Wacker Neuson PS2500 Kasutusjuhend

Bränd: Wacker Neuson

Mudel: PS2500

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

PSA2500

Käyttöohje

Pumppu

PS2 500

PSA2 500

Tyyppi PS2 500, PSA2 500

Asiakirja 5000185031

Painos 1019

Versio 06

Kieli FI

Tekijänoikeude

Kaikki oikeudet, mukaan lukien kopiointi- ja jakeluoikeudet, pidätetään.

Koneen alkuperäinen ostaja saa jäljentää tämän julkaisun kopioimalla.

Kaikki muu jäljentäminen on kielletty ilman Wacker Neuson Production

Americas LLCin antamaa nimenomaista kirjallista lupaa.

Kaikki jäljentäminen tai jakelu, jota Wacker Neuson Production

Americas LLC ei ole hyväksynyt, katsotaan tekijänoikeuksien

loukkaamiseksi ja johtaa oikeustoimiin. Väärinkäytökset johtavat

syytteeseen.

Tavaramerkit

Kaikki tässä käsikirjassa esitellyt tavaramerkit ovat niiden omistajien

omaisuutta.

Valmistaja

Wacker Neuson Production Americas LLC

N92W15000 Anthony Avenue

Menomonee Falls, WI 53051 U.S.A.

Puhelin: (262) 255-0500 · Telefaksi: (262) 255-0550 · Puhelin: (800)

770-0957

www.wackerneuson.com

Käännetyt ohjeet

Tämä käyttöohje on käännös alkuperäisestä ohjeesta. Käyttöohjeen

alkuperäinen kieli on amerikanenglanti.

PS2 500 / PSA2 500 Esipuhe

wc_tx001355fi.fm 3

Esipuhe

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET — Tämä ohjekirja sisältää tärkeitä ohjeita alla mainituille

konemalleille. Nämä ohjeet on laatinut Wacker Neuson Production Americas LLC

ja niitä on noudatettava koneen asennuksen, käytön ja ylläpidon aikana.

Tämä ohjekirja koskee seuraavia koneita:

Koneen

asiakirjat

 Tästä eteenpäin Wacker Neuson Production Americas LLC -yhtiötä kutsutaan

nimellä Wacker Neuson.

 Pidä käyttöohjetta aina koneen mukana.

 Pyydä varaosatietoja Wacker Neusonin jälleenmyyjältä tai vieraile Wacker

Neusonin web-sivustolla osoitteessa http://www.wackerneuson.com/.

 Kun tilaat osia tai pyydät huoltotietoja, sinulta kysytään koneen mallinumeroa,

tilausnumeroa, version numeroa ja sarjanumeroa.

Tämän ohjekirjan tiedot

 Tämän ohjekirjan tietojen ja toimenpiteiden avulla yllämainittuja Wacker Neu-

son -malleja voidaan käyttää ja ylläpitää turvallisesti. Tutustu kaikkiin tämän

ohjekirjan ohjeisiin huolellisesti oman turvallisuutesi vuoksi ja loukkaantumisri-

skin vähentämiseksi.

 Wacker Neuson pidättää oikeuden sellaisiin teknisiin muutoksiin, myös ilman

eri ilmoitusta, jotka parantavat koneiden suorituskykyä tai turvallisuutta.

 Tämän ohjekirjan tiedot perustuvat julkaisuajankohtaan mennessä valmistettu-

ihin koneisiin. Wacker Neuson pidättää oikeuden muuttaa mitä tahansa tietoja

ilman ilmoitusta.

 Kuvitukset, osat ja toimenpiteet tässä ohjekirjassa viittaavat ainoastaan Wacker

Neusonin tehtaalla asentamiin osiin. Laitteesi voi olla erilainen riippuen aluees-

tasi.

Valmistajan hyväksyntä

Tämä ohjekirja sisältää useita viittauksia hyväksyttyihin osiin, lisälaitteisiin ja muu-

toksiin. Ohjekirjassa käytetään seuraavia määritelmiä:

 Hyväksyt osat ja lisälaitteet ovat Wacker Neusonin valmistamia tai toimit-

tamia tuotteita.

 Hyväksytyt muutokset ovat sellaisia muutoksia, jotka Wacker Neusonin valtu-

utettu edustaja tekee Wacker Neusonin julkaiseman kirjallisen ohjeen mukai-

sesti.

Malli PS2 500

0008793, 0008794

0008795, 0008796

0009176, 0009177

0009178, 0620124

PSA 2 500

0008787, 0008790

0008791, 0008792

0009179, 0009180

0009181, 0620125

Esipuhe PS2 500 / PSA2 500

4 wc_tx001355fi.fm

 Hyväksymättömät osat, lisälaitteet ja muutokset ovat sellaisia tuotteita tai

toimenpiteitä, jotka eivät täytä yllä mainittuja ehtoja.

Hyväksymättömät osat, lisälaitteet tai muutokset voivat aiheuttaa seuraavia

seuraamuksia:

 Käyttäjän ja työskentelyalueella olevien henkilöiden vakavan loukkaantumisen

vaara

 Koneen pysyvä vaurio, joka ei kuulu takuun piiriin

Ota yhteys Wacker Neusonin edustajaan, mikäli sinulla on kysyttävää hyväksyty-

istä tai hyväksymättömistä osista, lisälaitteista tai muutoksia.

wc_bo5000185031_06TOC.fm 5

SisältöPS2 500 / PSA2 500

Esipuhe 3

1 Turvallisuus 7

1.1 Tässä ohjekirjassa käytetyt signaalisanat ............................................ 7

1.2 Koneen kuvaus ja aiottu käyttötarkoitus ............................................... 8

1.3 Toiminta ja Sähköturvallisuus ............................................................. 10

1.4 Huoltoturvallisuus ............................................................................... 10

1.5 Tarrat .................................................................................................. 11

2 Nosto ja kuljetus 12

3 Asennus 13

3.1 Komponentit ....................................................................................... 13

3.2 Valmistelu ensikäyttöä varten ............................................................. 14

3.3 Työskentelyalue ................................................................................. 14

3.4 Asennuksen valmistelu ....................................................................... 15

3.5 Ennen asennusta suoritettavat tarkastukset ...................................... 16

3.6 Vastuuvapaus varusteet tämä pumppu .............................................. 17

3.7 Virtapiirikaavio .................................................................................... 17

3.8 Teholähteen kytkeminen .................................................................... 18

3.9 Kaapeli ............................................................................................... 19

4 Käyttö 20

4.1 Ennen käynnistystä ............................................................................ 20

4.2 Käyttöön tarvittava vedenkorkeus ...................................................... 22

4.3 Moottorin suojajärjestelmä ................................................................. 23

4.4 Automaattityypin Toimintajakso ......................................................... 23

4.5 Hätäpysäytysjärjestelmät Menettely ................................................... 24

6 wc_bo5000185031_06TOC.fm

Sisältö

PS2 500 / PSA2 500

5 Huolto 25

5.1 Säännöllisten huoltojen aikataulu ........................................................25

5.2 Huolto ja tarkastus ...............................................................................25

5.3 Varastointi ...........................................................................................27

5.4 Voiteluaineen tarkastus ja vaihto .........................................................27

5.5 Vaihto-osat ..........................................................................................28

5.6 Purkaminen ja kokoonpano .................................................................28

5.7 Purkaminen .........................................................................................29

5.8 Kokoonpano ........................................................................................30

5.9 Vianmääritys ........................................................................................31

6 Tekniset tiedot 32

6.1 Vakioerittelyt ........................................................................................32

6.2 Käyttöerittelyt .......................................................................................32

7 Kytkentäkaavio 34

8 EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus 37

PS2 500 / PSA2 500 Turvallisuus

wc_si000405fi.fm 7

1 Turvallisuus

1.1 Tässä ohjekirjassa käytetyt signaalisanat

Tämä ohje sisältää VAARA, VAROITUS, HUOMIO, HUOMAUTUS, ja

TIEDOTUS, joita täytyy noudattaa henkilö- ja laitevahinkojen

välttämiseksi ja moitteettoman toiminnan takaamiseksi.

HUOMAUTUS: Merkintä HUOMAUTUS, jota käytetään ilman

varoitussymbolia, viittaa vaaratilanteeseen, jonka huomiotta jättäminen voi

aiheuttaa omaisuusvahinkoja.

Huomaa:Sisältää toimenpiteeseen liittyvää tärkeää tietoa.

Tämä on varoitussymboli. Sitä käytetään varoittamaan käyttäjää mahdollisista

loukkaantumisvaaroista.

 Noudata kaikkia tämän symbolin yhteydessä olevia turvallisuusohjeita.

VAARA

VAARA viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta aiheuttaa

hengenvaarallisen tai vakavan vamman.

 Kuolemantapausten tai vakavien loukkaantumisten välttämiseksi on

noudatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

VAROITUS

VAROITUS viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta saattaa

aiheuttaa hengenvaarallisen tai vakavan vamman.

 Mahdollisten kuolemantapausten tai vakavien loukkaantumisten välttämiseksi

on noudatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

HUOMIO

HUOMIO viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta saattaa

aiheuttaa lievän tai kohtalaisen vamman.

 Mahdollisten lievien tai kohtalaisten loukkaantumisten välttämiseksi on

noudatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

Turvallisuus PS2 500 / PSA2 500

8 wc_si000405fi.fm

1.2 Koneen kuvaus ja aiottu käyttötarkoitus

Tämä laite on vedenpinnan alle sijoitettava uppopumppu. Wacker

Neusonin uppopumppu käsittää sähkömoottorin, juoksupyörän, sihdin

ja metallikotelon veden imu- ja poistoaukoilla. Pumppuun syötetään

sähkövirtaa pistokkeellisen virtajohdon tai kiinteästi asennettujen

johtimien avulla käyttötavasta riippuen. Käyttäjä liittää letkut

pumppuun ja sijoittelee ne niin, että laite pumppaa veden pois

työskentelyalueelta ja valuttaa sen pois sopivaan paikkaan.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi yleisesti veden poistamiseen

kuivatettavista kohteista. Laitteella voidaan pumpata sekä puhdasta

vettä tuote-erittelyissä mainitun kokoisia kiintoaineita sisältävää

likavettä. Tuote-erittelyssä mainitaan myös virtausta, nostokorkeutta

ja nostoimua koskevat rajoitukset.

Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu ehdottomasti vain yllä

kuvattua käyttötarkoitusta varten. Laitteen käyttäminen mihin tahansa

muuhun tarkoitukseen voi aiheuttaa pysyviä vaurioita itse laitteelle ja

lisäksi käyttäjän tai työskentelypaikalla oleskelevan henkilön vakavan

loukkaantumisen. Laitteen väärinkäytöstä aiheutuvat vahingot eivät

kuulu takuukorvauksen piiriin.

Seuraavaksi mainitaan muutamia esimerkillisiä väärinkäyttötapoja:

• Helposti syttyvien, räjähtävien ja syövyttävien nesteiden

pumppaaminen

• Kuumien tai haihtuvien nesteiden pumppaaminen, mikä aiheuttaa

pumpun onkaloitumista

• Pumpun käyttäminen tuote-erittelyissä mainittujen rajoitusten

ulkopuolisilla arvoilla johtuen väärän paksuuden tai pituuden

mukaisista letkuista, muista

imu- tai poistorajoituksista tai liian suuresta imu- tai

nostokorkeudesta

• Laitteen käyttäminen korokkeena, tukena tai työtasona

• Laitteen käyttäminen henkilöiden kuljettamiseen tai

kannattelemiseen

• Laitteen käyttäminen tehdasmääritysten ulkopuolisilla arvoilla

• Laitteen käyttäminen vastoin laitteessa tai käyttöohjeessa

esitettyjä varoituksia

Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu uusimpien ja yleisten

turvamääräysten mukaisesti. Sen suunnittelussa on otettu huomioitu

vaarojen eliminointi niin huolellisesti ja laajasti kuin käytännössä on

mahdollista. Käyttäjän turvallisuutta on parannettu suojalaitteiden ja

varoitustarrojen avulla. Joitakin riskejä voi kuitenkin jäädä, vaikka

PS2 500 / PSA2 500 Turvallisuus

wc_si000405fi.fm 9

suojaustoimenpiteet on huomioitu. Niitä kutsutaan jäännösriskeiksi.

Tässä laitteessa niitä voivat olla altistumiset seuraaville vaaroille:

• Väärästä sähkökytkennästä tai jännitteestä johtuva sähköisku

• Henkilökohtainen loukkaantuminen virheellisten

nostomenetelmien seurauksena

• Sinkoutumisvaara purkautuvan aineen seurauksena

Suojellaksesi itseäsi ja muita lue ja ymmärrä tässä ohjekirjassa

esitetyt turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä.

Käyttäjän pätevyydet

Vain koulutettu henkilö saa käynnistää ja sammuttaa koneen ja

käyttää sitä. Heidän on lisäksi täytettävä seuraavat

pätevyysvaatimukset:

• opastettu koneen asianmukaista käyttöä varten

• perehtyneet turvalaitteisiin

Koneen äärellä eivät saa oleskella eivätkä konetta saa käyttää

seuraavat henkilöt:

• lapset

• alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaiset henkilöt

Henkilönsuojaimet (PPE)

Käytä seuraavia henkilönsuojaimia (PPE) koneen käytön aikana:

• Tyköistuvat työvaatteet, jotka eivät rajoita liikkeitä

• Suojalasit sivusuojaimilla

• Kuulosuojaimet

• Työkengät tai saappaat vahvistetulla kärkiosalla

Varaosia

Kun tähän koneeseen tarvitaan varaosia, käytä vain Wacker Neuson -

varaosia tai sellaisia osia, jotka vastaavat alkuperäisiä osia teknisiltä

tiedoiltaan, kuten fyysisten mittojen, tyypin, vahvuuden ja materiaalin

osalta.Når du behøver reservedeler til denne maskinen, må du kun

bruke reservedeler fra Wacker Neuson, eller eventuelt andre deler

som på alle måter er like de originale delene (dimensjoner, type,

styrke og materialer).

Turvallisuus PS2 500 / PSA2 500

10 wc_si000405fi.fm

1.3 Toiminta ja Sähköturvallisuus

Sähköiskujen välttämiseksi on tärkeää, että kytket laitteen vain

asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan.

Sähköiskun vaara - Tämän pumpun soveltuvuutta uima-altaiden

lähettyvillä käytettäväksi ei ole tutkittu.

Asennuksen yhteydessä toimitetaan paikallisten säännösten ja

määräysten mukainen hyväksytty moottorin ohjauskytkin.

Sähköiskuvaaran pienentämisen vuoksi on tärkeää, että katsot

oikean asennustavan käyttöoppaasta.

VARO: Tämä pumppu voi käynnistyä uudelleen automaattisesti.

Ennen kuin pumpun tai ohjauspaneelin parissa työskennellään, kaikki

syöttövirtapiirit täytyy kytkeä irti.

VARO: Sähköiskun vaara. Johtoa ja vedonpoistinta ei saa irrottaa.

1.4 Huoltoturvallisuus

Huoltokoulutus

Ennen koneen huoltoa tai kunnossapitotehtäviä:

• Lue ja ymmärrä kaikkien koneen mukana toimitettujen

ohjekirjojen sisältämätohjeet.

• Tutustu kaikkien ohjaus- ja turvalaitteiden sijaintipaikkoihin ja

asianmukaiseenkäyttöön.

• Vain koulutetut henkilöt saavat suorittaa vianetsintää tai korjata

koneessa esiintyviä vikoja.

• Ota tarvittaessa yhteys Wacker Neuson lisäkoulutusta varten.

Koneen huollon ja kunnossapidon aikana:

• Älä anna muiden kuin koulutettujen henkilöiden huoltaa konetta

tai suorittaa kunnossapitotöitä. Koneen huoltoon tai

kunnossapitoon osallistuvien henkilöiden on oltava tietoisia

koneeseen liittyvistä vaaroista ja riskitekijöistä.

Henkilönsuojaimet (PPE)

Käytä seuraavia henkilönsuojaimia laitteen käytön aikana:

• Tyköistuvat työvaatteet, jotka eivät rajoita liikkeitä

• Suojalasit sivusuojaimilla

• Kuulosuojaimet

• Työkengät tai saappaat vahvistetulla kärkiosalla

Muista myös seuraavat asiat ennen koneen käyttöä:

• Sido pitkät hiukset taakse.

• Poista kaikki korut (myös sormukset).

VAROITUS

PS2 500 / PSA2 500 Turvallisuus

wc_si000405fi.fm 11

Osien ja tarrojen vaihtaminen

• Vaihda kuluneet ja vahingoittuneet komponentit.

• Vaihda puuttuvat ja epäselvät tarrat uusiin.

• Kun vaihdat sähkökomponentteja, käytä vain alkuperäisiä

vastaavan luokituksen ja suorituskyvyn mukaisia komponentteja.

• Kun tähän koneeseen tarvitaan varaosia, käytä vain Wacker

Neusonin alkuperäisiä tai fyysisten mittojen, tyypin, lujuuden,

materiaalin ja muiden ominaisuuksien mukaisia vastaavia osia.

1.5 Tarrat

Nimikilpi kertoo koneen tyypin, tilausnumeron, version sekä

sarjanumeron. Kirjoita muistiin siinä olevat tiedot. Niitä

tarvitaan, jos nimikilpi häviää tai tuhoutuu. Tilattaessa

varaosia tai kyseltäessä huolto-ohjeita täytyy tietää koneen

tyyppi sekä muut numerot.

HUOMIO

Älä yritä käyttää tätä tuotetta ennen Käyttöohjeen lukemista

ja sisällön ymmärtämistä. Tuotteen väärinkäyttö voi

aiheuttaa räjähdyksen, tulipalon tai sähköiskun.

 Älä vedä virtajohdosta äläkä käytä virtajohtoa pumpun

nostamiseen.

 Käytä aina tarkoitukseen sopivaa maavuotokatkaisijaa.

 Asenna maadoitusjohto hyvin kiinni.

 Irrota pumppu virtalähteestä ennen sen käsittelyä ja tar-

kastusta.

Älä koskaan laita käsiä pumpun syöttöaukkoon pumpun

ollessa kytkettynä virtalähteeseen.

MADE IN TAIWAN

Wacker Neuson Corporation

Menomonee Falls, WI 53051 USA

Nosto ja kuljetus PS2 500 / PSA2 500

12 wc_tx001591fi.fm

2 Nosto ja kuljetus

Kiinnitä huomiota pumpun painopisteeseen ja painoon pumppua

asentaessasi. Jos pumppua ei lasketa paikalleen oikein, se voi

pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa tapaturman.

Jos pumppua kuljetetaan käsin, on huolehdittava, että käytettävissä

on riittävästi voimaa pumpun painoon nähden. Selkävammojen

välttämiseksi on tärkeää, että pumppu nostetaan kyykkyasennosta

selkä suorana.

ÄLÄ milloinkaan ripusta pumppua kaapelista, kun asennat tai siirrät

sitä. Kaapeli voi vahingoittua ja aiheuttaa sähkövirran vuodon,

sähköiskun tai tulipalon.

Älä pudota pumppua tai altista sitä muille voimakkaille iskuille. Nosta

pumppu pitämällä siitä tukevasti käsin kiinni tai kiinnittämällä köysi tai

ketju kahvaan.

ÄLÄ nosta tai ripusta pumppua korkeustason releestä (1). Laite voi

vaurioitua ja seurauksena voi olla vuoto, sähköisku tai tulipalo (malli

PSA2 500).

VAROITUS

HUOMIO

VAROVAISUUTTA

wc_gr000259

PS2 500 / PSA2 500 Asennus

wc_tx001592fi.fm 13

3 Asennus

3.1 Komponentit

Viite Kuvaus Viite Kuvaus

1 Nostokahva 8 Mekaaninen tiiviste

2 Liitin 9 Voiteluaine

3 Öljynostin 10 Pölytiiviste

4 Öljytulppa 11 Holkki

5 Imusuojus 12 Öljykotelo

6 Sihti 13 Kulumisrengas

7 Kaapeli 14 Juoksupyörä

wc_gr001185

Asennus PS2 500 / PSA2 500

14 wc_tx001592fi.fm

3.2 Valmistelu ensikäyttöä varten

Vastaanotettuasi pumpun suorita aluksi seuraavat tarkastukset:

• Tarkastus

Kun purat laitetta pakkauksesta, tarkasta samalla, ettei se ole

vioittunut kuljetuksen aikana, ja varmista, että kaikki pultit ja mutterit

ovat kiinni kunnolla.

• Teknisten tietojen tarkastus

Tarkasta laitteen mallinumero varmistaaksesi, että olet saanut oikean

tuotteen. Varmista, että jännite ja taajuus ovat oikeat.

Huomautus: Jos saamassasi tuotteessa on jokin ongelma, ota

välittömästi yhteys lähimpään myyjään tai Wacker Neusonin

edustajaan.

• Tuotteen tekniset tiedot

ÄLÄ käytä tätä tuotetta missään muissa olosuhteissa kuin mihin se on

tarkoitettu. Jos tätä varoitusta ei noudateta, seurauksena voi olla

sähköisku, sähkövirran vuoto, tulipalo, veden vuotaminen tai muita

ongelmia.

3.3

Työskentelyalue

Jos pumppua käytetään ulkona olevissa suihkulähteissä,

puistoaltaissa tai muissa vastaavissa paikoissa tai uima-altaiden

tyhjentämiseen, virran täytyy tulla eristävästä muuntajasta tai pumppu

on kytkettävä jäännösvirtalaitteeseen, jonka jäännöskäyttövirta ei ole

yli 30 mA.

Pumppua ei saa käyttää, kun vedessä on ihmisiä.

Pumpun voiteluaineiden vuotaminen voi saastuttaa vettä.

Laitteessa on käytettävä paikallisten säännösten ja standardien

mukaista pistoketta. Tutustu kytkentäkaavioon.

ÄLÄ käytä pumppua muissa nesteissä kuin vedessä, esim. öljyssä,

suolaisessa vedessä tai orgaanisissa liuottimissa.

Käytä teholähteen jännitettä, joka on ±5 % nimellisjännitteestä.

ÄLÄ käytä, jos veden lämpötila ei ole 0–40 °C, sillä muuten

seurauksena voi olla laitteen toimintahäiriö, sähkövirran vuoto tai

sähköisku.

ÄLÄ käytä räjähdysvaarallisten tai tulenarkojen materiaalien

lähettyvillä.

Saa käyttää ainoastaan täysin koottuna.

Huomautus: Pyydä ohjeita paikalliselta myyjältä tai in edustajalta

ennen kuin käytät laitetta muiden kuin tässä asiakirjassa mainittujen

hyväksyttyjen nesteiden kanssa.

VAARA

VAROITUS

PS2 500 / PSA2 500 Asennus

wc_tx001592fi.fm 15

3.3.1 Asenna pumppu paikkaan, jossa on riittävästi vettä ja johon kertyy

vettä helposti.

Huomautus: Katso käyttöä varten tarvittavaa vedenkorkeutta

koskevia tietoja Käyttöön tarvittava vedenkorkeus. Letkun poistopään

tulee olla vedenpintaa korkeammalla. Jos letkun pää on veden alla,

vesi voi virrata takaisin pumppuun, kun pumppu pysäytetään. Jos

letkun pää on vedenpinnan tasoa alempana, vesi voi valua yli, kun

pumppu pysäytetään.

3.3.2 Letku tulisi asettaa mahdollisimman suoraan, sillä liiallinen

mutkaisuus haittaa veden virtausta estäen näin tarvittavan

nostovoiman, minkä lisäksi se saattaa johtaa jopa maa-aineksen

aiheuttamien tukkeumien muodostumiseen. Jos letku on taittunut

lähellä pumppua, pumppuun voi jäädä ilmaa ja se käy tyhjänä.

Jos pumppu imee suuren määrän maata, pumpussa muodostuva

kitka voi aiheuttaa sähkövirran vuodon ja sähköiskun.

3.3.3 Käytä pumppua pystyasennossa. Asenna pumppu tarvittaessa

tukevalle alustalle, jotta se ei uppoa mutaan.

3.3.4 Jos pumppu asennetaan pysyvästi paikkaan, jossa siihen ei päästä

asennuksen jälkeen helposti käsiksi, pyydä Wacker Neusonin

edustajalta tyyppikilven kopio ja kiinnitä se näkyvälle paikalle kaivoon

tai säätörasiaan.

3.4 Asennuksen valmistelu

Tarvitset seuraavat työkalut ja välineet käyttöösi ennen kuin ryhdyt

asentamaan pumppua työkohteeseen:

 eristysvastusmittarit

 vaihtovirtajännitemittari

 vaihtovirta-ampeerimittari (kiinni puristettava malli)

 pulttien ja muttereiden kiristimet

 sähköliitostyökalut (ruuvitaltta tai hylsyavain)

Huomautus: Lue myös mittalaitteiden mukana tulevat ohjeet.

HUOMIO

Asennus PS2 500 / PSA2 500

16 wc_tx001592fi.fm

3.5 Ennen asennusta suoritettavat tarkastukset

Käytettäessä maadoitettua pistoketta:

Mittaa moottorin eristysvastus megaohmimittarilla maan ja

kummankin virtapiikin väliltä.

Käytettäessä liitinjohtoja:

Mittaa eristysvastus megaohmimittarilla maajohtimen ja jokaisen

virtajohdon väliltä.

Eristysvastuksen ohjearvo: 20 MΩ tai suurempi

Huomautus: Eristysvastuksen ohjearvo (20 M

tai suurempi) on

arvo silloin, kun pumppu on uusi tai korjattu. Katso asennuksen

jälkeinen ohjearvo kohdasta Huolto ja tarkastus

Vain PSA 2 500: ÄLÄ mittaa seuraavien osien eristysvastusta

eristysvastusmittarilla. Se vaurioittaa laitetta.

Vääriä eristysvastuksen mittaustapoja

1 Pistokkeen piikkien väli

2 Korkeustason releen elektrodien väli

3 Korkeustason releen elektrodien ja pistokkeen piikkien väli

VAROVAISUUTTA

wc_gr00025

PS2 500 / PSA2 500 Asennus

wc_tx001592fi.fm 17

3.6 Vastuuvapaus varusteet tämä pumppu

Tämä pumppusarja on saatavilla useilla erilaisilla poistoliittimillä

varustettuna. Katso pumpussasi käytettävä poistoliitin kappaleessa 2,

Osat, olevasta osaluettelon tuotetaulukosta. Noudata alla annettuja

ohjeita, jotta poistoliitäntä tulee tehtyä oikein.

Kierteellinen poistoliitin (BSP)

Kiristä letkuliitin tai poistoputki tiukasti ja oikeita tiivisteitä käyttäen.

Pikaliitin (QD)

Varmista, että liitin on tiukasti kiinni pumpun poistoliittimessä ja että

vastaliitin on kiinnitetty tiukasti ja oikeita tiivisteitä käyttäen.

Väkäsellinen poistoliitin (Barb)

Aseta letkunpuristin letkun ympärille ja työnnä letku poistoliittimen

kantaan. Kiristä letkunkiristin niin, että letku pysyy tukevasti

paikallaan.

3.7 Virtapiirikaavio

Sähköjohtojen asennuksen suorittaminen

Sähköasennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen sähköasentaja

paikallisten säännösten mukaisesti. Tämän ohjeen laiminlyönti ei ole

ainoastaan lain vastaista vaan myös erittäin vaarallista.

Väärin suoritettu johtojen asennus voi aiheuttaa sähkövirran vuodon,

sähköiskun tai tulipalon.

Varmista AINA, että pumppu on varustettu oikeantyyppisillä

ylikuormitussuojilla ja sulakkeilla tai virrankatkaisimilla, jotka estävät

sähkövirran vuodosta tai pumpun toimintahäiriöstä aiheutuvan

sähköiskun.Käytä pumppua teholähteen ja johtojen kapasiteetin

rajoissa.

Maadoitus

ÄLÄ käytä pumppua, ellei sitä ole maadoitettu oikein. Jos sitä ei ole

maadoitettu, seurauksena voi olla sähkövirran vuodon tai pumpun

toimintahäiriön aiheuttama sähköisku.

ÄLÄ kiinnitä maadoitusjohdinta kaasu- tai vesiputkeen,

ukkosenjohdattimeen tai puhelimen maadoitusjohtimeen. Väärin

suoritettu maadoitus voi aiheuttaa sähköiskun.

VAROITUS

VAROVAISUUTTA

Asennus PS2 500 / PSA2 500

18 wc_tx001592fi.fm

3.8 Teholähteen kytkeminen

Varmista ennen kuin kytket johdot riviliittimeen, että teholähteen virta

on katkaistu (esim. virrankatkaisimesta), sillä muuten seurauksena

voi olla sähköisku tai oikosulku tai pumppu voi käynnistyä yllättäen ja

aiheuttaa tapaturman.

Varmista ennen kuin kytket teholähteen pistokkeen, että teholähteen

virta on katkaistu (esim. virrankatkaisimesta), sillä muuten

seurauksena voi olla sähköisku tai oikosulku tai pumppu voi

käynnistyä yllättäen ja aiheuttaa tapaturman.

ÄLÄ käytä pumppua, jos kaapeli tai pistoke ei ole tiukasti kiinni. Löysä

kiinnitys voi aiheuttaa sähköiskun, oikosulun tai tulipalon.

Ota virta tämän laitteen käyttöön varatusta pistorasiasta, jonka

luokitus on vähintään 15 A. Pistorasian jakaminen muiden laitteiden

kanssa voi saada lisäpistorasian kuumenemaan ja aiheuttaa

tulipalon.

HUOMIO: Käytä aina yksinomaan tämän laitteen käyttöön varattua

pistorasiaa, jossa on maavuotovirtakatkaisin.

Tämä pumppusarja on saatavilla useilla erilaisilla kaapeliliitännöillä

varustettuna. Katso pumpussasi käytettävä kaapeliliitäntä

kappaleessa 2, Osat, olevasta osaluettelon tuotetaulukosta. Noudata

alla annettuja ohjeita, jotta kaapelin liitäntä tulee tehtyä oikein.

Ilman pistoketta

Kiristä kaapelin päät tiukasti kytkentälevyä vasten. Jos maadoitetun

pistokkeen asentaminen on tarpeen, käytä vain oikeantyyppistä ja

hyväksyttyä CEE-pistoketta ja kiinnitä kaapelin päät tiukasti virta- ja

maadoitusliittimiin pistokkeen valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Maadoitettu pistoke

Kytke vain pistorasiaan, joka on jännitteeltään ja

virranvoimakkuudeltaan sama kuin kaapelin mukana tullut pistoke.

VAROITUS

VAROVAISUUTTA

G/Y

wc_gr00030

PS2 500 / PSA2 500 Asennus

wc_tx001592fi.fm 19

3.9 Kaapeli

Jos kaapelin jatkaminen on välttämätöntä, käytä kaapelia, jonka

sydän on vähintään saman kokoinen kuin alkuperäisen kaapelin

sydän. Tämä ei ole välttämätöntä vain suorituskyvyn heikkenemisen

välttämiseksi vaan myös kaapelin ylikuumenemisen estämiseksi.

Ylikuumennut kaapeli voi aiheuttaa tulipalon, sähkövirran vuodon tai

sähköiskun.

Jos kaapeli, jonka eristys on puhki tai joka on muuten viallinen,

upotetaan veteen, seurauksena voi olla pumpun vioittuminen,

sähkövirran vuoto, sähköisku tai tulipalo.

Huolehdi siitä, ettei kaapeli vioitu tai taitu, sillä tällainen kaapeli voi

aiheuttaa pumpun vaurioitumisen, sähkövirran vuodon, sähköiskun tai

tulipalon.

Jos kaapelin liitäntäjohdot joudutaan upottamaan veteen, tiivistä

johdot ensin kokonaan valusuojaholkin sisään sähkövirran vuodon,

sähköiskun ja tulipalon estämiseksi.

ÄLÄ anna kaapelin johtojen kastua.

Varmista, ettei kaapeli taitu tai kierry liikaa eikä hankaudu siten, että

se voisi vioittua.

Jos pumppu asennetaan syvään kaivoon, kaapeli on kiinnitettävä

kuuden metrin välein.

VAROVAISUUTTA

Käyttö PS2 500 / PSA2 500

20 wc_tx001356fi.fm

4 Käyttö

4.1 Ennen käynnistystä

4.1.1 Varmista vielä uudelleen, että pumpun jännite ja taajuus ovat oikeat.

HUOMIO: Pumpun käyttäminen muulla kuin nimellisjännitteellä ja -

taajuudella ei ainoastaan heikennä sen suorituskykyä vaan voi myös

vioittaa sitä.

Huomautus: Varmista nimellisjännite ja -taajuus tyyppikilvestä.

4.1.2 Varmista johtojen kytkennät, syöttöjännite, virrankatkaisimen

kapasiteetti ja moottorin eristysvastus.

Eristysvastuksen ohjearvo = 20 MΩ tai suurempi.

Huomautus: Eristysvastuksen ohjearvo (20 MΩ tai suurempi) on

arvo silloin, kun pumppu on uusi tai korjattu. Katso asennuksen

jälkeinen ohjearvo kohdasta Huolto ja tarkastus.

4.1.3 Virrankatkaisimen tai muun suojalaitteen asetus on tehtävä pumpun

nimellisvirran mukaisesti.

Huomautus: Katso pumpun nimellisvirta kohdasta Tekniset tiedot.

4.1.4 Kun pumpun virtalähteenä on generaattori, varmista, että

generaattorin kapasiteetti riittää virrantuottoon pumpulle ja

mahdollisille muille laitteille.

Ei-automaattiset mallit

ÄLÄ KOSKAAN käytä pumppua sen riippuessa ilmassa. Pumpun

ponnahtaminen voi aiheuttaa tapaturman tai muun vakavan

onnettomuuden.

ÄLÄ KOSKAAN käynnistä pumppua, kun sen vieressä on ihmisiä.

Sähkövirran vuoto voi aiheuttaa sähköiskun.

Käytä pumppua hetki (3–10 minuuttia) ja varmista seuraavat seikat:

• Mittaa käyttövirta vaihejohdoista L1 ja L2 liitäntäkohdassa

ampeerimittarilla (kiinni puristettava).

KORJAUSTOIMENPIDE: Jos käyttövirta on suurempi kuin

nimellisvirta, siihen voi olla syynä pumpun moottorin ylikuormitus.

Varmista, että pumppu on asennettu oikein Asennus, kuvatulla tavalla.

• Mittaa jännite riviliittimestä vaihtovirtajännitemittarilla. Syöttöjän-

nitteen sallittu poikkeama on ±5 % nimellisjännitteestä.

KORJAUSTOIMENPIDE: Jos syöttöjännite ei ole sallitun vaihteluvälin

sisällä, syynä voi olla teholähteen kapasiteetti tai riittämätön

jatkokaapeli. Katso uudelleen lukua Sähköjohtojen asennus, ja

varmista, että kaikki olosuhteet ovat asianmukaiset.

VAROITUS

VAROVAISUUTTA

Leht laadib ...

Wacker Neuson PS2500 Kasutusjuhend

Bränd: Wacker Neuson

Mudel: PS2500

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

PSA2500

Laadige alla PDF

aruanne

Wacker Neuson PS2500 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Wacker Neuson PS2500 Kasutusjuhend

Seotud paberid