Huawei HUAWEI Mate 20 Pro Kasutusjuhend

Sisukord

Põnevad funktsioonid

Esiletõstetud nõuanded 1

Kaameranõuanded 1

Hallake oma telefoni 3

Uus seade

Uue seadme

kongureerimine 5

SmartCharge: seadme kiireks ja ohutuks laadimiseks 7

Juhtmeta laadimine: uus lihtsa laadimise võimalus 8

Liigutused ja toimingud

Kuvatõmmised ja kuva salvestamine

10

Avakuva

Navigeerimisriba

14

Sageli kasutatavate funktsioonide kiire sisselülitamine otsetee-

lülitiga

15

Teavituspaneel ja olekuriba 15

Ekraanilukk ja luku avamine 18

Avakuva haldus 19

Kontaktid

Visiitkaartide haldus

23

Kontaktide otsing 24

Kontaktide haldus 25

Muu tootja rakenduse kontaktide liitmine 27

Valimine

Peamised helistamisfunktsioonid

28

VoLTE 29

VoWi-Fi annab uue helistamiskogemuse 30

Sõnum

Peamised sõnumsidefunktsioonid

31

Kaamera

Peamised kaamerafunktsioonid

33

Kasutage portreerežiimi vapustavate portreede tegemiseks 36

Panoraamfoto 37

3D-panoraami kasutamine 360-kraadiste fotode jäädvustamiseks 38

Prorežiim 38

Mustvalgete fotode jäädvustamine 41

Valgusmaalimisrežiim 42

i

Veel pildistamisrežiime 46

Galerii

Tipphetkede albumite kohandamine 49

Fotohaldus 50

Telefonihaldur

Ühe puutega optimeerimine 55

Mobiilseandmeside haldamine 55

Luba optimaalse energiatarbe tagamiseks funktsioon Nutikas

energiasäästu haldamine

55

Viirusekontrollija lubamine 56

Meil

Meilikontode lisamine

57

Meilikontode haldamine 57

VIP-meilikontaktide haldamine 58

Exchange’i meilile automaatse vastuse määramine 58

Kalender

Kalendris liikumine

59

Ülesannete importimine töö korrastamiseks 60

Ülemaailmsete pühade vaatamine 61

Kell

Kella kasutamine

62

Märkmik

Märkmete haldamine ja kirjete korrastamine

64

Utiliidid

Helimärkmete salvestamine

66

HUAWEI ID ja mitu kasutajat

Mitme kasutaja määramine ja kasutamine

67

Seadme ühendus

Bluetooth

69

NFC 71

Töölauarežiim 73

USB-seadme ühendamine 76

Huawei Share 78

Turve ja privaatsus

Näotuvastusega lukuvabastus

82

Sõrmejälg 83

Asukohateenuste lubamine ja keelamine 85

Sisukord

ii

Privaatruum 85

Rakenduse lukustuse lubamine 89

Rohkem turvasätteid 89

Varundus ja taaste

Andmete varundamine: andmete kaotsimineku vältimine 91

Andmete varundamine, kasutades rakendust HiSuite 91

Andmete varundamine USB-mäluseadmele 91

Lähtestage oma seade 92

Varundatud andmete taastamine 92

Wi-Fi ja võrk

Wi-Fi

94

Internetiga ühenduse loomine 97

Oma mobiilivõrgu jagamine teiste seadmetega 97

Rakendused ja teavitused

Kaksikrakendus: kahele sotsiaalmeedia kontole korraga

sisselogimine

100

Heli ja ekraan

Režiimi Hõivatud

kongureerimine 101

Helisätete kongureerimine 101

Veel ekraanisätteid 102

Mäluruum

Lubage mälumahu puhastamine

104

Nutikas abi

Navigeerimisdokiga saate juurdepääsu seadme funktsioonidele igalt

poolt

105

Süsteem

Sisestusmeetodi muutmine

106

Juurdepääsetavus 106

Üldsätted 108

Süsteemi värskendamine

Veebipõhine värskendamine

112

Juriidiline märkus

113

Isikuandmed ja andmeturvalisus 115

Vee- ja tolmukindlus 115

Laseri ohutusteave 116

Abi hankimine 117

Sisukord

iii

Põnevad funktsioonid

Esiletõstetud nõuanded

Navigeerimisdokiga saate juurdepääsu seadme funktsioonidele igalt poolt

Kui soovite rakenduse sulgeda või avakuvale naasta, peate kasutama seadme alaosas olevat

navigeerimisriba. Saate sisse lülitada oma seadme navigeerimisdoki funktsiooni, et vältida

juhtnuppude kasutamist ja käsitseda seadet mugavalt ühe käega.

Avage Sätted. Valige Süsteem > Süsteemi navigeerimine > Navigeerimisdokk ja lubage

Navigeerimisdokk. Navigeerimisdokk ilmub ekraanile. Seejärel saate selle lohistada soovitud

asukohta. Navigeerimisdokiga saab teha järgmisi toiminguid.

l Tagasi: puudutage navigeerimisdokki üks kord, et minna tagasi ühe sammu võrra, või kaks korda, et

minna tagasi kahe sammu võrra.

l Avakuva: puudutage ja hoidke navigeerimisdokki, seejärel vabastage see avakuvale minemiseks.

l Taustarakenduste vaatamine: puudutage ja hoidke navigeerimisdokki ning seejärel nipsake

vasakule või paremale, et vaadata taustal töötavaid rakendusi.

Kaksikrakendus: kahele sotsiaalmeedia kontole korraga sisselogimine

Kas olete kunagi soovinud, et saaksite seadmes Telefon korraga WeChati ja Facebooki kontol olla ilma

pideva tüütu sisse- ja väljalogimiseta? Kaksikrakenduse abil saate korraga WeChati ja Facebooki

kontole sisse logida ning töö- ja eraelu lahus hoida.

Funktsioon Kaksikrakendus töötab ainult teenustega WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat,

WhatsApp ja Messenger. Enne selle funktsiooni kasutamist laadige alla nende rakenduste

viimased versioonid.

Avage Sätted. Avage Rakendused > Kaksikrakendus ja lubage kaksikrakendus teenustele

WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp või Messenger.

Kui kaksikrakendus on lubatud, kuvatakse avakuval kaks rakenduse WeChat, QQ, LINE, Facebook,

Snapchat, WhatsApp või Messenger ikooni. See tähendab, et saate sisse logida kahele kontole

korraga. Kaksikrakenduse kiireks keelamiseks hoidke avakuval kaksikrakenduse ikooni all.

Kaameranõuanded

Mustvalgete fotode jäädvustamine

Maailm on väga värviküllane. Siiski võib värviküllus mõnikord mõjuda pisut häirivalt. Ühevärviline

režiim ltreerib välja värvid, tuues valguse ja varjud paremini esile ning lisades teie fotodele rohkem

meeleolu ja atmosfääri.

1

Mustvalgete fotode jäädvustamiseks avage jaotis Kaamera > Veel > Monokroomne, ja siis

puudutage valikut .

Kasutage portreerežiimi vapustavate portreede tegemiseks

Kas tahate muuta oma autoportreed ja grupipildid veelgi ilusamaks? Portreerežiim pakub teile

kohandatud suvandeid, et muuta iga foto ilusaks ja meeldejäävaks.

Lülitage portreerežiim sisse ja pange oma fotod särama: valige

Kaamera > Portree ja

määrake järgnevaid parameetreid, et oma fotod särama panna. Pärast reguleerimist puudutage fotode

tegemiseks nuppu .

l Pehmendav efekt: puudutage pildiotsijas ikooni ja valige pehmendav efekt.

l Lavavalgustus: puudutage pildiotsijas ikooni ja valige lavavalgustuse efekt.

l Ilu efekt: puudutage pildiotsijas ikooni ning ilutaseme reguleerimiseks lohistage liugurit

vasakule või paremale. Suuremad parameetri väärtused muudavad ilustamisefektid nähtavamaks.

3D-panoraami kasutamine 360-kraadiste fotode jäädvustamiseks

3D-panoraami funktsiooni kasutamine maastike või inimeste 360-kraadiste fotode jäädvustamiseks.

Funktsiooni Panoraam jaoks on saadaval kolm pildistamisrežiimi.

Põnevad funktsioonid

2

l Objektide pildistamine: valige Kaamera > Veel > Panoraam. Puudutage pikalt valikut ,

seejärel jälgige ekraanil kuvatavaid juhiseid seadme aeglaseks liigutamiseks ühes suunas ümber

pildistatava objekti. Pildistamise peatamiseks vabastage valik . Pärast pildistamist puudutage 3D-

panoraamfoto loomiseks esiteks kaamera pisipilti ja seejärel pildi ülaosas olevat valikut

3D

.

l Maastike pildistamine: valige Kaamera > Veel > Panoraam. Puudutage pikalt valikut ,

seejärel jälgige ekraanil kuvatavaid juhiseid seadme aeglaseks liigutamiseks ühes suunas ümber

pildistatava objekti. Pildistamise peatamiseks vabastage valik . Pärast pildistamist puudutage 3D-

panoraamfoto loomiseks esiteks kaamera pisipilti ja seejärel pildi ülaosas olevat valikut

3D

.

Pärast 3D-panoraami loomist saate 3D-efekti kuvamiseks seadet kallutada või pilti lohistada.

Hallake oma telefoni

Rakenduse lukustuse lubamine

Rakenduste lukustus võimaldab määrata parooli nt selliste rakenduste nagu WeChat, Alipay ja muud

rakendused kasutamiseks. Kui oma seadme käivitate või selle ekraani lukust avate, palutakse teil

rakenduste esimest korda avamisel sisestada rakenduse lukustuse parool. Rakenduste lukustus

parendab erateabe kaitset ja takistab ligipääsu seadmes olevatele olulistele rakendustele.

Rakenduse lukustuse lubamine. Avage Sätted. Avage Turve & privaatsus > Rakenduse

lukustus. Rakenduse esmakordsel kasutamisel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid salasõna

seadistamiseks ja rakenduse lukustuse sisestamiseks. Järgnevatel kasutustel saate otse sisestada

rakenduse lukustuse salasõna. Rakenduse lukustuse kuval lubage rakenduse lukustus nende

rakenduste jaoks, mida soovite kaitsta. Lukustatud rakenduse esmakordsel kasutamisel peate

sisestama salasõna selle tekstikasti. Kui unustate salasõna, puudutage Unustasin salasõna, sisestage

vastus salasõna kaitseküsimuse kasti ja taasseadistage salasõna. Kui te ei ole seadistanud salasõna

kaitset, ei ole Unustasin salasõna valik saadaval.

Kui kasutate seadme avamiseks sõrmejälge või näotuvastust ja avate rakenduse lukustust esimest

korda, järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid ja seostage oma sõrmejälg ja näotuvastus rakenduse

lukustusega rakenduse hõlpsamaks avamiseks.

Rakenduse lukustuse salasõna ja salasõna kaitse muutmiseks: Puudutage rakenduse lukustuse

kuval valikut , seejärel puudutage Muuda salasõna või Muuda salasõnakaitset, et muuta oma

rakenduse lukustuse salasõna või salasõna kaitset.

Privaatruumi lubamine

Kas teile valmistab muret, et sõbrad ja kolleegid võivad näha teie võib-olla piinlikku teavet, kui näitate

neile oma seadmest fotosid ja muud sisu? Privaatruum võimaldab talletada seadmes isiklikke andmeid

peidetud keskkonnas, millele pääseb ligi vaid sõrmejälje või parooli abil.

Põnevad funktsioonid

3

Saate oma seadmesse ja asukohta Kasutajad jaotisest Privaatruum lisada kuni kolm kasutajat.

Kui olete jaotisse Sätted > Kasutajad ja kontod > Kasutajad > Lisa kasutaja juba kolm

kasutajat lisanud, ei saa te jaotisse Privaatruum rohkem kasutajaid lisada.

Privaatruumi lubamine: privaatruumi esmakordsel kasutamisel avage Sätted, valige Turve &

privaatsus > Privaatruum > Luba ja järgige privaatruumi loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Saate luua ainult ühe privaatruumi.

Kiire ümberlülitamine põhi- ja privaatruumi vahel: lukustuskuvalt saate ruume kiiresti vahetada

sõrmejälje või parooli abil. Pärast oma seadme taaskäivitamist peab esmalt sisenema põhiruumi

parooli abil. Seejärel saate ruumi vahetada lukustuskuva kaudu.

Privaatruumi sisenemine: saate siseneda privaatruumi otse lukustuskuvalt, kasutades sõrmejälge või

parooli. Teise võimalusena avage põhiruumis Sätted ning valige privaatruumi sisenemiseks Turve

& privaatsus > Privaatruum > Logi sisse.

Privaatruumist väljumine: privaatruumist väljumisel vabastatakse kogu privaatruumi kasutatud

mälumaht. Saate igal ajal privaatruumi tagasi minna. Privaatruumist väljumiseks avage

Sätted ja

valige Turve & privaatsus > Privaatruum > Sulge privaatruum.

Privaatruumi kustutamine: privaatruumi kustutamisel kustutatakse jäädavalt kõik privaatruumis

hoitavad rakendused ja andmed ning neid andmeid ei saa taastada. Privaatruumi kustutamiseks on

järgmised võimalused.

l Avage põhiruumis olles Sätted, valige Turve & privaatsus > Privaatruum ja puudutage valikut

> Kustuta privaatruum.

l Avage privaatruumis olles Sätted ja valige Turve & privaatsus > Privaatruum > Kustuta

privaatruum.

Põnevad funktsioonid

4

Uus seade

Uue seadme kongureerimine

Internetiga ühenduse loomine

Saate oma seadmega vaevata Wi-Fi-võrkudega ühenduse luua.

Wi-Fi-võrguga ühenduse loomine

1 Nipsake teavituspaneeli avamiseks olekuribal alla.

2 Puudutage ja hoidke nuppu Wi-Fi sätete kuva avamiseks.

3 Lülitage Wi-Fi sisse. Teie seade kuvab kõik lähedal asuvad saadaolevad Wi-Fi-võrgud.

4 Valige Wi-Fi-võrk, millega soovite ühenduse luua. Kui valite krüptitud võrgu, peate sisestama ka

Wi-Fi parooli.

Ühenduse loomine mobiilse andmeside abil

Enne mobiilse andmeside kasutamist veenduge, et teil oleks sõlmitud operaatoriga andmeplaan,

et vältida liiga suuri andmesidetasusid.

1 Nipsake teavituspaneeli avamiseks olekuribal alla.

2 Puudutage nuppu mobiilse andmeside lubamiseks.

Kui te Internetti ei kasuta, siis aku säästmiseks ja andmekasutuse vähendamiseks keelake

mobiilne andmeside.

Näoteabe registreerimine ja näotuvastusega lukuvabastuse lubamine

Kas soovite oma seadet kiiresti avada või maksta ilma lukustuskuva paroolita? Huawei seadmel on

näotuvastusega lukuvabastuse funktsioon. Pärast näoteabe registreerimist saate ekraani kiiresti avada

või teha makset ilma parooli sisestamata ja turvaliselt oma nägu kasutades.

1 Avage Sätted. minge jaotisesse Turve & privaatsus > Näotuvastus ja sisestage oma

lukustuskuva parool.

2 Suvand Näotuvastusega lukuvabastuse täiustamiseks lubage seadme äratamise

funktsioon Võtke kätte on vaikimisi valitud. Seade lülitab ekraani sisse ja tuvastab teie näo

ekraani automaatseks avamiseks, kui võtate seadme kätte ja hoiate seda oma näo ees. Kui te ei

soovi seda funktsiooni kasutada, saate selle suvandi keelata. Näo registreerimiseks puudutage

suvandit Näo registreerimine ja järgige ekraanijuhiseid.

3 Näotuvastusega lukuvabastust on võimalik määrata järgmistel viisidel.

l Otsene avamine: minge jaotisesse Sätted > Turve & privaatsus > Näotuvastus ja sisestage

oma lukustuskuva parool. Puudutage kuval Näotuvastus suvandit Otsene lukuvabastus.

Seejärel saate ekraani avada, tõstes seadet ja joondades oma näo ekraaniga.

l Nipsamisega avamine: lülitage ekraan sisse. Kui seade on teie näoteabe tuvastanud, nipsake

sõrmega lukustuskuval et seade avada.

5

l Teavituste kuvamine nutikal lukustuskuval: Suvand Nutika lukustuskuva teavitused on

vaikimisi lubatud. Lukustuskuval ei kuvata teavituste üksikasju enne, kui seade on teie näo

tuvastanud.

l Rakenduseluku avamine: kui lubate funktsiooni Ava rakenduselukk, saab näotuvastusega

lukuvabastuse abil rakendusi ja lukustatud rakendusi avada.

l Näoandmete registreerimisel veenduge, et kaamera objektiiv oleks puhas ja säilitaksite oma näo

ja seadme vahel takistusteta vahemaa vahemikus 20 kuni 50 cm. Veenduge, et teie nägu oleks

registreerimisaknas, ja seejärel pöörake näoandmete registreerimiseks aeglaselt pead.

l Ainult omanik saab näotuvastusega lukuvabastust lubada. See funktsioon pole saadaval

kasutajatele ega külalistele ning seda ei toetata ka privaatruumis.

l Kui kasutate seadme avamiseks näotuvastusega lukuvabastust, hoidke oma silmad lahti ja

vaadake otse seadme poole. Seadet ei saa pilti, fotot või videot kasutades avada.

l Näotuvastusega lukuvabastuse funktsioon lukustatakse pärast viit järjestikust ebaõnnestunud

näotuvastamise katset. Selle avamiseks peate sisestama lukustuskuva parooli.

l Kui lülitate oma seadme esimest korda sisse või taaskäivitate, tuleb selle avamiseks sisestada

lukustuskuva parool. Sel juhul pole näotuvastusega lukuvabastus saadaval.

l Näotuvastusega lukuvabastus pole kasutatav, kui seade on kiirhelistamise režiimis või ekraan on

sissetuleva kõne ajal sisselülitatud. Pärast kõne lõppu aktiveeritakse näotuvastusega

lukuvabastus uuesti.

Haaramine lukuvabastuseks

Avage Sätted ja valige Turve & privaatsus > Näotuvastus. Näoandmete registreerimisel valige

Näotuvastusega lukuvabastuse täiustamiseks lubage seadme äratamise funktsioon Võtke

kätte ja seadistage näotuvastusega lukuvabastuse meetodiks Otsene lukuvabastus. Kui

seadistamine on lõppenud, võite ekraaniluku avamiseks ilma parooli või sõrmejälge sisestamata

seadme Telefon lihtsalt üles tõsta.

Kui te pole suvandit Näotuvastusega lukuvabastuse täiustamiseks lubage seadme äratamise

funktsioon Võtke kätte näoandmete registreerimisel valinud, võite selle funktsiooni hiljem

seadistada. Avage Sätted, valige Turve & privaatsus > Näotuvastus ja seadistage

näotuvastusega lukuvabastuse meetodiks Otsene lukuvabastus. Seejärel avage Sätted, valige

Nutikas abi > Liikumisega juhtimine > Võtke kätte ja valige Seadme äratamine.

Wi-Fi-ga ühenduse loomine

Ühendades oma seadme Wi-Fi võrku, saate säästa mobiilandmeside mahtu.

Võimalike turvariskide vältimiseks (nt volitamata juurdepääs teie isikuandmetele ja

nantsteabele)

olge avaliku Wi-Fi võrguga ühenduse loomisel ettevaatlik.

Uus seade

6

Ühenduse loomine Wi-Fi võrguga: avage Sätted, valige Traadita ühendus ja võrgud > Wi-Fi

sätted ja lubage Wi-Fi. Puudutage Wi-Fi-võrku sellele juurdepääsemiseks ja sisestage võrguparool või

viige vajaduse korral läbi autentimine. Teise võimalusena võite liikuda menüü alaossa, puudutada

valikut Lisa võrk ja järgida ekraanil kuvatavaid juhiseid võrgu pääsupunkti lisamiseks, sisestades selle

nime ja parooli.

SmartCharge: seadme kiireks ja ohutuks laadimiseks

Paljud leiavad, et tavaline laadimine on liiga aeganõudev, aga pole veendunud kiire laadimise

ohutuses. Enam pole põhjust muretseda: SmartCharge on põhjuse selleks kaotanud. SmartCharge

loob Telefon ja laadija vahel otseühenduse ja koordineerib Telefon nutikalt laadimispinge ja

voolutugevuse, et tagada nutikam, kiirem ja ohutum laadimine.

Veenduge, et kasutate oma Telefon laadimisel originaalset laadijat ja USB-kaablit. Kolmanda

osapoole laadija või USB-kaabli kasutamine võib põhjustada korduvaid taaskäivitusi, pikema

laadimisaja, ülekuumenemise ja äärmuslikel juhtudel ka Telefon akukahjustusi või isegi plahvatuse.

Uus seade

7



Juhtmeta laadimine: uus lihtsa laadimise võimalus

EMUI 8.1 toetab juhtmeta laadimist, muutes laadimise lihtsamaks kui varem. Juhtmeta laadimist

toetavat seadet saab kasutada koos laadijaga. Laadijat saab kasutada eraldi lisaseadmena või

paigaldada autosse, hotelli või mööblile. See muudab laadimise palju lihtsamaks, kuna aitab vältida

ebamugavust, mis tekib ühildamatutest laadimisportidest, pistikupesade otsimisest ning liiga paljude

laadimispistikute ja kaablite tekitatud ruumipuudusest.

l Mitte kõik EMUI 8.1 seadmed ei toeta juhtmeta laadimist. Konkreetsete juhiste saamiseks

lugege ostetud seadme tegeliku mudeli kasutusjuhendit.

l Juhtmeta laadija koosneb seinalaadijast, laadimiskaablist ja laadimisalusest. Laadimisalus ei ole

seadmega kaasas. Kvaliteetse ja turvalise laadimise tagamiseks ostke ametlik alus vMallist.

l Teie seadme toetatud laadimisrežiim sõltub seadmega kaasas olevast laadijast. Kui teie laadija

toetab kiirlaadimist, kasutab seade juhtmeta kiirlaadimise režiimi; vastasel juhul on saadaval

ainult juhtmeta tavalaadimine.

Uus seade

8

Juhtmeta laadija kasutamiseks tehke järgmised toimingud.

1 Ühendage laadimisalus toiteallikaga. Kasutage seadmega kaasas olevat seinalaadijat ja

laadimiskaablit ning teie ostetud juhtmeta laadimisalust.

2 Asetage alus horisontaalsele pinnale või tootja soovitatud konkreetsesse kohta.

3 Paigutage seade alusele nii, et selle ekraan on ülespoole. Optimaalse jõudluse saavutamiseks

asetage seade aluse keskele või tootja soovitatud konkreetsesse kohta.

4 Seade hakkab laadima mõni sekund pärast juhtmeta laadijale asetamist ning laadimise alustamisel

kuulete helisignaali. Laadimise alustamisel kuvatakse olekuribal ikoon

või

Huawei juhtmeta laadimise spetsikatsioonid on järgmised: < 37.7 dBuA/m 10 m-l.

Uus seade

9

Liigutused ja toimingud

Kuvatõmmised ja kuva salvestamine

Ekraanil kujutatavate põnevate hetkede jäädvustamine

Ekraani salvestamise funktsioon on kasulik, kui teete õppevideoid või soovite salvestada oma

mängusaavutused, et jagada neid seadme abil oma sõpradega.

l Ekraani salvestamine lõpeb kõne algatamisel või sellele vastamisel.

l Kui kasutate oma seadmes samal ajal salvestamise funktsiooni, saate valida kas Süsteem või

Puudub oma suvandis Heliallikas.

l Kui teete suvandis Mikrofon valiku Heliallikas, jäädvustab teie seade kõik helid ja toimingud,

sh need, mille te ise ekraani puudutades tekitate. Soovitatav on salvestada ekraani ainult

vaikses keskkonnas, kus pole ümbritsevat müra.

Salvestamise alustamine otseteega. Ekraani salvestamise alustamiseks nipsake olekuribal alla, et

avada otseteede paneel, seejärel puudutage valikut . Valige Mikrofon, Süsteem või Puudub

suvandis Heliallikas, tuginedes oma vajadustele. Salvestamise lõpetamiseks puudutage ekraani

vasakus ülanurgas valikut .

Salvestamise alustamine klahvikombinatsiooniga. Salvestamise alustamiseks vajutage ning

hoidke korraga all toitenuppu ja helitugevuse suurendamise nuppu. Valige Mikrofon, Süsteem

või Puudub suvandis Heliallikas, tuginedes oma vajadustele. Salvestamise lõpetamiseks vajutage ja

hoidke uuesti korraga all toitenuppu ja helitugevuse suurendamise nuppu.

10

Salvestamise alustamine sõrmenukiga. Salvestamise alustamiseks topeltkoputage kahe

sõrmenukiga kiiresti ekraani. Valige Mikrofon, Süsteem või Puudub suvandis Heliallikas, tuginedes

oma vajadustele. Salvestamise lõpetamiseks topeltkoputage kahe sõrmenukiga uuesti kergelt ja kiiresti

ekraanile.

Liigutused ja toimingud

11

Ekraanisalvestisi saate vaadata jaotises Galerii.

Kogu ekraanist kuvatõmmise tegemine

Kuvatõmmise tegemine klahvikombinatsiooniga: kogu ekraanist kuvatõmmise tegemiseks

vajutage üheaegselt toitenuppu ja helitugevuse vähendamise nuppu.

Kuvatõmmise tegemine otsetee-lülitiga: kogu ekraanist kuvatõmmise tegemiseks nipsake

olekuribal alla, avage otseteede paneel ja puudutage valikut .

Kuvatõmmise tegemine sõrmenukiga: kogu ekraanist kuvatõmmise tegemiseks koputage

ettevaatlikult ekraanile sõrmenukiga järjest kaks korda.

Liigutused ja toimingud

12

Liigutused ja toimingud

13

Avakuva

Navigeerimisriba

Navigeerimisriba paigutuse seadistamine

Navigeerimisriba abil saade mugavalt pääseda juurde avakuvale, naasta eelmisele leheküljele, väljuda

rakendusest või vaadata hiljuti kasutatud rakendusi.

Navigeerimisriba paigutuse seadistamiseks valige Sätted, Süsteem > Telefoni navigeerimine >

Kolme klahviga navigeerimine > Sätted ja valige navigeerimisklahvi kombinatsioon või

kasutusharjumusest sõltuvalt lülitage Peida navigeerimisklahvid sisse või välja.

l Nupp Tagasi: puudutage eelmisele leheküljele naasmiseks või rakendusest väljumiseks.

Puudutage teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku sulgemiseks.

l Nupp Kodu: puudutage avakuvale naasmiseks. puudutage ja hoidke all ikooni HiVoice

kuvamiseks ja nipsake üles funktsiooni HiVoice sisselülitamiseks.

l Nupp Hiljutine: puudutage hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks. Puudutage ja

hoidke jagatud ekraani režiimi aktiveerimiseks.

l Allasuunas nipsamise navigeerimisklahv: puudutage teavituspaneeli avamiseks.

Nupu Hiljutised kasutamine taustarakenduste haldamiseks

Kui soovite kiiresti lülituda hiljuti kasutatud rakendusele, võite kasutada nuppu Hiljutised. Nupp

Hiljutised võimaldab kiiresti lülituda mitme viimati kasutatud rakenduse vahel. Võite seda kasutada ka

taustarakenduste sulgemiseks ja seeläbi seadme töökiirust suurendada.

Puudutage valikut

. Saate hiljuti kasutatud taustarakendusi vaadata, lülitada, sulgeda ja lukustada.

l Hiljuti kasutatud rakenduste vaatamine: hiljuti kasutatud rakendused ilmuvad ekraanile ja võite

loendis vasakule või paremale nipsata.

14

l Lülitumine hiljuti kasutatud rakendusele: nipsake ekraanil vasakule või paremale ja leidke

soovitud rakendus ning puudutage rakenduse vahekaarti.

l Rakenduse sulgemine: nipsake rakenduse vahekaardil üles või alla, et sulgeda vastav rakendus.

l Kõigi rakenduste sulgemine: kõigi rakenduste sulgemiseks puudutage valikut .

Sageli kasutatavate funktsioonide kiire sisselülitamine

otsetee-lülitiga

Soovite mobiilse andmeside või Wi-Fi kiiresti sisse või välja lülitada? Funktsiooni sisse- või

väljalülitamiseks nipsake olekuribal alla, avage otseteede paneel ja puudutage vastavat otseteed.

Funktsiooni seadistuslehe avamiseks hoidke otsetee-lüliti ikooni all.

Kõigi otseteede kuvamine

Puudutage selle

funktsiooni lubamiseks

Puudutage piikalt

sätete avamiseks

Otseteede korraldamine

Teavituspaneel ja olekuriba

Teavitus- ja olekuikoonid ning kirjeldused

Olekuriba ikoonid annavad teile kiire ülevaate seadme üldisest olekust, sealhulgas selle

võrguühendusest, aku tasemest ja kõigist uutest sõnumitest, mis võeti vastu, kui seade oli hääletus

režiimis.

Olekuikoonid: olekuikoonide kontrollimisel saate kiiresti vaadata seadme olekut, näiteks

võrguühendust, signaali tugevust, aku taset, aega ja palju muud.

Võrgu olekuikoonid erineda olenevalt piirkonnast ja teenusepakkujast.

Signaali tugevus Signaal puudub

4G+ võrk on ühendatud 3G-võrk on ühendatud

4G-võrk on ühendatud HSPA-võrk on ühendatud

2G-võrk on ühendatud

LTE

LTE-võrk on ühendatud

LTE

LTE+ võrk on ühendatud NFC on lubatud

Avakuva

15

Kiire pakettpöörduse arendusega

(HSPA+) võrk on ühendatud

Lennurežiim on aktiivne

VoLTE on saadaval Wi-Fi-võrk on ühendatud

Rändlus

Asukohaandmete vastuvõtmine

GPS-ilt

Bluetooth on aktiivne Hääletu režiim on aktiivne

Wi-Fi-võrk on tuvastatud Laadimine

Värinarežiim on aktiivne Aku laetuse tase on madal

Alarm on lubatud SIM-kaarti ei tuvastatud

Aku on täielikult laetud Peakomplekt on ühendatud

Teavitusikoonid: seadmes uue sõnumi, teavituse või meeldetuletuse saamisel kuvatakse olekuribal

asjakohane ikoon.

Vastamata kõne

Uued meilid

Andmete allalaadimine Uus kõnepostisõnum

Sündmuse meeldetuletus Andmete üleslaadimine

Andmete sünkroonimine Telefoni mälu on täis

Sisselogimise või sünkroonimise

tõrge

Sünkroonimine nurjus

VPN on ühendatud Veel teavitusi

Teavituspaneeli avamine olulise teabe nägemiseks

Kas soovite olla kindel, et teil ei jää ükski oluline teavitus märkamata? Saate seadme olekuribal

reaalajas vaadata teavitusi ja seadme tööolekut.

Teavituse meeldetuletuse korral saate teavitust vaadata, lülitades ekraani sisse ja nipsates olekuribal

alla. Teavituste ja olekuriba sätetele juurdepääsuks on järgmised võimalused.

Teavituspaneeli avamine, kui ekraan on lukustatud. Nipsake teavituspaneeli avamiseks olekuribal

alla. Saate otsetee lülitid sisse või välja lülitada või puudutada teavitusi, et näha selle üksikasju.

Avakuva

16

Leht laadib ...

Huawei HUAWEI Mate 20 Pro Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Huawei HUAWEI Mate 20 Pro Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid