Käyttöohje
suomi
F 300-2
2 Turvallisuus E517FI_03.DOC
Sisällysluettelo
1. Turvallisuus........................................................................3
2. Kuvaus................................................................................4
2.1 Määräystenmukainen käyttö................................................5
2.2 Tekniset tiedot F 300-2 ........................................................6
2.3 Saumaus..............................................................................7
Takuu
Varaosaluettelo
Osoitteet
E517FI_03.DOC Turvallisuus 3
1. Turvallisuus
¾ Ennen laitteen käyttöönottoa täytyy käyttöohje ja turvaohjeet
(materiaalinumero 1239438, punainen asiakirja) lukea täydelli-
sesti. Niissä olevia ohjeita on ehdottomasti noudatettava.
¾ Ennen laitteen käyttöönottoa täytyy käyttöohje ja turvaohjeet
(materiaalinumero 125699, punainen asiakirja) lukea
täydellisesti. Niissä olevia ohjeita on ehdottomasti nouda-
tettava.
¾ Normien DIN VDE, CEE, AFNOR mukaisia turvaohjeita ja
muita eri maissa voimassaolevia määräyksiä on noudatettava.
Vaara
Hengenvaara sähköiskun takia!
¾ Ennen koneen jokaista huoltotoimenpidettä on pistoke
irrotettava pistorasiasta.
¾ Ennen jokaista käyttöä on tarkastettava, ettei pistokkeessa,
johdossa tai koneessa ole vaurioita.
¾ Kone on säilytettävä kuivassa paikassa eikä sitä saa käyttää
kosteissa tiloissa.
¾ Jos sähkötyökalua käytetään ulkoilmassa, vuotovirran (FI)
suojakytkimeen on asetettava kork. 30 mA laukaisuvirta.
Varoitus
Asiantuntematon käyttö aiheuttaa loukkaantumisvaaran!
¾ Työskennellessä on aina käytettävä suojalaseja, kuulo-
suojaimia, suojakäsineitä ja työkenkiä.
¾ Pistokkeen saa kytkeä ainoastaan koneen ollessa kytkettynä
pois päältä. Käytön jälkeen on pistoke irrotettava pisto-
rasiasta.
Varoitus
Käsien loukkaantumisvaara!
¾ Työstöalueelle ei saa koskea käsin.
¾ Konetta on pideltävä molemmin käsin.
Varo
Asiantuntematon käyttö aiheuttaa esinevahinkoja!
Kone vaurioituu tai rikkoutuu.
¾ Konetta ei saa kantaa sen johdosta.
¾ Johto täytyy aina viedä koneesta takaa poispäin eikä sitä saa
vetää terävien kulmien yli.
¾ Sähkökäyttöisten käsityökalujen kunnostustyöt ja tarkastukset
on annettava pätevän ammattihenkilökunnan tehtäväksi. Vain
alkuperäisiä TRUMPF-lisävarusteita saa käyttää.
USA/CAN
Muut maat
4 Kuvaus E517FI_03.DOC
2. Kuvaus
9 8 7 6
4
1
2
3
5 5
1 Kahva
2 Päälle-/poiskytkin
3 Tukirullan ripustussilmukka
4 Kytkin asentojen "työkalu auki" ja
"työkalu työasennossa" säätöä
varten
5 Tukirulla
6 Ohjauskisko
7 Käyttötela 30°
8 Käyttötela 75°
9 Rulla
Fig. 38112
E517FI_03.DOC Kuvaus 5
2.1 Määräystenmukainen käyttö
Varoitus
Loukkaantumisvaara!
¾ Konetta saa käyttää vain sellaisiin töihin ja raaka-aineisiin,
jotka on kuvattu kohdassa "Määräystenmukainen käyttö".
TRUMPF saumansulkija F 300-2 on sähköllä toimiva
käsikäyttöinen kone seuraaviin tarkoituksiin:
• Pittsburgh-saumojen sulkemiseen vastaavasti esikäsitellyissä
työkappaleissa kuten esim. ilmastointikanavissa, koteloissa,
säiliöissä jne.
• Kaikkien saumakorkeuksien käsittelyyn.
Ohje
• Sauma voidaan sulkea suorissa tai taivutetuissa muodoissa.
• Kone sopeutuu automaattisesti työstettävän pellin paksuuteen.
6 Kuvaus E517FI_03.DOC
2.2 Tekniset tiedot F 300-2
Muut maat USA
Arvot Arvot Arvot Arvot
Jännite 230 V 120 V 110 V 120 V
Taajuus 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50/60 Hz
• Aineenlujuus
400 N/mm²
0.75-
1.25 mm
0.75-
1.25 mm
0.75-
1.25 mm
0.03-0.05 in
22-18 Gauge
Työnopeus 4-7 m/min 4-7 m/min 4-7 m/min 13-23 ft/min
Käyntinopeus
tyhjäkäynnillä n0
160/min 160/min 160/min 160/min
Nimellisottoteho 500 W 500 W 500 W 500 W
Paino 5.4 kg 5.4 kg 5.4 kg 11.5 lbs
Sisäinen säde min.
150 mm
min.
150 mm
min.
150 mm
min. 5.9 in
Ulkoinen säde min.
300 mm
min.
300 mm
min.
300 mm
min. 11.8 in
Suojaeristys luokka II luokka II luokka II luokka II
Tekniset tiedot
Melu ja tärinä Mittausarvot normin EN 60745
mukaan
A-arvioitu äänitaso tavallisesti 81 dB (A)
A-arvioitu äänitaso tavallisesti 85 dB (A)
Käsi-käsivarsitärinä tavallisesti pienempi kuin 2.5 m/s²
Ohje
Yllämainitut mitta-arvot voivat ylittyä työskentelyn aikana.
Taul. 1
Taul. 2
E517FI_03.DOC Kuvaus 7
2.3 Saumaus
Peltipaksuusalue
[mm] [Gauge]
Reunakorkeus (B)
[mm]
Kuva
0.75-1 22-21
0.03 - 0.04 in
9-11
>1-1.25 21-18
0.04 - 0.05 in
11-13
B Reunakorkeus
Saumageometria Pittsburghsauma
Ohje
Saumauslaatu riippuu olennaisesti reunakorkeudesta B. Jos B on
liian pieni, sauma ei sulkeudu oikein. Jos Pittsburgh-saumauskone
on säädetty 1.25 mm peltipaksuudelle, syntyvät myös muissa ohu-
emmissa peltilaaduissa automaattisesti oikeat reunakorkeudet B.
13
12
17
21
14 18 25 12
12 Tukirulla
13 Käyttötela ensimmäistä 30°
14 Käyttötela toista 75°
17 Käyttötela ensimmäistä 30°
18 Käyttötela toista 75°
21 Ohjauskisko
25 Vaakatasossa oleva rulla
kolmatta muovausastetta (90°)
varten
Kuva koneesta alhaalta päin katsottuna: telajärjestys
Saumageometria
"Pittsburgh-sauma"
Taul. 3
Telajärjestys
Fig. 13418
8 Kuvaus E517FI_03.DOC
1 1. Aste
2 2. Aste
3 3. Aste
Saumausprosessi
Saumausprosessin kulku
Fig. 13416
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Seotud paberid
-
Trumpf TruTool F 300 (1B1) Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
-
-
-