamääratud.
Valige Stereo”,kuiTesoovitekuulatastereo
(võimonaural)heli,nagumuusikaCD-plaadilt
võiFMülekanne,ilmaruumiliseheli
võimenduseta.Stereosalvestisi,mison
PCM/digitaalsesvõianaloogformaadisja
ruumiliseltkodeeritudvõikodeerimata,
toodetaksejasalvestatakse.Multikanalilisi
digitaalseidsalvestisi(DolbyDigitaljaDTS)
toodetakse StereoDownmix” reþiimis
esimestevasaku/paremakanalitekauduainult
kuiLt/Rt(vasak/parem-täielik)signaalidena.
võimaldabtagumistele
kanalitelestabiilsematpiltijatäielikulainealaga
heli.Tulemuseksonheli,misonsarnaneDolby
Digitalkodeeringuga.
– Kahekanalilisesignaalijaoks,
PLIIxMusicre iimilonkolmlisakasutaja
kontrolli-Dimension(dimensioon),Centre
Width(kesklaius)jaPanorama(panoraam).
– Muudabkeskse
pildi tugevatkeset” sulandadesmono
keskmisesignaalikaeesmiste
parema/vasakukõlariga.Seadistus0
säilitabkeskmisekanali,samasseadistus7
toodabtäielikufantoomkeskmisekanali.
– Muudab
ruumilisehelieesmist-tagumistrõhutust
eraldiüldisestkanalitetasemest.
– Lisab wrap
around” efektilaiendadesmõndastereo
signaaliruumilisehelikanalitesse.
Järgminetabelnäitabsaadavalolevaidkanaleid,
eeldades,etneedonaktiveeritud Kõlarite
kohandamise” menüüalt.
Eesmised:
(vasak&
parem),
keskmine,
ruumiline, ruumiline
subwoofer (vasak&
parem)ja
subwoofer
”
”
–
þ
”
”
”
Eesmised:
(vasak&
labais),
keskmine,
ruumiline ruumilised
(vasak& (vasak&
parem), parem)ja
tagumised: tagumine
Aktiivseddekodeeritudväljundkanalid
Reþiim
5.1kõlarite 7.1kõlarite
süsteem süsteem
LogicIix
Movie
Märkus
H
H
PLIIxMovievõiPLIIxMusicreþiimid
kuuluvadDolbyProLogic'ule,missuudab
töödeldaniistereokuika5.1signaali6.1
või7.1kanaliväljundiks.
ProLogicIIxreþiimdekodeeribnaguPro
LogicIIreþiimkui (tagumised)
ruumilisedkõlaridon[Speaker
Configuration]menüüstmääratudvaliku
(väljas)peale.(Vaadakepeatükki
”Seadetekohandamine” > ”Seadete
menüü” > ”Kõlariteseadistamine” >
[Kõlaritekohandamine]).
[Back]
[Off]
32
... SEADETE KOHANDAMINE
Triggerseaded Kuulamisre iimiseadistamineþ
KõrgkvaliteetselA/Vvastuvõtjalonkohandatav
+12VDCtriggerväljund,midasaabkasutada,et
aktiveeridaseadevõisüsteem,millegasee
ühendatakse.
Triggeridonmadalatevoltidegasignaalid,mida
kasutatakse,etlülitadateisiühilduvaidseadmeid
sisse/välja.Onkaksvalikut,millegasaab+12VDC
väljunditmääratajaneedon-Main(põhiline)ja
Sourcesetup(allikaseadistus).
(põhiline)-+12VDConsaadaval
määratudTriggerväljundist,kuikõrgkvaliteetne
A/Vvastuvõtjaonsisselülitatud.
(allikaseadistus)-KuiTrigger
väljundonühendatud Sourcesetup” valikuga,
siison+12VDCsaadavalkuikonkreetneallikas
onvalitud.
+12VDCsaadavustTriggerväljundistonvõimalik
reguleerida.Kuionsoov,et+12VDColekssaadaval
ilmaviivitusetamomendistkuiTriggerOUTpesale
onmääratudvastavseadistus,määrakeDelay
seadistus0s.Vastupidiseljuhulsaateviivituseajaks
1skuni15s.
Lisainformatsioonisaamiseksvaadakepeatükki
Seadistamine” > Kuulamisre iimimääramine” >
Kuulamisreþiimiseadistamine”.
KõrgkvaliteetselA/Vvastuvõtjalonmitu
kuulamisre iimijaparameetrit,midasaatemuuta,et
needsobiksTeieeelistustega.Kasutageklahvide
ja kombinatsioone,etkohandadajärgmisi
seadeid.
Kasutagepeamenüüsklahve ,etnavigeerida
menüüsjavalida
(kuulamisre iim),seejärelvajutageklahvile .
Järgmiseidvalikuidsaabvalidakuulamisre iimi
menüüs,valiku (re iim)
all.(Seevalikonainultkahekanalilisesisendi
puhul).
[Triggerout]
[Delay]
Kuulamisre iimidekohandamine
[ListeningMode](kuulamisre iim)
H
H
H
H
H
[Main]
[Sourcesetup]
[ListeningMode]
[ListeningMode] [Mode]
[Stereo]
[PLIIxMusic]
[PLIIxMovie]
”
” ” þ
”
þ
þ
þ
þ
(viivitus)
þ
þ
Q
\ [
\ [
Q
9
1. COAXIALIN-TV/INAUXOPTICALIN-1/IN2
COAXIALOUT
OPTICALOUT
2. MONITOROUT(S-VIDEO,VIDEO)
3. HDMI1(Blu-ray) – 2 – 3 – 4IN
Märkus
Märkus
H
H
ÜhendagePhilipsiteleviisorCOAXIALIN-
TVpesaga.
ÜhendagePhilipsiBlu-Rayplaadimängija
HDMI1INpesaga.
H
H
H
H
Ühendagevastavoptilinevõikoaksiaal
S/PDIF-formaadisCD-võiDVD-mängijate,
HDTV,satelliidivõiteisteseadmete
digitaalneväljund.
ÜhendagevastavS/PDIFdigitaalne
(koaksiaal/optiline)sisend(nt.ühilduvad
CDsalvestajad,vastuvõtjad,arvuti
helikaardidvõiteiseddigitaalsed
protsessorid).
Ühendagemonitori/televiisorivideosisend
kasutadeskvaliteetsetkaksik-komposiit
ja/võiS-Videokaablit,misonmõeldud
videosignaaliülekandeks.S-Videotoodab
teravamatpiltikuikomposiitvideojaseda
peakskasutamakuiTeie
televiisoril/monitorilonvastavsisend.
ÜhendageHDMIsisendidDVD-mängija/
HDTVsatelliidi/kaablikasti/BluRay
plaadimängija/mängukonsooliHDMI
OUTpesadega
... TEIE TOODE
Tagapaneel
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
10
4. HDMIMONITOROUT
5. COMPONENTVIDEO-2-3,COMPONENT
MONITOROUT
6. MULTIINPUT
7. ANTENNAFM,AM
H
H
H
H
H
H
H
H
ÜhendageHDMIOUTpessaHDteleviisor
võiprojektor,millelonHDMIsisend.HDMI
ühendusvõimaldabparimatvideo
kvaliteeti.
Ühendagekomponentvideosisendpesad
ühilduvateseadmete,tavaliseltDVD-
mängijajavälinevõisatelliitHDTVtuner,
komponentvideoväljunditega.
Ühendagekomponentvideoväljund
ühilduvakomponentvideomonitori/TV
komponentvideosisendiga.Veenduge,et
oletejärjekindel,kuiühendateY/PB/Pr
pesadvastavateallikatega/sisenditega.
Komponentvideosisenditevalimiston
täielikultvõimalikseadistada Seadete”
menüüs.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjakomponent
videosisendidjaväljundidontäieliku
lairibagajaühilduvadlubatudHDTV
formaatidega.
Ühendagevastavatemultikanaliliste
seadmete,naguDVD-Audiovõi
multikanaliline-SACDmängijavõiväline
multikanalilinedekooder(koopiakaitsega
formaadidvõimaldavadainultanaloog
signaaliülekannet),analoogaudio
sisendportidega.Tavaliselttoodavadneed
allikad5.1-kanalilistväljundit.Selliseljuhul
eiolevajaühendadaSurroundBack
pesadega.
Selle7.1-kanalilisesisendipuhuleiole
võimalikmuutabassihelidetasetvõiteisi
toone(väljaarvatudhelitaset).KuigiDVD-
videomängijamultikanalilisiaudio
väljundeidvõibühendadanendepesadega
saavutatakseparimtulemuskasutades
kõrgkvaliteetseA/VvastuvõtjaDolby
DigitaljaDTSdekodeerimistjadigitaal-
analoogmuundajaiddigitaalseühenduse
kaudu.
ÜhendagevarustusegakaasasolevFM
antennFMantennisisendiga.Pikendage
antenn.Eksperimenteerigeomaantenni
asukohajasuunaga,kunisaatekõige
puhtamahelijamadalamatagatausta
müra.Kinnitageantennsoovitudkohta
kasutadesrõhknaelu,orasidvõimuid
sobivaidvahendeid.
AMsilmusantenn,misonvarustusega
kaasas,(võisobivasendusantenn)onAM
vastuvõtuksvajalik.Avagepesakate,
sisestagejuhe,veenduge,etjuhtmeotsa
värvid(valgejamust)ühtivadpesa
värvidega.Sulgegekaas,veendudes,et
juheonkindlaltpaigal.Testigeantenni
erinevaidasukohti,etparandada
vastuvõttu.Vertikaalnesuundtoodab
tavaliseltparimaidtulemusi.Antenni
lähedussuurtelemetallistobjektidele
(seadmed,radiaatorid)võibhalvendada
vastuvõttu,nagukakatsedpikendada
silmusantenni.
”
... TEIE TOODE
31
... SEADETE KOHANDAMINE
Kõlaritetasememääraminetestre iimiabil [SpeakerDistance]
Kõlaritekauguseseadistamine
þ
Vajutage menüüsollesklahvile
.SeeaktiveeribkõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtjakõlaritetasemetasakaalustamise
testsignaali.Tekuulete surf” heli,kuiTejätkate
omakõlaritetestimistalustadeseesmisestvasakust
kõlarist.Selleks,ettestidaigatkanalit,kasutage
klahve ,etliikudakõlaritekanalitevahelüles
võialla.KuiTeeikuuletestsignaali,kontrolligeoma
kõlariteühendusivõi menüü
seadeid.Kasutageklahve ,etkohandada
väljundimüravaljudustsoovitudtasemele
(tavaliseltonkõigelihtsamalustadaeesmisest
vasakustkõlarist).KuiTevahetatetesttoonikõlarite
vahel,valgustatakseekraanilhetkelkasutusesolev
kanal.Paremalolev Leveloffset” näidikmuutub1
dBsammuga;saadavalon±12dBkohandamine.
KuiTeoletekanalikohandamiselõpetanud,vajutage
klahvile ,etkinnitadamuudatus.Kasutageklahve
,etliikudajärgmisekanalijuurde.
Ükskõikmisajal Test” reþiimistväljumiseks
vajutage klahvi.SeeviibTeidtagasi
menüüsse.
Teiesüsteemikõlaritekauguseseadistusedon
vaevumärgatavad,agaseadistamiseltähtis
viimistlus.KuiTeinformeeritekõrgkvaliteetsetA/V
vastuvõtjatkõlaritekaugusestkuulajasuhtes,
määratakseautomaatseltõigeviivitus,optimaalne
pilt,arusaadavusjaruumiliseheliõhkkond.
Sisestageomakõlaritekaugused30cmtäpsusega.
Kasutage menüüsklahve
,etindividuaalseltmääratajärgmistelekõlaritele
kauguspõhilisestkuulamiskohast:
(eesminevasak)> (keskmine)>
(eesmineparem)>
(ruumilineparem)> (tagumine)>
(ruumilinevasak) .Kaugussaab
ollakuni9meetrit.
[SpeakerLevels]
TESTTONE
[SpeakerSetup]
BACK/EXIT
[Speakersetup]
[SpeakerDistance]
[FrontLeft]
[Center] [Front
Right] [SurroundRight]
[Back] [Surround
Left] >[Subwoofer]
”
”
”
\ [
\ [
Q
\ [
\
[
(kõlaritekaugus)
Märkus
H
H
H
KuiTetasakaalustatetasemeid ”kõrva
abil”,valigeükskõlar-tavaliseltkeskmine
-näidiseksjakohandageteised ”sama
valjuks” kuinäidiskõlar.Veenduge,etjääte
algsessekuulamiskohta,kuitasakaalustate
teisikõlareid.
Kõikkõlaridpeavadolemaomalõpp-
asukohasennetasakaalustamist.
Ruumiakustikatõttueipruugita
paariskõlareid(eesmised,ruumilised,
tagumised)kalibreeridatäpseltsamale
tasemele.
30
... SEADETE KOHANDAMINE
[SpeakerConfiguration](kõlarite
kohandamine)
[SpeakerLevels]
Igaruumilisehelisüsteemvajab bassi-kontrolli”,et
suunatamadalasagedusegahelidühestvõi
kõikidestkanalitestkõlaritesse,missuudavadseda
pareminitekitada.Selleks,etseefunktsioontöötaks
õigesti,ontähtis,etTevõimsuseomakõlarite
võimsusõigesti.Mekasutamemõisteid (small,
väike), (large,suur)ja .Samasvõibkõlari
füüsilinesuurusollaebaoluline.
kõlaronükskõikmillinemudel,sõltumata
füüsilisestsuurusest,millelpuudubsügava
bassitekitamisevõime(50Hzkuni160Hz).
kõlaronükskõikmillinetäielikuvahemikuga
mudel,millelonsügavabassitekitamisevõime.
kõlaronkõlar,mispuudubTeie
süsteemist.NäitekseipruugiTeilollatagumise
ruumiliseheligakõlaridpaigaldatud;sellisel
juhulpeaksitemäärama[Back]seadistuse[Off]
(väljas)peale.
Kõlariteseadistustsaabhallatajamuutakasutades
klahvide ja kombinatsioone.
Määrakevalikutele (eesmine),
(keskmine), (ruumiline)ja
(tagumine)kõlaritevõimsus (suur),
(väike)või koosvastavatesagedustega
(väikesekõlaripuhulonvõimalikvalida50Hz
kuni160Hz),midaTeiekõlaridvajavad.
Määrake valiku (sees)või
(väljas)peale.Valige ainultsiis,kui
subwooferonühendatudTeieSW
väljundpesaga.
KuiTekohandateomasüsteemikõlaritetasakaalu,
onkindel,etruumilisehelisalvestised,kasmuusika
võifilm,ontasakaalustatudefektidega,muusikaga
jadialoogideganaguartistipooltmõeldud.Veelgi
enam,kuiTeiesüsteemsisaldabsubwooferit,loob
seeõigesuhtesubwooferihelitasemejateiste
kõlaritevahel.Seegabassihelidteisteelementide
suhtes.
”
[S]
[L] [Off]
[S]
[L]
[Off]
[Front] [Center]
[Surround] [Back]
[L] [S]
[Off]
[Subwoofer] [On]
[Off] [On]
H
H
H
H
H
Q \ [
(kõlaritetasemed)
Märkus
H
Igakõlarijaoksonvaikimisisageduse
seadistus80Hz.
11
8. PRE-OUT
9. UPLOAD(MCU,HDMI),RESET
10. IRIN
IROUT1-2
11. +12VTRIGGEROUT
H
H
H
H
H
H
H
H
ÜhendageSWväljundsisselülitatud
subwooferiga.
PRE-OUTpesavõimaldabkõrgkvaliteetset
A/Vvastuvõtjatkasutadakuivälise
võimendimõnekanalivõikõikidekanalite
eelvõimendina.ÜhendageFRONTL,
FRONTR,CENTER,SURRR,SURRL,
SURR-BL,SURR-BRjaSUBWvõimendi
võikõlaritevõimendivastavakanali
sisendiga.Vastupidiselttäielikuulatusega
kanalitest,eiolekõrgkvaliteetsesA/V
vastuvõtjassisseehitatudvõimendit.
MCU,HDMIjaRESETlülitidonmõeldud
tootehooldamiseeesmärgil.Onväga
ebatõenäoline,etTeiekõrgkvaliteetneA/V
vastuvõtjahangubjaTepeatevajutama
nupuleRESET,etnormaalneolektaastada.
Needmini-pesadvõtavadvastuja
väljutavadkaugjuhtimisekoodeelektrilises
formaadiskasutadestööstusestandardi
protokolle.Neidkasutataksekoos IR-
kordaja” (IR-repeater)jamultiruumiliste
süsteemidejavastavatetehnoloogiate
puhul.
SeesisendühendatakseIR(infrapuna)
kordaja(Xantechvõisarnane)võimõne
teiseseadmeIRväljundiga,misvõimaldab
juhtidakõrgkvaliteetsetA/Vvastuvõtjat
eemalt.
MõlemadIROUTjaIROUT2onkaksik-
funktsiooniga-needvõivadtoimidakui
infrapunakäsukordajanavõiollaeraldiIR
OUT.ÜhendagekõrgkvaliteetneA/V
vastuvõtjaIRINpesakõrvalseadmeIR
OUTpesaga.Ühendagekakõrgkvaliteetne
A/VvastuvõtjaIROUT1(võiIROUT2)
pesateiseseadmeIRINfunktsiooniga.
SelleseadegatoimibkõrgkvaliteetneA/V
vastuvõtjakui IR-kordaja” võimaldades
kõrgkvaliteetseA/VvastuvõtjaIRIN
pesagavõiIROUT1(võiIROUT2)
pesagaühendatudseadmeljuhtidavõi
käskeanda.
EraldiIROUTfunktsioonina,ühendageIR
OUT1(võiIROUT2)kõrvalseadmeIRIN
pesaga.Suunakekõrvalseadme
kaugjuhtimispultkõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtjainfrapunavastuvõtjale,etanda
käskevõijuhtidaühendatudseadet.
+12VTRIGGEROUTpesakasutatakse
välisteseadmetejuhtimiseks,millelon
+12Vtriggersisend.Kuikõrgkvaliteetne
A/Vvastuvõtjaonsisselülitatud,on
väljund12V,jakuiseadeonväljalülitatud
võipuhkereþiimis,onväljund0V.See
seadesuudabtaludakoormustkuni
150mAkuipingeon12V.(vaadake
peatükki Seadetekohandamine” >
Seadetemenüü” > ).
”
”
”
” [Triggeriseaded]
... TEIE TOODE
12
12. VIDEO-AUDIOIN1,VIDEO-AUDIOOUT1
13. VIDEO-AUDIO2-3-4
14. AUDIO5-6IN,AUDIO5OUT
15. RS-232C
16. SPEAKERCONNECTORS
17. VOOLUVARUSTUS
H
H
H
H
H
H
H
H
H
ÜhendageVIDEO-AUDIOIN1salvestava
seadme,naguvideomakk,DVDsalvestaja,
võiväljaspoolseaudio/videoprotsessori
analoogaudio/videoväljundpordiga.
ÜhendageVIDEO-AUDIOOUT1pesa
salvestavaseadmevastavaanaloog
audio/videosisendpordiga.
SignaalVIDEO-AUDIOOUT1pesassõltub
aktiivsestallikast.Kuiallikaksonvalitud
VIDEO1/AUDIO1,väljundpuudub.See
takistabtagasisidetsalvestatavaseadme
kauduningväldibvõimalikkukahju
kõlaritele.
NeedkuuluvadkõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtjateistepeamistesisenditehulka.
ÜhendageneedS-Video,komposiitvideo
jaanaloogstereoaudiosisendpesad
vastavaallikaväljundportidega.
LisapesadsisenditelenaguCD-mängija,
MP-mängijavõikassettsalvestaja.
ÜhendageAUDIO5OUTpesasalvestava
seadme,naguühilduvsüsteem,DVD-
salvestaja,võiväljaspoolseaudio/video
protsessorianaloogaudiosisendiga.
ÜhendageAudio5INpesaseadmevastava
väljundiga.AUDIO6INpesaonsoovitatav
ühendadaaudioallikate,naguCD-mängija
võiStereotuner,analoogväljundpesaga.
RS-232Conmõeldudtooteteenindamise
jaoks.
ÜhendagevastavakõlariFRONTL
(eesminevasak),FRONTR(eesmine
parem),CENTER(keskmine),SURROUND
R(ruumilineparem),SURROUNDL
(ruumilinevasak),SURROUNDBACKL
(tagumineruumilinevasak)jaSURROUND
BACKR(tagumineruumilineparem)
kanalidnendevastavatekõlaritega.
Veenduge,et +” (punane)terminalja -”
(must)terminalonühendatudkõlarite
vastavate +” ja -” terminalidega.Olge
eritiettevaatlik,etühtegilahtistjuhetei
jääkseganeisühtegikeerdupolekssees.
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaonloodud
tootmaoptimaalsethelikvaliteetikui
ühendatudkõlaritelontakistus,miskuulub
opereerimisvahemikku.Veenduge,et
kõikidelkõlaritelontakistusminimaalselt8
oomi.
Vooluvarustusvõimaldabsuunatavoolu
teistesseseadmessevõilisaseadmetesse.
Sedasaabsissejaväljalülitadaesipaneelil
asuva2nupuabilvõikaugjuhtimispuldil
olevaRECEIVER2nupuga.Ühendatud
seadmetekoguvõimsuseitohiületada100
vatti.
” ”
” ”
... TEIE TOODE
29
... SEADETE KOHANDAMINE
H
H
[Video]
[HDMI
Blu-rayPlayer/2/3/4]>[Component1/2/3]>
[S-Video1/2/3/4]>[S-VideoFront]>
[Composite½/3/4]>[CompositeFront]
[Off]
[TriggerOut]
[Triggeriseaded]
[Yes]
[None]
Allikaleonvõimalikmääratakindelvideo
sisend.Videosisendidonjärgmised:
.
Kuivalitudon (väljas),siiseioleühtegi
videosignaalisisenditmääratudkonkreetse
allikajaoks.
Triggerväljund,misonmääratudkindlaallika
jaoks,onsõltuvseadistustest,misontehtud
Triggeriseadetes(Vaadakeallpoololevat
peatükki ).Kuitriggerväljund
onmääratudtriggeriseadistustealt,on+12V
saadaval+12VTRIGGEROUTpesast.Seeon
saadavalalatikuiallikas,millelonTreiggerOut
pesaonmääratudvaliku (jah)peale.
Teinevõimalusonvalida (puudub),
millepuhuleioleühtegiallikatmääratud.
KuiTeoleteühendanudkõikvälisedallikad,juhatab
seadistustemenüüTeid,kuidasseadistadakõlarid
nii,etsaavutadaoptimaalneheliTeie
kuulamiskeskkonnas.
SellefunktsiooniabilonTeilvõimalikigakõlari
jaokskohandadatoonidekvaliteeti(bass,kõrged
toonid).Seerakendataksekõikideheliväljadejaiga
kõlarijaoks.
Lisainformatsioonisaamiseksvaadakepeatükki
Seadistamine” > Kõlariteseadistamine
(SmartEQ)”.
[SmartEQ]
” ”
Kõlariteseadistamine
28
... SEADETE KOHANDAMINE
H
H
H
H
[Name]
[AnalogAudio]
[Audio1/2/3/4/5/6/7.1Input/AudioFront]
[AnalogAudio]
[Off]
[Gain]
[Gain]
[DigitalAudio]
[HDMIBlu-rayPlayer/2/3/4]>[Oprical1/2]>
[OpticalFront]>[CoaxialTV]>[Coaxial
AUX]
[Off]
(nimi)
Allikateleonvõimalikmääratauusnimi.Näiteks
kuiTeieDVD-mängijaonkinnitatud Source1”
pesaga,on Source1” võimaliknimetada
DVD-mängijaks”.
1) Selleks,etallikanimiümbermuuta,valige
Name”,vajutageklahvile jakasutage
klahve ,etleidajavalidanumbreid
võitähti.
2) Kasutageklahve ,etliikudajärgmise
tähemärgijuurdejasamalajalsalvestada
tähemärgigatehtudmuudatused.Nimi
võibollakuni8tähemärki.
3) Uutnimenäidatakseekraanipaneeliljaka
ekraanimenüüs.
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjalon8analoog
audiosisendit,kaasaarvatudMultisisend.Neid
analoogsisendeidonvõimalikmäärataiga
allikajaoks:
Valige javajutageseejärel
klahvile ,ettehavalikjamäärataanaloog
audiosisendvastavaleallikale.Kuivalitudon
(väljas),siiseioleühtegianaloogaudio
sisenditallikalemääratud.
Seeseadistusvõimaldabkõikiallikaid
taasesitadasamahelitugevusega,seegaeipea
Tehelitugevustigakordkohandamakuivalitud
onuusallikas.Üldiseltonsoovitatavpigem
vähendadakõigevaljemaallikahelitugevustkui
suurendadavaiksemaallikahelitugevust.
Valige ,vajutageklahvile jaseejärel
,etvalidasoovitudtase-12dBkuni12dB.
Selleks,etsaadakasukõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtjaruumilisesthelistjadigitaalsest
audioskeemist,onsoovitatavvalidaselle
digitaalseaudiosisendid.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjalonkümme
digitaalseaudiosisendit.Needonjärgmised:
.
Kuivalitudon (väljas),siiseioleühtegi
sissetulevatdigitaalseaudiosignaalimääratud
konkreetseallikajaoks.
”
”
”
” Q
\ [
q Q
Q
Q \
[
Märkus
Märkus
H
H
Eelisõigusantaksesissetulevale
digitaalselesignaalile,isegikuianaloog
audiosisendonolemas.Analoogaudio
sisendisaamiseksvaligeallikamenüüst
seadistusealt .
Eelisõigusantaksesissetulevale
digitaalselesignaalile,isegikuianaloog
audiosisendonolemas.Analoogaudio
sisendisaamiseksvaligeallikamenüüst
seadistusealt .
[DigitalAudio] [Off]
[DigitalAudio] [Off]
13
18. ACINPUT
H
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjavarustusse
kuuluberaldiACkaabel.Ennekuiühendate
seadmeseinakontaktiga,veenduge,etjuhe
onkindlaltkõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtja
sisendpesagaühendatud.Ühendageseade
ainult230V50Hzvooluvõrku.Enne
juhtmeeemaldamistseadmeküljest,
eemaldageseevooluvõrgust.
... TEIE TOODE
14
3. ÜHENDAMINE
EnnekõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjakasutamist,
tehkejärgnevadühendused.
Kõlaritegajasubwooferiga(kaasasainult
HTR9900mudeliga).
Raadioantenniga
Vooluvõrguga
Erinevattüüpiühendusionvõimalikkasutada,
etsõltuvaltsaadavusestjaTeiesoovidest
ühendadaseetoodeTeieteleviisorigajateiste
audio/videoseadmetega(näitekskaablikast,
salvestaja,blu-rayplaadimängija).
AsetagekõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjakohta,
kussedaeitõugata,lükataümberegakukutata
alla.Ärgeasetagesedakinnisessekappi.
Veenduge,etTeilonvabajuurdepääs
voolujuhtmele,etvajaduselseevooluvõrgust
eemaldada.
AsetageseekõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtja
televiisorilähedale.
Ärgeasetageühtegiseadetkõrgkvaliteetse
A/Vvastuvõtjapealeegaallavõijätke
umbes5-sentimeetrinevahe.Jätke
piisavaltruumiventilatsiooniks.
Asetagekõlaridtavaliselekuulamiskõrguseleja
paralleelseltkuulamisalaga.
Asetagesubwooferruuminurkavõipaigutage
vähemalt1meetrikauguseleteleviisorist.
ÜhendagekõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtja:
Ühendageteisedseadmed:
H
H
H
H
H
H
H
1.
2.
3.
Märkus
Nõuanne
H
H
H
Vaadakeseadmetagavõiallaolevat
tüübiplaati,ettuvastadaseadeja
vooluvõrgunäidud.
Ennekuiteeteühendusevõimuudate
ühendust,veenduge,etkõikseadmedon
vooluvõrgustväljatõmmatud.
Magnetiliseinterferentsivõisoovimatu
müravältimiseksärgekunagiasetageseda
kõrgkvaliteetsetA/Vvastuvõtjatliiga
lähedaleteistelekiirgusallikatele.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtja
paigutamine
6. SEADETE KOHANDAMINE
Seadetemenüü
Allikaseadistamine
Seadetemenüüvõimaldabseadistada
kõrgkvaliteetsetA/VvastuvõtjatväliseseadmeAV
süsteemijaoks.KuiTeiesüsteemeiühtitäpselt
tehasepooltmääratudseadistusega,peate
kasutamaseadetemenüüd,etkohandada
kõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjasisendid.
Seadistuste(Settings)menüüsonvõimalik
kohandadajärgmisiseadeid:
(allikaseadistamine)
(kõlariteseadistamine)
(Triggeriseaded)
(kuulamisreþiimi
seadistamine)
(videoseadistamine)
(keeleseadistamine)
Vajutageseadistuste(Settings)menüüsklahvile ,
etvalidaallikateseadistamisemenüü(Source
setup),kussaatemääratajamuutajärgmisi
seadistusi:
Sellesmenüüsonvõimalikmääratajamuuta
järgmisiseadistusi:
(allikas)
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaonvarustatud
kümnekohandatavaallikaga(Allikas1-8).Iga
allikaseadistusedsõltuvadparameetritest,
millemäärateallikaaknas.Kasutageklahve
,etliikudaallikatevahel.
H
H
H
H
H
H
H
[Sourcesetup]
[Speakersetup]
[Triggersetup]
[ListeningModesetup]
[Videosetup]
[Languagesetup]
[Source]
Q
\
[
[SourceSetup(NormalView)] (Allika
seadistamine(normaalnevaade))
27
... NAUTIMINE
Salvestatudraadiojaamanimetamine RadioDataSystem(RDS)funktsiooni
vaatamine
Teilonvõimalikmäärataigalesalvestatud
raadiojaamalekaheksatähemärgiganimi,mida
näidatakseesipaneelilraadiojaamamängimiseajal.
Valigesoovitudraadiojaam.
Seejärelvajutagejahoidkeallklahvi ,kuni
ekraanilkuvataksevilkuvkursor.
Kasutageklahve ,etvalidanimeesimene
tähemärk( N” alfabeetilisestnimekirjast).
Vajutageesipaneelil klahvile,etvalida
tähemärkjaliikudajärgmisessepositsiooni.
(Vajutageklahvile ,etliikudaeelmisele
tähemärgile).Korrakeprotsessiiga
tähemärgiga.
Vajutageuuesti klahvile,
etnimisalvestadajaväljudatekstisisestamise
re iimist.
RadioDataSystem(RDS)funktsioonvõimaldab
saataväikesthulkadigitaalsetinformatsiooni
kasutadestavalistFMraadioülekannet.
KõrgkvaliteetneA/VvastuvõtjatoetabkahteRDS
re iimi,jaamanimi(PSre iim)jaraadiotekst(RT
re iim).MitteigaFMraadiojaameikannaüleRDS
signaali.Enamikespiirkondadesleiabükskunimitu
RDSfunktsioonigajaama,agavõibjuhtuda,etTeie
lemmikraadiojaameikannaüleRDSandmeid.
KuioletehäälestunudRDSfunktsioonigaFM
raadiojaamale,ilmubmõnehetkepärast
kõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjaekraanile RDS”
sümboljakuvatakseraadiojaamanimi(PS):
Näiteks ROCK101”.
VajutagekaugjuhtimispuldilklahvileINFO,etliikuda
sellere iimijaraadiojaamateksti(RT)reþiimivahel.
Viimanere iimvõibkuvadalaulupealkirja,artisti
nimevõiükskõikmisteistteksti,midaraadiojaam
soovib.
1.
2. INFO
3.
4.
5. MEMORY/PROGRAM
Q
q
þ
þ þ
þ
”
”
þ
þ
RDStekstidevaatamine
\ [
”
26
... ÜHENDAMINE
15
Kõlaritejasubwooferiühendamine
Raadioantenniühendamine
Voolujuhtmeühendamine
Hoiatus!
H
Ohttoodetkahjustada!veenduge,etvoolu
pingeühtibpingega,misonprinditud
seadmeallavõitaha.
H
H
H
KõlaridjasubwooferonainultHTR9900mudeli
varustusegakaasas.
Ühendagekõlaridjasubwooferkõrgkvaliteetse
A/Vvastuvõtjaühtivatepesadega.
Pöörakeantennivälimistraami.
Sisestagevälimiseraamialumineääraluse
vahesse.
PikendageAMsilmusantennijuhetjaühendage
seekõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtja pesaga.
AsetageAMsilmusantennriiulilevõi
kinnitageseealuselevõiseinale.
ÜhendageFMantennkõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtja pesaga.
PikendageFMantennjakinnitageselle
otsadseinale.
Ühendagevoolujuheseinakontaktigakuikõik
vajalikudühendusedontehtud.
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaonnüüd
seadistamiseksvalmis.
1.
1.
2.
3.
AM
4.
1.
Silmusantennilahtitegemine
FM75Ω
9
4. SEADISTAMINE
16
Subwooferiseadistamine
Märkus
H
HTR9900puhulonsagedusvaikimisi80
Hz.
1. POWERlüliti
2. LINEINPUTpesa
3. PHASElüliti
4. FREQUENCYlüliti
5. OUTPUTLEVELlüliti
(AinultHTR9900mudelipuhul)
Seadistagesubwoofervastavaltoma
kuulamiseelistustele.
Lülitagesubwoofer nupugasisse.
Taasesitagemuusikat,millelonbassihelid.
Keerake lülititpäripäeva,kuni
kuuleteallikastheli.Muutkehelitugevust
sobivaletasemele.
Lülitage lülitinäidule .See
võimaldabtehakindlaks,kasbassihelidonTeie
istekohasvaljumad.Bassihelidonseda
tugevamad,midasuuremonsubwooferija
kõlaritefaas.Kasutageükskõikmispositsiooni,
misonTeieistekohassobiv.KuiTeeimärka
helivahet,tähendabsee,etTeieruumiseiole
takistusijakõikonhästi.
Pangeüldinehelitugevusmõistlikuletasemele
jajalutageruumisringi.Kuulaketasakaalu
subwooferijakõlaritevahel.Kuionliigapalju
madalasageduslikkuheli,keerake
lülititvastupäeva 80Hz” suunas.Kui
bassihelisidonrohkemvaja,keerake
lülitit 160Hz” suunas.
Kohandagetasakaalu.
Kasutagesedalülitit,etlülitadasubwoofer
välja.Subwooferonsisselülitatudkuilüliti
onpositsioonisON(sees).Sedaeilülitata
automaatseltsisse,kuiühendatud
vooluvõrguga.Veenduge,etlülitionõiges
positsioonis.
Ühendagesubwooferisisendpesa
vastuvõtjaga.
Seelülitimuudabsubwooferisisendi
polaarsust.Keerakesedalülitit,et
kohandadabassihelisid.
Lülitimuudabtasakaalusubwooferija
kõlaritevahel.
Seelülitimuudabsubwooferitaseme
osakaaluakustiliseshelis.Keerakenuppu
päripäeva,etlisadabassijavastupäeva,et
sedavähendada.
1. POWER
2.
3. OUTPUTLEVEL
4. PHASE -180°”
5.
FREQUENCY
FREQUENCY
”
”
”
H
H
H
H
H
12345
... NAUTIMINE
Raadiokuulamine
Raadiovalimine
Raadiojaamalehäälestumine
Raadiojaamasalvestamine
Raadiore iimivalimineþ
Märkus
H
Samakanalitonvõimaliksalvestadakahele
numbrile-üks ”FMSTEREOON” jateine
”FMSTEREOOFF” reþiimis.
KõrgkvaliteetseA/VvastuvõtjasisemineAM/FM
raadiovõimaldabvägakõrgekvaliteedigaheli
raadioülekanneteajal.
Vastuvõttjahelikvaliteetsõltuvadmingilmääralalati
agaantenni(de)tüübistjakasignaalitugevusest,
geograafiastjailmatingimustest.
Vajutagekorduvalt klahvi,et
validaAM,FMraadioreþiim.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etmuuta
sagedustsuuremaksvõiväiksemaks.
Vajutagejahoidkeklahvi allrohkemkui2
sekundit,etalustadaotsinguga.
KõrgkvaliteetseA/Vvastuvõtjaraadio
peatubjärgmisepiisavalttugevasignaali
juures.
Vajutadesotsinguajalklahvile ,
otsinglõppeb.
KõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjasuudabsalvestada
kuni50FMvõiAMraadiojaama.
Raadiojaamasalvestamisekshäälestuge
soovitudsagedusele(vaadakeülalolevaid
juhendeid),seejärelvajutageklahvile
.
Kasutageklahve ,etvalidaraadiojaamale
number.
Vajutageseejärelükskorduuestiklahvile
etsalvestadajaam.
Kuvatakse P__” (kakstühjakohta
näitavadvastavatsalvestatudnumbrit,mis
võibolla 01” kunimaksimaalselt 30”,
sõltuvaltlainealast).
Vajutageklahvidele ,etliikudasalvestatud
raadiojaamadevahelülesvõialla.
Vajutagejahoidkeklahvi all,et
kerida” ülesvõialla.Kaugjuhtimispuldi
klahv +/-toimibsarnaselt.
Vajutagekorduvaltklahvile ,et
lülitudaFMStereore iimijaFMMonovahel.
Normaalsespositsioonis, FMSTEREO
ON”,saabkuulataainultjaamasid,millel
onpiisavalttugevsignaal,ja
jaamadevahelinemüraonvaigistatud.
1. TUNERAM/FM
1.
2.
1.
MEMORY/PROGRAM
2.
3.
MEMORY/PROGRAM,
4.
TUNERPRESET
1. FMMODE
\ [
\ [
\ [
q Q
q Q
q Q
”
” ”
”
þ
”
”FMSTEREOOFF” reþiimisvõetaksevastu
kaugeidjamüragajaamu.Müra
vähendataksekuiFMjaamasignaali
tugevusonväiksemkuiFMStereolävi
(kunamonoFMonloomupäraseltvähema
müraga).Sedatehaksestereoefektiarvelt.
9
9
H
H
H
H
25
5. NAUTIMINE
Taasesitamiseallikavalimine
Nõuanne
H
H
Selleks,etmuutaülalolevaidvaikimisi
seadistusijasaadapareminiaruallikate
seadistustestjakombinatsioonidest
(vaadake ”Seadetekohandamine” >
”Seadetemenüü” > ”Allikate
seadistamine”).
Audiosisendseadednäitavadniidigitaalset
kuikaanaloogaudiosisendit.Digitaalne
sisendonalatieelistatudanaloogaudio
sisendisuhtesisegikuimõlemadon
olemas.
Suunakeheliteistestseadmetestsellesse
kõrgkvaliteetsesseA/Vvastuvõtjasse,etnautidaheli
taasesitamistmultikanaliliseruumiliseheli
võimalustekaudu.Teilonvõimalikühendada
analoogvõidigitaalsessesisendpesassesõltuvalt
seadmevõimekusest.
Vajutagekaugjuhtimispuldilkorduvaltklahvile
,etvalidasisendsignaal,misvastab
ühendatudseadmele.Vajutagekakskorda,et
validaaluminerida.
või
Vajutageesipaneelilasuvale klahvile,
etliikudaläbisisenditevalikute.
1.
SOURCE
1. SOURCE
Allikasisenditabel
Allikas Audiosisend Videosisend Videoväljund
Allikas1 Blu-rayIN/ Blu-rayIN HDMI
(BLU- Audio1IN Monitor
RAY OUT
Allikas2 CoaxialTV/ Component Component
(TV) Audio2IN Video2IN VideoOUT
Allikas3 HDMI2IN/ HDMI2IN HDMI
Audio3IN MonitorOUT
Allikas4 Optical1IN/ S-Video4 S-Video
Audio4IN IN MonitorOUT
Allikas5 Optical2IN/ S-Video3 Video
Audio5IN IN MonitorOUT
Allikas6 CoaxialAUX Video4 Video
/Audio6IN (composite) MonitorOUT
Allikas7 7.1Input Component Component
(Multi) Video3IN VideoOUT
Allikas8 Optical S-Video S-Video
FrontInput/ FrontIN MonitorOUT
AudioFront
Input
MÄNGIJA)
(Eesmine)
24
18
PärastmõõtmistarvutabkõrgkvaliteetneA/V
vastuvõtjaideaalseseadistuseTeieruumijakõlarite
jaoks.Kuimõõtmiseajaltuvastatakseebakõlavõi
lahknevus,katkestatakseprotsessjaprobleem
kuvatakseekraanil.Järgigeekraanilolevaid
instruktsioonejaalustageautomaatse
kalibreerimisegauuesti.Kuimõõtmineonlõppenud,
arvutabkõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtjaideaalse
seadistuseTeieruumijakõlaritejaoks.
Kasutagekaugjuhtimispultivõivastavaidesipaneeli
klahve,etnavigeeridaekraanimenüüvalikutevahel.
Vajutageklahvile ,ettehavalik.Kasutage
klahve ,etliikudamenüüvalikutevahel
ülesvõialla.Vajutagekorduvaltklahvile ,et
liikudasoovitudmenüüalamenüüsse.
KuiTeoletevalinudvalikujasooviteseda
määratavõimuutaparameetriteväärtust
(seadistust),vajutageuuestiklahvile ,kuni
menüüvalikuparemasääreskuvatakse ^ .
Kasutageklahve ,etliikudamenüüvalikus
ülesvõialla.
Vajutageklahvile ,etsalvestadamenüüsvõi
alamenüüstehtudseadistusvõimuudatus.
Vajutageklahvile ,etväljuda
menüüstvõinaastaeelmisessemenüüsse.
Vajutagekaugjuhtimispuldilvõiesipaneelilklahvile
,etkuvadakõrgkvaliteetseA/V
vastuvõtjapeamenüüTeievideomonitoris/
televiisoris.Kuiekraanimenüüeiilmu,kontrollige
oma või ühendusi.
Peamenüüsisaldabjärgmisimenüüvalikuid:
(kuulamisreþiim)
(audiosünkroniseerimine)
(toonikontrollimine)
(seadetemenüü)
Kasutagepeamenüüsklahve ,et
navigeeridamenüüsjavalida
(seadetemenüü),seejärelvajutageklahvile .
Seadetemenüüskasutageklahve ,et
navigeeridamenüüdjavalida
(kuulamisreþiimiseadistamine),seejärel
vajutageklahvile .
1.
2.
3. OK
4. BACK/EXIT
SETUP/MENU
MONITOROUT HDMIOUT
[Listeningmode]
[Audiosynchs]
[Tonecontrols]
[Settingsmenu]
1.
[Settingsmenu]
2.
[ListeningMode
setup]
Q
\ [
Q
Q
\ [
\ [
Q
\ [
Q
” ν
H
H
H
H
Märkus
H
Mõõtmiseajalkõlavtestimisetoonon
valju.SeevõibTeid,teisipereliikmeidvõi
iseginaabreidhäirida.
Menüüsnavigeerimine
Kuulamisre iimideseadistamineþ
... SEADISTAMINE
23
H
[DTS+NeoTMSurround]
1. [Neo:6Cinema]
2. [Neo:6Music]
– Seereþiimmuudab
tavalise2-kanalilisesignaali,nagudigitaalne
PCMvõianaloogstereosignaal,kõrge
täpsusegadigitaalseksmaatriksidekooderiks,
midakasutatakseDTS-ES6.1puhul,et
saavutada6.1-kanalilineruumiliseheli
taasesitamine.DTSNeo:6ruumilineheli
sisaldabkahtere iimi,etvalidaoptimaalne
signaalidekodeerimine:
– Seemeetodonideaalne
filmidevaatamiseks.Dekodeerimine
toimuberaldamiserõhutamisel,et
saavutada2-kanalilisusepuhul
samasuguneatmosfäärkui6.1-kanalilise
allikapuhul.
– Põhiliseltsoovitatud
muusikatootmiseks.Paremjavasak
eesminekanaleilähedekodeerijastläbija
helitoodetakseotse,seegaeiole
helikvaliteedikadu.Paremruumiline,vasak
ruumiline,keskminejatagumineruumiline
kanallisavadnaturaalsetsensatsiooni.
þ
... SEADISTAMINE
22
H
H
H
H
H
H
[DolbyDigitalEX]
[DTS-HDMasterAudio]
[DTS-ESTM(ExpandedSurround)]
[DTS-ESTMDiscrete6.1]
[DTS-ESTMMatrix6.1]
– KasutadesMatrix
dekodeerijatloobseemeetodtagakanali(vahel
kutsutaksesedaka ruumilisekskeskuseks”)
kasutadessignaalivasakusjaparemas
ruumiliseskanalis,misonsalvestatudDolby
Digital5.1.UuskanaltoodetakseSurround6.1.
Sellemeetodipeaksvalimaallikatega,millelon
(topeltDsümbol)-EXjaonsalvestatudDolby
DigitalSurroundEXmeetodil.Sellelisakanaliga
saatekogedaparematdünaamikatjaheli
liikuvust.KuiDolbyDigitalEXmeediaallikad
dekodeeritudDigitalEXdekooderiga,
tuvastatakseseeformaatautomaatseltja
valitakseDolbyDigitalEXre iim.Samas
võidaksemõnedDolbyDigitalEXmeedia
allikadtuvastadaDolbyDigitalmeediana.
SelliseljuhulpeatevalimaDolbyDigitalEX
re iimimanuaalselt.
JärgnevinformatsioononDTSruumiliseheli
re iimidekirjeldused.
– DTS-HDMaster
Audioontehnoloogia,mistoobaudioallikad,
misonsalvestatudprofessionaalsesstuudios,
kuulajateniilmaandmetekaota,säilitadesaudio
kvaliteedi.DTS-HDMasterAudiovõtab
varieeruvadandmemääraülekandedomaks,
toetadesandmeteülekannetmaksimaalse
määraga24.5MbpsBlu-rayplaadiformaadi
puhul,18.0MbpsHDDVDplaadiformaadi
puhul.SeeületabtunduvaltstandardDVD
bitimäära.Needkõrgedandmeteülekandmise
määradvõimaldavadkadudeta96kHz/24-bit
7.1-kanaliliseaudioülekannetilmaoriginaalheli
kvaliteedihalvemaksmuutmata.DTS-HD
MasterAudioonasendamatutehnoloogia,mis
võimaldabtootapuhastheli,naguseeoli
mõeldudmuusikavõifilmideloojapoolt.
– Seeon
uusmultikanalilinedigitaalneformaat,mis
parandab360°ruumilisehelisensatsioonitänu
suuremaleruumilisehelilevikule,pakkudes
ühilduvustDTSformaadiga.Lisaks5.1-kanalile,
võimaldablaiendatudDTS-ESSurroundka
tagumistruumilistheli(vahelnimetatakseseda
ka ruumilisekskeskuseks”),pakkudes6.1-
kanalit.LaiendatudDTS-ESSurroundsisaldab
kahteformaatikaheerinevaruumiliseheli
signaalikodeerimisemeetodiga.
– Kuna6.1
Surroundkanalid(kaasaarvatudtagumine
ruumilineheli)ontäiestiiseseisvad,on
võimaliksaavutadasensatsioon,etakustiline
piltliiguksvabalttagataustahelideseas,
ümbritsedeskuulajat360kraadi.
Kuigimaksimaalnekvaliteetsaavutatakse
helipaladega,misonsalvestadkasutadesseda
süsteemijatoodetudkasutadesDTS-ES
kodeerijat,ühildataksetagumineruumiline
kanalautomaatseltruumilisehelisüsteemi
paremajavasakuruumilisehelikanaligasellisel
viisil,etükskisignaalikomponenteilähe
kaduma.
– Sellesformaadis
võtavadtagumisekanalisignaalidvastu
maatrikskodeeringutjaseesisestatakse
paremassejavasakusseruumiliseheli
kanalisse.Tootmiseajalneedkodeeritakse
paremasse,vasakussejatagumisseruumilisse
kanalisse.Kunabitivooluformaaton100%
ühilduvtavaliseDTSsignaaliga,siisonDTS-ES
Matrix6.1formaadiefektivõimaliksaavutada
kaDTS-ES5.1signaaliallikatekaudu.
TavaliseltonDTS5.1-kanalilisedekodeerija
kauduvõimaliktootahelisalvestatudDTS-ES
6.1formaadis.KuiDTS-ESdekoodertöötleb
DTS-ES6.1võiMatrix6.1formaati,siisneed
formaadidtuvastatakseautomaatseltja
valitakseoptimaalseruumilisehelire iim.
SamasvõidaksetuvastadamõnesidDTS-ES
Matrix6.1allikaidDTS-na.Selliseljuhulpeate
DTS-ESMatrixre iimimanuaalseltvalima.
”
þ
”
þ
þ
ž
ž
DTSDigitalSurroundre iimidþ
... SEADISTAMINE
19
... SEADISTAMINE
Kuulamisre iimiseadistamineþ
Märkus
H
Kuivalitudon (puudub),siisDTS
signaaljärgib seadistust,mison
menüüvalikus valikuall.
[None]
[Digital]
[Other]
KõrgkvaliteetselA/Vvastuvõtjalonmitmeid
kuulamisreþiimidevalikuidjaneidsaabenamjaolt
seadistada.Needtoodavadlaiaulatuslikkeheliefekte
sõltuvaltsisust,midataasesitatakse.Kasutage
klahvi jaklahvide kombinatsiooni,et
seadistadajärgnevaidseadeid.
Kuulamisre iimiseadistamisemenüüssisaldab
järgnevaidvalikuid:
(kuulamisreþiim)
(Dolbyseaded)
(DTSseaded)
Allikapoolttuvastatudaudioformaatisaab
automaatseltseadistadajatöödeldajärgmiste
valikuteabil:
(muu)
DolbyDigitalonmultikanalilinedigitaalse
signaaliformaat,misonarendatudDolby
laboratories'ipoolt.Plaadid,millelontopeltD
sümbol,onsalvestatudkuni5.1-kanalilise
digitaalsesignaaliga.Seevõimaldabpalju
paremathelikvaliteetidünaamilisejaruumilise
helisensatsiooniga,misonpaljuparemkui
eelmineDolbySurround.DolbyDigitalaudio
sisenditsaabseadistadavastavaltselle
formaadile.
– Kuituvastatudaudioon2
ChannelDolbyDigitalsignaal,saateselle
seadistadaühejärgnevaseadistusejärgi-
, või
(puudub).
– Kuituvastatudaudioon
SurroundDolbyDigitalsignaal,saateselle
seadistadaühejärgnevaseadistusejärgi-
, ,
, või
(puudub).
DigitalTheatreSystemDigitalSurround(DTS,
digitaalsekodukinosüsteemidigitaalne
ruumilineheli)onmultikanalilinedigitaalse
signaaliformaat,midasaabtöödeldakiiremini
kuiDolbyDigitalheli.KuigiDolbyDigitaljaDTS
on5.1-kanalimeediaformaadid,arvatakse,et
plaadid,millelon DTS” sümbol,võimaldavad
paremathelikvaliteeti,kunahelionvajavähem
kokkupakkida.Seepakubkalaiemat
dünaamikat,tootesvõimendatudhelikvaliteeti.
DTSsisenditsaabseadistadavastavaltselle
formaadile: ,
, ,
või (puudub).
Q \ [
þ
H
H
H
H
H
H
H
H
[ListeningMode]
[DolbySetup]
[DTSSetup]
[DolbyDigital]
[DTS]
[Other
[DolbyDigital]
1. [2Channel]
[PLIIxMovie][PLIIxMusic] [None]
2. [Surround]
[DolbyDigitalEX][PLIIxMovie][PLIIx
Music][StereoDownmix] [None]
[DTS]
[DTS+NEO:6Music][Neo:6
Cinema][Neo:6Music][StereoDownmix]
[None]
[ListeningMode] (kuulamisre iim)þ
„
20
H
H
H
[Other ]
[None]
[Other]
[Digital] [AnalogAudio]
1. [Digital ]
[7chStereo]
[Neo:6Music],[Neo:6Cinema],[PLIIx
Music],[PLIIxMovie] [None]
2. [AnalogAudio ]
[7chStereo][Neo:6Music]
[Neo:6Cinema],[PLIIxMusic][PLIIx
Movie] [None]
[DynRangeCtrl
]
[DolbyProLogicIIxMusic]
(muu)
KuiDolbyDigital2Channel,DolbyDigital
SurroundvõiDTSvalikujaoksonvalitud
võikuiaudiosisendonanaloogsignaal,
siistöötleb valikaudioformaatinagu
või seadetes.
(digitaalne) – Tuvastatud
digitaalsetsignaalisaateseadistadaühe
järgnevaseadistusejärgi- ,
või
(puudub).
(analoogaudio) – Kui
audiosisendonanaloogsignaal,saate
selleseadistadaüheruumilisehelireþiimi
järgi- , ,
,
või (puudub).
SellemenüüallasaatekohandadaDolbyDigital
DynamicRangeControl(dünaamilisevahemiku
kontrollimine)funktsioonijakaseadeidDolby
DigitalProLogicIIxMusicjaoks.
(dünaamilisevahemiku
kontrollimine) :Tesaatevalidaefektiivse
dünaamilisevahemiku(vastavalt,kaspehme
võivalju)DolbyDigitaltaustamuusika
taasesitamiseks.Täielikufilmilikuefekti
saavutamiseksvaligealativaikimisi100%.
75%,50%ja25%vähendavaddünaamilist
vahemikkutehespehmedhelidvaljemaksning
samalajalpiiratesvaljusidhelisid.25%
seadistustähendabväikseimatdünaamilist
vahemikkujaonparimöisteksvideo
vaatamisteks.Seeonkasobivsiis,kuisoovite
saavutadaparimatdialoogiarusaadavustning
samasvähendadaüldisthelitaset.
–
Lisainformatsioonisaamiseksvaadakepeatükki
Seadetekohandamine” > Kuulamisre iimi
seadistamine” > Kuulamisre iim” > PLIIx
Music”.
[DolbySetup]
” ” þ
” þ ”
Märkus
H
H
Kõikineidkuulamisreþiime ,
ja valikujaokssaabotse
muuta.Selleksonvajavajutadaesipaneelil
olevaleklahvileSURROUNDvõiläbi
kuulamisreþiimi valiku
peamenüü aknas.
Valitudaudioformaatmääratakseka
kuulamisreþiimiseadistamise
all.
[DolbyDigital]
[DTS] [Other]
[ListeningMode]
[MainMenu]
[Listening
modesetup]
... SEADISTAMINE
21
... SEADISTAMINE
[DTSSetup]
DolbyDigitalSurroundre iimid
SellemenüüabilsaatekohandadaDTSNeo:6Music
seadistustCentreGain(kesknepilt).
– Paremakesksepildi
kohandamineruumilistehelikanalitesuhtes.
JärgnevinformatsioononDolbyDigitalruumilise
helire iimidekirjeldused.
– DolbyDigitalPluson
järgmisepõlvkonnaaudiotehnoloogiakõikide
kõrgkvaliteetseteprogrammidejameediajaoks.
Seekombineeribefektiivsusevastatatuleviku
ülekandenõudmistelevõimsuseja
paindlikkusegarealiseeridatäielikaudio
potentsiaal,midaonoodatatuleviku
kõrgkvaliteetseteseadmeteajastul.Arendatud
DolbyDigitalist,onseemultikanalilineaudio
standardDVDjaülemaailmseteHDülekannete
jaoksloodudjärgmisepõlvkonnaA/V
vastuvõtjatejaoks.Samasühildubseeka
praegusteA/Vvastuvõtjatega.
DolbyDigitalPlusvõimaldabkuni7.1-kanalilisi
audioprogrammejatoetabmitutprogrammi
üheskodeeritudbitivoos,millemaksimaalne
bitimääronkuni6Mbpsjamaksimaalne
bitimäärasoorituskuni3MbpsHDDVD-plaadi
puhulja1.7MbpsBlu-rayplaadipuhul.
EksisteerivateDolbyDigitalsüsteemide
taasesitamiseltoodabseeDolbyDigital
bitimäärasid.DolbyDigitalPlussuudabtoota
heli,misonreþissööridejatöötajatepoolt
algseltmõeldud.Seevõimaldabka
multikanalilisthelikooseraldiseisvakanali
väljundiga,interaktiivseühendamiseja
streamingvõimega.KunasedatoetabHigh-
DefinitionMediaInterface(HDMI),siis
võimaldabükskaabelkõrgkvaliteetseaudioja
videodigitaalsetühendust.
– DolbyTrueHDonilma
kadudetakodeerimisetehnoloogia,mison
arendatudtulevikukõrgkvaliteetseteoptiliste
plaatideajastujaoks.DolbyTrueHDtoodab
ahvatlevatheli,misonbitt-bitiltidentne
stuudiossalvestatule,võimaldadestõelist
kõrgkvaliteetsetkõrgkvaliteetsemeelelahutuse
kogemust.Kuisedakasutataksekõrgkvaliteetse
videopuhul,pakubDolbyTureHD
ennenägematutkodukinokogemustjahmatava
helijakõrgkvaliteetsepildiga.Seetoetabkuni
18Mpbsbitimäärajasalvestabkuni8täieliku
ulatusegaindividuaalsetkanalitkoos24-bit/96
kHzheliga.Sellelonkalaiaulatuslikud
metaandmed,kaasaarvatuddialoogi
normaliseerimineHigh-DefinitionMedia
Interface(HDMI)poolt,ühekaablilinedigitaalne
ühenduskõrgkvaliteetseaudiojavideojaoks.
HDDVDjaBlu-rayplaadistandardid
limiteerivadnendemaksimaalsethelikanalite
arvukaheksale,samasDolbyDigitalPlusja
DolbyTrueHDtoetavadrohkemkui8
helikanalit.TeiekõrgkvaliteetneA/Vvastuvõtja
toetabainult7.1kanalit.
H
H
H
H
[Centregain(0-0.5)]
[DolbyDigitalPlus]
[DolbyTrueHD]
þ
þ
Lisainformatsioon
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Philips HTR9900/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
HTR9900/12
Kategooria
AV-vastuvõtjad
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid