Canon PowerShot SX160 IS Kasutusjuhend

Kameran käyttöopas
• Luetämäkäyttöopasjaoppaanluku”Turvaohjeita”ennen
kamerankäyttöä.
• Tämänoppaanlukeminenauttaaoppimaankameranoikean
käyttötavan.
• Säilytäopashuolellisesti,jottavoitkäyttääsitämyöhemmin.
SUOMI
2
Pakkauksen sisältö
Tarkistaennenkäyttöä,sisältääkökameranpakkausseuraavatosat.
Josjokinosistapuuttuu,otayhteyskameranjälleenmyyjään.
Kamera
AA-alkaliparistot(2kpl)
Liitäntäkaapeli
IFC-400PCU
Rannehihna
WS-800
DIGITALCAMERA
SolutionDisk-levy
*
Aloitusopas
Canonintakuu-
järjestelmäkirjanen
*Sisältääohjelmiston(=
25).
• Muistikorttieisisällytoimitukseen(katsoalla).
Yhteensopivat muistikortit
Seuraaviamuistikortteja(myydäänerikseen)voikäyttääniiden
tallennuskapasiteetistariippumatta.
• SD-muistikortit
*
• SDHC-muistikortit
*
• SDXC-muistikortit
*
• Eye-Fi-kortit
*SD-määritystenmukainen.Kaikkienmuistikorttientoimintaakamerankanssaei
kuitenkaanolevoituvarmistaa.
TietojaEye-Fi-korteista
Eye-Fi-korttitoimintojen(kutenlangattomansiirron)tukemistatässä
tuotteessaeitaata.JosEye-Fi-kortinkäytössäonongelmia,otayhteys
kortinvalmistajaan.
Lisäksionhuomattava,ettämonissamaissajamonillaalueilla
Eye-Fi-korttienkäyttämiseenvaaditaanhyväksyntä.Kortinkäyttäminen
ilmanhyväksyntääeiolesallittua.Josettiedä,onkokortinkäyttäminen
alueellasihyväksyttyä,otayhteyskortinvalmistajaan.
3
Käyttöä edeltäviä huomautuksia ja
lakeihin liittyviä tietoja
• Otaaluksimuutamatestikuvajatutkiniitäsenvarmistamiseksi,että
kuvatovattallentuneetoikein.Huomaa,ettäCanonInc.jasentytäryhtiöt
sekäjälleenmyyjäteivätolevastuussamistäänvahingoista,jotka
aiheutuvatsiitä,ettäkamerantailisälaitteen,esimerkiksimuistikortin,
toimintahäiriöonestänytkuvantallentamisenkokonaantailaitteelle
sopivallatavalla.
• Tälläkamerallatallennetutkuvatontarkoitettuhenkilökohtaiseen
käyttöön.Äläkäytäkameraatekijänoikeuslakejarikkovienkuvien
ottamiseenjahuomaa,ettäesitysten,näyttelyidentaimuiden
kaupallistenkohteidenkuvaaminensaattaaloukatatekijänoikeuslakia
taimuitasäännöksiä,vaikkakuvatotettaisiinkinyksityiskäyttöön.
• Tietojakamerantakuustaonkameranmukanatoimitetuissa
takuutiedoissa.
Canoninasiakastuenyhteystiedotovattakuutiedoissa.
• Vaikkanestekidenäyttöonvalmistettuäärimmäisentarkallatekniikalla
jayli99,99%pikseleistätoimiimääritystenmukaisesti,toisinaanosa
pikseleistävoiollaviallisiatainäkyäpunaisinataimustinapisteinä.Tämä
eitarkoita,ettäkameraolisivaurioitunut,eikäsevaikutatallennettuihin
kuviin.
• Nestekidenäytönpäälläsaattaaollaohutmuovikalvo,jokasuojaanäyttöä
naarmuuntumiseltakuljetuksenaikana.Poistamahdollinenkalvoennen
kamerankäyttämistä.
• Kameravoilämmetä,kunsitäkäytetäänpitkienkuvausjaksojenajan.
Tämäeiolemerkkikameranviasta.
Kameran käyttöoppaat
Kameranmukanatoimitetaanseuraavateritarkoituksiintehdytoppaat.
Perusopas(=
13)
• Sisältääperusohjeetalkuvalmisteluistakuvaamiseen,toistoonja
tietokoneeseentallentamiseen
Laajakäyttöopas(=
33)
• Käytännönläheinenopas,jokaesitteleekameranmuutperustoiminnotja
kertookuvaus-jatoistomahdollisuuksista
4
Osien nimet ja tässä oppaassa käytetyt
merkintätavat
Mikrofoni
Valo
Objektiivi
Zoomausvipu
Kuvaaminen:<i(telekuvaus)>/
<j(laajakulma)>
Toistaminen:<k(suurenna)>/
<g(hakemisto)>
Hihnanpidike
Laukaisin
ON/OFF-painike
Valintakiekko
Salama
Kaiutin
Päiväys/aika-paristonpidike
Jalustakierre
Muistikortti-/paristotilankansi
Lukituksenvapautuskytkin
DC-liitinjohdonportti
• Tässäoppaassakameranpainikkeetjavalitsimetilmaistaankuvakkeilla,
jotkanäkyvätkyseisissäpainikkeissataikytkimissätaijotkamuistuttavatniitä.
• Seuraavatkameranpainikkeetjaohjaimetesitetäänkuvakkeilla.
<o> Ylös-painike
takana
<q> Vasen-painike takana
<r> Oikea-painike takana
<p> Alas-painike takana
<5> Säädinvalitsin takana
• Kuvaustilatjanäytönkuvakkeetjatekstinäytetäänsulkeissa.
•
:Tärkeitätietoja,jotkatuleetietää
•
:Huomautuksiajavihjeitäkamerantehokkaaseenkäyttöön
• =xx:Asiaanliittyviätietojasisältävätsivut(tässäesimerkissä”xx”
ilmaiseesivunumeron)
• Tämänoppaanohjeissaoletetaankamerassakäytettävän
oletusasetuksia.
5
Osiennimetjatässäoppaassakäytetytmerkintätavat
Näyttö(Nestekidenäyttö)
<h(Salamaylös)>-painike
<b(Valotuksenkorjaus)>/
<a(Yhdenkuvanpoisto)>-painike
Videopainike
<1(Toisto)>-painike
HDMI
TM
-liitäntä
DIGITAL-liitäntä
< (ISO-herkkyys)>/
<
(Suodatakuva-näyttö)>/
Ylös-painike
<e(Makro)>/<f
(Käsintarkennus)>/Vasen-painike
Säädinvalitsin
FUNC./SET-painike
<h(Salama)>/Oikea-painike
<Q(Itselaukaisin)>/Alas-painike
Merkkivalo
<l(Näyttö)>-painike
<n>-painike
Kääntämälläsäädinvalitsintavoit
valitakohteita,selatakuviajatehdä
muitatoimintoja.Useimpianäistä
toiminnoistavoikäyttäämyöspainikkeilla
<o><p><q><r>.
• Merkintöjenselkeyttämiseksikaikistatuetuistamuistikorteistakäytetään
nimitystä”muistikortti”.
• Otsikkojenyläpuolellanäkyvätvälilehtimerkinnätilmaisevat,käytetäänkö
toimintoastillkuvissa,videoissavaimolemmissanäistä.
Stillkuvat
: Ilmaisee,ettätoimintoakäytetäänstillkuviakuvattaessa
taitarkasteltaessa.
Videot
: Ilmaisee,ettätoimintoakäytetäänvideoitakuvattaessa
taitarkasteltaessa.
6
Sisällysluettelo
Pakkauksensisältö........................2
Yhteensopivatmuistikortit..............2
Käyttöäedeltäviähuomautuksia
jalakeihinliittyviätietoja................3
Kamerankäyttöoppaat...................3
Osiennimetjatässäoppaassa
käytetytmerkintätavat....................4
Sisällysluettelo...............................6
Sisällysluettelo:Perustoiminnot.....8
Turvaohjeita.................................10
Perusopas ...................... 13
Alkuvalmistelut.............................14
Kamerankokeileminen................20
Mukanatoimitettuohjelmisto,
oppaat..........................................25
Lisävarusteet...............................32
Laaja käyttöopas ........... 33
1 Kameranperusteet..............33
Päällä/Pois...................................34
Laukaisin......................................35
Kuvaustilat...................................36
Kuvausnäytönasetukset..............36
FUNC.-valikko..............................37
MENU-valikko..............................38
Merkkivalonäyttö..........................40
Kello.............................................40
2 SmartAuto-tila....................41
Kuvaaminen(SmartAuto)............42
Tavallisiajakäteviä
ominaisuuksia..............................49
Kuvan
mukauttamisominaisuudet...........54
Hyödyllisiä
kuvausominaisuuksia...................59
Kamerantoiminnan
mukauttaminen............................62
3 Muutkuvaustilat..................65
Kirkkauden/värinmukauttaminen
(Reaaliaikainensäätö).................66
Erikoiskuvaus...............................67
Erikoistilatmuita
käyttötarkoituksiavarten..............69
Kuvatehosteet
(Luovatsuodattimet)....................71
Huomaamaton-tila.......................76
Erilaistenvideoiden
kuvaaminen.................................77
4 P-tila......................................79
KuvaaminenOhjelmoitu
AE-tilassa(<P>-tila)....................80
Kuvankirkkaus
(Valotuksenkorjaus)....................81
Värijajatkuvakuvaus..................84
Kuvausetäisyysjatarkennus.......90
Salama.........................................98
Muutasetukset..........................101
5 Tv-,Av-jaM-tilat................103
Valotusajanmäärittäminen
(<Tv>-tila)...................................104
Aukonarvonmäärittäminen
(<Av>-tila)..................................105
Valotusajanjaaukonarvon
määrittäminen(<M>-tila)............106
7
Sisällysluettelo
6 Toistotila.............................109
Katseleminen.............................110
Kuvienselaaminen
jasuodattaminen.......................114
Kuvienkatselemisen
asetukset....................................117
Kuviensuojaaminen..................120
Kuvienpoistaminen...................124
Kuvienkääntäminen..................127
Kuvaryhmät................................129
Stillkuvienmuokkaaminen.........133
Videoidenmuokkaaminen..........139
7 Asetusvalikko....................141
Kameranperustoimintojen
säätäminen................................142
8 Lisävarusteet.....................155
Päiväys/aika-pariston
vaihtaminen...............................156
Valinnaisetlisävarusteet............157
Valinnaistenlisävarusteiden
käyttäminen................................159
Kuvientulostaminen..................166
Eye-Fi-kortinkäyttäminen..........179
9 Liite.....................................181
Vianmääritys..............................182
Näytössänäkyvätilmoitukset....186
Näytössänäkyvättiedot.............188
Toiminnotjavalikkotaulukot.......192
Käsittelyohjeita...........................202
Teknisettiedot............................203
Hakemisto..................................207
8
Sisällysluettelo: Perustoiminnot
4 Kuvaaminen
Kameranmäärittäminenasetustenkäyttäminen(Auto-tila)................. 42
Hyvienkuvienottaminenihmisistä
I
Muotokuvat
(=
67)
P
Lumisessaympäristössä
(=
68)
Erikoiskuvaustoiminnot
Hämärä
(=
67)
t
Ilotulitus
(=
68)
Erikoistehosteidenkäyttäminen
Eloisatvärit
(=
71)
Julistetehoste
(=
71)
Kalansilmätehoste
(=
72)
Pikkukuvatehoste
(=
72)
Lelukameratehoste
(=
74)
Yksivärinen
(=
75)
Paikat,joissaäänetjasalamaeivätolesallittuja
(Huomaamaton-tila)............................................................................. 76
Kuva-asetustensäätäminen(Reaaliaikainensäätö)............................ 66
Tarkentaminenkasvoihin......................................................... 42,67,93
Kuvienottaminenitsemukana(Itselaukaisu)................................ 50,69
Päiväysmerkkienlisääminen................................................................ 52
9
Sisällysluettelo:Perustoiminnot
1 Katseleminen
Kuvientoistaminen(Toistotila)............................................................110
Automaattinentoisto(Kuvaesitys)......................................................118
Televisiossa........................................................................................ 159
Tietokoneella........................................................................................ 26
Kuvienselaaminennopeasti...............................................................114
Kuvienpoistaminen............................................................................ 124
E Videoidenkuvaaminenjakatseleminen
Videoidenkuvaaminen................................................................... 42,77
Videoidentoistaminen(Toistotila).......................................................110
c Tulosta
Kuvientulostaminen........................................................................... 166
Tallentaminen
Kuvientallentaminentietokoneeseen.................................................. 26
10
Turvaohjeita
• Lueseuraavatturvaohjeethuolellisestiennentuotteenkäyttämistä.Varmista
aina,ettätuotettakäytetäänoikein.
• Seuraavillasivuillaolevienturvaohjeidentarkoituksenaonneuvoa,kuinka
vältytlaitteisiin,itseesitaimuihinhenkilöihinkohdistuviltavahingoiltaja
loukkaantumisilta.
•Varmistamyös,ettäerikseenhankittujenlisävarusteidenmukanaon
toimitettuoppaat.
Varoitus
Tarkoittaavakavanloukkaantumisentaikuoleman
vaaraa.
•Älälaukaisesalamalaitettalähietäisyydeltäkohtiihmisensilmiä.
Salamalaitteentuottamakirkasvalosaattaavahingoittaanäköä.Varoerityisesti
laukaisemastasalamalaitettaalle1metrinetäisyydelläpienistälapsista.
•Äläjätälaitettalastenulottuville.
Hihna:Äläasetakameranhihnaalapsenkaulaan,sillähihnasaattaa
aiheuttaatukehtumisvaaran.
Päiväys/aika-paristo:Nielaiseminenonvaarallista.Josnäintapahtuu,ota
hetiyhteyslääkäriin.
•Käytävainsuositeltujavirtalähteitä.
•Äläyritäpurkaataikuumentaatuotettataimuuttaasenrakennetta.
•Vältäpudottamastataikolhimastatuotetta.
•Äläkosketuotteensisäosiin,jostuoteonpudonnuttaimuuten
vahingoittunut,sillävoitloukkaantua.
•Lopetatuotteenkäyttäminenheti,jossiitätuleesavuataioutoa
hajuataisetoimiiepänormaalisti.
•Äläpuhdistatuotettaorgaanisillaliuottimilla,kutenalkoholilla,
bensiinillätaimaalinohenteella.
• Äläaltistatuotettavedelle(esimerkiksimerivedelle)taimuillenesteille.
•Nesteitätaivieraitaesineitäeisaapäästäkameransisään.
Siitävoiaiheutuasähköiskutaitulipalo.
Joskameransisäänpääseenesteitätaivieraitaesineitä,katkaise
välittömästikamerastavirtajapoistaparistot.
•Käytävaintähänlaitteeseensuositeltujaparistoja.
•Äläsijoitaparistojalähelleavotultataisuoraantuleen.
Paristotvoivaträjähtäätaivuotaa,mikävoiaiheuttaasähköiskuntai
tulipalon.Tämäsaattaaaiheuttaaloukkaantumisenjaaineellisiavaurioita.
Josparistotvuotavatjaniidensisältämäähappoajoutuusilmiin,suuhun,
iholletaivaatteisiin,huuhtelehetivedellä.
11
Turvaohjeita
•Katkaisekamerastavirtapaikoissa,joissakamerankäyttöon
kielletty.
Kamerantuottamatsähkömagneettisetaallotvoivathäiritäelektronisten
laitteidenjamuidenlaitteidentoimintaa.Noudatahuolellisuuttakäyttäessäsi
kameraapaikoissa,joissaelektronistenlaitteidenkäyttöäonrajoitettu.
Tällaisiapaikkojaovatesimerkiksilentokoneetjasairaalat.
•ÄlätoistakameranmukanatoimitettujaCD-datalevyjäCD-asemassa,
jokaeitueCD-datalevyjä.
MusiikkisoittimessatoistetunCD-datalevynvoimakkaatäänetvoivat
kuulokkeitakäytettäessävaurioittaakuuloa.Tämävoimyösvahingoittaa
kaiuttimia.
Huomio
Tarkoittaaloukkaantumisenvaaraa.
•Kunkannatkameraahihnasta,varoettetlyösitämihinkään,altista
sitävoimakkailleiskuilletaitärinälletaiannasentarttuamuihin
esineisiin.
•Varokolhimastaobjektiiviataipainamastasitävoimakkaasti.
Tämäsaattaaaiheuttaaloukkaantumisentaivioittaakameraa.
•Varoaltistamastanäyttöäkovilleiskuille.
Josnäyttööntuleehalkeama,sirpaleetvoivataiheuttaaloukkaantumisen.
•Kunkäytätsalamalaitetta,varopeittämästäsitäsormillasitai
vaatteillasi.
Sevoiaiheuttaapalovammojataivahingoittaasalamalaitetta.
•Tuotettaeisaakäyttääeikäsäilyttääseuraavissapaikoissa:
-paikoissa,jotkaovatalttiinavoimakkaalleauringonvalolle,
-paikoissa,joissalämpötilavoiollayli40°C,
-kosteillataipölyisilläalueilla.
Kameransäilyttäminentällaisessapaikassavoijohtaaparistojen
vuotamiseen,ylikuumenemiseentairäjähtämiseen,mikävoiaiheuttaa
sähköiskun,tulipalon,palovammojataimuitavammoja.
•Kuvaesityksensiirtymätehosteetvoivatpitkäänjatkuvassa
katselussaaiheuttaaepämiellyttävänolon.
12
Turvaohjeita
Huomio
Tarkoittaalaitteenvaurioitumisenvaaraa.
•Äläsuuntaakameraasuoraankirkkaitavalonlähteitä(esimerkiksi
aurinkoa)kohti.
Tämävoivaurioittaakuvakennoa.
•Joskäytätkameraarannallataituulisessapaikassa,varo,
etteikameraanpääsepölyätaihiekkaa.
Sesaattaavioittaatuotetta.
•Salamalaitteestavoivapautuanormaalissakäytössähiemansavua.
Sejohtuusiitä,ettävoimakassalamapolttaapölyäjamuutalaitteen
etuosaantarttunuttalikaa.Poistapölyjamuulikasalamalaitteesta
vanupuikolla,jotteilaitekuumeneliikaajavahingoitu.
•Kunetkäytäkameraa,poistaparistotkamerastajasäilytäne
erillään.
Josparistotjätetäänkameransisään,nesaattavatvuotaajavahingoittaa
kameraa.
•Ennenkuinhävitätparistot,peitäniidenliitäntäpinnatteipillätai
muullaeristeellä.
Josnejoutuvatkosketuksiinmuidenmetalliesineidenkanssa,seurauksena
saattaaollatulipalotairäjähdys.
•Älälataaerityyppisiäparistojasamanaikaisestiäläkäkäytävanhoja
paristojayhdessäuudempienkanssa.
•Äläasetaparistojakameraan+-ja–-navatväärinpäin.
Sesaattaavioittaatuotetta.
•Kunlaitatkameranlaukkuun,varmista,ettäkovatesineeteivätpääse
kosketuksiinnäytönkanssa.
•Äläkiinnitäkameraankoviaesineitä.
Sevoiaiheuttaatoimintahäiriöitätaivaurioittaanäyttöä.
13
Perusopas
Sisältääperusohjeetalkuvalmisteluista
kuvaamiseen,toistoonjatietokoneeseen
tallentamiseen
14
Alkuvalmistelut
Valmistaudukuvaamiseentoimimallaseuraavienohjeidenmukaisesti.
Hihnan kiinnittäminen
Asetahihnanpäähihnanreiänlävitse
(
)javedäsittenhihnantoinenpää
kierteisenpäänrenkaanläpi(
).
Hihnavoidaankiinnittäämyöskameran
vasemmallepuolelle.
Kameran piteleminen
Asetahihnaranteesiympärille.
Kunotatkuvaa,pidäkätesilähellä
vartaloasijapidäkamerastatiukasti
kiinni,jotteiseliikkuisi.Josoletnostanut
salaman,äläpidäsormiasisenedessä.
15
Alkuvalmistelut
Paristojen ja muistikortin asettaminen
Asetamukanatoimitetutparistotjamuistikortti(myydäänerikseen)kameraan.
Huomaa,ettäennenkuinkäytätuuttamuistikorttia(taitoisessa
laitteessaalustettuamuistikorttia),muistikorttionalustettavatässä
kamerassa(=
146).
1 Tarkistakortinkirjoitussuojaus.
Josmuistikortissaonkirjoitussuojaliuska,
etvoitallentaakuvia,kunliuskaon
lukitusasennossa(alhaalla).Työnnä
liuskaaylöspäin,kunnessenapsahtaa
avattuunasentoon.
2 Avaakansi.
Työnnäkytkintä( )jaavaakansi( ).
3 Asetaparistotkameraan.
Asetaparistotkameraankuvan
mukaisesti.
Etiketti
4 Asetamuistikorttipaikalleen.
Asetamuistikorttikuvassaosoitetulla
tavallajapainasitä,kunnessenapsahtaa
paikalleenlukittuunasentoon.
Varmistaaina,ettämuistikorttionasetettu
paikalleenoikeansuuntaisestisitä
asetettaessa.Josmuistikorttiasetetaan
väärinpäin,kameravoivahingoittua.
16
Alkuvalmistelut
5 Suljekansi.
Suljekansi( )jaliu'utasitäpainaen
samalla,kunnessenapsahtaalukittuun
asentoon(
).
Yhteensopivatparistot
KäytäAA-kokoisiaalkaliparistojataiCanoninAA-kokoisiaNiMH-akkuja
(myydäänerikseen,=
157).
• Muuntyyppistenparistojenepäluotettavantoiminnanvuoksivainilmoitetun
tyyppistenparistojenkäyttöäsuositellaan.
• NiMH-akutkestävätkameroissapidempäänkuinalkaliparistot,erityisesti
kylmälläilmalla.
• Ohjeitasiitä,kuinkamontakuvaavoiottaataikuinkamontatuntiavoi
tallentaaerilaisillaparistoilla,onkohdassa”Teknisettiedot”(=
203).
Muistikortinpoistaminen
Avaakansijatyönnämuistikorttiasisään,
kunneskuuletnapsahduksen.Vapauta
sittenmuistikorttihitaasti.
Muistikorttiponnahtaaylös.
17
Alkuvalmistelut
Päiväyksen ja kellonajan asettaminen
Asetanykyinenpäiväysjaaikaoikeinseuraavienohjeidenmukaisesti,jos
[Päiväys/Aika]-näyttönäytetään,kunkytketkameraanvirran.Tällätavalla
määrittämäsitiedottallentuvatkuvanominaisuuksiin,kunotatkuvan,ja
niitäkäytetään,kunkäytätkuvienhallintaapäivämääränmukaantaitulostat
kuvia,joissanäkyypäiväys.
Voitmyöshalutessasilisätäkuviinpäiväysmerkin(=
52).
1 Kytkekameraanvirta.
PainaON/OFF-painiketta.
Näkyviintulee[Päiväys/Aika]-näyttö.
2 Valitsepäivämääräjaaika.
Valitsehaluamasivaihtoehtopainamalla
<q><r>-painikkeita.
Paina<o><p>-painikkeitataikäännä
<5>-säädinvalitsintajavalitse
päivämääräjakellonaika.
Kunoletvalmis,paina<m>-painiketta.
3 Valitsepaikallinenaikavyöhyke.
Valitseaikavyöhykkeesipainamalla
<q><r>-painikkeitataikääntämällä
<5>-säädinvalitsinta.
4 Viimeisteleasetustoiminto.
Kunoletvalmis,paina<m>-painiketta.
Asetusnäyttöäeienäänäytetä,kun
vahvistusviestionnäytetty.
Voitsammuttaakameranpainamalla
ON/OFF-painiketta.
18
Alkuvalmistelut
•Josetolemäärittänytpäivämäärää,kellonaikaaja
aikavyöhykettäsi,[Päiväys/Aika]-näyttötuleenäkyviinaina,
kunkytketvirrankameraan.Määritäoikeattiedot.
• Joshaluatmäärittääkesäajan(1tunninlisäys),valitse[ ]vaiheessa2
javalitsesitten[
]painamalla<o><p>-painikkeitataikääntämällä
<5>-säädinvalitsinta.
Päiväyksenjakellonajanmuuttaminen
Määritäoikeapäivämääräjakellonaikaseuraavallatavalla.
1 Siirrykameranvalikkoon.
Paina<n>-painiketta.
2 Valitse[Päiväys/Aika].
Siirräzoomausvipuajavalitse[3]-välilehti.
Paina<o><p>-painikkeitataikäännä
<5>-säädinvalitsintajavalitse[Päiväys/
Aika].Painasenjälkeen<m>-painiketta.
3 Muutapäivämääräjakellonaika.
Säädäasetukset=17vaiheen
2mukaisesti.
Suljevalikkopainamalla
<n>
-painiketta
.
• Jospäiväys/aika-paristoontyhjentynyt,[Päiväys/Aika]-näyttötuleenäkyviin,
kunkameraankytketäänvirta.Määritäpäivämääräjakellonaika=17
vaiheidenmukaan.
• Jos[Päiväys/Aika]-asetusnäyttötuleenäkyviinainakameranvirran
kytkemisenyhteydessä,vaikkapäivämääräjakellonaikaolisimääritetty
oikein,vaihdapäiväys/aika-paristouuteen(=156).
19
Alkuvalmistelut
Näytön kieli
Näytönkieliasetustavoivaihtaatarvittaessa.
1 Siirrytoistotilaan.
Paina<1>-painiketta.
2 Käytäasetusnäyttöä.
Pidä<m>-painikettapainettunajapaina
heti<n>-painiketta.
3 Asetanäytönkieli.
Paina<o><p><q><r>-painikkeitatai
käännä<5>-säädinvalitsintajavalitse
kieli.Painasenjälkeen<m>-painiketta.
Kunnäytönkielionasetettu,
asetusnäyttöäeienäänäytetä.
• Näyttööntuleenykyinenaika,josodotatliiankauanvaiheessa2
painikkeen<m>painamisenjälkeenennen<n>-painikkeen
painamista.Josnäintapahtuu,voitpoistaakellokuvakkeennäytöstä
painamalla<m>-painikettajatoistaavaiheen2.
• Joshaluatvaihtaanäytönkielen,valitse[3]-välilehdessä[Kieli
]
painamalla<n>-painiketta.
20
Stillkuvat Videot
Kameran kokeileminen
Noudatanäitäohjeita,kunhaluatkäynnistääkameran,kuvatastillkuviatai
videoitajatarkastellaniitä.
Kuvaaminen (Smart Auto)
Joshaluatvalitaparhaatasetuksettiettyjäkuvaustoimintojavarten,anna
kameranvalitakohdejakuvausolosuhteet.
1 Kytkekameraanvirta.
PainaON/OFF-painiketta.
Käynnistysnäyttötuleenäkyviin.
2 Siirry<A>-tilaan.
Käännävalintakiekkoasentoon<A>.
Osoitakamerakohteeseen.Kamerasta
kuuluunapsahdus,kunsemäärittää
kuvausolosuhteet.
Kuvauskohdettajakuvanvakautustilaa
tarkoittavatkuvakkeetnäkyvätnäytön
oikeassayläkulmassa.
Mahdollisestihavaittujenkohteiden
ympärillänäkyvätkehyksetilmaisevat,
ettäkohteetontarkennettu.
3 Sommittelekuva.
Voitzoomatajasuurentaakohdetta
siirtämälläzoomausvipuakohti
asetusta<i>(telekuvaus)taizoomata
loitommaskohteestasiirtämällävipua
kohtiasetusta<j>(laajakulma).
/