LG M2350D-PC, M2350D-PZ, M2550D-PC, M2550D-PZ Kasutusjuhend

  • Tere! Olen tehisintellekti chatbot, kes on koolitatud aitama teid LG M2350D-PC Kasutusjuhend küsimustega. Olen dokumendi läbi vaadanud ja valmis andma lihtsaid ja arusaadavaid vastuseid.
www.lg.com
YTTÖOPAS
LED LCD NÄYTTÖ TV
M1950D
M2250D
M2350D
M2450D
M2550D
Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen yttämis ja
laita opas talteen tulevaa käyttöä varten.
LED LCD NÄYTÖLLISET TV-MALLIT
FI
SUOMI
2
FI
SUOMI
SISÄLLYS
SISÄL
4 KOKOAMINENJAVALMISTELU
4 Purkaminen
5 Osatjapainikkeet
6 Näytönnostaminenjasiirtäminen
6 Näytönkäyttöönotto
6 - Jalustankiinnittäminen
6 - Jalustanirrottaminenjalustanrungosta
7 - Kiinnittäminenpöytään
8 - Kiinnittäminenseinälle
9 - Kaapelienjärjestäminen
10 KAUKO-OHJAIN
12 NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
12 Tietokoneenkytkeminen
12 - HDMI-liitäntä
13 - DVI–HDMI-liitäntä
13 - RGB-liitäntä
14 Näytönsäätäminen
14 - Kuvatilanvalinta.
14 - Kuva-asetustenmuokkaaminen
15 - Tietokoneennäyttöasetustenmukaut-
taminen.
15 Äänensäätäminen
15 - Ääniasetuksenvalinta.
15 - Ääniasetustenmuokkaaminen
16 TELEVISIONKATSELU
16 Antennintaikaapelinkytkeminen
16 - Antennintaiperuskaapelinkytkeminen
16 - Digisovittimenkytkeminen
17 TV:nkäyttäminenensimmäistäkertaa
18 TV:nkatselu
18 Ohjelmienhallinta
18 - Ohjelmienautomaattinenasetus
21 - Ohjelmanmanuaalinenasetus(digitaa-
lisessatilassa)
22 - Ohjelmanmanuaalinenasetus(analogi-
sessatilassa)
23 - DTV-kaapeliasetus(vainKaapeli-
tilassa)
23 - Ohjelmaluettelonmuokkaaminen
24 - DTV/RADIO-tila
24 - TV-tila
25 - Ohjelmistopäivitys
26 - Diagnostiikka
26 - CI[Commoninterface]-tiedot
27 - Kanavalistanvalinta
27 - Suosikkiohjelmanasetus
28 Lisäasetustenkäyttäminen
28 - Kuvasuhteensäätäminen
30 - Tulolistankäyttäminen
30 - Valikkokielen/maanvalinta
31 - Kielenvalinta(vaindigitaalisessatil-
assa)
32 Lukituksenkäyttäminen
32 - Näytönpainikkeidenlukitseminen
33 - Lapsilukko(vaindigitaalisessatilassa)
33 Pikavalikonkäyttäminen
34 EPG(ELECTRONICPRO-
GRAMMEGUIDE-SÄHKÖIN-
ENOHJELMAOPAS)(DIGITAA-
LISESSATILASSA)
34 EPG-ohjelmaoppaankäyttäminen
34 - EPGpäälle/pois
34 - Ohjelmanvalitseminen
34 - NäppäintoimintoNYT/SEURAAVA-
opastilassa
35 - Näppäintoiminto8päivänopastilassa
35 - NäppäintoimintoPäiväyksenvaihto
-tilassa
35 - NäppäintoimintoLaajennettukuvaus
-ruudussa
35 - NäppäintoimintoTallennus/Muistutus-
asetustilassa
35 - NäppäintoimintoAjastuslista-tilassa
3
FI
SUOMI
SISÄLLYS
36 VIIHDE
36 Integroitujenmediatoimintojenkäyttämin-
en
36 - USB-tallennuslaitteidenkytkeminen
37 - Tiedostojenselaus
38 - Valokuvienkatselu
40 - Musiikinkuuntelu
42 - Videoidenkatselu
45 - DivX-rekisteröintikoodi
45 - DivX-toiminnonpoistaminenkäytöstä
46 ASETUSTENMUOKKAAMINEN
46 Päävalikkojenkäyttäminen
47 Asetustenmuokkaaminen
47 - ASENNUS-asetukset
48 - KUVA-asetukset
52 - ÄÄNI-asetukset
55 - AIKA-asetukset
56 - ASETUS-asetukset
57 - LUKITUS-asetukset
58 - SISÄÄNTULO-asetukset
58 - USB-asetukset
59 KYTKENNÄT
59 Peruskytkennät
61 HD-vastaanottimen,DVD-soittimentai
videonauhurinkytkeminen
61 - HDMI-liitäntä
61 - DVI–HDMI-liitäntä
61 - Komponenttiliitäntä
62 - EuroScart-liitäntä
62 Äänijärjestelmänkytkeminen
62 - Digitaalinenoptinenääniliitäntä
63 - Kuulokeliitäntä
63 USB-liitäntä
64 TEKSTI-TV
64 Otakäyttööntaipoistakäytöstä
64 Normaaliteksti-TV
64 - Sivunvalinta
64 Top-teksti
64 - Lohko/Ryhmä/Sivunvalinta
64 - Suorasivunvalinta
65 Pikateksti
65 - Sivunvalinta
65 Teksti-TV:nerikoistoiminto
65 - Tekstivalinta
66 DIGITAALINENTEKSTITELEVI-
SIO
66 Teksti-TVdigitaalisessapalvelussa
66 Teksti-TVdigitaalisessapalvelussa
67 HUOLTO
67 Ruutujakehys
67 Runkojajalusta
67 Virtajohto
68 VIANMÄÄRITYS
68 Yleinen
69 PC-tila
71 TEKNISETTIEDOT
78 IR-KOODIT
79 ULKOISENOHJAUSLAITTEEN
ASENNUS
79 RS-232C-kaapelinkytkentä
79 Liitintyyppi:9-nastainenD-SUB,uros
80 RS-232C-liittimenkytkentä
81 Tietoliikenneasetukset
81 Komentoluettelo
82 Lähetys-javastaanottoprotokolla
4
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
KOKOAMINENJAVALMISTELU
Purkaminen
Tarkista,ettätoimitussisältääseuraavatosat.Josjokinlisävarustepuuttuu,otayhteyspaikalliseenjälleen-
myyjään,joltahankittuotteen.Tämänkäyttöoppaankuvatvoivatpoiketatuotteentailisävarusteidentodelli-
sestaulkonäöstä.
Äläkäytäpiraattituotteita,sillänevaarantavattuotteenturvallisuudenjavoivatlyhentääsenkäyttöikää.
Takuueikorvaavahinkojataihenkivammoja,jotkajohtuvatpiraattituotteidenkäytöstä.
Tuotteenmukanatoimitetutlisävarusteetvoivatvaihdellamallinmukaan.
Tuotteenteknisiätietojataitämänoppaansisältöävoidaanmuuttaailmanennakkoilmoitustatuotteen
toimintojenpäivittämisenvuoksi.
VAROITUS
HUOMAUTUS
Kauko-ohjainjaparistot
Jalusta
Virtajohto
Kaapeliniputin
CD(käyttöopas)/kortti
Muuntaja
RGB-kaapeli
5
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
VoitasettaavirranilmaisimenpäälletaipoisvalitsemallapäävalikoissaASETUS.
HUOMAUTUS
Osatjapainikkeet
Kosketuspainikkeet Kuvaus
INPUT(SISÄÄNTULO) Vaihdatulolähde.
MENU(VALIKKO) Avaapäävalikottaitallennasyötejapoistuvalikoista.
OK Valitsekorostettuvalikkoasetustaivahvistasyöte.
◄VOL► Säädääänenvoimakkuutta.
▲PR▼ Selaatallennettujaohjelmia.
/I
Kytketaikatkaisevirta.
Näitäpainikkeitavoikäyttääsormenpainalluksella.
Kauko-
ohjaintun-
nistin
PCMCIA-
korttipaikka
Virranilmaisin
Valopalaa:Päällä
Valoeipala:Pois
Kytkentäpaneeli(Katsos.59)
Kosketuspainikkeet
6
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
Näytönnostaminenjasiirtä-
minen
Lueseuraavatohjeetennennäytönsiirtämistätai
nostamista,jottalaiteeinaarmuunnutaivahingoitu
jajottakuljetussujuuturvallisestilaitteentyypistä
taikoostariippumatta.
Näytönkäyttöönotto
Jalustankiinnittäminen
1
Asetanäyttöruutupuolialaspäintasaisellepeh-
mustetullealustalle.
Varokoskemastaruutuun,jottaruututaiku-
vienluomiseentarvittavatpikseliteivätvahin-
goitu.
Suojaaruutuvaahtomuovillataikankaalla.
VAROITUS
VAROITUS
Suosittelemme,ettänäyttöasetetaanalku-
peräiseenlaatikkoontaipakkausmateriaaliin
siirtämistävarten.
Irrotavirtajohtojakaapelit,ennenkuinsiirrät
tainostatnäyttöä.
Pitelelujastinäytönkehyksenyläosastaja
pohjasta.Varmista,ettettartuläpinäkyvään
osaan,kaiuttimeentaikaiuttimenritilään.
Pitelenäyttöäruutupoispäinitsestäsi,jotta
ruutueinaarmuunnu.
Äläravistataikolhinäyttöäkantamisenaikana.
Pidänäyttöpystysuorassakantamisenaika-
na.Äläkäännäsitäsivuttaintaikallistasitä
vasemmalletaioikealle.
Jalustanirrottaminenjalustanrun-
gosta
1
Asetanäyttöruutupuolialaspäintasaisellepeh-
mustetullealustalle.
2
Kierräruuviavasemmallejavedäjalustaulos
jalustanrungosta.
2
Kiinnitänäytönjalustakiertämälläruuviaoike-
allekolikonavulla.
7
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
Kunsäädätkulmaa,äläpidäkiinniruudunke-
hyksenalareunasta(ks.kuva),jottaetloukkaa
sormiasi.
VAROITUS
Kiinnittäminenpöytään
1
Nostajakallistanäyttöpystyasentoonpöydälle.
Jätälaitteenjaseinäänväliin10cm:n(vähin-
tään)tilatuuletustavarten.
3
Irrota2ruuviajavedäjalustanrunkoulos
näytöstä.
2
Kytkemuuntajajavirtajohtoseinäpistorasi-
aan.
Irrotavirtajohto,ennenkuinsiirrättaiasennat
näytön.Näinvältätsähköiskunvaaran.
Säädänäytönkulmasopivaksikallistamalla
sitä+10--5astettaylös-taialaspäin.
VAROITUS
HUOMAUTUS
Etu Tausta
10cm
10cm
10cm
10cm
10- 5
8
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
Kensington-turvajärjestelmänkäyttäminen
Kensington-turvajärjestelmänliitäntäonnäytön
takapaneelissa.Lisätietojaasennuksestajakäy-
töstäonKensington-turvajärjestelmänmukana
toimitetussaoppaassataiosoitteessa
http://www.
kensington.com.
KytkeKensington-turvajärjestelmänkaapelinäytön
japöydänväliin.
Kensington-turvajärjestelmäonvalinnainen
lisävaruste.Voithankkialisävarusteitauseim-
mistaelektroniikkaliikkeistä.
HUOMAUTUS
Kiinnittäminenseinälle
Jätälaitteensivuillejalaitteenjaseinänväliin10
cm:ntuuletusväli.Pyydätarkatasennusohjeet
jälleenmyyjältä.Lisätietojaonkallistettavanseinä-
kiinnikkeenasennusoppaassa(lisävaruste).
Josasennatnäytönseinälle,kiinnitänäytöntaka-
paneeliinseinäkiinnike(lisävaruste).
Kunasennatnäytönseinäkiinnikkeen(lisävaruste)
avulla,kiinnitäsehuolellisesti,jottanäyttöeitipu.
NoudataVESA-standardiaseuraavasti.
784,8mmjaalle
*Seinäkiinnikealustanpaksuus:2,6mm
*Ruuvi:Φ4,0mmxkierre0,7mmxpituus10
mm
787,4mmjayli
*KäytäVESA-standardinmukaisiaseinäkiin-
nikkeitäjaruuveja.
10cm
10cm
10cm
10cm
9
FI
SUOMI
KOKOAMINENJAVALMISTELU
Kaapelienjärjestäminen
Niputakaapelitjakiinnitänekaapeliniputtimella.
Irrotavirtajohto,ennenkuinsiirrättaiasennat
näytön.Näinvältätsähköiskunvaaran.
Josasennatnäytönkattoontaivinolleseinäl-
le,sevoipudotajaaiheuttaavakavanvam-
man.KäytähyväksyttyäLG:nseinäkiinniket-
täjaotayhteyspaikalliseenjälleenmyyjään
taiasiantuntevaanasentajaan.
Äläkiristäruuvejaliiantiukalle,silläsevoi
vahingoittaanäyttöäjakumotatakuun.
KäytäVESA-standardinmukaisiaruuvejaja
seinäkiinnikkeitä.Takuueikorvaavahinkoja
taihenkilövammoja,jotkajohtuvatvirheelli-
sestäkäytöstätaisopimattomienlisävarus-
teidenkäytöstä.
Käytäruuveja,jotkaonmainittuVESA-
standardinmukaistenruuvienteknisissä
tiedoissa.
Seinäkiinnikesarjasisältääasennusoppaan
jatarvittavatosat.
Seinäkiinnikeonlisävaruste.Voithankkia
lisävarusteitapaikalliseltajälleenmyyjältä.
Ruuvienpituusvoivaihdellaseinäkiinnik-
keenmukaan.Varmista,ettäkäytätsopivan
mittaisiaruuveja.
Lisätietojaonseinäkiinnikkeenmukana
toimitetuissakäyttöohjeissa.
VAROITUS
HUOMAUTUS
Malli
M1950D
M2250D
M2350D
M2450D
M2550D
VESA(AxB) 75x75 200x100
Vakioruuvi M4 M4
Ruuvienmäärä 4 4
Seinäkiinnike
(lisävaruste)
RW120 RW240
10
FI
SUOMI
KAUKO-OHJAIN
KAUKO-OHJAIN
Tämänoppaankuvauksetperustuvatkauko-ohjaimennäppäimiin.Luetämäopas
huolellisestijakäytänäyttöäoikein.
Kunvaihdatparistot,avaaparistokotelonkansijaasetaparistot(1,5VAAA)kohdis-
tamalla -ja -navatkotelonsisäpuolellaoleviinmerkkeihin.Suljeparistokotelon
kansi.
Poistaparistotsuorittamallaasennustoimenpiteetpäinvastaisessajärjestyksessä.
Varmista,ettäsuuntaatkauko-ohjaimennäytönkauko-ohjaintunnistimeen.
VAROITUS
Äläkäytävanhojajauusiaparistojayhtäaikaa,
silläsevoivahingoittaakauko-ohjainta.
P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
TV / PC INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
FAV
RATIO
MUTE
OK
MENU
GUIDE
Q.MENU
BACK
INFO
Auto Config.
EXIT
(VIRTA)
Näyttöpäälle/pois.
ENERGYSAVING
(Virransäästö)
(Katsos.48)
Vähentäävirrankulutusta
säätämälläruudunkirkkautta.
TV/PC
TV-taiPC-tilanvalinta.
LIST(Luettelo)
(Katsos.27)
Näyttääohjelmaluettelon.
INPUT(Sisääntulo)
(Katsos.30)
Tulolähteenvalinta.
TV/RAD(Katsos.24)
Radio-,TV-taiDTV-ohjelman
valinta.
Numeronäppäimet
Numerojensyöttäminen.
Q.VIEW(Pikakatselu)
Palaaviimeksikatseltuunoh-
jelmaan.
P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
TV / PC INPUTENERGY
SAVING
MARK
FAV
3D
MUTE
OK
MENU
GUIDE
Q.MENU
BACK
INFO
Auto Config.
EXIT
P
A
G
E
P
1
2
3
4
5
0
7
8
9
L
I
S
T
Q.VIEW
TV
/
P
C
IN
P
UT
ENER
G
Y
S
AVIN
G
MARK
FAV
3D
MUT
E
MARK(Merk.)
Tulolähteenvalintaohjattua
kuvatoimintoavarten.
Valitseohjelmiajapoista
ohjelmienvalintojaUSB-
valikossa.
FAV(Suosikit)
Näyttäävalitunsuosikkiohjel-
man.
(Äänenvoimakkuus)
Säätäääänenvoimakkuutta.
RATIO(Suhde)(Katsos.28)
Muuttaakuvankokoa.
Ohjelma
Ohjelmanvalinta.
PAGE(Sivu)
Siirtyyedelliseentaiseuraa-
vaannäyttöön.
MUTE(Vaimennus)
Mykistäääänet.
11
FI
SUOMI
KAUKO-OHJAIN
P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
TV / PC INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
FAV
RATIO
MUTE
OK
MENU
GUIDE
Q.MENU
BACK
INFO
Auto Config.
EXIT
Q.MENU(Pikavalikko)
(Katsos.33)
Avaapikavalikot.
INFO
Näyttääkulloisenkinohjelman
janäytöntiedot.
EXIT(Poistu)
Tyhjentääruutunäytötja
palaanäytönkatseluunmistä
tahansavalikosta.
Värinäppäimet
itäppäimiätarvitaan
ytettäessätekstitelevisiota
(vainTEKSTI-TV-malleissa)
taiKanavienkäsittely-toi-
mintoa.
SUBTITLE(Tekstitys)
Haluamasitekstityksenkäyn-
nistäminendigitaalisessa
tilassa.
AutoConfig.
(Autom.asetukset)
Automaattinenkuvansijain-
ninsäätöjakuvanvakautta-
minen.
MENU(Valikko)
(Katsos.46)
Avaapäävalikottaitallentaa
syötteenjapoistuuvalikoista.
Siirtymisnäppäimet
Selaavalikkojataiasetuksia.
OK
Valikontaiasetuksenvalinta
jasyötteenvahvistaminen.
BACK(Takaisin)
Käyttäjävoisiirtyäyhden
askeleentaaksepäinvuoro-
vaikutteisessasovelluksessa,
EPG:ssätaimuussatoimin-
nossa.
Tekstitelevisionnäppäimet
(Katsos.64)
Näilläpainikkeillaohjataan
tekstitelevisiontoimintaa.Li-
sätietojaonkohdassaTeksti-
televisio.
USB-valikonohjausnäpimet
(Katsos.36)
USB-valikko(valokuva-,mu-
siikki-taielokuvaluettelo).
P
A
G
E
P
1 2 3
4 5
0
6
7 8 9
LIST
Q.VIEW
TV / PC INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
FAV
RATIO
MUTE
OK
MENU
GUIDE
Q.MENU
BACK
INFO
Auto Config.
EXIT
OK
M
ENU
GUIDE
Q.MENU
BAC
K
INF
O
E
XIT
Auto Config.
GUIDE(Opas)(Katsos.34)
Näyttääohjelmaoppaan.
12
FI
SUOMI
NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
Tietokoneenkytkeminen
NäyttötukeePlug&Play*-toimintoa,jasensi-
säisetSurroundX-kaiuttimettuottavatselkeän
äänen,jossaonsyväbasso.
*Plug&Play:kunkäyttäjäkytkeetietokoneeseen
ulkoisenlaitteenjakytkeesenvirran,tietokone
tunnistaalaitteenilmanmäärityksiätaikäyttäjän
toimia.
SuosittelemmenäytönkytkemistäHDMI-
kaapelillaparhaankuvanlaadunvarmistami-
seksi.
Joskäytätulkoistakaiutinta(lisävaruste)
sisäisenkaiuttimensijasta,poistanäytön
kaiutinkäytöstä(Katsos.52).
KäytäHighSpeedHDMI™-kaapelia.
Tarkistatietokoneympäristö,josääntäeikuu-
luHDMI-tilassa.
JoshaluatkäyttääHDMI–PC-tilaa,aseta
tuloasetukseksiPC-tila.
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
HDMI-liitäntä
Siirtäädigitaalisenvideo-jaäänisignaalintietoko-
neestanäyttöön.KytketietokonejanäyttöHDMI-
kaapelillaseuraavankuvanmukaisesti.Aseta
tuloasetukseksiPC,jottavoitkytkeätietokoneen
näyttöönHDMI-liitännällä.Lisätietojaonkohdassa
Tulolähteennimeäminen,Katsos.30.
HDMI OUT
PC
V
IDE
O
COMPONENT IN
U
SB IN
AV
A
UDI
O
Y
P
B
P
R
L
R
S
-2
3
2
C
I
N
(CONTROL & SERVICE)
RGB IN
(
PC
)
O
PTI
C
AL
D
I
G
ITAL A
U
DI
O
OU
T
AUDI
O
IN
(RGB/DVI
)
H
/
P
ANTENNA/
C
ABLE IN
HDMI/DVI IN
D
C
-IN
R
13
FI
SUOMI
NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
Josetkäytäulkoistakaiutinta(lisävaruste),
kytketietokonenäyttöönmukanatoimitetulla
äänikaapelilla.
Käytäsuojattuasignaaliliitäntäkaapelia,
kuten15-nastaistaD-sub-signaalikaapeliatai
DVI–HDMI-kaapelia,jossaonferriittisydän,
jottatuotteenyhteensopivuusvaatimukset
eivätrikkoonnu.
JoshaluatkäyttääHDMI–PC-tilaa,aseta
tuloasetukseksiPC-tila.
Kytkesignaalitulo-
kaapelijatiukennase
kiertämälläruuveja
myötäpäivään.
HUOMAUTUS
Josetkäytäulkoistakaiutinta(lisävaruste),
kytketietokonenäyttöönmukanatoimitetulla
äänikaapelilla.
Joskytketnäyttöönvirransenkylmetessä,
ruutuvoivilkkua.Tämäonnormaalia.
Ruudullavoinäkyäpunaisia,vihreitätai
sinisiätäpliä.Tämäonnormaalia.
HUOMAUTUS
DVI–HDMI-liitäntä
Siirtäädigitaalisenvideosignaalintietokoneesta
näyttöön.KytketietokonejanäyttöDVI–HDMI-
kaapelillaseuraavankuvanmukaisesti.
RGB-liitäntä
Siirtääanalogisenvideosignaalintietokoneesta
näyttöön.Kytketietokonejanäyttö15-nastaisella
D-sub-kaapelillaseuraavankuvanmukaisesti.
Äläpainaruutuapitkäänsormella,silläse
voiaiheuttaaruudussatilapäisenvääristy-
män.
Äläjätäpysäytyskuvaaruutuunpitkäksiai-
kaahaamukuvien(imageburn)välttämisek-
si.Käytänäytönsäästäjää,josmahdollista.
VAROITUS
VAROITUS
PC
RGB OUT (PC) AUDIO OUT
V
IDE
O
CO
MP
O
NENT I
N
US
B IN
AV
AU
DI
O
Y
P
B
P
R
L
RS
-2
3
2
C
IN
(CONTROL & SERVICE)
)
RGB IN (PC)
O
PTI
C
AL
AUDIO IN
(RGB/DVI)
H
/
P
DIGITAL
AUDIO OUT
L
L
A
NTENNA
/
C
ABLE IN
HDMI/DVI IN
D
C
-IN
R
PC
V
IDE
O
CO
MP
O
NENT IN
US
B IN
AV
A
UDI
O
Y
P
B
P
R
L
R
S
-2
3
2
C
I
N
(CONTROL & SERVICE)
RGB IN
(
PC
)
O
PTI
C
AL
D
I
G
ITAL A
U
DI
O
OU
T
AUDIO IN
(RGB/DVI)
H
/
P
A
NTENNA
/
C
ABLE IN
D
C
-IN
R
AUDIO OUT
DVI OUT
HDMI/DVI IN
14
FI
SUOMI
NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
Näytönsäätäminen
Kuvatilanvalinta.
Näytäkuvatoptimaalisinasetuksinvalitsemalla
jokinesiasetetuistakuvatiloista.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläKUVAjapainaOK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläKuvatilajapaina
OK.
4
Valitsesiirtymisnäppäimilläkuvatilajapaina
OK.
Tila Kuvaus
Eloisa Säätäävideokuvanmyymäläympä-
ristöävartenparantamallakontrastia,
kirkkautta,väriäjaterävyyttä.
Normaali Säätäkuvannormaaliaympäristöä
varten.
Cinema Optimoivideokuvanelokuvateatteri-
maistakatseluelämystävarten.
Urheilu Optimoivideokuvandynaamista
toimintaavartenvahvistamallaesi-
merkiksivalkoista,ruohonvihreäätai
taivaansinistä.
Peli Optimoivideokuvannopeaapelielä-
mystävartenpelattaessatietokone-
taikonsolipelejä.
Edistynyt1/2 Videokuvanasetustenyksityiskohtai-
nensäätäminenedistynyttäjayleistä
makuavastaaviksi.
5
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
Kuva-asetustenmuokkaaminen
Mukautakunkinkuvatilanperusasetuksiajaedis-
tyneitäasetuksia,jottanäytönsuorituskykyon
mahdollisimmanhyvä.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläKUVAjapainaOK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläKuvatilajapaina
OK.
4
Valitsesiirtymisnäppäimilläkuvatilajapaina
OK.
5
Valitsejasäädäseuraaviaasetuksiajapaina
sittenOK.
Asetus Kuvaus
Taustavalo Säätääruudunkirkkaudenohjaa-
mallaLCD-taustavaloa.Josvä-
hennätkirkkautta,ruudustatulee
tummempijavirrankulutuslaskee
videosignaalinheikkenemättä.
Kontrasti Lisäätaivähentäävideosignaalin
kaltevuutta.ValitseKontrasti,
kunkuvankirkasalueonkylläi-
nen.
Kirkkaus Säätääkuvansignaalinperusta-
soa.ValitseKirkkaus,kunkuvan
tummaalueonkylläinen.
Terävyys Säätääkuvantummienjavaa-
leidenosienreunojenterävyyttä.
Mitämatalampitaso,sitäpeh-
meämpikuva.
Väri Säätääkaikkienvärienvoimak-
kuutta.
Sävy Säätääpunaisenjavihreän
välistätasapainoa.
Väri-
lämpötila
Säädälämpimäksi,kunhaluat
vahvistaalämpimiävärejä,kuten
punaista,taisäädäkylmäksi,kun
haluatlisätäkuvansinertävyyttä.
Lisäsäädöt Lisäasetustenmukauttaminen.
Lisätietojalisäasetuksista,Katso
s.50.
KUVA
Nollaus
Palauttaaoletusasetukset.
6
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
15
FI
SUOMI
NÄYTÖNKÄYTTÄMINEN
Tietokoneen näyttöasetusten
mukauttaminen.
Mukautakunkinkuvatilanperusasetuksiaparasta
kuvanlaatuavarten.
Toimiiseuraavassatilassa:RGB[PC]-tila.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläKUVAjapainaOK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläNäyttöjapaina
OK.
4
Valitsejasäädäseuraaviaasetuksiajapaina
sittenOK.
Asetus Kuvaus
Tarkkuus ValitseoikeaTarkkuus.
Autom.
asetukset
Automaattinennäytönsijainnin,
koonjavaiheensäätäminen.Ruu-
dussanäkyväkuvavoiollaepävakaa
muutamansekunninajan,kunmääri-
tysonkäynnissä.
Sijainti/
Koko/Vaihe
Säätääasetuksia,kunkuvaeiole
kirkastaimerkitovatepätarkkoja
automaattisenasetuksenjälkeen.
Nollaus Palauttaaoletusasetukset.
5
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
Äänensäätäminen
Ääniasetuksenvalinta.
Toistaäänetoptimaalisinasetuksinvalitsemalla
jokinesiasetetuistaääniasetuksista.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläÄÄNIjapainaOK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläÄäniasetusjapai-
naOK.
4
Valitsesiirtymisnäppäimilläääniasetusjapaina
OK.
Tila Kuvaus
Normaali Normaaliäänenlaatu
Musiikki Musiikinkuuntelu
Tila Kuvaus
Cinema Elokuvienkatselu
Urheilu Urheilunkatselu
Peli Pelaaminen
5
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
Ääniasetustenmuokkaaminen
Mukautakunkinääniasetuksenasetuksiaparasta
äänenlaatuavarten.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläÄÄNIjapainaOK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläÄäniasetusjapai-
naOK.
4
Valitsesiirtymisnäppäimilläääniasetusjapaina
OK.
5
Valitsejasäädäseuraaviaasetuksiajapaina
sittenOK.
Asetus Kuvaus
SurroundX Parantaaäänensyvyyttäjakirkka-
uttamaksimoimallatilaäänivaikutel-
man.
Diskantti Ohjaahallitseviaääniä.Kunvahvis-
tatdiskanttia,korkeantaajuusalueen
ääniätehostetaan.
Basso Ohjaapehmeitäääniä.Kunvahvis-
tatbassoa,matalantaajuusalueen
ääniätehostetaan.
Nollaus Palauttaaääniasetuksenoletusase-
tukset.
6
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
DiskanttiajabassoaeivoisäätääRGB–PC/
HDMI–PC-tilassa.
HUOMAUTUS
16
FI
SUOMI
TELEVISIONKATSELU
TELEVISIONKATSELU
Antennintaikaapelinkytke-
minen
Kytkeantenni,kaapelitaidigisovitinTV:nkatselua
vartenseuraavasti.Kuvatvoivatpoiketatodellisis-
talisävarusteista,jaRF-kaapelionlisävaruste.
Antennintaiperuskaapelinkyt-
keminen
KytkenäyttöantennipistorasiaanRF-kaapelilla(75
ohmia).
Digisovittimenkytkeminen
Kytkenäyttödigisovittimeenjadigisovitinseinäpis-
torasiaankahdellaRF-kaapelilla(75ohmia)
Käytäantennijakajaa,joskäytätuseampaa
kuinkahtatelevisiota.
Joskuvanlaatuonheikko,asennasignaalin-
vahvistinoikein,jottakuvanlaatuparanee.
Joskuvanlaatuonheikko,vaikkaantennion
kytketty,säädäantenninsuuntaa.
Lisätietojaantenninjakaapelinkytkemisestä
onosoitteessa
http://AntennaWeb.org
.
HUOMAUTUS
Varmista,ettäettaivutaRF-kaapelinkupari-
johtoa.
Kytkelaitteettoisiinsa,ennenkuinkytket
virtajohdonvirtalähteeseen,jottanäyttöei
vahingoitu.
VAROITUS
Kuparijohto
Antenni-
pistorasia
Ulko-
antenni
17
FI
SUOMI
TELEVISIONKATSELU
TV:nkäyttäminenensim-
mäistäkertaa
Kunkytketnäytönvirranensimmäistäkertaa,
ensiasetusnäyttöavautuu.Valitsekielijamukauta
perusasetukset.
1
Kytkevirtajohtopistorasiaan.
2
Kytkenäytönvirtapainamallanäytön -pai-
niketta.
Virranilmaisimenvalosyttyy.
VoitsiirtääytönPC-tilastaTV-tilaanpai-
namallaTV/PC.
VoitvalitaEnsiasetuksetmspäävalikon
ASETUS-kohdassa.
Josetkäytänäyttöä40sekunninkuluessa
siitä,kunasetusvalikkoavautuu,asetusva-
likkopoistuuruudusta.
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
HUOMAUTUS
Kunnäyttöonvirransäästötilassa,virranil-
maisimenvalovilkkuu.
Toistakuvatkotikatseluunoptimoidussa
laadussavalitsemallaKotikäyttö-tila.
Demotilasoveltuumyymäläkäyttöön.
JosvalitsetDemotila,aiemminmukau-
tetutasetuksetmuutetaanDemotila
-oletusasetuksiksikahdessaminuutissa.
Josetasetaensiasetuksia,tämänäyttö
avautuuaina,kunkytketnäytönvirran.
3
Ensiasetusnäyttöavautuu,kunkäytätTV:tä
ensimmäistäkertaa.
4
Mukautanäytönasetuksetnoudattamallaruu-
dunohjeita.
Kieli
Tila-asetus
Maa
Automaattinen
haku
ValitseKotikäyttö,kun
TV:täkatsellaankotona.
Valitsemaa.
Kielenvalintakuvaa
varten.
Hakeejatallentaasaa-
tavanaolevatohjelmat
automaattisesti.
5
Kunperusasetuksetonasetettu,painaOK.
6
Katkaisenäytönvirtapainamallanäytön
-painiketta.
Virranilmaisimenvalosammuu.
Irrotavirtajohtoseinäpistorasiasta,kun
näyttöonkäyttämättömänäpitempään.
VAROITUS
18
FI
SUOMI
TELEVISIONKATSELU
TV:nkatselu
1
Kytkenäytönvirtapainamallakauko-ohjaimes-
sa tainäytössä ,
2
PainaINPUT(Sisääntulo)javalitseAntenni.
3
Ohjaanäyttöäseuraavillanäppäimilläjavali-
koillaTV:nkatselunaikana.
Näppäin/va-
likko
Kuvaus
P( )tai
PR(
,
)
Selaatallennettuja
ohjelmia
Numerot Valitseohjelmasyöttämällänu-
meroja
(+,-)tai
VOL(
,
)
Säädääänenvoimakkuutta
MUTE(Vai-
mennus)
Mykistääänet.
PICTURE
(Kuva)
Valitsejokinesiasetetuistakuvati-
loista(Katsos.48)
AUDIO(Ääni) Valitsejokinesiasetetuistaääni-
asetuksista.(Katsos.52)
RATIO(Suhde) Muutakuvankokoa(Katsos.28)
4
Katkaisenäytönvirtapainamallakauko-ohjai-
messa tainäytössä .
Ohjelmienhallinta
Ohjelmienautomaattinenasetus
(MuutmaatkuinSuomi,Ruotsi,TanskajaNorja)
Haejatallennakaikkiohjelmatautomaattisesti.
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläASENNUSjapaina
OK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläAutomaattinen
hakujapainaOK.
4
AloitaautomaattinenhakuvalitsemallaAloita.
TVhakeejatallentaasaatavanaolevatohjel-
mat.
5
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
HUOMAUTUS
SyötäNumeronäppäimillä4-numeroinen
salasanakohdassaLukitusPäällä.
Automaattinennumerointi:Määritä,haluatko
käyttäävirittämisessäasemienlähettämiä
ohjelmapaikkoja.
JosmaaksionvalittuItaliajaruutuuntulee
automaattisenhaunjälkeenilmoitusohjelma-
ristiriidasta,valitseristiriidassaolevanohjel-
manlähettäjä.
19
FI
SUOMI
TELEVISIONKATSELU
VainSuomi,Ruotsi,TanskajaNorja
DVB-CAutomaattinenhaku-valikkoonkäytettä-
vissämaissa,jotkatukevatDVB-kaapelia.
JosvalitsetAntenni
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläASENNUSjapaina
OK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläAutomaattinen
hakujapainaOK.
4
ValitsesiirtymisnäppäimilläAntennijapaina
OK.
5
AloitaautomaattinenhakuvalitsemallaAloita.
TVhakeejatallentaasaatavanaolevatohjel-
matautomaattisesti.
6
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
HUOMAUTUS
SyötäNumeronäppäimillä4-numeroinen
salasanakohdassaLukitusPäällä.
Automaattinennumerointi:Määritä,haluatko
käyttäävirittämisessäasemienlähettämiä
ohjelmapaikkoja.
HUOMAUTUS
SyötäNumeronäppäimillä4-numeroinen
salasanakohdassaLukitusPäällä.
Automaattinennumerointi:Määritä,haluatko
käyttäävirittämisessäasemienlähettämiä
ohjelmapaikkoja.
JosvalitsetKaapeli
1
AvaapäävalikotpainamallaMENU(Valikko).
2
ValitsesiirtymisnäppäimilläASENNUSjapaina
OK.
3
ValitsesiirtymisnäppäimilläAutomaattinen
hakujapainaOK.
4
ValitsesiirtymisnäppäimilläKaapelijapaina
OK.
5
ValitsesiirtymisnäppäimilläComhemtaiMuut
palveluntarjoajatjapainaOK.
6
ValitsesiirtymisnäppäimilläOletus,Täydelli-
nentaiKäyttäjäjapainaOK.
7
Valitsesiirtymis-tainumeronäppäimilläsopivat
asetukset(paitsiTäydellinen-tilassa)japaina
OK.
8
ValitsesiirtymisnäppäimilläSuljejapainaOK.
9
AloitaautomaattinenhakuvalitsemallaAloita.
TVhakeejatallentaasaatavanaolevatohjel-
matautomaattisesti.
10
Kunoletvalmis,painaEXIT(Poistu).
Voitpalataedelliseenvalikkoonpainamalla
BACK(Takaisin).
ValitsemallaKaapelivoitavataKaapelipal-
veluntarjoja-valintanäytön.Sevaihtelee
maankaapelitarjonnanmukaantaieiehkä
näyollenkaan.
Palveluntarjoaja-ponnahdusikkunanäytetään
alussaseuraavassa3tapauksessa:Ensiase-
tus-valikkoavataan,Antenni-asetusvaihde-
taanKaapeli-asetukseksitaivalikkoavataan
senjälkeen,kunMaaonmuutettu.
JoshaluatvalitaPalveluntarjoaja-asetuksen
muissakuinnäissä3tapauksessa,valitse
ASENNUS→DTV-kaapeliasetus→Palve-
luntarjoaja.
20
FI
SUOMI
TELEVISIONKATSELU
JoshaluatkatsoaDVB-C:tä(muissamaissakuin
Suomi,Ruotsi,TanskataiNorja),valitsemaaksi"-
-"ASETUS-kohdassa.
VoitvalitaAutomaattinenhaku-kohdassaKäyttäjä
taiTäydellinen.
Vastaavatkotitaajuustiedotonehkämuutettava
Käyttäjä-tilassa,javastaavattiedotmääräytyvät
kaapelipalveluntarjoajanmukaan.
Täydellinen-tilassajotkinkanavatvoivatollarajoi-
tettujakaapelipalveluntarjoajanmukaan,javirittä-
minenvoikestääkauan.
Josvalitsetmaaksi"--"(paitsiSuomi,Ruotsi,
Tanska,Norja)
HUOMAUTUS
Kaapelintarjoajanpalvelutvoivatollamaksul-
lisia,taisinunonehkähyväksyttäväpalvelua
koskevatsopimusehdot.
DVB-C-kaapelieiehkätoimioikeinjoidenkin
palveluntarjoajienverkossa.
DigitaalistenDVB-C-kaapelilähetystentoi-
mintaaeitaata.
SO-sertifiointi:Ruotsi(Comhem),Tanska
(YouSee,Stofa).
Joshaluamaasipalveluntarjoajaaeiole,valitse
toimintoMuutpalveluntarjoajat.
JosvalitsetMuutpalveluntarjoajattaivalittu
maatukeevainMuutpalveluntarjoajat-asetus-
ta,kaikkienkanavienhakuvoikestääjonkin
aikaataikaikkiakanaviaeiehkähaeta.
Josjokinkanavistaeinäy,noudataseuraavia
ohjeita.
1.ASENNUS→Automaattinenhaku→Kaa-
peli
2.Syötämuutarvot,kutentaajuus,symbolino-
peusjamodulointisekäverkkotunnus.(Pyydä
nämätiedotpalveluntarjoajaltasi).
Seuraavatarvotonmääritettävä,joshaluat
hakeakaikkikäytettävissäolevatohjelmat
nopeastijaoikein.Yleisimminkäytetytarvot
määritetäänoletusarvoisesti.Selvitäoikeat
asetuksetkuitenkinkaapelitelevisiopalvelun
tarjoajalta.KunAutomaattinenhaku-toimin-
toakäytetäänDVB-kaapelitilassa,Täydelli-
nen-asetushakeekanaviakaikiltataajuuksil-
ta.JosohjelmaaeihaetavalitsemallaOletus,
käytäTäydellinen-tilaa.Automaattinenhaku
kestääkuitenkinkauanTäydellinen-tilassa.
»
Taajuus:annakäyttäjänmäärittämätaajuus-
alue.
»
Symbolinopeus:annakäyttäjänmäärittämä
symbolinopeus.(Symbolinopeus:nopeus,
jollaesimerkiksimodeemilähettääsymboleja
kanavalle.)
»
Modulointi:annakäyttäjänmäärittämämodu-
lointi.(modulaatio:ääni-taivideosignaalien
yhdistäminenkantoaaltoon).
»
Verkkotunnus:käyttäjänyksilöllinentunnus.
/