FI217
JOUSTAVA HINAUSKÖYSI
TEKNISET TIEDOT
- Murtolujuus 2500kg
- Pituus 4m venyneenä, 16mm venyneenä
- Kaksi pikalukolla varustettua koukkua, joita on helppo käyttää pelkästään yhdellä kädellä
- Kaksi joustavaa suojaputkea, jotka suojaavat köyttä hiertymiseltä ja kulumiselta
- Sisältää punaisen varoituslipun
HINAUSOHJEET
- Varmista ennen hinauksen aloittamista, että hinattavan ajoneuvon jarrut, ohjaus ja
ajovalot toimivat.
- Hinaavan ajoneuvon tulee ajaa hitaasti, vaihtaa vaihteita nopeasti ja kiihdyttää pehmeän
tasaisesti.
- Hinattavan ajoneuvon on varmistettava, että hinausköysi pysyy koko ajan kireällä.
- Mikäli hinattava ajoneuvo on automaattivaihteinen, tehostetuilla jarruilla tai
ohjaustehostimella varustettu, selvitä tällöin hinausohjeet ajoneuvon käsikirjasta.
- Noudata aina maakohtaisia liikennesääntöjä.
HUOLTO
- Voitele metalliosat aina tarvittaessa.
- Pidä hinausköysi aina kuivana.
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • [email protected] • www.ikh.fi
FI
FI217
ELASTISK BOGSERLINA
TEKNISKA DATA
- Brottstyrka: 2500kg
- Längd 4m helt utspänd, 16mm helt utspänd
- Två krokar med snabblås är lätthanterliga med en hand
- Två flexibla skyddsrör skyddar från nötning och slitage
- Röd varningsflagga ingår
BOGSERINGSANVISNINGAR
- Kontrollera före bogsering att det bogserade fordonets bromsar, styrning och belysning
fungerar ordentligt.
- Dragfordonet måste köra långsamt, växla upp/ner snabbt och accelerera mjukt för att
undvika ryck.
- Föraren i det bogserade fordonet ska se till att hålla bogserlinan spänd hela tiden.
- Se fordonets manual om du bogserar ett fordon med automatlåda eller
servobroms/servostyrning.
- Följ alltid nationella trafikregler.
UNDERHÅLL
- Smörj metalldelarna alltid vid behov.
- Håll linan alltid torr.
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
SE
FI217
ELASTIC TOW ROPE
TECHNICAL DATA
- Breaking strength 2500kg
- Length 4m stretched, 16mm stretched
- Two quick-release hooks for easy handling with just one hand
- Two elastic casing tubes for protection against abrasion and wearing through
- Includes red warning flag
TOWING INSTRUCTIONS
- Before towing, make sure the brakes, steering and lights work on the vehicle being towed.
- The vehicle towing should drive away slowly, change gear quickly and accelerate gently.
- The vehicle being towed must make sure that the rope always remains taught.
- With automatic transmission vehicles or vehicles with power brakes or power steering,
consult the vehicle owner’s manual for towing instructions.
- Always heed traffic regulations of the country in question.
MAINTENANCE
- Grease metal parts when required.
- Always keep the tow rope dry.
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • [email protected] • www.ikh.fi
EN
-
1
-
2
-
3
teistes keeltes
- svenska: FIXIT TOOLS FI217 Användarmanual
- English: FIXIT TOOLS FI217 User manual
