1
1 2
ON
ON
1 2
ON
1 2
RFGate 3.2
75
4
4
44
125
24
106
ON
1 2
75
44
121
24
106
ON
1 2
75
4
4
44
125
24
106
ON
1 2
50
121
23
106
22
4
4
ON
1 2
50
125
23
106
22
ON
1 2
50
121
23
106
22
4
4
ON
1 2
LED
LED 1
LED 2
1 2
ON
ON
1 2
ON
1 2
Trådlöst överföringssystem för signaler från säkerhetslister, två kanaler
Översättning av originalbruksanvisning
Allmänt
1Säkerhetsanvisning
2Vanlig tillämpning
SVENSKA
370056C
07/19
Sändare
Mottagare
Läs noggrant igenom denna instruktion före idrifttagningen av
apparaten och spara den för framtida bruk.
Varning: Stäng av driftspänningen innan du arbetar på systemet.
Endast utbildad personal får utföra installation och idrifttagning.
Enheten får endast repareras av tillverkarens anställda. Utvärderings-
enheten får endast användas för att skydda mot risker på krosspunk-
ter och skärpunkter samt på industridörrar- och portar (avsedd
Mottagare Mottagare
Utgång
1Utgång
1
Utgång
2Utgång
2
DIP-omkopplare 2 AV
Sändare 2 Sändare 2Sändare 1 Sändare 1
användning). Följ nationella och internationella föreskrifter om säkerhet för
industridörrar och -portar. Följ alltid säkerhetsanvisningen i sin helhet, inte
bara för enstaka komponenter i systemet. Installatören ansvarar för att göra
en riskbedömning och att installera industridörrsystemet på rätt sätt.
i
Batterilivslängden kan vara upp till två år, men det
rekommenderas att byta ut batterierna ut varje år.
Mottagare Mottagare
DIP-omkopplare 2 PÅ
Sändaringång 1 motsvarar mottagarutgång 1
Sändaringång 2 motsvarar mottagarutgång 2
Sändare 1 (ingång 1) motsvarar mottagarutgång 1
Sändare 2 (ingång 1) motsvarar mottagarutgång 2
Övriga sändare med egna manualer
Batterier
CR2032 Tryck-
knapp
Tryckknapp
DIP-
omkopplare
DIP-
om-
kopplare
stäng
2
i
i
1 2
ON
1 2
ON
IN1
IN2
8k2
IN1
IN2
3 4 5 6
(7) (8) (9) (10)
8k2
1 2
3 4 5 6
(7) (8) (9) (10)
J1F1
1k2
3 4 5 6
(7) (8) (9) (10)
J1F1
1k2
+/~ –/~
4.3 DIP-omkopplare
4.4 Kabeldragning, dragavlastning
3.1 DIP-omkopplarens inställning enligt sensorn (säkerhetslist, omkopplarkontakt)
4Mottagare
3Sändare
1 2
PÅ *Sändnings-
frekvens
869,525 MHz
1 2
PÅ 868,15 MHz
* = fabriksinställning
Strömförsörjning Ledartvärsnitt 0,25–0,75 mm2
4.1 Ledningsdragning: Strömförsörjning och utgångar med styrning
Styrning med
NC-ingång Styrning
1,2 kOhm NC-ingång
12–36 V
AC/DC Styrning med ingång
på 8,2 kOhm
Exempel: RFGate 3.2.T
Sensorns anslutning DIP-omkopplare Sensorns anslutning DIP-omkopplare
Ytterligare instruktioner nns i separata sändarmanualer
Fastställ kabeldragningen
Bryt bort motsvarande del av skyddet om det behövs
Stansa hål i grommingen
Trådkabel
Sätt fast kabeln med klämman (➔ dragavlastning)
Kabel-Ø: 3,1–5,2 mm
… eller använd hålen i
basplattan
Bryt bort...
Tips:
Ta bort J1!
4.2 Statusutgångar (reläkontakter)
Anslutnings-
klämmor
4–5 (8–9)
Anslutnings-
klämmor
3–6 (7–10)
Ingen strömförsörjning stängd öppen
System redo, sensor ej tryckt 8k2 stängd
Sensor tryckt stängd öppen
Anslutnings-
klämmor
4–5 (8–9)
Anslutnings
klämmor
3–6 (7–10)
Gångdörr öppnad (med RFGate 3.W.T) stängd öppen
Bruten kabel mellan sensor och sändare stängd öppen
Sändare med tomma batterier stängd öppen
Utgång 1 Utgång 1 Utgång 1
Utgång 2 Utgång 2 Utgång 2
1 2
ON *Programmera 1-kanalssändare
Sändare 1 (ingång 1) motsvarar mottagarutgång 1
Sändare 2 (ingång 1) motsvarar mottagarutgång 2
ON
1 2
Tx1
ON
1 2
Tx2
1 2
ON Programmera 2-kanalssändare
Sändaringång 1 motsvarar mottagarutgång 1
Sändaringång 2 motsvarar mottagarutgång 2
ON
1 2
Tx
* = fabriksinställning
3
1 2
ON
1 2
ON
i
ON
OK?
2x
1 2
ON
2x
2x
1 2
ON
*
*
LED
6.1 Parkoppla sändare med mottagare (med den första kanalen på olika sändare) enligt tillämpning 2.1
5Installationsprocedur
6Programmering
2.
På sändare(n)
Tryck på och släpp knappen Pip Vänta 2 pip
10 sek.
1.
På mottagaren
Tryck på knappen Pip Tänds orange
6.
Sändare:
installera
Släpp knappen
4.
Sändare: sätt
i
batterier
1.
Kontrollera
DIP-omkopplarens
inställningar
5.
Parkoppling (kapitel 6):
sändare med mottagare
Avståndet mellan sändare och
mottagare (även inbördes) måste
vara minst 0,5 m
Kod sparad
7.
Sändare:
ledning
3.
Tillkoppla
strömförsörjnin-
gen
2.
Installera mottaga-
ren och dra
ledningarna
8.
Systemtest: tryck på
säkerhetslisten på porten
6.2 Parkoppla sändare med mottagare (med båda kanaler på sändaren) enligt tillämpning 2.2
2.
På sändaren för
utgång 1 På mottagaren
På mottagaren
På mottagaren
Tryck på och släpp knappen Pip Vänta 2 pip
10 sek.
4.
På sändaren för
utgång 2
Tryck på och släpp knappen Pip Vänta
10 sek.
3.
På mottagaren
Pip PipSläpp knappen Släpp knappenTänds orange Tänds orangeTryck på
knappen Tryck på knappen
1.
På mottagaren
Tryck på knappen Pip
LED 1 LED 2
LED 1
Tänds orangeSläpp knappen
2 pip
Kod sparad
Kod sparad
Pip
Pip
Pip Pip
Pip
Pip Pip
Pip
PipPip
* Kvalitet på
radioanslutningen
1 pip: stark
2 pip: hög
3 pip: mellan
* Kvalitet på
radioanslutningen
1 pip: stark
2 pip: hög
3 pip: mellan
*
4
2x
3x
OK?
Designed in Switzerland / Made in EU
BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com
7Standarddrift
9Tekniska data
8Valfritt skyddsfäste (mot vandalism)
10 EU-försäkran om överensstämmelse
12 Kontakt
7.1 Mottagarens LED-indikatorer 7.2 Varningsindikator för låg batterispänning
Ingång
aktiverad
LED röd
LED 2LED 1
Mottagare: 3 pip varje minut
För att se vilken sändare som har låg
batterispänning:
Tryck på varje list. Ett pip indikerar låg
batterinivå.
Säkerhet
OK
LED grön
Batterispänning låg
6.3 Rensa parkopplingar
6.4 Minnet fullt
Tryck på knappen
och håll den intryckt Korta pip Pip VäntaSläpp knappen
10 sek.
2 pip
Pip i 10 sek.
Mottagare
Försörjningsspänning 12–36 V ACDC
Sändarens minne 7 per kanal
Utgång 2x 2 reläer 24 V, 0,5 A
Effektförbrukning 0,5 W @ 12 V; 1,2 W @ 24 V
Standardsändare
Batteri 2x litium3 V typ CR2032
Effektförbrukning Sändning: 17 mA viloläge: 16 µA
System
Frekvensband 869,525 MHz & 868,15 MHz
Område Under optimala förhållanden upp till 100 m
Kapslingsklass
IEC 60529
IP65
Arbetstemperatur -20 °C till +55 °C
Valfri
För extern antenn Anslutning SMA (f)
för antenn med SMA-kontakt (m)
På mottagaren Alla parkopp-
lingar borttagna
Pip
Pip
Pip pip pip
Pip pip Pip
Se bilaga
Borra ett hål (Ø 3,5 mm) vid den marke-
rade positionen
Stäng skyddet
Dra åt den medföljande skruven (3,5 mm x
8 mm självgängande,T15)
För att undvika borttagning av skydd utan
verktyg:
Använd skruven för att fästa skyddet.
Apparater med denna symbol måste hanteras separat vid återvinningen. Detta ska göras i enlighet med respektive nationella lagar
om miljövänlig avfallssortering, bearbetning och återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
11 WEEE
Se bilaga
Med strömmen på
eller vid tryck på
programknappen.
-
1
-
2
-
3
-
4
