Samsung SEK-2000 Omaniku manuaal

E-MANUAL

Kiitos, että hankit Samsungin valmistaman tuotteen.

Saat enemmän palveluita käyttöösi rekisteröimällä

tuotteesi osoitteessa

www.samsung.com/register

Malli______________ Sarjanumero______________

Sisältö

Pikaopas

Smart TV:n käyttäminen

Puheohjaus-toiminnon käyttäminen

Liikeohjaus-toiminnon käyttäminen

Samsung Smart Control-toiminnon käyttäminen

Jalkapallotila-toiminnon käyttö

Multi-Link Screen -toiminnon käyttäminen

Kanavien muokkaaminen

Ulkoisten laitteiden kytkeminen

Kytkeminen tietokoneeseen

12 Kytkentä – HDMI-portti

12 Kytkentä – HDMI (DVI) -portti

13 Kytkentä – Samsung Link

13 Kytkentä – kotiverkko (DLNA)

Yhteys mobiililaitteeseen

14 Kytkentä – MHL–HDMI-kaapeli

14 Mobiililaitteen näyttö televisiossa (Näytön peilaus)

16 Mobiililaitteiden yhdistäminen ilman langatonta reititintä (Wi-Fi

Direct)

16 Kytkentä – Samsung Link

17 Kytkentä – kotiverkko (DLNA)

17 Kytkeminen Smart View 2.0 -toiminnon avulla

18 Television nimi verkossa

Tulosignaalin valinta

Kaukosäätimen ja oheislaitteiden

käyttö

Paristojen asettaminen Samsung Smart Control -säätimeen

19 Jos kuvaruudussa näkyy tämä hälytyskuvake...

Parikytkentä Samsung Smart Control

20 Samsung Smart Control -säätimen uudelleenkytkentä

Käyttö: Samsung Smart Control

21 Painikkeiden toiminnot

23 Television käyttäminen liikuttamalla Samsung Smart Control

-säädintä

24 Television käyttäminen kosketuslevyn avulla

26 Kuvaruudun kaukosäätimen (virtuaalisen kaukosäätimen)

näyttäminen

Ulkoisten laitteiden hallinta television kaukosäätimellä

(Yleiskaukosäätimen määritys)

28 Yleiskaukosäätimen käyttöönotto

29 Ulkoisten laitteiden hallinta television kaukosäätimellä

30 Yleiskaukosäätimen ominaisuudet

Television hallinta näppäimistöllä

31 Näppäimistön kytkeminen

32 Näppäimistön käyttö

Television hallinta hiirellä

33 Hiiren kytkeminen

33 Hiiren käyttö

Tekstin syöttäminen QWERTY-näppäimistöllä

35 Lisätoimintojen käyttäminen

Internet-yhteys

Kiinteän Internet-yhteyden muodostaminen

36 Lähiverkkokaapelin kytkeminen

36 Kiinteään Internet-verkkoon yhdistäminen automaattisesti

36 Kiinteään Internet-verkkoon yhdistäminen manuaalisesti

Langattoman Internet-yhteyden muodostaminen

38 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen automaattisesti

39 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen manuaalisesti

II

40 Langattomaan Internet-verkkoon yhdistäminen WPS:llä

Internet-yhteysongelmien vianmääritys

41 Kiinteän Internet-yhteyden ongelmien vianmääritys

42 Langattoman Internet-yhteyden ongelmien vianmääritys

Internet-yhteyden tilan tarkistaminen

Smart-ominaisuudet

Useita toimintoja samassa ruudussa

44 Multi-Link Screen -palvelun käynnistäminen

44 Multi-Link Screen-toiminnon käyttäminen

44 Toiminnon valitseminen

44 Kanavan vaihtaminen ja äänenvoimakkuuden muuttaminen

45 Parikytkentä Bluetooth-kuulokkeet

45 Äänilähdeikkunan valinta

Smart Hub

46 Smart Hub -yhteyden testaaminen

47 Ensimmäinen näyttö avaaminen

48 Paneeliin siirtyminen

48 Smart Hubin opetusohjelma-toiminnon käyttö

48 Smart Hub -palvelun palauttaminen

Smart Hub -palvelun käyttö Samsung-tilin kanssa

49 Samsung-tilin luominen

51 Kirjautuminen Samsung-tilille

52 Oman Samsung-tilin ja sovellustilien yhdistäminen

53 Tietojen muuttaminen ja lisääminen Samsung-tilille

53 Kaikkien Samsung-tilien poistaminen televisiosta

Pelit-paneelin käyttäminen

54 Pikavalikkotoimintojen käyttäminen

55 Pelien asennus ja käynnistys

56 Ladattujen ja ostettujen pelien hallinta

SAMSUNG APPS -paneelin käyttäminen

58 Pikavalikkotoimintojen käyttäminen

59 Sovelluksen asentaminen

60 Oletussovellukset

60 Web Browser -sovelluksen käyttäminen

63 Sovellusten järjestäminen SAMSUNG APPS -näytössä

64 Sovelluksen poistaminen televisiosta

64 Sovellusten arviointi/arvostelu

65 Sovelluksen päivitys

65 SAMSUNG APPS Ominaisuudet

TV-ohjelmat -paneelin käyttäminen

69 Pikavalikkotoimintojen käyttäminen

69 Tarkempien ohjelmatietojen näyttäminen

70 TV:ssä-aset.-asetukset

ELOKUVAT JA SARJAT -paneelin käyttäminen

72 Pikavalikkotoimintojen käyttäminen

73 Elokuvan/televisio-ohjelman katselu

73 Ostetun sisällön katselun rajoittaminen

74 Ostetun sisällön arviointi ja jakaminen

Valokuvien, videoiden ja musiikin toistaminen (MULTIMEDIA)

75 Mediasisällön toistaminen USB-laitteesta

76 Tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen tallennettujen

multimediatiedostojen toistaminen

78 Mediasisällön toistaminen tallennuspalvelusta

79 Valokuvien katselun aikana käytettävissä olevat painikkeet ja

toiminnot

80 Videoiden katselun aikana käytettävissä olevat painikkeet ja

toiminnot

82 Musiikin toiston aikana käytettävissä olevat painikkeet ja

toiminnot

83 Mediatiedostoluettelon toiminnot

84 HD-laatuisen musiikin kuunteleminen

Television hallinta puheella

86 Sisäisen mikrofonin taustamelun testaaminen

89 Äänivuorovaikutus-toiminnon käyttäminen interaktiivisesti

Television hallinta liikkeillä

90 Ympäristön valaistuksen testaaminen television kameralla

91 Aktivoi Liikeohjaus

95 Liikeohjaus Näytön ulkoasu

Kirjautuminen Kasvontunnistus -toiminnon avulla

98 Kasvokuvan tallentaminen Samsung-tilille

99 Kirjautumistavan muuttaminen Kasvontunnistus-toiminnoksi

99 Samsung-tilille kirjautuminen kasvokuvalla

II III

Television katselu- ja

tallennustoiminnot

Digitaalisten lähetysten tiedot lyhyesti

100 Opas -toiminnon käyttäminen

101 Parhaillaan esitettävän ohjelman tietojen näyttäminen

101 Vaihda lähetyssignaalia

101 Digitaalisen signaalin tiedot ja voimakkuus

Ohjelmien tallentaminen

102 USB-tallennuslaitteen luominen

104 Ohjelmien tallennus

105 Ohjelman tallennuksen aikana käytettävissä olevat painikkeet ja

toiminnot

106 Ajoita tallennus -luettelon hallinta

107 Tallennettujen ohjelmien katselu

110 Tallenteiden hallinta

Ajoita katselu -asetukset

111 Ajoita katselu -asetukset

112 Ajoita katselu -luettelon hallinta

Käyttö: Timeshift

Kanavaluettelo-toiminnon käyttö

Kanavien tallentaminen, poistaminen ja muokkaus

115 Kanavien tallentaminen ja poistaminen

116 Tallennettujen kanavien muokkaaminen

117 Kanavien salasanasuojauksen ottaminen käyttöön tai pois

käytöstä

117 Kanavien lukitseminen ja lukituksen poistaminen

117 Muokkaa kanavanum.

Oman Suosikkiluettelon luominen

118 Kanavan tallentaminen kohteeseen Suosikki

119 Pelkkien Suosikkiluettelo-kanavien näyttäminen

119 Suosikkiluettelo-kohteiden muokkaaminen

Todentunnun lisääminen urheilutapahtumiin

122 Jalkapallotila-toiminnon ottaminen käyttöön

122 Kohokohtien automaattinen poiminta

123 Jalkapallotilassa käytettävissä olevat toiminnot

125 Jalkapallotila-toiminnolla tallennetun urheilutapahtuman

katseleminen

Television katselua tukevat toiminnot

126 Tekstityksen näyttäminen

126 Tekstitysasetukset

127 Teksti-tv:n kieli – kielen vaihtaminen

127 Digitaalinen teksti

128 Lähetysten katselu PIP-toiminnolla

129 Saatavilla olevien kanavien hakeminen

130 Lähetysäänen asetusten valinta

130 Audiokuvaus

130 Tyylilajin valinta

130 Aikuisohj. käyttö

Kanava-asetukset-toiminnon käyttö

131 Maa (Alue)

131 Manuaalinen viritys

132 Kuvan hienosäätö

133 Poista CAM-operaattorin profiili

133 Satelliittijärj.

135 Yl. liitäntä

Kuva- ja ääniasetukset

Kuvatilan vaihtaminen ja kuvanlaadun säätäminen

136 Kuvatilan valitseminen katseluympäristön mukaisesti

137 Kuvanlaadun säätäminen kullekin kuvatilalle

138 Kuvatilojen hienosäätö (Lisäasetukset)

140 Kuvan säätäminen katselun kannalta miellyttävämmäksi

(Kuvavalinnat)

Kolmiulotteisen kuvan katselu

143 3D-toiminnon käytön aloittaminen

144 3D-tila-valikon muuttaminen

145 3D-efekti-asetuksen säätäminen

Kuvan tukitoiminnot

146 Lähetysten katseleminen PIP-toiminnolla

147 Kuvakoko- ja Sijainti-asetusten muuttaminen

148 Pelkän äänen kuunteleminen kuvaruutu sammutettuna (Kuva

pois)

148 Kuvatila-asetusten palauttaminen

Äänitila-asetuksen vaihtaminen ja äänitehosteiden

käyttäminen

149 Oikean Äänitila-asetuksen valitseminen käyttöympäristön

mukaisesti

150 Äänitehosteiden käyttö

IV

Äänen mukauttaminen (Äänen mukautus)

151 Äänen mukauttaminen

151 Mukautetun ääniprofiilin käyttö

152 Mukautettujen ääniprofiilien poistaminen ja nimeäminen

uudelleen

152 Mukautetun äänen muokkaaminen

Äänen tukitoiminnot

153 Kaiuttimien valinta

153 Television asennustyypin määrittely

153 Television äänentoisto Samsungin Bluetooth Audion kautta

154 Äänen ottaminen käyttöön (Lisäasetukset)

155 3D-äänen käyttö ja 3D-tila

155 Kaikkien ääniasetusten palauttaminen

Yleiset

Kellonajan asettaminen ja ajastimen käyttö

156 Nykyisen kellonajan asettaminen

157 Ajastinten käyttö

Palamisesto- ja energiansäästöominaisuuksien käyttö

159 Kuvan palamisen estäminen

159 Palamisesto

161 Energiansäästöominaisuuksien käyttö

Käyttö: Anynet+ (HDMI-CEC)

162 Anynet+ (HDMI-CEC) -asetukset

163 Anynet+ (HDMI-CEC) -toiminnon käyttö

e-Manual-toiminnon käyttö

164 e-Manual-toiminnon käynnistäminen

164 e-Manual-oppaan lisäominaisuudet

165 e-Manual-oppaan päivittäminen uusimpaan versioon

Ohjelmiston päivitys

166 Ohjelmiston päivitys Internetin kautta

166 Ohjelmiston päivitys USB-yhteydellä

167 Automaattisten ohjelmistopäivitysten ottaminen käyttöön

167 Ohjelmistopäivitys satelliittikanavan kautta

Television suojaaminen hakkeroinnilta ja haittakoodilta

168 Television ja siihen kytketyn tallennuslaitteen tarkistaminen

168 Automaattinen tarkistus käynnistyksen yhteydessä

168 Haittakoodin lisääminen eristysluetteloon automaattisesti

Muiden toimintojen käyttö

169 Näkövammaisille tarkoitetun Puheopastus-toiminnon ottaminen

käyttöön

170 Suuri kontrasti -toiminnon ottaminen käyttöön

170 Valikon läpinäk. -asetuksen säätäminen

171 Smart Hubin kohdistusalueen suurentaminen

171 Valikon kieli -valikon muuttaminen

171 Ilmoitukset -viestien tarkistaminen

171 Salasana-asetukset

172 Ohjelmaluok. lukitus

172 Pelitila-toiminnon ottaminen käyttöön

172 Vivahteikkaiden värien ja huippuluokan kuvanlaadun

hyödyntäminen (BD Wise)

173 Äänipalaute -toiminnon ottaminen käyttöön tai pois käytöstä

173 Paneelin painikkeiden lukitseminen tai lukituksen poistaminen

173 Samsungin logon näyttäminen tai piilottaminen käynnistyksen

aikana

173 Etuosan merkkivalojen ottaminen käyttöön tai pois käytöstä

173 Välkynnänesto

174 Television rekisteröinti DivX-sertifioiduksi laitteeksi (maksullisten

DivX-elokuvien katselua varten)

175 Television palauttaminen tehdasasetuksiin

175 Television muuttaminen esittelynäytöksi (myymälöille)

176 UHD-päivityspakk. varm.kopio (kun yhteys muodostetaan

UHD:llä)

176 Päivitä tallennetut ohjelmat (kun yhteys muodostetaan UHD:llä)

Datapalvelu

177 Automaattinen tietopalvelu

177 Datapalvelu-toiminnon käyttö

HbbTV

Television katselukortin kytkeminen

179 Kiinnitä CI-kortti noudattamalla seuraavia ohjeita:

180 Kiinnitä CI-kortinlukija noudattamalla seuraavia ohjeita:

Tekstitelevisiotoiminto

IV V

Vianmääritys

Tuki selvittäminen

184 Tuen pyytäminen: Etähallinta

186 Tukitietojen löytäminen

Kuvan kanssa on ongelmia

186 Kuvan testaaminen

Ääni ei kuulu selkeästi

189 Äänen testaaminen

3D-toiminnon kuva ei näy selkeänä.

190 3D-toiminnon kuvanlaadun testaaminen

Televisiolähetyksen kanssa on ongelmia.

Tietokoneyhteys ei toimi.

Internet-yhteys ei toimi.

Datapalvelu

Ajoita tallennus-/Timeshift-toiminto ei toimi.

Anynet+ (HDMI-CEC) ei toimi.

Sovellusten käynnistämisen tai käytön kanssa on ongelmia.

Tiedoston toistaminen ei onnistu.

Haluan palauttaa television asetukset.

Muut ongelmat

Huomautuksia ja varotoimenpiteitä

Ennen kuin käytät Tallennus- ja Timeshift-toimintoja

198 Ennen kuin käytät Tallennus- ja Ajoita tallennus-toimintoja

199 Ennen kuin käytät Timeshift-toimintoa

S-Recommendation – vastuuvapauslauseke

200 S Recommendation ja interaktiivinen puhetoiminto

200 S Recommendation

Ennen 3D-katselutilan käyttämistä

201 3D-varotoimenpiteitä

204 3D-tilojen tukemat resoluutiot

UHD:n tukemat tarkkuudet (kun yhteys muodostetaan

UHD:llä)

Lue tämä, ennen kuin käytät Ääni-, Liike- tai Kasvontunnistus-

toimintoa

206 Äänen-, liikkeen- ja kasvojentunnistuksen varotoimet

208 Ääni-, Liike- ja Kasvontunnistus-toimintojen käyttöedellytykset

Lue tämä, ennen kuin käytät SAMSUNG APPS -palveluita

Web Browser Rajoitukset

Valokuva-, Video- ja Musiikki-tiedostojen käyttörajoituksia

213 Tallennuslaitteen tiedostojen siirto

214 Tuetut ulkoiset tekstitykset

214 Tuetut sisäiset tekstitykset

215 Tuetut kuvatiedostotyypit ja resoluutiot

215 Tuetut musiikkitiedostotyypit ja koodekit

216 Tuetut videokoodekit (LED-/plasmatelevisio)

218 Tuetut videokoodekit (UHD-televisio)

Rajoitukset

220 Antenniliitännän edellytykset

220 PIP-toiminnon (kuva kuvassa) rajoituksia

Lue tämä television asennuksen jälkeen

221 Kuvakoko ja tulosignaalit

221 Kensington-varkaudenestolukon asennus

222 Lue tämä ennen langattoman Internet-yhteyden asettamista

Tietokoneen kytkennässä huomioitavaa - 1920x1080

223 IBM

223 MAC

224 VESA DMT

Tietokoneen kytkennässä huomioitavaa - 3840 x 2160

225 IBM

225 MAC

226 VESA DMT

Tuetut kuvantarkkuudet (LED-/plasmatelevisio)

Tuetut kuvantarkkuudet (UHD-televisio)

229 HDMI

Lisenssi

Sanasto

VI

1

Smart TV:n käyttäminen

Samsung Smart TV

Smart TV:llä voit ladata sovelluksia ja selata Internetiä. Hyödynnä television kaikki ominaisuudet

yhdistämällä se Internetiin.

Television yhdistäminen Internetiin

1. Yhdistä televisio Internetiin kiinteällä tai langattomalla yhteydellä.

2.

Tee Verkkoasetukset valitsemalla Verkko > Verkkoasetukset.

Pikaopas

2

Aseta Smart Hub

Moi TV -palveluita voidaan käyttää Smart Hub -toiminnon viidessä paneelissa. Ennen kuin käytät

Smart Hub -toimintoa, tee alue- ja palveluntarjoaja-asetukset.

Voit käyttää Samsungin laajaa palveluvalikoimaa noudattamalla kuvaruudussa annettuja ohjeita.

Määritä Smart Hub

Käyttö: Smart Hub

Smart Hub on Samsungin Smart TV:n sydän. Se on jaettu viiteen Smart Hub -näytön yläosassa

näytettyyn paneeliin. Voit käyttää TV-ohjelmat-, ELOKUVAT JA SARJAT-, Pelit-, MULTIMEDIA- ja

SAMSUNG APPS -palveluita.

Siirry kohtaan Smart Hub > Sovellukset ja lataa sovelluksia Samsung Smart TV:llä.

2 3

Sovellusten lataaminen

Siirrä kohdistus haluamasi sovelluksen kohdalle ja pidä kosketuslevyä painettuna. Kun ponnahdusvalikko

avautuu, lataa sovellus ja käytä sitä valitsemalla Lataa.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Smart Hub”.

4

Puheohjaus-toiminnon käyttäminen

Aseta Puheohjaus

Joitakin tämän television toimintoja voidaan hallita puheella.

Aktivoi Puheohjaus valitsemalla Järjestelmä > Puheohjaus.

Järjestelmä

Helppokäyttöisyys

Asetukset

Jalkapallotila

Valikon kieli Englanti

Smart Controlin asetukset

Yleiskaukosäätimen määritys

Puheohjaus

Käyttö: Puheohjaus

Paina VOICE -säätimenSamsung Smart Control-painiketta ja tuo puhekomentoluettelo näkyviin

sanomalla: ”Ohje”.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Television hallinta puheella”.

4 5

Liikeohjaus-toiminnon käyttäminen

"

Saatavuus riippuu mallista ja alueesta.

Aseta Liikeohjaus

Joitakin tämän television toimintoja voidaan hallita käden tai sormen liikkeillä.

Aktivoi Liikeohjaus valitsemalla Järjestelmä > Liikeohjaus.

Järjestelmä

Asetukset

Jalkapallotila

Valikon kieli Englanti

Smart Controlin asetukset

Yleiskaukosäätimen määritys

Puheohjaus

Liikeohjaus Käytössä

Käyttö: Liikeohjaus

1. Nosta kättä etusormi ylöspäin ojennettuna, kunnes kuvaruudulle ilmestyy nuolenmuotoinen

osoitin.

2. Siirrä osoitinta kuvaruudulla kättä liikuttamalla ja napsauta haluamaasi painiketta tekemällä hiiren

napsautusele.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Television hallinta liikkeillä”.

6

Samsung Smart Control-toiminnon käyttäminen

Samsung Smart Control

Voit käyttää monia toimintoja Samsung Smart Control -säätimellä ja SEARCH-, KEYPAD-, SOURCE-

ja VOICE-painikkeilla. Voit myös siirtää osoitinta painamalla kosketuslevyä kevyesti ja pitämällä sitä

painettuna.

Aseta Samsung Smart Control

Tee Samsung Smart Control -säätimen asetukset mielesi mukaisesti. Asetuksissa määritellään

kosketusherkkyys ja kuvaruudulla näytetyn kaukosäätimen koko.

Aseta Smart Controlin asetukset valitsemalla Järjestelmä > Smart Controlin asetukset.

Järjestelmä

Helppokäyttöisyys

Asetukset

Jalkapallotila

Valikon kieli Englanti

Smart Controlin asetukset

Yleiskaukosäätimen määritys

Puheohjaus

6 7

Käyttö: Samsung Smart Control

Käytä toimintoja painikkeiden avulla. Siirrä kohdistusta liikuttamalla Samsung

Smart Control -ohjainta samalla, kun painat

kosketuslevyä.

Asetusvalikkoon siirtyminen -säätimellä Samsung Smart Control

Kun pidät

b

-painiketta painettuna, valikko tulee näkyviin automaattisesti.

Kun pidät

}

-painiketta painettuna, tiedot tulevat näkyviin automaattisesti.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Käyttö: Samsung Smart Control”.

8

Jalkapallotila-toiminnon käyttö

"

Saatavuus riippuu mallista ja alueesta.

Aktivoi Jalkapallotila

Jalkapallotila -toiminnon avulla voit optimoida kuva- ja ääniasetukset niin, että tuntuu kuin seuraisit

tapahtumia paikan päällä.

Kun haluat tallentaa urheiluohjelmia, kytke USB(HDD)-laite televisioon ja siirry kohtaan Järjestelmä >

Jalkapallotila. Valitse Jalkapallotila-asetukseksi Käytössä.

Järjestelmä

Helppokäyttöisyys

Asetukset

Jalkapallotila

Valikon kieli Englanti

Smart Controlin asetukset

Yleiskaukosäätimen määritys

Puheohjaus

Käyttö: Jalkapallotila

Paina Enter-painiketta ottelun katselun aikana, ja paina sen jälkeen haluamaasi painiketta kuvaruudulla.

Voit tallentaa ohjelmia, käyttää sosiaalisia verkkopalveluita, zoomata sekä tallentaa ja tarkastella

ohjelman kohokohtia.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Todentunnun lisääminen urheilutapahtumiin”.

8 9

Multi-Link Screen -toiminnon käyttäminen

Käynnissä Multi-Link Screen

Paina M.SCREEN -painiketta.

Käyttö: Multi-Link Screen

Kun olet ensin valinnut haluamasi näytön Samsung Smart Control -säätimellä, voit tehdä Internet-

hakuja tai käyttää jotakin sovellusta television katselun aikana. Jos painat M.SCREEN-painiketta, voit

valita jonkin Multi-Link Screen -toiminnon tukeman toiminnon.

"

Saat lisätietoja kohdasta ”Useita toimintoja samassa ruudussa”.

10

Kanavien muokkaaminen

Kanavien muokkaustoiminnon käynnistäminen

KäynnistäMuokkaa kanavaa ja siirry kohtaan Lähetys > Muokkaa kanavaa.

Lähetys

Automaattinen viritys

Antenni Kaapeli

Kanavaluettelo

Opas

Aikataulun hallinta

Muokkaa kanavaa

Muokkaa suos.

Kanavan numeron tai nimen muuttaminen

Valitse Vaihda numero ja vaihda sen jälkeen kanavan järjestystä luettelossa.

Voit poistaa kanavia luettelosta valitsemalla haluamasi kanavat Samsung Smart Control -säätimen

kosketuslevyllä tai nuolipainikkeilla. Tämän jälkeen voit poistaa kanavat.

Vaihda numero

10 11

Kanavaluettelon lajitteleminen

1. Valitse ensin luettelosta jokin digitaalinen kanava ja sen jälkeen Valinnat > Lajittelu.

2. Valitse haluamasi tapa lajitella luettelo.

Lajittelu

Valinnat

12

Kytkeminen tietokoneeseen

Voit kytkeä televisioon tietokoneen suoraan tai verkon kautta ja näyttää tietokoneen näytön tai tarkastella sen

sisältöä television kuvaruudussa. Kytke tietokone televisioon alla kuvatulla tavalla.

Kytkentä – HDMI-portti

Voit kytkeä tietokoneen televisioon HDMI-kaapelilla ja näyttää tietokoneen näytön television kuvaruudussa.

Suosittelemme HDMI-kytkennälle seuraavantyyppisiä HDMI-kaapeleita:

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli

●

suurinopeuksinen HDMI-kaapeli, jossa on Ethernet-tuki.

"

Käytä enintään 14 mm paksua HDMI-kaapelia. Sertifioimattoman HDMI-kaapelin käyttö voi aiheuttaa yhteysvirheen tai

sen, että kuvaa ei näy.

"

Osa HDMI-kaapeleista ja -laitteista saattaa olla yhteensopimattomia television kanssa laitteiden erilaisten teknisten

HDMI-ominaisuuksien vuoksi.

"

Tämä televisio ei tue HDMI Ethernet -kanavia. Ethernet on IEEE:n standardisoima, koaksiaalikaapeleihin perustuva

lähiverkkotekniikka.

"

Tietynlaisilla näytönohjaimilla varustetut tietokoneet eivät tue HDMI-liitäntää. Tällaisissa tapauksissa tietokone tulisi

kytkeä televisioon DVI–HDMI-kaapelilla.

●

Kun yhteys muodostetaan UHD:n kautta

"

Käytä alle 3 metrin mittaista johtoa toiseksi parhaan UHD 60P -kuvanlaadun takaamiseksi.

"

HDCP 2.2 voi käyttää vain HDMI(MHL)-porttia. HDCP on lyhenne sanoista ”High-bandwidth Digital Content Protection”

ja sitä käytetään videoiden tekijänoikeuksien suojaamiseen.

Kytkentä – HDMI (DVI) -portti

Voit kytkeä tietokoneen televisioon yhdistämällä tietokoneen DVI-portin television HDMI-porttiin DVI–HDMI-

kaapelilla ja näyttää tietokoneen näytön television kuvaruudussa.

Jos tietokoneen näytönohjain ei tue HDMI-liitäntää, kytke tietokone televisioon DVI–HDMI-kaapelilla (DVI tulee

sanoista Digital Visual Interactive). DVI–HDMI-liitäntää eivät kuitenkaan tue sellaiset HDMI-portit, jotka on

tarkoitettu vain DVI:lle eivätkä tue äänensiirtoa. Jos haluat toistaa tietokoneen ääntä, kytke ulkoinen kaiutin

tietokoneen äänen lähtöliittimeen.

Ulkoisten laitteiden kytkeminen

12 13

Kytkentä – Samsung Link

Voit käyttää nopeasti sellaiselle tietokoneelle tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja, johon on

asennettu Samsung Link -ohjelmisto. Voit toistaa Samsung Link -ohjelmistolla sellaisen tietokoneen sisältöä, joka on

rekisteröity Samsung Linkiin Samsung-tilisi kautta, vaikka tietokonetta ja televisiota ei olisikaan yhdistetty samaan

reitittimeen tai tukiasemaan.

1.

Vieraile tietokoneen kautta Samsungin sisältö- ja palveluportaalissa (http://link.samsung.com) ja kirjaudu

Samsung-tilillesi.

"

Sinun on kirjauduttava Samsung-tilillesi, jotta voisit käyttää Samsung Link -työpöytäohjelmistoa. Jos sinulla ei vielä

ole Samsung-tiliä, luo sellainen.

2.

Asenna Samsung Link -työpöytäohjelmisto. Kun asennus on tehty, tietokone rekisteröidään Samsung Linkiin.

3.

Anna sen kansion tiedot, joka yhdistetään televisioon. Voit katsella ja toistaa television kuvaruudulla kyseiseen

kansioon tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja.

"

Saat lisätietoja Samsung Link -työpöytäohjelmiston käytöstä sen Ohje-osiosta.

Kytkentä – kotiverkko (DLNA)

Voit käyttää nopeasti tietokoneelle tallennettuja valokuva-, video- ja musiikkitiedostoja, kun kytket tietokoneen ja

television samaan reitittimeen tai tukiasemaan.

1.

Kytke televisio ja tietokone samaan reitittimeen tai tukiasemaan. Kotiverkon asetukset tehdään, kun

molemmat kytkennät on tehty.

"

Kotiverkon (DLNA:n) avulla voit jakaa sisältöä samaan kiinteään tai langattomaan reitittimeen kytketyn television,

tietokoneiden ja mobiililaitteiden kesken.

2.

Valitse tietokoneesta [Control Panel (Ohjauspaneeli)] > [Network and Internet (Verkko ja Internet)] >

[Network and Sharing Centre (Verkko- ja jakamiskeskus)] > [Change advanced sharing settings (Muuta

jakamisen lisäasetuksia)] ja ota mediavirtautus käyttöön valitsemalla [Choose media streaming options...

(Valitse mediavirtautusasetukset...)].

3.

Aseta luettelossa TV tilaan [Allowed (Sallittu)].

4.

Käynnistä tietokoneella oleva Windows Media Player, valitse [Settings (Asetukset)] > [Library Management

(Kirjaston hallinta)] ja lisää se kohde, johon valokuva-, video- ja musiikkitiedostot on tallennettu. Nyt voit

näyttää ja toistaa kyseisiä tiedostoja television kuvaruudulla.

"

Kuvaruudulla voidaan näyttää ja toistaa Windows Media Playerin oletuskansioon siirrettyjä tiedostoja.

"

Kun tiedostojen jakaminen on käytössä, tiedostojen luvaton käyttö saatetaan sallia. Ota tiedostojen jakaminen pois

käytöstä, kun et tarvitse toimintoa.

14

Yhteys mobiililaitteeseen

Voit yhdistää mobiililaitteen, kuten älypuhelimen tai taulutietokoneen, suoraan televisioon tai jaetun verkon kautta,

ja näyttää mobiililaitteen näytön tai sisältöä television kuvaruudussa. Yhdistä mobiililaite televisioon seuraavasti.

Kytkentä – MHL–HDMI-kaapeli

Televisio tukee MHL:ää (Mobile High-definition Link) MHL-kaapelin kautta. MHL:n avulla televisiossa voidaan

näyttää ja toistaa mobiililaitteisiin tallennettuja video-, valokuva- ja äänitiedostoja. MHL:ää voidaan käyttää vain

television HDMI (MHL) -portin kautta ja ainoastaan silloin, kun käytössä on MHL-yhteensopiva mobiililaite.

Saat lisätietoja mobiililaitteen MHL-asetusten määrittämisestä laitteen omasta käyttöoppaasta.

"

MHL–HDMI-kaapelin yhdistäminen vaihtaa automaattisesti Kuvakoko-asetukseksi Mukautettu ruutu. Asetus ei vaihdu

automaattisesti, jos käytät HDMI-sovitinta. Tällöin asetus on vaihdettava manuaalisesti valikosta.

"

Jos käytät HDMI-kaapelia, televisio tunnistaa signaalin HDMI-signaaliksi ja voi toimia eri tavalla kuin MHL–HDMI-kaapelia

käytettäessä.

"

HDCP 2.2 voi käyttää vain HDMI(MHL)-porttia. HDCP on lyhenne sanoista ”High-bandwidth Digital Content Protection”

ja sitä käytetään videoiden tekijänoikeuksien suojaamiseen.

Mobiililaitteen näyttö televisiossa (Näytön peilaus)

Verkko > Näytön peilaus

Yritä nyt

Yhdistä peilaustoimintoa käyttävä mobiililaite langattomasti televisioon ja toista laitteeseen tallennettuja video- ja

äänitiedostoja televisiossa. Peilaamisella tarkoitetaan toimintoa, jonka avulla mobiililaitteeseen tallennettuja video-

ja äänitiedostoja toistetaan samanaikaisesti sekä mobiililaitteessa että televisiossa.

"

Jotta voisit käyttää Näytön peilaus -toimintoa, mobiililaitteen on tuettava sitä – esimerkkejä peilaustoiminnoista ovat

AllShare Cast ja Näytön peilaus. Jos haluat tarkistaa, tukeeko käyttämäsi mobiililaite peilaustoimintoa, vieraile laitteen

valmistajan verkkosivuilla.

"

Kuva ja ääni saattavat katkeilla verkon tilasta riippuen.

Leht laadib ...

Samsung SEK-2000 Omaniku manuaal

Samsung SEK-2000 Omaniku manuaal

Seotud paberid