FM4300G-AN
Kasutusjuhend Gaasipliit
2
Lugupeetud klient!
Täname, et valisite ühe meie kõrgekvaliteedilistest toodetest.
See seade on täiuslik kombinatsioon otstarbekast kujundusest ja
kaasaegsest tehnoloogiast.
Te veendute, et meie seade on kavandatud pakkumaks teile
parimaid teostuse ja juhtimise võimalusi – meie nõudmised
kvaliteedi suhtes on tõeliselt kõrged.
Te näete ka, et keskkonna ja energia säästmine kuulub lahutamatult
meie toodete juurde.
Seadme optimaalse ja korrapärase talitluse tagamiseks lugege
palun hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit. See võimaldab Teil
suunata kõiki tegevusi täiuslikult ja kõige tõhusamalt.
Selleks, et kasutusjuhendist vajadusel teavet saada, soovitame teil
hoida seda kindlas kohas. Palun andke see edasi ka seadme
tulevastele omanikele.
Soovime Teile palju rõõmu selle uue seadmega töötamisel.
Kä
eso
l
evas
k
asuta
j
a
j
u
h
en
di
s
k
asutata
k
se
jä
rgm
i
s
i
s
ü
m
b
o
l
e
id
:
1
Tähelepanu! Kindlasti lugeda! Oluline teave isikute ohutuse
tagamise ja seadme kahjustuste vältimise kohta
3 Üldised juhised ja nõuanded
2 Keskkonnakaitse alased juhised
z Ohtlik pinge
3Sisukord
Sisukord
Kasutusjuhend 4
Ohutusalaseid märkusi 4
Enne esimest kasutamist 6
Seadme kirjeldus 7
Keeduplaadi varustus 7
Põletite võimsused tuginedes H-le
s
8
Keeduala lüliti seadistused 8
Keeduala põleti 9
Seadme kasutamine 10
Seadme sisse- ja väljalülitamine 11
Näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks 12
Keedunõud 12
Energia kokkuhoid 12
Puhastamine ja hooldus 13
Mis teha, kui … 15
Jäätmekäitlus 16
Paigaldusjuhend 17
Ohutusviited 17
Montaaž 20
Mitme Frontline-detaili montaaž 24
Garantii/klienditeenindus 28
Teenindus 35
Kasutusjuhend4
Kasutusjuhend
1 Ohutusalaseid märkusi
Palun järgige toodud soovitusi, kuna vastasel korral kustub
tekkivate kahjustuste puhul õigus garantiile.
Sihipärane kasutamine
• Isikud (kaasa arvatud lapsed), kes ei suuda seadet oma
psüühika, närvisüsteemi või vaimsete võimete häirete,
kogemuste puudumise või oskamatuse tõttu turvaliselt kasutada,
ei tohiks seda teha järelevalveta või vastutava isiku poolse
juhendamiseta.
• Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelevalveta.
• Seadet tohib kasutada ainult toitude keetmiseks ja praadimiseks
kodumajapidamistes.
• Seadet ei tohi kasutada tööpinnana või panipaigana..
• Ei ole lubatud seadet ümber ehitada ega muuta.
Gaasi- ja elektriohutus
• Seadet tohib ühendada vaid kvalifitseeritud spetsialist. Enne
installeerimist ja kasutuselevõttu tuleb järgida kasutus- ja
paigaldusjuhiseid.
• Seadet tohib paigaldada ainult kehtivate määruste kohaselt ja
ainult hästi õhutatud, piisavalt suures ruumis. Kahtluste korral
rääkige paigaldajaga.
• Rikete puhul seadmel, põleti või klaaskeraamilise pinna
kahjustumisel (mõrad, murdekohad, praod): Lülitage seade välja,
sulgege gaasitoide. Ärge kasutage kahjustatud seadet!
• Pikemal äraolekul: sulgege üldine gaasitoide.
• Remonttöid tohib seadme juures teostada ainult spetsialist.
Oskamatu remont võib põhjustada suuri ohtusid. Pöörduge
remondivajaduse korral meie klienditeeninduse või Teie erialase
kaupluse poole.
• Gaasipliidi kasutamine tekitab soojuse ja niiskuse moodustumist
paigaldusruumis. Jälgige köögi head ventilatsiooni. Avage aknad
või tõmbekapid või paigaldage õhupuhastajad.
• Seadme intensiivse ja pikka aega kestva kasutamise puhul luua
lisaventilatsioon: Hoidke aknad lahti või käitage õhupuhastaja
kõige kõrgemal võimsusastmel.
5Ohutusalaseid märkusi
Laste turvalisus
• Väikelapsed tuleb põhimõtteliselt seadmest eemal hoida.
• Suurematel lastel lubage seadme juures töötada ainult
täiskasvanute järelvalve ja juhendamise all.
Turvalisus kasutamise ajal
1 Gaasilõhna hoiatus:
• Ärge vajutage elektrilüliteid.
• Ärge süüdake tuletikku või tulemasinat, ärge suitsetage.
• Avage aknad ja uksed, õhutage rikkalikult.
• Sulgege gaasi vool seadmesse ja üldine gaasitoide.
• Teie gaasifirma valveteenistus või teenindust
teavitada.
• Ärge tehke muudatusi seadmel.
1 Jälgige teie kohapealse gaasivarustuse täiendavaid
ohutusjuhiseid!
• Ettevaatust elektriseadmete ühendamisel seadme läheduses
asuvatesse pistikupesadesse. Ühendusjuhtmeid ei tohi
küpsetusahju kuumade keedualade juurde sattuda.
1 Hoiatus: Põletusoht
• Töötades muutuvad keedualad kuumaks.
• Ülekuumenenud rasvad ja õlid süttivad väga kiiresti.
Tähelepanu! Tuleoht!
• Ärge asetage seadmele ega hoidke seadmel põlevaid vedelikke,
tuleohtlikke materjale ega sulavaid esemeid (nt kilet,
plastmaterjali, alumiiniumi).
Ohutus puhastamisel
• Puhastamiseks peab seade olema välja lülitatud ja jahtunud.
• Turvakaalutlustel ei ole lubatud seadet aurupesuri või
kõrgsurvepesuriga puhastada.
Seadme vigastuste vältimine
• Allakukkuvad esemed võivad klaaskeraamikat vigastada.
• Sulavad esemed ja ülekeenud toit võivad klaaskeraamikale kinni
kõrbeda, seepärast tuleb sellised jäljed koheselt eemaldada.
Enne esimest kasutamist6
Enne esimest kasutamist
• Eemaldage anumatugi, põletikroon ja põletikate.
• Tõmmake võimalikud kleebised klaaskeraamiliselt pinnalt maha.
• Pange mõni tilk klaaskeraamika puhastusvahendit pinnale ja
hõõruge lapi või majapidamispaberiga.
• Pühkige klaaskeraamiline pind kuivalt üle.
• Puhastage anumatugi, põletikroon ja põletikate sooja vee ja
pesuvahendiga. Kuivatagse ära.
• Pange anumatugi, põletikroon ja põletikate uuesti tagasi.
7Seadme kirjeldus
Seadme kirjeldus
Gaasipliidiplaat Klass 3
Keeduplaadi varustus
Frontline-liist
Keedualade lüliti
Tavaline põleti
Kiirpõleti
Seadme kirjeldus8
Põletite võimsused tuginedes H-le
s
Keeduala lüliti seadistused
Põleti / gaasi liik maagaas linnagaas vedelgaas
Kiirpõleti 3,0 kW 2,8 kW 2,8 kW
Tavaline põleti 1,9 kW 2,0 kW 1,9 kW
Koguvõimsus 4,9 kW 4,8 kW 4,7 kW/342g/
h
Sümbol Kirjeldus
• Asend Väljas
maksimaalne võimsus, süüteasend
minimaalne võimsus
9Seadme kirjeldus
Keeduala põleti
3 Seade on varustatud täielikult kaitstud põletitega. Kui leegid
ükskõik millisel põhjusel kustuvad, suletakse gaasi juurdevool
automaatselt.
Põletikroon
Anumatugi
Põletikate
Põleti
Süüteküünal
Temperatuuriandur
Täispõlemisdüüs
Seadme kasutamine10
Seadme kasutamine
1
TÄHELEPANU!
Jälgige enne kasutuselevõttu, et
põletikroon ja põletikate asetseksid
põletil otse.
Kui põletikroon ja põletikate
asetsevad viltu, ei põle leek ühtlaselt
ja see võib põhjustada põleti
kahjustumist.
1 TÄHELEPANU!
Põletikroonil asuvad gaasileekide
väljundavad ei tohi olla puhastusvahendi või ülekeenud toidu tõttu
ummistunud.
11Seadme kasutamine
Seadme sisse- ja väljalülitamine
1. Keerake keedualalüliti vasakule
maksimaalse võimsuse peale .
2. Suruge keedualalülitit tugevasti
sisse, kuni gaas on põlema süttinud.
Peale süttimist hoidke keedualalülitit
umbes 5 sekundit allavajutatuna.
Kui leek peaks kustuma, korrake
süütamisprotseduuri.
3. Seadistage soovitud võimsus.
Võimsust saab astmeteta
maksimaalsest võimsusest kuni
minimaalse võimsuseni
seadistada.
4. Keetmisprotsessi lõpetamiseks
keerake tagasi asendisse Väljas.
3 Voolukatkestuse ajal või niiske süüteküünla (ülekeetmise või
puhastamise tõttu) korral tohib keedualasid süüdata ka
gaasisüütaja või tuletiku abil.
1 HOIATUS!
Võtke keedunõu keedualalt ainult minimaalse võimsuse juures ära
või asendis • Väljas.
Näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks12
Näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks
Keedunõud
Kasutage tasase põhjaga keedunõusid. Keedunõu peab seisma
anumatoel kindlalt.
Energia kokkuhoid
2 Sulgege potid võimaluse korral alati
kaanega.
Leegid ei tohi välja ulatuda
keedunõu põhja alt.
Me soovitame järgmisi suurusi:
Keeduala Keedunõu minimaalne läbimõõt
Kiirpõleti 200 mm
Tavaline põleti 180 mm
13Puhastamine ja hooldus
Puhastamine ja hooldus
1
Hoiatus: Puhastamise ajal peavad põletid olema väljalülitatud.
Jälgige, et keeduplaat on nii maha jahtunud, et te saaksite kõiki osi
ilma ohuta puudutada.
1 Tähelepanu! Kanged ja hõõruvad puhastusvahendid kahjustavad
seadet. Puhastage vee ja pesuvahendiga.
1 Tähelepanu! Puhastusvahendite jäätmed kahjustavad seadet.
Eemaldage jäägid vee ja pesuvahendiga.
Klaaskeraamika
1. Kasutage puhastuskaabitsat viltuses asendis klaaskeraamilise
pinna suhtes.
2. Eemaldage mustus liikuva teraga.
3. Pühkige seade niiske lapi ja vähese pesuvahendiga üle.
4. Hõõruge seade puhta lapiga kuivaks.
*Puhastuskaabitsad, klaaskeraamika või roostevaba terase puhastusvahendid on saadaval
spetsiaalsetes kauplustes
eemaldamine
Määrdumise liik otsekohe
jahtunud seadme
puhul
koos
Suhkur, suhkrusisaldusega
road
ja ---
Puhastuskaabits*
Kunstmaterjalid,
alumiiniumfoolium
ja ---
Katlakivi- ja veejooned --- ja
Klaaskeraamika või
roostevaba terase
puhasti*
Rasvapritsmed --- ja
metalliliselt säravad
värvumised
--- ja
Puhastamine ja hooldus14
Põletikroon ja põletikate
Puhastage põletikroon ja põletikate kuumas pesuvees, eemaldage
tugev määrdumine pehme harja abil peale lahtileotamist. Leegi
põletikroonist väljumise avad peavad olema alati puhtad ja avatud.
Anumatugi
Peske anumatuge kuuma vee ja pesuvahendiga, tugevad
määrdumised pehmendage märja lapi abil.
3 Ärge puhastage põletikrooni, põletikatet ega anumatuge
nõudepesumasinas.
Eemaldatav Frontline-liist
Alumiiniumist Frontline-liistul on magnetkinnitus. Seda saab lihtsalt
käsitsi tõsta ja pesemisvahendiga puhastada. Ärge kasutage
hõõrduvaid vahendeid ja abrasiivseid švamme. Ärge puhastage
liistu nõudepesumasinas.
15Mis teha, kui …
Mis teha, kui …
Kui te probleemi ülalnimetatud abinõusid kasutades
lahendada ei suuda, pöörduge palun seadme müünud firma
või klienditeeninduse poole.
1 Hoiatus! Remonttöid seadme juures tohivad teha ainult vastava
väljaõppe läbinud inimesed. Oskamatult tehtud remont võib
kasutaja suurde ohtu seada.
3 Valest kasutamisest tingitud rikete korral ei ole klienditeeninduse
tehniku või seadme müünud firma esindaja kohaletulek ka
garantiiajal tasuta.
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Keeduala põleti ei sütti. Lülitit pole piisavalt
tugevasti vajutatud.
Vajutage lüliti tugevasti
kuni lõpunialla.
Süüteküünal on niiske või
määrdunud.
Kuivatage või puhastage
süüteküünal, vajaduse
korral süüdake
gaasisüütaja või
tuletikuga.
Elektritoite häire. Kaitse
maja elektrikilbis
vallandus.
Kontrollige kaitset. Kui
kaitsed peaks korduvalt
vallanduma, teavitage
klienditeenindust.
Süüteseadeldis on
defektne.
Andke teada
klienditeenindusse.
Keedualade põletid
kustuvad täistulega
põlemisel, ka mitme
käivituse järel.
Temperatuurianduri
määrdumine.
Puhastage
temperatuuriandur. Kui
see ei anna tulemusi,
andke teada
klienditeenindusse.
Temperatuuriandur
defektne.
Andke teada
klienditeenindusse.
Jäätmekäitlus16
Jäätmekäitlus
2
Pakkematerjal
Pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja taaskasutatavad.
Plastmassist osad on tähistatud, näit. >PE<>PS< jne. Likvideerige
pakkematerjalid vastavalt nende tähistusele kohalikes
jäätmekäitluspunktides selleks ettenähtud kogumistünnidesse.
2 Vana seade
Tootel või selle pakendil asuv sümbol W näitab, et seda toodet ei
tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode
anda vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete taastöötlemiseks
kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate
ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja
inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote
ebaõige käitlemine. Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise
kohta võtke ühendust kohaliku linnavalitsuse, oma
majapidamisjäätmete utiliseerimisteenuse või kauplusega, kust te
toote ostsite.
17Paigaldusjuhend
Paigaldusjuhend
1
Ohutusviited
Tähelepanu! Kindlasti lugeda!
Ohutusviited paigaldajale
Tuleb järgida teie riigis kehtivaid seadusi, määrusi, direktiive ja
normatiive (ohutusalased määrused, asja- ja nõuetekohane
korduvkasutus jne).
Montaaži tohib teostada ainult väljaõppinud isik.
Kinni tuleb pidada minimaalsetest kaugustest teiste seadmete ja
mööblini.
Paigaldamisel peab olema garanteeritud puudutuskaitse, näiteks
tohib sahtleid paigaldada ainult kaitsepõrandaga otse seadme all.
Tööplaadi lõikepindu tuleb kaitsta sobiva tihendiga niisukse vastu.
Tihend sulgeb seadme ja tööpinna vahele jääva prao.
Tagage puudutuskaitse asjatundliku paigalduse kaudu.
z Ohutusviited elektriühenduse kohta
Kui selle seadme toitekaabel on katki, tuleb see asendada
spetsiaalse ühenduskaabliga (tüüp H05BB-F Tmaks. 90°C; või
kõrgem). Selle võib saada klienditeenindusest.
Järgige elektrotehnika ohutusjuhiseid.
Elektriinstallatsioonil on ette nähtud mehhanism, mis võimaldab
seadet, mille kontaktiava laius on vähemalt 3 mm, mitmepolaarselt
võrgust lahutada.
Sobivateks lahutamismehhanismideks loetakse näit. LS-lüliteid,
kaitsmeid (keeratavad kaitsmed tuleb pesast välja võtta), FI-lüliteid
ja ventiile.
Paigaldusjuhend18
Ohutusviited gaasiühenduse kohta
1 HOIATUS!
Paigaldamisel tuleb seade vooluvõrgust eraldada: Tõmmake pistik
välja, või lülitage või tõmmake kaitsmed välja. Sulgege üldine
gaasitoide.
• Gaasitoite ja seadme vahele tuleb paigaldada eralduskraan.
• Enne seadme ühendamist kontrollige, kas kohapealsed
ühendustingimused (gaasi liik ja rõhk) ja seadme seadistused on
kooskõlas.
• Seadme seadistusväärtused on märgitud seadme tüübisildile.
• Hetkel kehtivad seadistused gaasi liigi ja rõhu kohta on märgitud
ühendustoru läheduses asuvale kleebisele.
• Antud seadet ei ühendata heitgaaside ärajuhtimissüsteemiga.
See tuleb ühendada kehtivate paigaldustingimuste kohaselt. Eriti
tuleb jälgida sobivaid õhutusmeetmeid.
Gaasiühendus
• Gaasi ühendustoru 1/2’’ keermega ülemutriga asub seadme
tagaküljel.
• Gaasiühendus koos mutri (1),
tihendi (2) ja ühendusvinkliga (3)
ühendage kokku nii nagu joonisel
näidatud.
• Soovitatav on kasutada
gaasiohutus-pistikupesa.
• Ühendada võib tugevasti või
kasutades lubatud, täismetallist,
pistikupesaga
gaasiohutusvoolikut.
• Voolik peab paiknema vabalt ja ei
tohi paigalduselemendi liikuva
detailiga (nt sahtliga)
kokkupuutesse sattuda.
• Gaasipliidiplaati saab ümber seadistada teiste gaasitüüpide
jaoks. Spetsiaalses kaupluses on saadaval teistele gaasitüüpidele
ümberseadistamise tarvikud.
19Paigaldusjuhend
Tihendi läbilõikamine
• Seadme alumisele küljele on kleebitud tihendriba. Mõlemad
otsad ulatuvad teineteisest üle ja tulevad selgelt ära lõigata.
1 HOIATUS!
Peale installeerimist kontrollige ühenduste tihedust alati
seebilahuse abil. Ärge kasutage kunagi leeki tiheduse
kontrollimiseks.
Kasutuselevõtt
• Süüdake kõigi keedualade põletid ja kontrollige põlemise
stabiilsust nii maksimaalse kui minimaalse võimsuse juures.
Montaaž20
Montaaž
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
