Leht laaditakse ...
ASENNUSOHJE
ASENNUSOHJE
Säädösten mukainen malli: P09E Säädösten mukainen tyyppi: P09E001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET sisältävät tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tietokonetta tehokkaammin.
VAROITUS: VAROITUS ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa
tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,
loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Jos ostit Dellin
™
n-sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät viittaukset Microsoft
®
Windows
®
-käyttöjärjestelmiin
eivät koske sinua.
__________________
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2010 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän materiaalin jäljentäminen kaikin tavoin ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on kielletty.
Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell, DELL-logo, XPS, Solution Station ja DellConnect ovat Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä; Intel,
Pentium ja Centrino ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja
Core
on tavaramerkki, jonka omistaa Intel Corporation Yhdysvalloissa ja
muissa maissa; Microsoft, Windows ja
Windows-
käynnistyspainikkeen logo ovat joko tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä,
jotka Microsoft Corporation omistaa Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa; Blu‑ray Disc on Blu-ray Disc Associationin omistama
tavaramerkki; Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:in omistama rekisteröity tavaramerkki, jota Dell käyttää lisenssin puitteissa.
Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden
tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotemerkkeihinsä.
Elokuu 2010 Osanro RVM44 Versio A00
3
Kannettavan XPS-tietokoneen
ottaminen käyttöön . . . . . . . . . . . . . . .7
Ennen tietokoneen ottamista käyttöön . . . 7
Kytke verkkolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Liitä verkkokaapeli (valinnainen) . . . . . . . .9
Paina virtapainiketta . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Asenna Microsoft Windows . . . . . . . . . . . 11
Järjestelmän palautuslevykkeen
luominen (suositellaan) . . . . . . . . . . . . . . 12
SIM-kortin asentaminen (valinnainen) . . .14
Ota langaton verkko (valinnainen)
käyttöön tai poista se käytöstä . . . . . . . . 16
Langattoman näytön asentaminen
(valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Televisiovirittimen asentaminen
(valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Internet-yhteyden muodostaminen
(valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
XPS-matkatietokoneen käyttö . . . . 24
Ominaisuudet oikealta katsottuna . . . . .24
Ominaisuudet vasemmalta katsottuna . . .28
Ominaisuudet takaa katsottuna. . . . . . . .30
Tietokoneen runko ja näppäimistö . . . . .32
Tila- ja merkkivalot. . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Akun latauksen poistaminen käytöstä. . . 37
Kosketuslevyeleet. . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Multimediaohjauspainikkeet . . . . . . . . . .40
Ohjausrivin ominaisuudet . . . . . . . . . . . .42
Optisen aseman käyttäminen . . . . . . . . .44
Näytön ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . .46
Kosketusnäytön eleet (valinnainen) . . . .48
Akun irrottaminen ja asentaminen . . . . .50
Ohjelmien ominaisuudet . . . . . . . . . . . . .52
Dell DataSafe Online
-varmuuskopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sisältö
4
Sisältö
NVIDIA Optimus -teknologia. . . . . . . . . .54
Putoamisanturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Dell Dock (valinnainen) . . . . . . . . . . . . . .56
Dell Stage (valinnainen) . . . . . . . . . . . . . . 57
Ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . 59
Äänimerkkikoodit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Kosketusnäytön ongelmat . . . . . . . . . . . .60
Verkko-ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Virtaongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Muistiongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Lukitukset ja ohjelmaongelmat . . . . . . .64
Tukityökalujen käyttäminen . . . . . . 66
Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . .66
My Dell Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Järjestelmäilmoitukset . . . . . . . . . . . . . . .68
Laitteiden vianmääritys . . . . . . . . . . . . . .69
Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Käyttöjärjestelmän
palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Järjestelmän palauttaminen . . . . . . . . . . 75
Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . .76
Järjestelmän palautuslevy . . . . . . . . . . . .78
Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . .79
Jos tarvitset apua . . . . . . . . . . . . . . . 82
Tekninen tuki ja asiakaspalvelu . . . . . . . .83
DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Online-palvelut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Automaattinen tilauksen tila palvelu. . . .85
Tuotetiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Tuotteiden palauttaminen
takuukorjausta tai korvausta varten . . . .86
Ennen kuin soitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Dellin yhteystiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
5
Sisältö
Muiden lisätietojen ja resurssien
löytäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Liite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Macrovision-tuotteita koskevat
huomautukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
NOM (Official Mexican Standard)
-tiedot (vain Meksiko) . . . . . . . . . . . . . . 101
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6
Sisältö
7
Tässä luvussa kuvataan Dell
™
XPS
™
-matkatietokoneen käyttöönotto.
Ennen tietokoneen
ottamista käyttöön
Varmista tietokonetta sijoittaessasi, että
pääset helposti käsiksi virtalähteeseen, että
ilmanvaihto on riittävä ja että tietokoneen
alusta on tasainen.
Ilmavirran rajoittaminen Inspiron
-matkatietokoneen ympärillä voi aiheuttaa sen
ylikuumenemisen. Varmista ylikuumenemisen
ehkäisemiseksi, että tietokoneen oikealle ja
vasemmalle puolelle jää vähintään 5,1 cm
(2 tuumaa) tilaa. Älä koskaan sijoita tietokonetta
suljettuun tilaan, kuten komeroon tai
pöytälaatikkoon, kun sen virta on kytketty.
VAARA: Älä peitä tuuletusaukkoja, älä
työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn
kerääntyä niihin. Älä sijoita käynnissä
olevaa Dell-tietokonetta ilmavirtaa
estävään paikkaan, kuten suljettuun
salkkuun tai kangaspinnalle, kuten matolle
tai huovalle. Jos ilman vaihtuminen
estetään, tietokone voi vahingoittua, sen
suorituskyky voi heiketä tai voi syttyä
tulipalo. Tietokone käynnistää tuulettimen,
kun tietokone lämpenee. Tuulettimen ääni
on normaalia eikä merkitse tuulettimen tai
tietokoneen ongelmaa.
VAROITUS: Raskaiden tai terävien
esineiden asettaminen tai pinoaminen
tietokoneen päälle voi vahingoittaa
tietokonetta pysyvästi.
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen
käyttöön
8
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Kytke verkkolaite
Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja kytke se sitten pistorasiaan tai ylijännitesuojaan.
VAARA: Verkkolaite toimii sähköpistorasioissa maailmanlaajuisesti. Virtaliittimet ja
haaroituspistorasiat vaihtelevat kuitenkin maakohtaisesti. Yhteensopimattoman kaapelin
käyttö tai kaapelin väärä kytkentä haaroituspistorasiaan tai pistorasiaan voi aiheuttaa
tulipalon tai tietokoneen pysyvän vaurion.
9
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Liitä verkkokaapeli (valinnainen)
Jos haluat käyttää langallista verkkoyhteyttä, kytke verkkokaapeli.
10
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Paina virtapainiketta
11
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Asenna Microsoft Windows
Dell-tietokoneessa on esiasennettu Microsoft
®
Windows
®
-käyttöjärjestelmä. Kun otat Windowsin
ensimmäistä kertaa käyttöön, noudata näyttöön tulevia ohjeita. Nämä vaiheet ovat pakollisia,
ja niiden suorittaminen voi kestää jonkin aikaa. Windowsin asennusnäyttö ohjaa sinua useassa
toimenpiteessä, kuten käyttöoikeussopimuksien hyväksyminen, asetusten määrittäminen ja
Internet-yhteyden muodostaminen.
VAROITUS: Älä keskeytä käyttöjärjestelmän käyttöönottoprosessia. Muuten tietokoneesta
voi tulla käyttökelvoton, jolloin käyttöjärjestelmä täytyy asentaa uudelleen.
HUOMAUTUS: Tietokone toimii parhaiten, jos lataat ja asennat tuoreimman BIOS-päivityksen
ja tietokoneen ohjaimet sivulta support.dell.com.
HUOMAUTUS: Lisätietoja käyttöjärjestelmästä ja sen ominaisuuksista on osoitteessa
support.dell.com/MyNewDell.
12
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Järjestelmän palautuslevykkeen luominen (suositellaan)
HUOMAUTUS: Suositellaan, että luot järjestelmän palautuslevykkeen heti kun olet ottanut
Microsoft Windowsin käyttöön.
Järjestelmän palautuslevyllä tietokone voidaan palauttaa samaan tilaan kuin se oli hankintahetkellä
ja samalla säilyttää datatiedostot (ilman käyttöjärjestelmälevyä). Järjestelmän palautuslevyä
voidaan käyttää, jos laitteisto-, ohjelmisto-, ohjain- tai muut järjestelmäasetusmuutokset ovat
tehneet tietokoneen toimintaan ei-toivottuja muutoksia.
Järjestelmän palautuslevyyn tarvitaan seuraavat:
Dell DataSafe Local Backup•
USB-tikku, jossa on vähintään 8 Gt tilaa, tai DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc•
™
HUOMAUTUS: Dell DataSafe Local Backup ei tue uudelleenkirjoitettavia levyjä.
13
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Järjestelmän palautuslevyn luominen:
Varmista, että tietokoneen verkkolaite on kytketty (katso kohtaa ”Kytke verkkolaite” sivulla 1. 8).
Aseta tietokoneeseen levy tai USB-tikku.2.
Valitse 3. Käynnistä
→ Kaikki ohjelmat→ Dell DataSafe Local Backup.
Valitse 4. Create Recovery Media.
Seuraa näytön ohjeita.5.
HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmän palautus palautuslevykkeellä kuvataan kohdassa
”Järjestelmän palautuslevy” sivulla 78.
14
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
SIM-kortin asentaminen (valinnainen)
HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyden Internetiin EVDO-kortilla, sinun ei tarvitse asentaa
SIM-korttia.
HUOMAUTUS: ISDB-T-digitaalitelevision katselu Japanissa edellyttää, että SIM-korttipainnaan
asennetaan mini-B-CAS-kortti.
Jos asennat tietokoneeseen SIM-kortin, voit muodostaa sillä yhteyden Internetiin. Internetin
käyttö edellyttää, että olet matkaviestinpalveluntarjoajan verkon peittoalueella.
SIM-kortin asentaminen:
Sammuta tietokone.1.
Irrota akku (katso kohtaa ”Akun irrottaminen ja asentaminen” sivulla 2. 50).
Työnnä SIM-kortti akkupaikassa SIM-korttipaikkaan.3.
Vaihda akku (katso kohtaa ”Akun irrottaminen ja asentaminen” sivulla 4. 50).
Käynnistä tietokone.5.
Voit poistaa SIM-kortin painamalla sitä siten, että se ponnahtaa ulos.
15
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
1 akkupaikka
2 SIM-korttipaikka
3 SIM-kortti
1
2
3
16
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Ota langaton verkko (valinnainen) käyttöön tai poista
se käytöstä
17
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Langattoman verkon ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä:
Varmista, että tietokone on päällä.1.
Paina tietokoneen näppäimistön toimintonäppäinrivillä olevaa langatonta painiketta 2.
.
Langattomien radioiden tila esitetään näytössä.
Langaton verkko käytössä
Langaton verkko poissa käytöstä
Voit kytkeä langattoman verkon pois päältä ja taas päälle painamalla langatonta painiketta 3. .
HUOMAUTUS: Langattoman verkon näppäimellä voidaan kytkeä kaikki langattomat radiot
(Wi-Fi ja Bluetooth
®
) nopeasti pois päältä. Tästä on hyötyä esimerkiksi, kun kaikki langattomat
radiot on kytkettävä pois päältä lennolla.
18
Kannettavan XPS-tietokoneen ottaminen käyttöön
Langattoman näytön
asentaminen (valinnainen)
HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät
välttämättä tue langatonta näyttöä.
Langaton näyttö voidaan asentaa ainoastaan
tietokoneisiin, jotka täyttävät seuraavat ehdot:
Suoritin Suorittimesta Intel
®
Core
™
i3-3xx suorittimeen i7-8xx
Näytön-
ohjainkortti
yhdysrakenteinen: Intel HD
Graphics
Erillinen: NVIDIA GeForce
GT 435M/445M
WLAN-
kortti
Intel Centrino
®
1000/6200/6300 tai Intel
Centrino Advanced-N +
WiMAX 6250
Käyttöjär-
jestelmä
Windows 7 Home Premium,
Professional tai Ultimate
Ohjain Lataa ja asenna tuoreimmat
”Intel Wireless Display
Connection Manager”
-toiminnon ohjaimet
sivustolta support.dell.com,
jos niitä ei ole mukana.
/