2. HP
  3. ENVY 5661 e-All-in-One Printer
ENVY 5661 e-All-in-One Printer

HP ENVY 5661 e-All-in-One Printer, ENVY 5640 e-All-in-One Printer, ENVY 5642 e-All-in-One Printer, ENVY 5643 e-All-in-One Printer, ENVY 5644 e-All-in-One Printer, ENVY 5646 e-All-in-One Printer, ENVY 5660 e-All-in-One Printer, ENVY 5663 e-All-in-One Printer, Envy 5664 e-All-in-One Printer, ENVY 5665 e-All-in-One Printer Kasutusjuhend

HP ENVY 5660 e-All-in-One series
Sisukord
1 Kuidas seda teha? ............................................................................................................................................ 1
2 Alustamine ........................................................................................................................................................ 2
Printeri osad ......................................................................................................................................... 3
Juhtpaneel ja olekutuled ....................................................................................................................... 5
Paberi algõpetus .................................................................................................................................. 8
Laadige kandjad ................................................................................................................................. 11
Originaali laadimine ............................................................................................................................ 15
Avage HP printeri tarkvara (Windows) ............................................................................................... 16
Unerežiim ........................................................................................................................................... 17
Automaatne väljalülitus ...................................................................................................................... 18
Hõlbustusfunktsioonid ........................................................................................................................ 19
3 Printimine ........................................................................................................................................................ 20
Fotode printimine ................................................................................................................................ 21
Dokumentide printimine ...................................................................................................................... 23
Mõlemale poolele printimine (dupleksprint) ........................................................................................ 25
Seadmega AirPrint printimine ............................................................................................................. 26
Kasutage printimiseks sätet Maximum dpi (Maksimaalne dpi) ........................................................... 27
Näpunäited edukaks printimiseks ....................................................................................................... 29
4 Veebiteenuste kasutamine ............................................................................................................................. 31
Mis on veebiteenused? ...................................................................................................................... 32
Veebiteenuste seadistamine .............................................................................................................. 33
Seadmega HP HP ePrint printimine ................................................................................................... 35
Teenuse HP prinditarvikud kasutamine .............................................................................................. 37
Veebisaidi HP on ühendatud kasutamine .......................................................................................... 38
Veebiteenuste eemaldamine .............................................................................................................. 39
Näpunäited veebiteenuste kasutamiseks ........................................................................................... 40
ETWW iii
5 Kopeerimine ja skannimine ............................................................................................................................. 41
Dokumentide kopeerimine .................................................................................................................. 42
Skannimine ......................................................................................................................................... 43
Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks ...................................................................... 48
6 Kassettidega töötamine .................................................................................................................................. 49
Tinditasemete ligikaudne kontrollimine .............................................................................................. 50
Kassettide väljavahetamine ................................................................................................................ 51
Tindivarude tellimine .......................................................................................................................... 53
Ühe kassetiga režiimi kasutamine ...................................................................................................... 54
Teave kasseti garantii kohta ............................................................................................................... 55
Anonüümse kasutusteabe salvestamine ............................................................................................ 56
Näpunäited prindikassettidega töötamisel .......................................................................................... 57
7 Printeri ühendamine ........................................................................................................................................ 58
Seadme traadita sideühenduse seadistamine ................................................................................... 59
Võrgusätete muutmine ....................................................................................................................... 64
Täiustatud printerihaldusvahendid (võrguprinterite jaoks) .................................................................. 65
Näpunäited võrguprinteri seadistamiseks ja kasutamiseks ................................................................ 67
8 Probleemi lahendamine .................................................................................................................................. 68
Ummistused ja paberisöötmise probleemid ....................................................................................... 69
Probleemid tindikassetiga .................................................................................................................. 74
Printimisprobleemid ............................................................................................................................ 76
Kopeerimisprobleemid ........................................................................................................................ 85
Utiliidi käivitamine ............................................................................................................................... 86
Võrgu ja ühendamise probleemid ....................................................................................................... 87
Printeri riistvara probleemid ................................................................................................................ 89
HP tugi ................................................................................................................................................ 91
Lisa A Toote spetsifikatsioon ............................................................................................................................. 93
Hewlett-Packard Company teated ...................................................................................................... 94
Tehnilised andmed ............................................................................................................................. 95
Keskkonnasõbralike toodete programm ............................................................................................. 97
Normatiivne teave ............................................................................................................
................ 101
Lisa B Tõrked (Windows) ................................................................................................................................. 108
Low on ink (Tint on otsakorral) ......................................................................................................... 109
Very low on ink (Tint on otsa saamas) ............................................................................................. 110
Ink cartridge problem (Probleem tindikassetiga) .............................................................................. 111
iv ETWW
Prindikasseti juurdepääsuluugi kontrollimine ................................................................................... 112
Probleem tindikassetiga ................................................................................................................... 113
Paper size mismatch (Sobimatu paberiformaat) .............................................................................. 114
Ink cartridge carriage stalled (Tindikasseti kelk on kinni jäänud) ..................................................... 115
Paper jam or tray problem (Paberiummistus või salveprobleem) ..................................................... 116
Out of paper (Paber on otsas) .......................................................................................................... 117
Document failed to print (Dokumendi printimine ebaõnnestus) ........................................................ 118
Printer failure (Printeri rike) .............................................................................................................. 119
Door open (Luuk on lahti) ................................................................................................................. 120
Ink cartridge failure (Tindikasseti tõrge) ........................................................................................... 121
Counterfeit Cartridge Advisory (Teave võltsitud kassettide kohta) ................................................... 122
Incompatible ink cartridges (Ühildumatud tindikassetid) .................................................................. 123
Paper too short (Paber on liiga lühike) ............................................................................................. 124
Paber on autodupleksi jaoks liiga pikk ............................................................................................. 125
Incompatible HP Instant Ink Cartridge (Mitteühilduv HP Instant Inki kassett) .................................. 126
Used HP Instant Ink Cartridge (Kasutatud HP Instant Inki kassett) ................................................. 127
Please Connect Printer to HP Connected (Ühendage printer teenusega HP Connected) ............... 128
Cannot print (Ei saa printida) ............................................................................................................ 129
HP Protected Cartridge Installed (Paigaldatud on HP kaitstud kassett) ........................................... 130
Tähestikuline register ........................................................................................................................................ 131
ETWW v
vi ETWW
1 Kuidas seda teha?
Õppige seadet Tootesari HP ENVY 5660 kasutama
●
Alustamine lk 2
●
Printimine lk 20
●
Veebiteenuste kasutamine lk 31
●
Kopeerimine ja skannimine lk 41
●
Kassettidega töötamine lk 49
●
Printeri ühendamine lk 58
●
Toote spetsifikatsioon lk 93
●
Probleemi lahendamine lk 68
ETWW 1
2 Alustamine
See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:
●
Printeri osad
●
Juhtpaneel ja olekutuled
●
Paberi algõpetus
●
Laadige kandjad
●
Originaali laadimine
●
Avage HP printeri tarkvara (Windows)
●
Unerežiim
●
Automaatne väljalülitus
●
Hõlbustusfunktsioonid
2 Peatükk 2 Alustamine ETWW
Printeri osad
Eestvaade
Joonis 2-1 Seadme HP ENVY 5660 e-All-in-One series eest- ja pealtvaade
Funktsioon Kirjeldus
1 Kate
2 Kaane sisekülg
3 Skanneri klaas
4 Printeri mudeli nimi
5 Kasseti juurdepääsuluuk
6 Mäluseadme ala
7 Kasseti ligipääsuava
8 Tindikassetid
9 Fotosalv
10 Nupp On (ka toitenupp)
11 Traadita võrgu olekutuli
12 Juhtpaneel
13 Väljundsalv
14 Värviline ekraan (või näidik)
15 Automaatne väljundsalve pikendi (ka salvepikendi)
16 Mälukaardi pesa
17 Mäluseadme olekutuli
18 Paberisalv
ETWW Printeri osad 3
Tagantvaade
Joonis 2-2 Seadme HP ENVY 5660 e-All-in-One series tagantvaade
Funktsioon Kirjeldus
1 Toitejuhtme ühenduspesa Kasutage ainult HP tarnitud toitejuhet.
2 Toitetuli. Roheline tuli näitab, et toitejuhe on õigesti paigaldatud.
3 Tagumine USB-port
4 Peatükk 2 Alustamine ETWW
Juhtpaneel ja olekutuled
Nuppude ja tulede ülevaade
Järgmine skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiire ülevaate printeri juhtpaneeli
funktsioonidest.
Silt Nimi ja kirjeldus
1 Traadita ühenduse tuli: näitab printeri traadita ühenduse olekut.
●
Põlev sinine tuli märgib, et traadita ühendus on loodud ning võite printida.
●
Kui märgutuli vilgub aeglaselt, siis on traadita ühendus sisse lülitatud, kuid printer pole traadita võrgus. Veenduge,
et printer jääb traadita võrgu signaali levialasse.
●
Kiirelt vilkuv märgutuli viitab traadita võrguühenduse veale. Vaadake printeri ekraanil kuvatud teavet.
●
Kui traadita võrguühendus on välja lülitatud, siis traadita ühenduse tuli ei põle ja ekraanil on Wireless Off (Traadita
ühendus väljas).
2 Nupp Põleb: lülitab printeri sisse või välja.
3 Tagasiliikumise nupp: viib tagasi eelmisesse menüüsse.
4 Spikrinupp: avab toimingu Spikrimenüü.
5 Avakuvanupp: naaseb avakuvale (kuva, mida näete printeri sisselülitamisel).
6 Juhtpaneeli näidik: menüüsuvandite valimiseks või menüü-üksustes liikumiseks puudutage ekraani.
ETWW Juhtpaneel ja olekutuled 5
Juhtpaneeli ekraaniikoonid
Ikoon Otstarve
Kopeerimine. avab menüü Kopeerimine koopia tüübi valimiseks või paljundussätete muutmiseks.
Skannimine. avab menüü Skannimine skannimise sihtkoha valimiseks.
HP prinditarvikud. annab kiire ja lihtsa võimaluse Internetis olevale teabele (nt kupongid, värvilehed,
pusled jne) juurde pääsemiseks ja selle printimiseks.
Photo (Foto). avab menüü Photo (Foto), kus saate fotosid vaadata ja printida või kordusprindi algatada.
Seadistamine: avab menüü Seadistamine (Foto), milles saate muuta eelistusi ja kasutada olemasolevaid
tööriistu hooldustoimingute tegemiseks.
Spikker: avab Spikrimenüü, kus saate vaadata juhendvideoid, printerifunktsiooni teavet ja näpunäiteid.
Teenuse ePrint ikoon: avab menüü Web Services Summary (Veebiteenuste kokkuvõte), milles saate
kontrollida teenuse ePrint oleku üksikasju, muuta teenuse ePrint sätteid ja printida teabelehe.
Wi-Fi Direct ikoon: avab menüü Wi-Fi Direct, kus saate sisse lülitada Wi-Fi Direct, välja lülitada Wi-Fi
Direct ja kuvada Wi-Fi Direct nime ja parooli.
Wireless (Traadita) ikoon: avab menüü Wireless Summary (Traadita ühenduse ülevaade), kus saate
kontrollida traadita ühenduse olekut ja muuta seadeid. Lisaks võite printida traadita ühenduse testi
aruande, mis aitab võrguühendusega seotud probleeme lahendada.
6 Peatükk 2 Alustamine ETWW
Ikoon Otstarve
ECO ikoon: avab kuva, kus saate konfigureerida mõningaid printeri keskkonnafunktsioone.
Ikoon Tint: Siin kuvatakse igasse kassetti jäänud tindi hinnanguline kogus. Kui tinditase on alla
miinimumi, kuvatakse hoiatustähis.
MÄRKUS. Tinditaseme hoiatused ja näidikud pakuvad oletatavaid väärtusi vaid
planeerimiseesmärkidel. Kui kuvatakse madala tinditaseme hoiatusteade, hoidke võimaliku prindiviivituse
vältimiseks asenduskassetti käepärast. Kassette ei pea asendama enne, kui prindikvaliteet muutub
vastuvõetamatuks.
ETWW Juhtpaneel ja olekutuled 7
Paberi algõpetus
Printeris saab edukalt kasutada enamikku kontoripaberit. Enne suurte koguste ostmist katsetage
printimist paberinäidistega. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP paberit. Lisateavet HP 
paberi kohta leiate HP veebisaidilt
www.hp.com.
HP soovitab tavadokumentide printimiseks kasutada ColorLok-logoga tavapaberit.
Kõiki ColorLoki logoga pabereid on eraldi testitud, et nende usaldusväärsus ja
printimiskvaliteet vastaksid kõrgetele standarditele ning et printida täpseid,
erksavärvilisi ja tugevalt mustade toonidega dokumente, mis kuivavad kiiremini kui
tavapaber. Küsige suurematelt paberitootjatelt ColorLoki logoga pabereid, mis on
saadaval erineva suuruse ja kaaluga.
See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:
●
Paberisoovitused printimiseks
●
HP paberitarvikute tellimine
●
Nõuanded paberi valimiseks ja kasutamiseks
Paberisoovitused printimiseks
Kui soovite parimat prindikvaliteeti, siis HP soovitab HP pabereid, mis on loodud spetsiaalselt teie
prinditava projekti tüübi jaoks.
Olenevalt teie riigist/regioonist ei pruugi kõik neist paberitest saadaval olla.
Fotode printimine
●
Fotopaber HP Premium Plus
Fotopaber HP Premium Plus on HP kõrgeima kvaliteediga fotopaber, mis tagab teile parimad
fotod. Kui kasutate fotopaberit HP Premium Plus, saate printida kaunid fotod, mis kuivavad
hetkega, nii et saate neid kohe pärast printerist võtmist teistega jagada. See on saadaval
erinevates suurustes, sh A4, 8,5 x 11 tolli, 4 x 6 tolli (10 x 15 cm), 5 x 7 tolli (13 x 18 cm) ja 11 x
17 tolli (A3), ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või poolläikiv. Sobib ideaalselt raamimiseks,
väljapanemiseks või parimate fotode kinkimiseks, samuti spetsiaalsete fotoprojektide jaoks.
Fotopaber HP Premium Plus tagab erakordselt head tulemused, profikvaliteedi ja
vastupidavuse.
●
Fotopaber HP Advanced
Paks fotopaber kuivab koheselt, et selle käsitsemisel ei tuleks tahmaga jännata. Paber on vee-,
määrdumis-, sõrmejälje- ja niiskuskindel. Prinditud dokumendid näivad professionaalses
fotolaboris tehtud piltidele üsna sarnased. See on saadaval erinevates suurustes, sh A4, 8,5 x
11 tolli, 10 x 15 cm (4 x 6 tolli), 13 x 18 cm (5 x 7 tolli), ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või
poolläikiv (satäänmatt). See on happevaba, et dokumentide eluiga oleks pikem.
●
Fotopaber HP Everyday
Printige värvirikkaid igapäevaseid kaadreid madala hinnaga, kasutades argifotode jaoks
kavandatud paberit. See soodsa hinnaga fotopaber kuivab kiiresti ja on seetõttu kergesti
käsitsetav. Printige teravaid ja täpseid pilte, kasutades kõnealust paberit mis tahes inkjet-
8 Peatükk 2 Alustamine ETWW
printeriga. See on saadaval läikiva viimistlusega erinevates suurustes, sh A4, 8,5 x 11 tolli ja 10
x 15 cm (4 x 6 tolli). Paber on happevaba, et dokumentide eluiga oleks pikem.
●
HP fotopaberi sooduskomplektid
HP fotode printimise mugavad komplektpakid Photo Value Pack sisaldavad HP
originaaltindikassette ja HP fotopaberit Advanced Photo Paper, mis aitavad teil hoida kokku
aega, mis kuluks HP printeriga taskukohaste ja professionaalse kvaliteediga fotode printimiseks
vahendite leidmiseks. Originaalsed HP tindid ja HP Advanced Photo Paper on kujundatud koos
töötamiseks, et teie fotod oleksid kauakestvad ja värviküllased iga printimise järel. Sobivad hästi
puhkusepiltide printimiseks või mitmete piltide jagamiseks.
Äridokumendid
●
HP Premium Presentation Paper, 120 g Matte
See raske kahepoolne matt paber sobib ideaalselt ettekannete, ettepanekute, aruannete ja
uudiskirjade printimiseks. Paberi kaal on suurem, et tulemus oleks muljetavaldava välimuse ja
struktuuriga.
●
HP Brochure Paper 180 g Glossy või HP Professional Paper 180 Glossy
Need paberid on mõlemalt poolt läikiva pinnaga ja mõeldud kahepoolseks kasutuseks. Need
sobivad suurepäraselt fotode reproduktsioonide ja ärilise graafika printimiseks aruannete
kaantele, spetsiaalsetele esitlustele, brošüüridele, plaadiümbristele ja kalendritele.
●
HP Brochure Paper 180 g Matte või HP Professional Paper 180 Matt
Need paberid on mõlemalt poolt mati pinnaga ja mõeldud kahepoolseks kasutuseks. Sellised
paberid sobivad suurepäraselt fotode reproduktsioonide ja reklaamtrükiste printimiseks
aruannete kaantele, eriesitlustele, brošüüridele, plaadiümbristele ja kalendritele.
Igapäevane printimine
Kõiki igapäevaseks printimiseks mõeldud pabereid iseloomustab ColorLok-tehnoloogia, mis tagab
madalama määrimistaseme, sügavamad mustad ja erksamad värvid.
●
HP säravvalge paber tindiprintimiseks
HP säravvalge paber tindiprintimiseks esitab värvid kontrastselt ja teksti selgepiiriliselt. Paber on
piisavalt läbipaistmatu kahepoolseks värviliseks printimiseks, mistõttu sobib ideaalselt
infolehtede, aruannete ja flaierite printimiseks.
●
HP printimispaber
HP printimispaber on kõrgekvaliteediline mitmeotstarbeline paber. Sellele paberile printimisel on
kujutis selgem kui neil dokumentidel, mis on prinditud standardsele mitmeotstarbelisele
paljunduspaberile. See on happevaba, et dokumentide eluiga oleks pikem.
●
HP kontoripaber
HP kontoripaber on kvaliteetne mitmeotstarbeline paber. See sobib koopiate, visandite, memode
ja muude igapäevaste dokumentide printimiseks. See on happevaba, et dokumentide eluiga
oleks pikem.
●
HP makulatuurist valmistatud paber
HP makulatuurist valmistatud paber on mitmeotstarbeline kvaliteetpaber, milles on 30% ulatuses
ümbertöödeldud kiudainet.
ETWW
Paberi algõpetus 9
HP paberitarvikute tellimine
Printeris saab kasutada edukalt enamikku kontoripaberitüüpe. Parima prindikvaliteedi tagamiseks
kasutage HP paberit.
HP pabereid ja muid tarvikuid saate tellida aadressilt
www.hp.com. Praegu on mõned HP veebisaidi
osad saadaval ainult inglise keeles.
Igapäevaste dokumentide printimise ja kopeerimise jaoks soovitab HP kasutada ColorLoki logoga
tavapaberit. Kõiki ColorLoki logoga pabereid on eraldi testitud, et nende usaldusväärsus ja
printimiskvaliteet vastaksid kõrgetele standarditele ning et printida täpseid, erksavärvilisi ja tugevalt
mustade toonidega dokumente, mis kuivavad kiiremini kui tavapaber. Küsige suurematelt
paberitootjatelt ColorLoki logoga pabereid, mille kaal ja suurus varieeruvad.
Nõuanded paberi valimiseks ja kasutamiseks
Parimate prinditulemuste saamiseks järgige alltoodud juhiseid.
●
Laadige paberi- või fotosalve korraga vaid üht tüüpi paberit.
●
Salve sisestamisel veenduge, et paber on õigesti laaditud.
●
Ärge koormake salve üle.
●
Ummistuste, madala prindikvaliteedi ja muude prindiprobleemide ennetamiseks ärge laadige
salve järgmist tüüpi paberit.
◦
Mitmeosalised kokkuvolditavad vormid
◦
Kahjustatud, rullis või kortsus kandja
◦
Väljalõigete või aukudega kandja
◦
Tugeva tekstuur-, reljeef- või tinti halvasti vastuvõtva pinnaga kandja
◦
Liiga kerge või kergestiveniv kandja
◦
Kandjad, mille küljes on klambrid
10 Peatükk 2 Alustamine ETWW
Laadige kandjad
Jätkamiseks valige paberisuurus.
Väikse formaadiga paberi laadimine
1. Tõmmake fotosalv välja.
Kui te ei näe fotosalve, eemaldage printerist väljundsalv.
2. Sisestage paber.
●
Asetage fotopaberipakk fotosalve, prinditav pool all.
●
Lükake fotopaberipakk nii kaugele, kui saate.
3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse.
4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need.
Täisformaadis paberi salvepanek
1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves olevad
kandjad.
ETWW Laadige kandjad 11
2. Sisestage paber.
●
Asetage paberipakk paberisalve, lühem serv ees ja prinditav pool all.
●
Lükake paberipakk nii kaugele, kui saate.
●
Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad.
3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse.
4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need.
Tavapaberi laadimine
1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves olevad
kandjad.
2. Vabastage ja avage paberisalve esikülg.
3. Sisestage paber.
●
Asetage paberipakk paberisalve, lühem serv ees ja prinditav pool all.
12 Peatükk 2 Alustamine ETWW
●
Lükake paberipakk nii kaugele, kui saate.
●
Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad.
4. Lükake paberisalv tagasi seadmesse.
5. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need.
Ümbrike sisestamine
1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves olevad
kandjad.
2. Ümbrikute laadimine
●
Asetage paberisalve keskele üks või mitu ümbrikut. Prinditav pool peab jääma alla. Klapp
peab jääma vasakule poolele ja üles.
ETWW Laadige kandjad 13
●
Lükake ümbrikupakk võimalikult kaugele, kuni see peatub.
●
Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole vastu ümbrikupakki, kuni need peatuvad.
3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse.
4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need.
14 Peatükk 2 Alustamine ETWW
/