Whirlpool AKR 957 IX WP Program Chart

Kategooria
Pliidikubud
Tüüp
Program Chart
5019 318 33098
AKR 957
INSTALLATIONSBLAD
Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 50 cm (elektrisk spis), 75 cm
(gasspis, gasolspis och koleldad spis). Följ numreringen nedan för monteringen:
(1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....). Slå inte på strömmen till fläktkåpan förrän installationen är
helt avslutad. Observera! Utsläppsröret och rörklämmorna som krävs för
installationen (15) levereras inte tillsammans med fläktkåpan, utan måste
köpas separat.
INSTALLASJONSVEILEDNING
Minimumsavstand til komfyrtopp: 50 cm (elektriske kokeplater), 75 cm (gass-,
parafin- eller kullkomfyr). Følg nummereringen ved montering (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....).
Apparatet må ikke tilkobles strømnettet før installasjonen er helt avsluttet.
Merk! Avtrekksrøret og klemmene (15) følger ikke med og må bestilles separat.
INSTALLATIONSVEJLEDNING
Minimumafstand fra kogezoner: 50 cm (elkogezoner), 75 cm (gas-, olie- eller
kulfyrede kogezoner). Ved montering skal man følge vejledningens
nummerrækkefølge (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....). Apparatet ikke tilsluttes elforsyningen,
før installationen er fuldført. Advarsel! Aftræksrøret og spændebåndene (15)
leveres ikke med emhætten og skal købes separat.
ASENNUSOHJEET
Vähimmäisetäisyys liedestä: 50 cm (sähkölevyt), 75 cm (kaasu-, öljy- tai
hiililiedet). Suorita kokoonpano numerojärjestyksessä (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....). Älä
kytke liesituuletinta sähköverkkoon ennen kuin kaikki asennusvaiheet on
suoritettu. Huomaa! Poistoputkea ja kiinnittimiä (15) ei toimiteta laitteen
mukana, ne on hankittava erikseen.
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 50 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil or
coal cookers). To install, follow points (1
Ö
2
Ö
3
Ö
.....). Do not connect the
appliance to the electrical power supply until installation is completed. Warning!
The exhaust pipe and clamps (15) are not supplied and must be bought separately.
S
N
DK
FIN
GB
31833098.fm Page 1 Tuesday, November 11, 2003 12:44 PM
5019 318 33098
AKR 957
=
=
X
G
17b
17b
4-13
4-13
1
2
3
11
11
12
15
17a
17a
6
5
16
B
G
H
8
8
18
F
9
10
14
7
9
1
0
1
4
7
5
6
4 x 4x8
4 x 3,5x9,5
2 x
2,9x6,5
31833098.fm Page 2 Tuesday, November 11, 2003 12:44 PM
5019 318 33098
AKR 957
S
N
DK
FIN
GB
ASENNUS - KOKOAMISOHJEET
Tietoja liesituulettimen asennusta varten
Irrota liesituuletin sähköverkosta kotisi sähkötaulun kautta sähköliitännän ajaksi.
Poista rasvasuodatin.
Esikokoa hormin tuen kolme osaa yhteen neljällä ruuvilla. Tuen
G
leveyden
X
täytyy vastata tarkalleen
teleskooppihormin sisäosan leveyttä.
1.
Piirrä seinälle lyijykynällä kattoon saakka ulottuva viiva, joka vastaa keskiviivaa ja helpottaa
asennustoimenpiteitä.
2.
Aseta porausmalli seinälle: porausmallin pystysuoran keskiviivan tulee olla seinälle piirretyn viivan
kohdalla ja porausmallin alaosan täytyy olla kuvun alareunan kohdalla: muista, että asennuksen päätyttyä
liesituulettimen alareunan on oltava ainakin 50 cm:n etäisyydellä sähkölevyistä ja 75 cm:n etäisyydellä
kaasu- tai sekaliesistä.
3.
Aseta kiinnitystuki porausmallin päälle, katkoviivalla merkityn suorakulmion kohdalle, merkitse kaksi
ulompaa reikää ja poraa ne, poista porausmalli, aseta seinään kaksi muuriankkuria ja kiinnitä kuvun
kiinnitystuki kahdella ruuvilla 5x45 mm.
4.
Ripusta liesituuletin tukeen.
5.
Säädä liesituulettimen etäisyys seinästä.
6.
Säädä liesituulettimen vaakasuoruus.
7.
Merkitse imuyksikön sisälle lyijykynällä reikä kuvun lopullista kiinnittämistä varten.
8.
Irrota kupu tuesta.
9.
Poraa merkittyihin kohtiin reiät (Ø 8 mm - katso toimenpidettä 10).
10.
Aseta seinään kaksi muuriankkuria.
11.
Aseta savuhormien tuki
G
seinälle lähelle kattoa, käytä kiinnitystukea porausmallina (tuen pienen kolon
täytyy olla seinälle piirretyn viivan kohdalla - toimenpide 4), merkitse lyijykynällä kaksi reikää, poraa reiät
(Ø 8 mm) ja laita niihin muuriankkurit.
12.
Kiinnitä tuki seinään kahdella ruuvilla 5x45 mm.
13.
Kiinnitä liesituuletin alempaan tukeen.
14.
Kiinnitä liesituuletin seinään kahdella ruuvilla 5x45 mm (EHDOTTOMASTI TARPEELLISIA).
15.
Liitä putki (putkea ja kiristimiä ei toimitettu, ne on hankittava) savun poistamista varten liitosrenkaaseen
B
imuyksikön moottorin päällä.
Putken toinen pää liitetään savunpoistoon ulkopuolelle, jos liesituuletinta käytetään imutavassa. Jos
haluat käyttää liesituuletinta suodatustavassa, kiinnitä savuhormien kiinnitystukeen
G
suuntauslevy
F
ja
liitä putken toinen pää suuntauslevyn
F
liitosrenkaaseen, savu ja höyry puhdistetaan hiilisuodattimella
(ei toimitettu, se on hankittava) ja ne johdetaan sitten takaisin keittiöön ritilän
H
kautta.
16.
Suorita sähköliitäntä.
17.
Laita savuhormit paikalleen ja kiinnitä ne kahdella ruuvilla (
20a
) hormien tukeen
G
(
20b
).
18.
Anna hormin alaosan liukua imuyksikön päälle ja aseta se kuvun yläosassa olevalle paikalleen.
Aseta paikalleen rasvasuodatin/suodattimet ja tarkista liesituulettimen toiminta.
31833098.fm Page 12 Tuesday, November 11, 2003 12:44 PM
5019 318 33098
AKR 957
S
N
DK
FIN
GB
KÄYTTÖPANEELI
Käyttöpaneelin kalibrointi
Kun pistoke kytketään pistorasiaan (tai sähkökatkon jälkeen) järjestelmä suorittaa painikkeiden kalibroinnin.
Kalibroinnin aikana näytössä näkyy kaksi vilkkuvaa pistettä.
Kalibrointi kestää 15''.
Kun kalibrointi on päättynyt, pisteiden vilkkuminen loppuu ja vain alhaalla oikealla näkyvä piste jää
palamaan.
1.
Painike
ON
(Stand by) /
OFF
imu /
Suodattimien
täyttymisen
osoittimen nollaaminen
:
-
ON
(Stand by) - näytössä näkyy vain yksi piste.
-
OFF
- näyttö on kokonaan sammunut: kaikki ohjaimet valopainiketta lukuun ottamatta ovat pois
käytöstä.
Kun haluat laittaa liesituulettimen päälle
ON
(Stand by) tai pois päältä
OFF
paina painiketta ja odota,
kunnes näyttöön tulee piste tai kunnes se katoaa.
Suodattimien täyttymisen nollaaminen.
Paina yli kolmen sekunnin ajan, kuuluu äänimerkki. Voit nollata
laitteen vain kun liesituuletin on kytketty päälle.
2.
Valopainike
ON/OFF
.
3.
Imutehon
pienentämispainike
(1, 2, 3, P-suurin teho).
4.
Imutehon
lisäämispainike
(P-suurin teho, 3, 2, 1).
Huomio!
Kun käytät suurinta imutehoa näytössä näkyy vasemmalla kirjain
P
ja oikealla jäljellä oleva aika
minuutteina (sekä vilkkuva piste). Toiminto sammuu itsestään 5 minuutin kuluttua ja laite siirtyy
automaattisesti imuteholle 2.
5.
Ajastin
painike
: kun olet valinnut haluamasi imutehon, voit valita ajan tällä painikkeella:
Imuteho 1: 20 minuuttia
Imuteho 2: 15 minuuttia
Imuteho 3: 10 minuuttia
Suurin imuteho (
P
): 5 minuuttia
Näyttöön tulee jäljellä oleva aika ja oikealla vilkkuva piste.
Ajan kuluttua liesituuletin sammuu.
Paina uudelleen kun haluat poistaa ajastimen käytöstä.
6.
Näyttö:
näyttää
valitun imutehon
, osoittaa
rasvasuodattimen
(
F
) tai
hiilisuodattimen
(
C
) täyttymisen,
toiminnon
Stand by
(
palava
piste
), käyttöpaneelin
kalibrointitoiminnon
(
kaksi vilkkuvaa pistettä
).
Huomio!
Hiilisuodattimen täyttymisen osoitin on normaalisti pois käytöstä
(liesituuletin imutoiminnossa
- katso myös oheista ohjekirjaa), se aktivoidaan (kun tuuletinta halutaan käyttää suodatintoiminnossa - katso
myös oheista ohjekirjaa) painamalla samanaikaisesti JA PITÄMÄLLÄ PAINETTUNA painikkeita
3
ja
4
ja
odottamalla, kunnes näyttöön tulee kirjain
C
. Hiilisuodattimen täyttymisen merkkivalo nollataan painamalla
samanaikaisesti ja PITÄMÄLLÄ PAINETTUNA painikkeita
3
ja
4
: näyttöön tulee kirjain
F
ja sitten kirjain
C
, joka
katoaa muutaman sekunnin kuluttua.
12345
6
Kuva 1
TUOTETIEDOT
31833098.fm Page 13 Tuesday, November 11, 2003 12:44 PM
5019 318 33098
AKR 957
S
N
DK
FIN
GB
1.
Käyttöpaneeli.
2.
Rasvasuodatin.
3.
Halogeenilamput.
4.
Höyrysuojus.
5.
Teleskooppihormi.
Rasvasuodattimen puhdistus
Puhdista rasvasuodatin vähintään kerran kuussa.
1.
Kytke liesituuletin irti sähköverkosta.
2.
Poista rasvasuodattimet -
Kuva 2
: ne poistetaan
vetämällä jousella varustettua vapautuskahvaa
(
f1
) taaksepäin ja sitten alas (
f2
).
3.
Kun olet pessyt rasvasuodattimen, aseta se
paikalleen toimien päinvastaisessa järjestyksessä
ja varmista, että se peittää koko imualueen.
Lamppujen vaihto
1.
Kytke liesituuletin irti sähköverkosta.
2.
Käytä pientä, tasapäistä ruuvimeisseliä tai muuta
sopivaa välinettä (
m- - Kuva 2
) ja irrota lampun
suojus (
p-Kuva 2
).
3.
Vaihda viallinen lamppu.
Käytä vain halogeenilamppuja, joiden teho on
enintään 20 W, älä koske niihin käsin.
4.
Aseta lampun suojus paikalleen
(se napsahtaa kiinni).
Hiilisuodattimen asennus ja kunnossapito
Hiilisuodattimen asennus:
1.
Kytke liesituuletin irti sähköverkosta.
2.
Poista rasvasuodatin (
f1/f2 - Kuva 2
).
3.
Poista suodattimen kehys kääntämällä nuppeja
90° (
g - Kuva 3
).
4.
Aseta hiilisuodatin paikalleen (
h - Kuva 3
)
kehyksen sisään (
i - Kuva 3
).
5.
Aseta kehys takaisin paikalleen ja kiinnitä se
tuulettimeen kääntämällä nuppeja 90° (
g - Kuva 3
).
6.
Aseta rasvasuodatin takaisin paikalleen.
Hiilisuodattimen huolto:
Perinteisistä aktiivihiilisuodattimista poiketen tämä
hiilisuodatin voidaan pestä ja se voidaan käyttää
uudelleen.
Liesituulettimen tavallisessa käytössä suodatin tulisi
puhdistaa kerran kuussa. Paras tapa puhdistaa
hiilisuodatin on pestä se astianpesukoneessa korkeassa
lämpötilassa tavallisella astianpesukoneen pesuaineella.
Suodattimeen mahdollisesti jääneet ruoanmuruset tai
lika saattavat aiheuttaa pahaa hajua. Siksi
suosittelemme suodattimen pesemistä erikseen. Pesun
jälkeen suodatin aktivoidaan uudelleen kuivaamalla sitä
uunissa 10 minuutin ajan lämpötilassa 100° C.
Suodatin säilyttää hajujen imukykynsä noin kolme
vuotta, sen jälkeen se on vaihdettava.
4
2
f1
f2
3
5
1
m
p
Kuva 3
Kuva 2
31833098.fm Page 14 Tuesday, November 11, 2003 12:44 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Whirlpool AKR 957 IX WP Program Chart

Kategooria
Pliidikubud
Tüüp
Program Chart

teistes keeltes