Samsung UA32J4003AK Kasutusjuhend

E-MANUAL

Kiitos, että hankit Samsungin valmistaman tuotteen.

Saat enemmän palveluita käyttöösi rekisteröimällä

tuotteesi osoitteessa

www.samsung.com/register

Malli______________ Sarjanumero______________

Sisältö

Antennin ja ulkoisten laitteiden

kytkeminen

Kytkeminen – antenni

Videolaitteiden liitännät

3 Kytkeminen – HDMI

4 Kytkeminen – komponenttiliitäntä

5 Kytkeminen – ulkoinen tulolähde

6 Kytkeminen – SCART

Television äänentoisto ulkoisista kaiuttimista

8 Kytkentä – digitaalinen ääni (optinen)

9 Kytkentä – äänentoisto

Kytkeminen tietokoneeseen

11 Kytkentä – HDMI-portti

12 Kytkentä – HDMI (DVI) -portti

13 Kytkentä – kotiverkko

Yhteys mobiililaitteeseen

15 Kytkentä – MHL–HDMI-kaapeli

16 Mobiililaitteen näyttö televisiossa (Näytön peilaus)

17 Mobiililaitteiden yhdistäminen ilman langatonta reititintä (Wi-Fi

Direct)

17 Kytkentä – kotiverkko

18 Television nimi verkossa

Tulosignaalin valinta

Kaukosäätimen ja oheislaitteiden

käyttö

Television hallinta näppäimistöllä

19 Näppäimistön kytkeminen

19 Näppäimistön käyttö

Television hallinta hiirellä

21 Hiiren kytkeminen

22 Hiiren käyttö

Tekstin syöttäminen QWERTY-näppäimistöllä

23 Lisätoimintojen käyttäminen

Internet-yhteys

Kiinteän Internet-yhteyden muodostaminen

24 Lähiverkkokaapelin kytkeminen

25 Kiinteään Internet-verkkoon yhdistäminen automaattisesti

25 Kiinteään Internet-verkkoon yhdistäminen manuaalisesti

Langattoman Internet-yhteyden muodostaminen

27 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen automaattisesti

28 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen manuaalisesti

29 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen WPS:llä

Internet-yhteysongelmien vianmääritys

30 Kiinteän Internet-yhteyden ongelmien vianmääritys

31 Langattoman Internet-yhteyden ongelmien vianmääritys

Matkapuhelinverkko

32 Tuetut operaattorit ja mallien nimet

Internet-yhteyden tilan tarkistaminen

II

Smart-ominaisuudet

Smart Hub

34 Smart Hub -yhteyden testaaminen

35 Ensimmäinen näyttö -näytön avaaminen

36 Paneeliin siirtyminen

36 Smart Hubin opetusohjelma -toiminnon käyttäminen

36 Smart Hubin nollaus

Smart Hub -palvelun käyttö Samsung-tilin kanssa

37 Samsung-tilin luominen

39 Kirjautuminen Samsung-tilille

40 Oman Samsung-tilin ja sovellustilien yhdistäminen

41 Tietojen muuttaminen ja lisääminen Samsung-tilille

41 Kaikkien Samsung-tilien poistaminen televisiosta

42 Pikavalikkotoimintojen käyttäminen

43 Sovelluksen asentaminen

44 Oletussovellukset

44 Web Browser -sovelluksen käyttäminen

47 Sovellusten järjestäminen SAMSUNG APPS -näytössä

48 Sovelluksen poistaminen televisiosta

48 Sovellusten arviointi/arvostelu

49 Sovelluksen päivitys

49 SAMSUNG APPS Ominaisuudet

Valokuvien, videoiden ja musiikin toistaminen

51 Mediasisällön toistaminen USB-laitteesta

52 Tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen tallennettujen

multimediatiedostojen toistaminen

53 Kuvien toistaminen

54 Videoiden toistaminen

56 Musiikin toistaminen

57 Mediatiedostoluettelon toiminnot

Television katselutoiminnot

Digitaalisten lähetysten tiedot lyhyesti

58 Opas -toiminnon käyttäminen

59 Parhaillaan esitettävän ohjelman tietojen näyttäminen

59 Vaihda lähetyssignaalia

59 Digitaalisen signaalin tiedot ja voimakkuus

Ajoita katselu-asetukset

60 Ajoita katselu -asetukset

61 Ajoita katselu -luettelon hallinta

Kanavaluettelo -toiminnon käyttäminen

Kanavien tallentaminen, poistaminen ja muokkaus

63 Kanavien tallentaminen ja poistaminen

63 Tallennettujen kanavien muokkaaminen

64 Kanavien salasanasuojauksen ottaminen käyttöön tai pois

käytöstä

64 Numeroiden vaihtaminen

64 Kanavien lukitseminen ja lukituksen poistaminen

64 Muokkaa kanavanum.

Oman Suosikkiluettelon luominen

65 Kanavan tallentaminen kohteeseen Suosikki

66 Pelkkien Suosikkiluettelo-kanavien näyttäminen

66 Suosikkiluettelo-kohteiden muokkaaminen

Todentunnun lisääminen urheilutapahtumiin

69 Urheilutila-toiminnon ottaminen käyttöön

70 Urheilutila ssa käytettävissä olevat toiminnot

African Cinema Mode

70 African Cinema Mode-toiminnon käyttäminen

Television katselua tukevat toiminnot

71 Tekstityksen näyttäminen

71 Tekstitysasetukset

72 Teksti-tv:n kieli – kielen vaihtaminen

72 Digital Text

73 Lähetysten katseleminen PIP-toiminnolla

74 Saatavilla olevien kanavien hakeminen

75 Lähetysäänen asetusten valinta

75 Audiokuvaus

75 Tyylilajin valinta

75 Aikuisohj. käyttö

II III

Kanava-asetukset -toiminnon käyttäminen

76 Maa (Alue)

76 Manuaalinen viritys

77 Kuvan hienosäätö

78 Siirrä kanaval.

78 Poista CAM-operaattorin profiili

78 Satelliittijärj.

80 Yl. liitäntä

Kuva- ja ääniasetukset

Kuvatilan vaihtaminen ja kuvanlaadun säätäminen

81 Kuvatilan valitseminen katseluympäristön mukaisesti

82 Kuvanlaadun säätäminen kullekin kuvatilalle

83 Kuvatilojen hienosäätö (Lisäasetukset)

85 Kuvan säätäminen katselun kannalta miellyttävämmäksi

(Kuvavalinnat)

Kuvan tukitoiminnot

86 Lähetysten katseleminen PIP-toiminnolla

87 Kuvakoko- ja Sijainti-asetusten muuttaminen

88 Pelkän äänen kuunteleminen kuvaruutu sammutettuna (Kuva

pois)

88 Kuvatila-asetusten palauttaminen

Äänitila-asetuksen vaihtaminen ja äänitehosteiden

käyttäminen

89 Oikean Äänitila-asetuksen valitseminen käyttöympäristön

mukaisesti

90 Äänitehosteiden käyttö

Äänen tukitoiminnot

91 Kaiuttimien valinta

91 Television asennustyypin määrittely

91 Äänen ottaminen käyttöön (Lisäasetukset)

92 Kaikkien ääniasetusten palauttaminen

Yleiset

Kellonajan asettaminen ja ajastimen käyttö

93 Nykyisen kellonajan asettaminen

94 Ajastinten käyttö

Palamisesto- ja energiansäästöominaisuuksien käyttö

96 Kuvan palamisen estäminen

96 Energiansäästöominaisuuksien käyttö

Käyttö: Anynet+ (HDMI-CEC)

97 Anynet+ (HDMI-CEC) -asetukset

98 Anynet+ (HDMI-CEC) -toiminnon käyttö

e-Manual -toiminnon käyttäminen

99 e-Manual -käyttöoppaan käyttö

99 e-Manual-oppaan lisäominaisuudet

100 e-Manual-oppaan päivittäminen uusimpaan versioon

Ohjelmiston päivitys

101 Ohjelmiston päivitys Internetin kautta

101 Ohjelmiston päivitys USB-yhteydellä

102 Automaattisten ohjelmistopäivitysten ottaminen käyttöön

102 Ohjelmistopäivitys satelliittikanavan kautta

Television suojaaminen hakkeroinnilta ja haittakoodilta

103 Television ja siihen kytketyn tallennuslaitteen tarkistaminen

103 Automaattinen tarkistus käynnistyksen yhteydessä

103 Haittakoodin lisääminen eristysluetteloon automaattisesti

Muiden toimintojen käyttö

104 Suuri kontrasti -toiminnon ottaminen käyttöön

104 Valikon läpinäk. -asetuksen säätäminen

104 Smart Hubin kohdistusalueen suurentaminen

104 Valikon kieli-valikon muuttaminen

105 Ilmoitukset -viestien tarkistaminen

105 Salasana-asetukset

106 Ohjelmaluok. lukitus

106 Pelitila-toiminnon ottaminen käyttöön

106 Paneelin painikkeiden lukitseminen tai lukituksen poistaminen

107 Samsungin logon näyttäminen tai piilottaminen käynnistyksen

aikana

IV

107 Television rekisteröinti DivX-sertifioiduksi laitteeksi (maksullisten

DivX-elokuvien katselua varten)

108 Television palauttaminen tehdasasetuksiin

108 Television muuttaminen esittelynäytöksi (myymälöille)

Television katselukortin kytkeminen

109 Kiinnitä CI-kortti noudattamalla seuraavia ohjeita:

110 Kiinnitä CI-kortinlukija noudattamalla seuraavia ohjeita:

Tekstitelevisio

Vianmääritys

Tuki selvittäminen

114 Tuen pyytäminen Etähallinta

116 Tukitietojen löytäminen

Kuvan kanssa on ongelmia

116 Kuvan testaaminen

Ääni ei kuulu selkeästi

119 Äänen testaaminen

Televisiolähetyksen kanssa on ongelmia.

Tietokoneyhteys ei toimi.

Internet-yhteys ei toimi.

Anynet+ (HDMI-CEC) ei toimi.

Sovellusten käynnistämisen tai käytön kanssa on ongelmia.

Tiedoston toistaminen ei onnistu.

Haluan palauttaa television asetukset.

Muut ongelmat

Huomautuksia ja varotoimenpiteitä

Lue tämä, ennen kuin käytät SAMSUNG APPS -palveluita

Web Browser Rajoitukset

Valokuva-, Video- ja Musiikki-tiedostojen käyttörajoituksia

128 Tallennuslaitteen tiedostojen siirto

129 Tuetut ulkoiset tekstitykset

129 Tuetut sisäiset tekstitykset

130 Tuetut kuvatiedostotyypit ja resoluutiot

130 Tuetut musiikkitiedostotyypit ja koodekit

131 Tuetut videokoodekit

Lue tämä television asennuksen jälkeen

133 Kuvakoko ja tulosignaalit

133 Kensington-varkaudenestolukon asennus

134 Lue tämä ennen langattoman Internet-yhteyden asettamista

Tietokoneen kytkennässä huomioitavaa

135 LED 5 -sarja

135 IBM

135 MAC

136 VESA DMT

137 LED 4 -sarja

137 IBM

137 MAC

138 VESA DMT

Tuetut kuvantarkkuudet

Lisenssi

Sanasto

IV V

1

Kytkeminen – antenni

"

Saatavilla vain joissakin malleissa ja alueilla.

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisia laitteita ja johtoja, tarkista television mallinumero. Television takana on tarra,

jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Televisioon on kytkettävä antenni, jotta televisiolähetysten signaaleja voitaisiin vastaanottaa.

"

Antennikytkentä ei ole välttämätön, jos käytät kaapeli- tai satelliittivastaanotinta.

Kytke katseluympäristön mukaisesti oikea antennijohto television antenniliittimeen kuvan osoittamalla tavalla.

Antennin ja ulkoisten laitteiden kytkeminen

2

Videolaitteiden liitännät

"

Saatavilla vain joissakin malleissa ja alueilla.

Televisiossa on useita kuvan tuloliittimiä ulkoisille laitteille, esimerkiksi kaapeli- ja satelliittivastaanottimille, Blu-ray-

ja DVD-laitteille, videokameroille ja pelikonsoleille. Alla on lueteltu tärkeimmät liittimet laskevassa järjestyksessä

kuvanlaadun mukaisesti.

●

HDMI

●

Komponentti

●

Ulkoinen tulosignaali

Kuvanlaatu on paras mahdollinen, jos kytket videolaitteen televisioon HDMI-liittimellä. Jos laitteessa ei ole HDMI-

liitintä, saat toiseksi parhaan kuvanlaadun käyttämällä komponenttiliitintä.

"

Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa.

"

Tutustu ulkoisen laitteen käyttöohjeisiin, kun kytket sen televisioon. Ulkoisten laitteiden liittimien määrä sekä niiden nimet

ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri valmistajien malleissa.

2 3

Kytkeminen – HDMI

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisen laitteen tai johdon, tarkista television mallinumero. Television takana on

tarra, jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Suosittelemme seuraavantyyppisiä HDMI-kaapeleita:

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli, jossa on Ethernet-tuki.

HDMI-kaapelien tulee täyttää tietyt vaatimukset:

"

Käytä enintään 14 mm paksua HDMI-kaapelia.

"

Sertifioimattoman HDMI-kaapelin käyttö voi aiheuttaa yhteysvirheen tai sen, että kuvaa ei näy.

"

Osa HDMI-kaapeleista ja -laitteista saattaa olla yhteensopimattomia television kanssa laitteiden erilaisten teknisten

HDMI-ominaisuuksien vuoksi.

"

Tämä televisio ei tue HDMI Ethernet -kanavia. Ethernet on IEEE:n standardisoima, koaksiaalikaapeleihin perustuva LAN-

eli lähiverkkotekniikka.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke HDMI-kaapeli videolaitteen HDMI-lähtöliittimeen ja television HDMI-tuloliittimeen.

"

Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

4

Kytkeminen – komponenttiliitäntä

Ennen kuin kytket ostamaasi televisioon ulkoisia laitteita ja johtoja, tarkista television mallinumero. Television

takana on tarra, jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke komponenttikaapeli television komponenttituloliittimiin ja laitteen

komponenttilähtöliittimiin.

Varmista, että kaapelien värit vastaavat niiden liitinten värejä, joihin ne on kytketty.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

4 5

Kytkeminen – ulkoinen tulolähde

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisen laitteen tai johdon, tarkista television mallinumero. Television takana on

tarra, jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke AV-kaapeli television AV-tuloliittimiin ja laitteen AV-lähtöliittimiin.

Jos käytät television AV-tuloliittimiä, yhdistä videokaapeli Y-liittimeen. Joissakin malleissa on myös videoliitin. Jos

näin on, kytke kaapeli videoliittimeen.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

6

Kytkeminen – SCART

"

Saatavilla vain joissakin malleissa ja alueilla.

Ennen kuin kytket ostamaasi televisioon ulkoisia laitteita ja johtoja, tarkista television mallinumero. Television

takana on tarra, jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Kytke television SCART-tuloliitin laitteen SCART-lähtöliittimeen SCART-kaapelilla. Erillistä ääniliitäntää ei tarvita,

koska SCART siirtää myös ääntä.

"

SCART pystyy siirtämään vain perustasoista kuvaa.

6 7

Television äänentoisto ulkoisista kaiuttimista

Televisiossa on useita äänen tuloliittimiä esimerkiksi Blu-ray- ja DVD-laitteille, sekä äänen lähtöliittimiä esimerkiksi

vahvistimille. Liittimet on lueteltu alla.

●

Digitaalinen ääni (optinen)

Äänituloliitäntää käytettäessä on muistettava seuraavat seikat:

●

AV-vastaanottimen käyttö on suositeltavaa, jos pyritään korkealaatuiseen äänentoistoon.

●

Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa.

●

Tutustu ulkoisen laitteen käyttöohjeisiin, kun kytket sen televisioon. Ulkoisten laitteiden liittimien määrä sekä

niiden nimet ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri valmistajien malleissa.

8

Kytkentä – digitaalinen ääni (optinen)

"

Saatavilla vain joissakin malleissa ja alueilla.

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisen laitteen tai johdon, tarkista television mallinumero. Television takana on

tarra, jossa näytetään sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Voit toistaa digitaalista ääntä kytkemällä AV-vastaanottimen televisioon digitaalisen (optisen) ääniliittimen kautta.

Kun laite kytketään optisella kaapelilla, television kaiuttimia ei oteta automaattisesti pois päältä. Poista television

kaiuttimet käytöstä asettamalla TV-äänen lähtö -asetukseksi (Ääni > Kaiutinasetukset > TV-äänen lähtö) jokin muu

asetus kuin TV-kaiutin.

Voit säätää äänilaitteen äänenvoimakkuutta sen omalla kaukosäätimellä.

"

Jos äänilaitteesta kuuluu epätavallista ääntä sen käytön aikana, laitteessa saattaa olla vikaa. Jos näin käy, pyydä ohjeita

äänilaitteen valmistajalta.

"

Digitaalinen ääni on käytettävissä vain 5.1-kanavaisissa lähetyksissä.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke optinen kaapeli television digitaalisen äänen lähtöliittimeen ja laitteen digitaalisen

äänen tuloliittimeen.

8 9

Kytkentä – äänentoisto

"

Saatavilla vain joissakin malleissa.

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisen laitteen tai johdon, tarkista television mallinumero. Television takana on

tarra, jossa mainitaan sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

"

Liittimien nimet ja paikat voivat vaihdella eri malleissa.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke äänijohto television äänen lähtöliittimeen ja laitteen äänen tuloliittimeen.

10

Kytkeminen tietokoneeseen

Voit kytkeä televisioon tietokoneen suoraan tai verkon kautta ja näyttää tietokoneen näytön tai tarkastella sen

sisältöä television kuvaruudussa. Kytke tietokone televisioon alla kuvatulla tavalla.

●

Kytkeminen HDMI-portin kautta

Voit kytkeä tietokoneen televisioon HDMI-kaapelilla ja näyttää tietokoneen näytön television kuvaruudussa.

●

Yhdistäminen HDMI (DVI) -porttiin

Voit yhdistää tietokoneen televisioon yhdistämällä tietokoneen DVI-portin television HDMI-porttiin DVI–

HDMI-kaapelilla, ja näyttää tietokoneen näytön televisiossa.

●

Kytkeminen kotiverkon kautta

Voit käyttää nopeasti tietokoneelle tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja, kun kytket

tietokoneen ja television samaan reitittimeen tai tukiasemaan.

10 11

Kytkentä – HDMI-portti

Ennen kuin kytket televisioon ulkoisen laitteen tai johdon, tarkista television mallinumero. Television takana on

tarra, jossa näytetään sen mallinumero. Kytkentätapa voi olla erilainen eri malleissa.

Suosittelemme HDMI-kytkennälle seuraavantyyppisiä HDMI-kaapeleita:

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli, jossa on Ethernet-tuki.

"

Käytä enintään 14 mm paksua HDMI-kaapelia. Sertifioimattoman HDMI-kaapelin käyttö voi aiheuttaa yhteysvirheen tai

sen, että kuvaa ei näy.

"

Osa HDMI-kaapeleista ja -laitteista saattaa olla yhteensopimattomia television kanssa laitteiden erilaisten teknisten

HDMI-ominaisuuksien vuoksi.

"

Tämä televisio ei tue HDMI Ethernet -kanavia. Ethernet on IEEE:n standardisoima, koaksiaalikaapeleihin perustuva

lähiverkkotekniikka.

"

Tietynlaisilla näytönohjaimilla varustetut tietokoneet eivät tue HDMI-liitäntää. Tällaisissa tapauksissa tietokone tulisi

kytkeä televisioon DVI–HDMI-kaapelilla.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke HDMI-kaapeli ulkoisen videolaitteen HDMI-lähtöliittimeen ja television HDMI-

tuloliittimeen.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

12

Kytkentä – HDMI (DVI) -portti

Jos tietokoneen näytönohjain ei tue HDMI-liitäntää, kytke tietokone televisioon DVI–HDMI-kaapelilla (DVI tulee

sanoista Digital Visual Interactive). DVI–HDMI-liitäntää eivät kuitenkaan tue sellaiset HDMI-portit, jotka on

tarkoitettu vain DVI:lle eivätkä tue äänensiirtoa. Jos haluat toistaa tietokoneen ääntä, kytke ulkoinen kaiutin

tietokoneen äänen lähtöliittimeen.

"

Saat lisätietoja television tukemista resoluutioista kohdasta ”Tietokoneen kytkennässä huomioitavaa”.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke DVI–HDMI-kaapeli television HDMI (DVI) -porttiin ja tietokoneen DVI-lähtöporttiin.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

12 13

Kytkentä – kotiverkko

Voit näyttää ja toistaa nopeasti tietokoneeseen tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja television

kuvaruudulla.

1.

Kytke televisio ja tietokone samaan reitittimeen tai tukiasemaan. Kotiverkon asetukset tehdään, kun

molemmat kytkennät on tehty.

"

Kotiverkon avulla voit jakaa sisältöä samaan kiinteään tai langattomaan reitittimeen kytketyn television,

tietokoneiden ja mobiililaitteiden kesken.

2.

Valitse tietokoneesta [Ohjauspaneeli] > [Verkko ja Internet] > [Verkko- ja jakamiskeskus] > [Muuta jakamisen

lisäasetuksia] ja ota mediavirtautus käyttöön valitsemalla [Valitse mediavirtautusasetukset...].

3.

Aseta luettelossa TV tilaan [Sallittu].

4.

Käynnistä tietokoneella oleva Windows Media Player, valitse [Asetukset] > [Kirjaston hallinta] ja lisää se

kohde, johon valokuva-, video- ja musiikkitiedostot on tallennettu. Nyt voit näyttää ja toistaa kyseisiä

tiedostoja television kuvaruudulla.

"

Kuvaruudulla voidaan näyttää ja toistaa Windows Media Playerin oletuskansioon siirrettyjä tiedostoja.

"

Kun tiedostojen jakaminen on käytössä, tiedostojen luvaton käyttö saatetaan sallia. Ota tiedostojen jakaminen pois

käytöstä, kun et tarvitse toimintoa.

14

Yhteys mobiililaitteeseen

Voit yhdistää mobiililaitteen, kuten älypuhelimen tai taulutietokoneen, suoraan televisioon tai jaetun verkon kautta,

ja näyttää mobiililaitteen näytön tai sisältöä television kuvaruudussa. Yhdistä mobiililaite televisioon seuraavasti.

●

Kytkeminen MHL–HDMI-kaapelilla

Kytke mobiililaitteen USB-portti television HDMI-porttiin MHL–HDMI-kaapelilla, jolloin voit näyttää

mobiililaitteen näytön television kuvaruudulla.

●

Mobiililaitteen näyttö televisiossa (Näytön peilaus)

Kytke televisio langattomasti mobiililaitteeseen peilaustoiminnolla, jolloin voit näyttää mobiililaitteen näytön

television kuvaruudulla.

"

Tämä toiminto on käytettävissä vain sellaisille mobiililaitteille, jotka tukevat peilausta.

"

Riippuu mobiililaitteesi ohjelmistosta.

●

Mobiililaitteiden yhdistäminen ilman langatonta reititintä (Wi-Fi Direct)

Voit kytkeä television mobiililaitteeseen ilman reititintä tai tukiasemaa käyttämällä Wi-Fi Directiä. Voit

käyttää nopeasti televisioon kytkettyyn mobiililaitteeseen tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja

television kuvaruudulla.

"

Tämä toiminto on käytettävissä vain sellaisille mobiililaitteille, jotka tukevat Wi-Fi Directiä.

●

Kytkeminen kotiverkon kautta

Näytä tai toista televisiossa sellaiseen mobiililaitteeseen tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja,

joka on yhdistetty samaan reitittimeen tai tukiasemaan kuin televisio.

14 15

Kytkentä – MHL–HDMI-kaapeli

Televisio tukee MHL:ää (Mobile High-definition Link) MHL-kaapelin kautta. MHL:n avulla televisiossa voidaan

näyttää ja toistaa mobiililaitteisiin tallennettuja video-, valokuva- ja äänitiedostoja. MHL:ää voidaan käyttää vain

television HDMI (MHL) -portin kautta ja ainoastaan silloin, kun käytössä on MHL-yhteensopiva mobiililaite.

Saat lisätietoja mobiililaitteen MHL-asetusten määrittämisestä laitteen omasta käyttöoppaasta.

"

MHL–HDMI-kaapelin yhdistäminen vaihtaa automaattisesti Kuvakoko-asetukseksi Mukautettu ruutu. Asetus ei vaihdu

automaattisesti, jos käytät HDMI-sovitinta. Tällöin asetus on vaihdettava manuaalisesti valikosta.

"

Jos käytät HDMI-kaapelia, televisio tunnistaa signaalin HDMI-signaaliksi ja voi toimia eri tavalla kuin MHL–HDMI-kaapelia

käytettäessä.

Katso kytkentäkaaviota ja kytke MHL–HDMI-kaapeli television HDMI (MHL) -porttiin ja mobiililaitteen USB-porttiin.

Kun kytkentä on tehty, voit valita kytketyn ulkoisen laitteen SOURCE-painikkeella.

Leht laadib ...

Samsung UA32J4003AK Kasutusjuhend

Samsung UA32J4003AK Kasutusjuhend

Seotud paberid