KMCS 3610
KMCS 3625
Käyttöohje
Asennus 4
Tärkeitä varoituksia 5
Varoituksia 6
Varusteet 7
Käynnistyssuoja/lapsilukko 8
Kypsyysaste 8
Jäähdytys 8
Asetusten muutos 9
Ajastin 11
Kypsennys ja kuumennus mikroaaltotoiminnolla 12
Tehotaso 12
Pikakäynnistys 13
Manuaalinen sulatus 14
Pikasulatus 15
Grilli 16
Turbogrilli 16
Turbogrilliyhdistelmä 17
Crisp 18
Nopea esilämmitys 19
Kiertoilma 20
Kiertoilmayhdistelmä 21
Sensoriohjattu kuumennus 22
Sensoriohjattu höyrytys 23
Opastustila 24
Puhdistus ja huolto 25
Vianetsintä 26
Ympäristönsuojelua koskevia ohjeita 26
Huoltopalvelu 27
4
ENNEN LIITÄNTÄÄ
T
ARKISTA, ETTÄ ARVOKILVESSÄ annettu
jännite vastaa asuntosi jännitettä.
Ä
LÄ POISTA UUNIN SIVUSEINÄLLÄ SIJAITSEVIA
suojapaneeleja. Niiden tarkoitus on estää rasvan ja
ruoanmurujen pääsy uunin mikroaaltoenergian
tulokanaviin.
T
ARKISTA ennen asennusta, että uuni on tyhjä.
LIITÄNNÄN JÄLKEEN
U
UNI TOIMII AINOASTAAN, jos sen luukku on
suljettu tiiviisti.
Valmistajat eivät vastaa ongelmista, jotka ovat
seurausta näiden ohjeiden noudattamatta
jättämisestä.
V
ARMISTA, ETTEI LAITE OLE VAURIOITUNUT.
Tarkista, että uunin luukku sulkeutuu tiiviisti ja ettei
sisätiiviste ole vaurioitunut. Tyhjennä uuni ja
puhdista sen sisäpuoli pehmeällä ja kostealla
pyyhkeellä.
Ä
LÄ KÄYTÄ LAITETTA, jos sen sähköjohto tai
pistoke on vaurioitunut, jos se ei toimi
asianmukaisesti tai jos se on vaurioitunut tai
pudonnut. Älä upota sähköjohtoa tai
pistoketta veteen. Pidä sähköjohto etäällä
kuumista pinnoista. Muuten seurauksena
saattaa olla sähköisku, tulipalo tai muita
vaaratilanteita.
L
AITTEEN MAADOITUS on lain mukaan
pakollista. Valmistaja vapautuu kaikesta
vastuusta, jos henkilö-, eläin- tai
materiaalivahingot ovat seurausta tämän
määräyksen noudattamatta jättämisestä.
Asennus
5
LUE OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NE
VASTAISUUDEN VARALLE.
ÄLÄ LÄMMITÄ TAI KÄYTÄ SYTTYVIÄ
MATERIAALEJA uunin sisällä tai lähellä. Höyryt
saattavat aiheuttaa tulipalo- tai
räjähdysvaaran.
Ä
LÄ KUIVAA kangasta, paperia, mausteita,
yrttejä, puuta, kukkia, hedelmiä tai muita
syttyviä materiaaleja mikroaaltouunissa.
Ne saattavat aiheuttaa tulipalon.
J
OS UUNIN SISÄ- TAI ULKOPUOLELLA OLEVA
MATERIAALI SYTTYY PALAMAAN TAI
HUOMAAT SAVUA, pidä luukku kiinni ja
sammuta uuni. Irrota pistoke pistorasiasta
tai katkaise asunnon sähkö pääkatkaisimella.
Ä
LÄ KYPSENNÄ RUOKIA LIIKAA. Ne saattavat
aiheuttaa tulipalon.
Ä
LÄ JÄTÄ UUNIA ILMAN VALVONTAA,
etenkään jos käytät kypsennyksen aikana
paperia, muovia tai muita syttyviä
materiaaleja. Paperi voi hiiltyä tai syttyä
palamaan, ja jotkut muovilaadut voivat sulaa
mikroaaltouunissa.
Ä
LÄ KÄYTÄ SYÖVYTTÄVIÄ KEMIKAALEJA tai
höyrystyviä aineita uunissa. Tämä uuni on
suunniteltu ruokien lämmitykseen tai
kypsennykseen. Sitä ei ole tarkoitettu
teollisuus- tai laboratoriokäyttöön.
KANANMUNAT
Ä
LÄ KEITÄ TAI KUUMENNA mikroaaltouunissa
kokonaisia, kuorittuja tai kuorimattomia
kananmunia, sillä ne voivat räjähtää vielä
kuumentamisen päätyttyäkin.
Ä
LÄ ANNA LASTEN tai toimintarajoitteisten
henkilöiden käyttää uunia ilman
asianmukaisia ohjeita tai valvontaa. Laitetta ei
ole tarkoitettu lasten tai taitamattomien
henkilöiden käyttöön. Älä anna lasten leikkiä
laitteella. Jos uunissa on yhdistelmätoiminto,
lämpötila voi olla erittäin korkea toiminnan
aikana. Tämän vuoksi lapset eivät saa käyttää
uunia ilman aikuisen valvontaa.
Ä
LÄ LÄMMITÄ RUOKIA TAI NESTEITÄ suljetuissa
astioissa mikroaaltouunin sisällä.
Astian sisällä syntyvä paine saattaa aiheuttaa
vahinkoja astiaa avattaessa tai astia saattaa
räjähtää.
T
ARKISTA SÄÄNNÖLLISESTI, ETTÄ LUUKUN
TIIVISTEET JA AUKON REUNAT
ovat ehjät. Jos
luukun tiiviste tai aukon reunat ovat
vahingoittuneet, laitetta ei saa käyttää ennen
asiantuntevan huoltoteknikon suorittamaa
korjausta.
Tärkeitä varoituksia
6
YLEISIÄ OHJEITA
L
AITE ON TARKOITETTU AINOASTAAN
KOTITALOUSKÄYTTÖÖN!
L
AITETTA EI SAA KÄYTTÄÄ mikroaaltotoiminnolla, jos
uunissa ei ole ruokaa. Laitteen käyttäminen tyhjänä
voi vahingoittaa sitä.
J
OS HALUAT HARJOITELLA LAITTEEN KÄYTTÖÄ, laita
uuniin lasillinen vettä. Vesi imee mikroaaltoenergian
ja estää tällä tavoin uunin vahingoittumisen.
Ä
LÄ KÄYTÄ UUNIA säilytystilana.
POISTA PAPERI- JA MUOVIPUSSIEN METALLILANKOJA
SISÄLTÄVÄT PUSSINSULKIJAT
ennen kuin laitat pussin
uuniin.
ÖLJYSSÄ PAISTAMINEN
Ä
LÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA öljyssä
paistamiseen, sillä öljyn lämpötilaa on mahdoton
valvoa.
K
ÄYTÄ UUNIKINTAITA TAI PATALAPPUJA
käsitellessäsi astioita ja uunin osia
kuumennuksen jälkeen, ettet saa
palovammoja.
NESTEET
E
SIMERKIKSI JUOMAT TAI VESI. Neste voi kuumentua
yli kiehumispisteen ilman, että näkyy kuplintaa.
Ylikuumentunut neste voi yllättäen kiehua yli. Tämä
voidaan estää seuraavasti:
1. Älä käytä suorakylkisiä astioita, joissa on kapea
suuaukko.
2. Sekoita nestettä ennen kuin laitat astian uuniin.
Jätä teelusikka astiaan.
3. Anna astian seistä hetki kuumennuksen jälkeen
ja sekoita nestettä varovasti ennen kuin otat
astian uunista.
VAROITUS
N
OUDATA AINA mikrokeittokirjan ohjeita. Ohjeiden
noudattaminen on erityisen tärkeää valmistettaessa
tai kuumennettaessa alkoholia sisältäviä ruokia.
S
EKOITA PURKISSA TAI TUTTIPULLOSSA oleva
vauvanruoka tai juoma kuumennuksen jälkeen ja
tarkista, että se on sopivan lämpöistä, ennen kuin
annat sen vauvalle. Näin varmistat, että ruoka tai
juoma on tasaisen lämpöistä eikä polta.
Poista purkin kansi ja tuttipullon tutti ennen
kuumennusta!
Varoituksia
7
YLEISIÄ OHJEITA
M
YYNNISTÄ LÖYTYY useita varusteita. Varmista
ennen ostoa, että ne ovat mikroaaltouunin kestäviä.
T
ARKISTA ENNEN KÄYTTÖÄ, että käyttämäsi
ruokailuvälineet ovat mikroaaltouunin kestäviä ja
läpäisevät mikroaallot.
K
UN PANET RUOKA-ASTIOITA JA MUITA välineitä
mikroaaltouuniin, varmista että ne eivät kosketa
uunin sisäosiin.
Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun varusteet
ovat metallisia tai niissä on metalliosia.
J
OS METALLIA SISÄLTÄVÄ VARUSTE koskettaa uunin
sisäosia uunin toiminnan aikana, voi syntyä
kipinöintiä, joka saattaa vaurioittaa uunia.
T
ARKISTA AINA ennen uunin käyttöä, että lasialusta
voi pyöriä vapaasti.
LASIALUSTAN PYÖRITIN
K
ÄYTÄ LASIALUSTAN
PYÖRITINTÄ
lasialustan alla.
Pyörittimen päälle ei saa
laittaa mitään muita välineitä.
• Aseta pyöritin uunin
pohjalle.
LASIALUSTA
K
ÄYTÄ LASIALUSTAA kaikissa
uunin toiminnoissa. Alusta
kerää nesteen ja
ruoanmurut, jotka muuten
likaisivat uunin pohjan.
• Aseta lasialusta
pyörittimen päälle.
LEIVINPELTI
K
ÄYTÄ LEIVINPELTIÄ vain
kiertoilmatoiminnossa.
Leivinpeltiä ei saa käyttää
mikroaaltotoiminnossa.
MIKROKUPU
M
IKROKUPUA käytetään
ruoan peittämiseen
mikroaalloilla tapahtuvan
kypsennyksen ja
kuumennuksen aikana.
Mikrokupu suojaa uunia
roiskeilta, säilyttää ruoan
kosteuden ja vähentää tarvittavaa toiminta-aikaa.
K
ÄYTÄ MIKROKUPUA kuumentaessasi ruokia
kahdella tasolla.
KYPSENNYSALUSTA
K
YPSENNYSALUSTAA
KÄYTETÄÄN kiertoilma- ja
grillitoiminnossa.
K
UN KÄYTÄT GRILLIÄ ILMAN
MIKROAALTOTOIMINTOA,
käytä korkeaa
kypsennysalustaa siten, että
ruoka on lähempänä uunin
katossa olevaa grillielementtiä.
HÖYRYTYSASTIA
K
ÄYTÄ HÖYRYTYSASTIAA
SIIVILÄN KANSSA
kypsentäessäsi esim. kalaa,
vihanneksia ja perunoita.
K
ÄYTÄ HÖYRYTYSASTIAA
ILMAN SIIVILÄÄ
kypsentäessäsi esim. riisiä,
pastaruokia ja valkoisia papuja.
ASETA HÖYRYTYSASTIA AINA lasialustalle.
CRISP-ALUSTAN OTIN
K
ÄYTÄ MUKANA
TOIMITETTUA CRISP-ALUSTAN
OTINTA
, kun otat kuuman
alustan uunista.
CRISP-ALUSTA
A
SETA RUOKA SUORAAN
CRISP
-ALUSTALLE. Käytä aina
lasialustaa crisp-alustan alla.
Ä
LÄ LAITA MITÄÄN
RUOKAILUVÄLINEITÄ CRISP-
ALUSTALLE, sillä alusta
kuumenee nopeasti erittäin
kuumaksi, ja välineet saattavat vahingoittua.
C
RISP-ALUSTAN voi esikuumentaa ennen käyttöä
(enintään 3 minuuttia). Esikuumenna alusta crisp-
toiminnolla.
Varusteet
8
T
ÄMÄ AUTOMAATTINEN TURVATOIMINTO KYTKEYTYY
PÄÄLLE MINUUTIN KULUTTUA SIITÄ, kun uuni on
palannut lepotilaan. (Uuni on lepotilassa, kun
näytöllä näkyy 24 tunnin kello tai, mikäli kelloa ei
ole asetettu, kun näyttö on tyhjä).
UUNIONAVATTAVAJASULJETTAVAesimerkiksi
laittamalla ruokaa uuniin, ennen kuin turvalukko
vapautuu. Muussa tapauksessa näkyviin tulee viesti
DOOR.
Käynnistyssuoja/lapsilukko
Kypsyysaste
KYPSYYSASTEEN ASETUS ON KÄYTETTÄVISSÄ
SEURAAVISSA TOIMINNOISSA:
SENSORIOHJATTU KUUMENNUS
OPASTUSTILA
NÄISSÄ UUNIN TOIMINNOISSA
voit itse säätää
kypsennyksen lopputuloksen kypsyysasteen
asetuksen avulla.
K
UN KÄYTÄT jompaakumpaa näistä toiminnoista,
uuni valitsee oletusarvoisen vakioasetuksen.
Vakioasetuksella pääset yleensä parhaaseen
lopputulokseen. Jos kuumennettu ruoka on
kuitenkin liian kuumaa heti nautittavaksi, voit
helposti säätää ruoan lämpötilan seuraavan kerran,
kun käytät samaa toimintoa. Aseta kypsyysaste
säätökytkimellä sen jälkeen, kun olet painanut
käynnistysnäppäintä.
H
UOM:
K
YPSYYSASTEEN voi asettaa tai sitä voi muuttaa vain
20 sekunnin kuluessa uunin käynnistyksestä.
KYPSYYSASTE
TASO LOPPUTULOS
KYPSYYSASTE +2 KORKEIN LOPPULÄMPÖTILA
KYPSYYSASTE +1 KORKEAMPI LOPPULÄMPÖTILA
KYPSYYSASTE 0 OLETUSASETUS
KYPSYYSASTE -1 ALHAISEMPI LOPPULÄMPÖTILA
KYPSYYSASTE -2 ALHAISIN LOPPULÄMPÖTILA
KYPSENNYSTOIMINNON PÄÄTYTTYÄ uuni aloittaa
jäähdytysjakson. se on täysin normaalia.
jäähdytysjakson päätyttyä uuni sammuu
automaattisesti.
JÄÄHDYTYSJAKSO voidaan keskeyttää uunia
vahingoittamatta avaamalla luukku.
Jäähdytys
9
K
UN LAITE KYTKETÄÄN sähköverkkoon ensimmäisen kerran, se pyytää kielen ja kellonajan asetusta.
SÄHKÖKATKON JÄLKEEN kello vilkkuu ja kellonaika tulee asettaa uudelleen.
U
UNI ON VARUSTETTU joillakin toiminnoilla, jotka voidaan asettaa oman mieltymyksen mukaan.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN asetuskohtaan.
2. TEE SEURAAVAT ASETUKSET säätökytkimellä.
KIELI
1. P
AINA OK-NÄPPÄINTÄ.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ valitaksesi yhden käytettävissä olevista kielistä.
3. PAINA UUDELLEEN OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan.
4. P
AINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ POISTUAKSESI asetustoiminnolta ja tallentaaksesi muutokset.
KELLO
1. P
AINA OK-NÄPPÄINTÄ.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi oikean kellonajan (tai paina pysäytysnäppäintä, jos haluat poistaa
kellonajan näytöstä).
3. P
AINA UUDELLEEN OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan.
4. PAINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ POISTUAKSESI asetustoiminnolta ja tallentaaksesi muutokset.
ASETA KELLO
ok -/+
ASETA KELLO
ok -/+
ASETA KIELI
ok -/+
FINISH
ok -/+
ASETUS
-/+ MUUTOS
Asetusten muutos
10
SUMMERI
1. P
AINA OK-NÄPPÄINTÄ.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ kytkeäksesi merkkiäänen päälle tai pois.
3. PAINA UUDELLEEN OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan.
4. PAINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ POISTUAKSESI asetustoiminnolta ja tallentaaksesi muutokset.
KONTRASTI
1. PAINA OK-NÄPPÄINTÄ.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi haluamasi kontrastin.
3. P
AINA UUDELLEEN OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan.
4. PAINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ POISTUAKSESI asetustoiminnolta ja tallentaaksesi muutokset.
KIRKKAUS
1. PAINA OK-NÄPPÄINTÄ.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi haluamasi kirkkauden.
3. PAINA UUDELLEEN OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan.
4. PAINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ POISTUAKSESI asetustoiminnolta ja tallentaaksesi muutokset.
ASETA KIRKKAUS
ok -/+
ASETA KIRKKAUS
ASETA KONTRASTI
ok -/+
ASETA KONTRASTI
ASETA SUMMERI
ok -/+
ASETA SUMMERI
-/+ on ok
Asetusten muutos
11
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA, jos tarvitset ajastinta osoittamaan halutun ajan, esim. kypsentäessäsi kananmunia
tai kohottaessasi taikinaa ennen leivonnaisten asettamista uuniin tms.
1. KÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN nollakohtaan. Jos olet asettanut kellonajan, se tulee näkyviin. Ellei sitä ole
asetettu, näyttö pysyy tyhjänä.
2. SIIRRY ASETUSTILAAN painamalla OK-näppäintä.
3. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi haluamasi ajan.
A
JASTIN ALOITTAA AUTOMAATTISESTI aikalaskennan 10 sekunnin kuluttua. Paina käynnistysnäppäintä
uudelleen, jos haluat aikalaskennan alkavan aiemmin.
K
UN AJASTIMEEN ASETETTU AIKA KULUU LOPPUUN, uunista kuuluu merkkiääni.
4. PAINA PYSÄYTYSNÄPPÄINTÄ, jos haluat kytkeä ajastimen pois ennen aikalaskennan päättymistä.
AJASTIN
-/+ ASETUS
Ajastin
12
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA kypsentäessäsi ja kuumentaessasi normaaliin tapaan eri ruokia, kuten vihanneksia,
kalaa, perunoita ja lihaa.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN mikroaaltokohtaan.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi tehotason.
3. PAINA OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan. Siirryt automaattisesti seuraavaan toimintoon.
4. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
5. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
T
OIMINNON KÄYNNISTYKSEN JÄLKEEN:
Voit lisätä aikaa helposti 30 sekunnin jaksoissa painamalla käynnistysnäppäintä. Jokainen painallus lisää aikaa
30 sekuntia. Voit myös pidentää tai lyhentää asetettua toiminta-aikaa säätökytkimellä.
PAINAMALLA <<-NÄPPÄINTÄ voit vaihtaa toiminta-ajan ja tehotason välillä. Kumpaakin asetusta voi
muuttaa toiminnan aikana säätökytkintä kääntämällä.
MIKROAALLOT
-/+ MA-TEHON ASETUS
MIKROAALLOT
-/+ KYPSENNYSAJAN ASETUS
KYPSENNYS...
Kypsennys ja kuumennus mikroaaltotoiminnolla
Tehotaso
VAIN MIKROAALLOT
TEHO SUOSITELTU KÄYTTÖ
900 W
JUOMIEN KUUMENNUS, esimerkiksi vesi, liemet, kahvi, tee tai muut runsaasti vettä sisältävät
ruoat. Jos ruoassa on kananmunaa tai kermaa, valitse pienempi teho.
750 W VIHANNESTEN, lihan jne. kypsennys.
650 W KALAN kypsennys.
500 W
VAROVAINEN KYPSENNYS, esim. valkuaispitoiset kastikkeet, juusto- ja munaruoat sekä
pataruokien loppukypsennys.
350 W PATARUOKIEN HAUDUTUS, voin sulatus.
160 W SULATUS, voin, juustojen pehmennys.
90 W JÄÄTELÖN pehmennys.
13
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA runsaasti nestettä sisältävien ruokalajien nopeaan kuumennukseen, esimerkiksi
liemet, kahvi tai tee.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN mikroaaltokohtaan.
2. PAINA PYSÄTYSNÄPPÄINTÄ.
3. P
AINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
JOS PIDÄT MONITOIMIKYTKIMEN normaalisti mikroaaltotoiminnon kohdalla ja
uuni on lepotilassa aloittaessasi, voit siirtyä suoraan vaiheeseen 3.
T
OIMINTO KÄYNNISTYY AUTOMAATTISESTI täydellä mikroaaltoteholla 30
sekunnin toiminta-ajaksi. Jokainen lisäpainallus lisää aikaa 30 sekuntia. Voit
myös lisätä tai vähentää aikaa kääntämällä säätökytkintä toiminnon
käynnistyksen jälkeen.
MIKROAALLOT
-/+ MA-TEHON ASETUS
KYPSENNYS...
Pikakäynnistys
14
N
OUDATA Kypsennys ja kuumennus mikroaaltotoiminnolla -luvun ohjeita ja valitse tehotaso 160 W
manuaalisessa sulatuksessa.
T
ARKISTA RUOKAA SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN. Kokeilemalla opit valitsemaan oikean ajan erilaisille
ruokamäärille.
M
UOVIPUSSEIHIN, MUOVIKELMUUN tai pahvipakkauksiin pakatut pakasteet voidaan panna suoraan uuniin,
ellei pakkauksessa ole metallisia osia (esim. metallilankoja).
P
AKKAUKSEN MUOTO vaikuttaa sulatusaikaan. Matalat pakkaukset sulavat nopeammin kuin korkeat.
IRROTTELE PALASET TOISISTAAN sulamisen alettua. Irralliset viipaleet sulavat helpommin.
P
EITÄ RUOKA PAIKALLISESTI alumiinikelmulla, jos se alkaa kuumentua (esim. broilerin koivet ja siivet).
KÄÄNNÄ SUURIKOKOISIA PALOJA sulatuksen puolivälissä.
K
EITETTY RUOKA, MUHENNOKSET JA LIHAKASTIKKEET sulavat paremmin, jos niitä sekoitetaan sulatuksen
aikana.
SULATETTAESSA on parempi, että ruoka jää mieluummin vähän jäiseksi ja sulaa loppuun seisonta-ajan aikana.
S
ULATUKSEN JÄLKEINEN SEISONTA-AIKA parantaa aina lopputulosta, sillä lämpötila jakautuu näin tasaisesti
läpi koko ruoan.
Manuaalinen sulatus
15
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA lihan, linnunlihan, kalan, vihannesten ja leivän sulatukseen.
Käytä pikasulatustoimintoa vain, jos ruoan paino on 100 g - 3 kg.
A
SETA RUOKA AINA lasialustalle.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN pikasulatuskohtaan.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ valitaksesi sulatettavan ruoan tyypin.
3. P
AINA OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan. Siirryt automaattisesti
seuraavaan toimintoon (näkyviin tulee oletuspaino).
4. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi painon.
5. P
AINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
SULATUKSEN PUOLIVÄLISSÄ uunin toiminta keskeytyy ja näyttöön tulee viesti
TURN FOOD.
• Avaa luukku.
• Käännä ruokaa.
• Sulje luukku ja käynnistä uuni uudelleen painamalla käynnistysnäppäintä.
H
UOM: Toiminta jatkuu automaattisesti 2 minuutin kuluttua, ellei ruokaa
käännetä. Tässä tapauksessa sulatus kestää kauemmin.
S
ULATUKSEN PÄÄTTYESSÄ uuni siirtyy automaattisesti manuaaliseen
sulatukseen ja odottaa, että asetat lisää sulatusaikaa. Jos ruoka ei tarvitse
lisää sulatusaikaa, paina pysäytysnäppäintä, avaa luukku ja ota
ruoka uunista.
T
ÄSSÄ TOIMINNOSSA UUNIIN ON OHJELMOITAVA ruoan nettopaino.
Uuni laskee automaattisesti tarvittavan ajan syötetyn painon perusteella.
JOS PAINO YLITTÄÄ TAI ALITTAA SUOSITUSPAINON: noudata Kypsennys ja
kuumennus mikroaaltotoiminnolla -luvussa annettuja ohjeita ja valitse
tehotaso 160 W sulatuksessa.
PAKASTETUT RUOAT:
J
OS RUOAN LÄMPÖTILA on pakastuslämpötilaa (-18°C) korkeampi, aseta ruoan paino alhaisemmaksi.
JOS RUOAN LÄMPÖTILA on pakastuslämpötilaa (-18°C) kylmempi, aseta ruoan paino suuremmaksi.
JET DEFROST
-/+ VALITSE RUOKA
LIHA
-/+ PAINON ASETUS
SULATUS...
LIHA
Pikasulatus
16
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA ruskistaaksesi nopeasti ruoan pinnan.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN grillikohtaan.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
3. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
ÄLÄ PIDÄ UUNIN LUUKKUA AUKI PITKÄÄN grillin ollessa päällä, ettei uunin
sisälämpötila laske.
J
UUSTOLLE, PAAHTOLEIVÄLLE, pihveille ja makkaroille. Esilämmitä
grillielementtiä kolme minuuttia saadaksesi parhaan tuloksen. Aseta ruoka
korkean kypsennysalustan päälle.
•V
ARMISTA ENNEN VARUSTEIDEN KÄYTTÖÄ, että ne ovat uuninkestäviä.
•ÄLÄ KÄYTÄ MUOVISIA VARUSTEITA grillitoiminnolla, etteivät ne sula
kuumuudessa. Pyri välttämään myös paperia ja puuta.
GRILLI
-/+ KYPSENNYSAJAN ASETUS
PAISTAMINEN...
Grilli
KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA esimerkiksi gratiinien, lasagnen, lintupaistien tai
uuniperunoiden valmistukseen.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN turbogrillikohtaan.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
3. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
ASETA RUOKA korkean kypsennysalustan tai lasialustan päälle, kun valmistat
ruokaa tällä toiminnolla.
TURBOGRILLI
-/+ KYPSENNYSAJAN ASETUS
PAISTAMINEN...
Turbaogrilli
17
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA esimerkiksi gratiinien, lasagnen, lintupaistien tai uuniperunoiden valmistukseen.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN turbogrilliyhdistelmäkohtaan.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi tehotason.
3. PAINA OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan. Siirryt automaattisesti
seuraavaan toimintoon (näkyviin tulee oletuspaino).
4. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
5. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
S
UURIN MAHDOLLINEN mikroaaltoteho turbogrilliyhdistelmätoimintoa
käytettäessä on rajoitettu tiettyyn tehdasasetukseen.
ASETA RUOKA korkean kypsennysalustan tai lasialustan päälle, kun valmistat
ruokaa tällä toiminnolla.
TURBOGRILLIYHDISTELMÄ
TEHO SUOSITELTU KÄYTTÖ
650 W VIHANNESTEN KYPSENNYS ja gratiinien valmistus.
350 - 500 W LINNUNLIHAN KYPSENNYS ja lasagnen valmistus.
160 - 350 W KALAN kypsennys ja pakastettujen gratiinien valmistus.
160 W LIHAN kypsennys.
90 W HEDELMIEN gratinointi.
0 W PELKKÄ RUSKISTUS kypsennyksen aikana.
TURBOGRILLI + MA
-/+ MA-TEHON ASETUS
TURBOGRILLI + MA
-/+ KYPSENNYSAJAN ASETUS
PAISTAMINEN...
Turbogrilliyhdistelmä
18
K
ÄYTÄTÄTÄTOIMINTOApizzojen ja muiden taikinapohjaisten ruokien kuumennukseen ja paistoon. Crisp-
toiminnolla voit myös paistaa esimerkiksi pekonia, munia, makkaroita, ja
hampurilaisia.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN crisp-kohtaan.
2. K
ÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
3. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
•TARKISTA, että crisp-alusta on keskellä lasialustaa.
•U
UNI JA CRISP-ALUSTA kuumenevat erittäin kuumiksi tämän toiminnon
aikana.
•ÄLÄ LAITA CRISP-ALUSTAA KUUMANA kuumuutta kestämättömälle
pinnalle.
•Ä
LÄ KOSKE uunin kattoon grillielementin kohdalta.
K
ÄYTÄ PATAKINTAITA tai mukana
toimitettua erityistä crisp-alustan otinta ottaessasi
kuuman crisp-alustan uunista.
U
UNI TOIMII AUTOMAATTISESTI mikroaalto- ja grillitoiminnolla crisp-alustan
kuumennuksen aikana. Näin crisp-alusta kuumenee nopeasti ja alkaa
ruskistaa ja rapeuttaa ruokaa.
K
ÄYTÄ AINOASTAAN mukana toimitettua crisp-alustaa tämän toiminnon
yhteydessä. Muilla markkinoilla olevilla rapeutusalustoilla ei päästä hyvään
lopputulokseen tällä toiminnolla.
CRISP
-/+ KYPSENNYSAJAN ASETUS
PAISTAMINEN...
Crisp
19
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA esilämmittääksesi tyhjän uunin.
ESILÄMMITYS tulee aina suorittaa uuni tyhjänä kuten tavallisessa uunissa.
O
DOTA, ETTÄ ESILÄMMITYSVAIHE PÄÄTTYY, ennen kuin asetat ruoan uuniin. Muuten kuumuus saattaa
polttaa sen.
1. K
ÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN nopea esilämmitys -kohtaan.
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi lämpötilan.
3. P
AINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
ESILÄMMITYSVAIHEEN AIKANA lämpötilapalkki nousee asetuslämpötilaan asti.
K
UN ESILÄMMITYS ON ALKANUT, lämpötilaa voidaan säätää helposti
kääntämällä säätökytkintä.
K
UN ASETUSLÄMPÖTILA ON SAAVUTETTU, uuni pitää asetetun lämpötilan
automaattisesti yllä 10 minuuttia ennen sammumistaan. Uuni odottaa tämän
ajan, että asetat ruoan sen sisälle ja valitset kiertoilmakypsennyksen.
PIKAKUUMENNUS
-/+ LÄMPÖTILAN ASETUS
PIKAKUUMENNUS
KUUMENEE
Nopea esilämmitys
20
K
ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA marenkien, leivonnaisten, sokerikakkujen, kohokkaiden ja lintu-ja lihapaistien
valmistukseen.
1. KÄÄNNÄ MONITOIMIKYTKIN kiertoilmakohtaan (näkyviin tulee
oletuslämpötila).
2. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi lämpötilan.
3P
AINA OK-NÄPPÄINTÄ vahvistaaksesi valinnan. Siirryt automaattisesti
seuraavaan toimintoon.
4. KÄÄNNÄ SÄÄTÖKYTKINTÄ asettaaksesi kypsennysajan.
5. PAINA KÄYNNISTYSNÄPPÄINTÄ.
A
SETA RUOKA MATALALLE KYPSENNYSALUSTALLE, jotta ilma pääsee
kiertämään sen ympärillä.
K
YPSENNÄ PIENET RUOAT (esim. pikkuleivät ja sämpylät)
leivinpellillä.
KUN KIERTOILMA ON KÄYNNISTETTY, kypsennysaika voidaan
säätää helposti kääntämällä säätökytkintä. Palaa
loppulämpötilan vaihtokohtaan <<-näppäimellä.
KIERTOILMA
-/+ LÄMPÖTILAN ASETUS
VARMLUFT
-/+ FOR Å INNST. TILB. TID
PAISTAMINEN...
Kiertoilma
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
