Follow serving suggestions indicated on
capsules packs.
Dosierempfehlungen auf der Kapselver-
packung beachten.
Suivez les suggestions de préparation
recommandées sur les packs de capsules.
Respete los tamaños de llenado recomen-
dados en los paquetes de las cápsulas.
Respeitar os tamanhos das chávenas reco-
mendados nas embalagens de cápsulas.
Соблюдайте рекомендованный размер
порций, указанный на упаковке капсул.
Rispettare le quantità di riempimento rac-
comandate sull’imballo delle capsule.
Kapsüllerin üzerinde önerilen su miktarla-
rına uyunuz.
DE
FR
ES
PT
RU
IT
TR
Volg de aanbevelingen voor portiegroottes op
de capsuleverpakkingen.
Χρησιμοποιείτε τις συνιστώμενες μερίδες
σερβιρίσματος που αναγράφονται στη
συσκευασία των καψουλών.
Дотримуйте рекомендований розмір
порцій, вказаний на упаковці капсул.
Капсуланың орамынды ұсынылған
мөлшерді нұсқау етіп қолданыңыз.
GR KZ
NL UKR
OFF
STOP
5 sec
2
3
1
40 sec
ON
~
10 sec
LimpiezaNettoyage
Cleaning
Reinigung Pulizia
Limpeza
Reiniging
Καθαρισμός
UKR
Чищення
RU
Очистка
KZ
Тазарту
Recommendations for safe use
Hinweise für die sichere Verwendung
DE
Conseils pour une utilisation sûre
FR
Consejos para un uso seguro
ES
Suggerimenti per un utilizzo sicuro
IT
Қолдану жөніндегі қауіпсіздік кеңестері
KZ
Conselhos para uma utilização segura
PT
Συμβουλές για ασφαλή χρήση
GR
Советы по безопасному использованию
RU
Поради з безпечного використання
UKR
Temizleme
TR
Tips voor een veilig gebruik
NL
Güvenli kullanım için öneriler
TR