1
ET
IGAPÄEVASE KASUTAMISE
JUHEND
TÄNAME, ET OSTSITE WHIRLPOOLI TOOTE
Ulatuslikuma abi ja toe saamiseks,
registreerige oma toode aadressil:
www . whirlpool . eu/ register
WWW
Ohutusjuhised ning kasutus- ja
hooldusjuhendi saate alla laadida meie
veebilehelt docs.whirlpool.eu , järgides
voldiku lõpus toodud juhiseid.
Lugege enne seadme kasutamist hoolikalt Tervishoiu- ja ohutusjuhendit.
TOOTE KIRJELDUS
1. Juhtpaneel
2. Riiulite juhised
Tasemed, millele restid ja
muud lisatarvikud
asetatakse, on
nummerdatud, nr 1 on
kõige madalamal ja nr 3
kõige kõrgemal.
3. Identimisplaat
(ärge eemaldage)
4. Uks
5. Grill
6. Ventilaator ja ringikujuline
kütteelement (pole nähtaval)
7. Alumine küttekeha
(ei ole näha)
JUHTPANEELI KIRJELDUS
1
2 3 4 5 76 8 9
1. ON / OFF
Ahju sisse- ja väljalülitamiseks või
aktiivse funktsiooni peatamiseks.
2. MENÜÜ / OTSEJUURDEPÄÄS
FUNKTSIOONIDELE
Kiirtee funktsioonide ja menüü
juurde.
3. NAVIGEERIMISNUPP MIINUS
Menüü kerimiseks ning funktsiooni
seadistuste ja väärtuste
vähendamiseks.
4. TAGASI
Tagasi eelmisele lehele minekuks.
Küpsetamise ajal on seadistusi
võimalik muuta.
5. NÄIDIK
6. KINNITAGE
Valitud funktsiooni või seatud
väärtuse kinnitamiseks.
7. NAVIGEERIMISNUPP PLUSS
Menüü kerimiseks ning funktsiooni
seadistuste ja väärtuste
suurendamiseks.
8. LISAVÕIMALUSED /
OTSEJUURDEPÄÄS
FUNKTSIOONIDELE
Kiirtee funktsioonide, seadistuste
ja lemmikute juurde.
9. ALGUS
Funktsiooni käivitamiseks
määratud seadete või
põhiseadetega.
1
2
3
4
7
6
5
3
2
1
2
TARVIKUD
KÜPSETUSPLAAT
Kasulik tugipinnana
küpsetusanumatele; plaati saab
kasutada ka tugipinnana
toitudele, mis ei ole anumas. See
lisatarvik ei sobi kasutamiseks mikrolainetega.
KLAASALUS
Tänu klaasi omadustele sobib
see tilgaalus kasutamiseks kõigi
küpsetusrežiimidega. Resti alla
asetatult püüab see kinni tilkuva
küpsetusmahla.
REST
Rest sobib kasutamiseks kõigis
küpsetusrežiimides, välja arvatud
funktsioon Mikrolained üksinda
kasutatuna. Saate asetada toidu
otse restile või kasutada seda
küpsetusplaadi või muu kuuma- ja mikrolainekindla
ahjunõu alusena.
Hoidke resti sisestamiseks kergelt ülespoole
kallutatult ja asetage selle tagaserv (ülespoole
suunatult) soovitud tasemele. Seejärel nihutage see
horisontaalselt riiulisiinidel lõppu.
Muid tarvikuid, mida tootega kaasas pole, saab teenindusest
eraldi juurde osta.
Turul on saadaval palju tarvikuid. Enne ostmist
veenduge, et need sobivad mikrolaineahjule ja
peavad vastu ahju kõrgetele temperatuuridele.
Mikrolainetega küpsetamise ajal ei tohi kunagi
kasutada metallnõusid.
FUNKTSIOONID
6
TH
SENSE
Need funktsioonid valivad automaatselt parima
temperatuuri ning küpsetusviisi igat liiki toidu
küpsetamiseks.
• 6
TH
SENSE SOOJENDAMINE
Külmutatud või toatemperatuuril valmistoidu
ülessoojendamiseks. Ahi arvutab automaatselt
lühima ajaga parima võimaliku tulemuse
saavutamiseks vajalikud seaded. Pange toit
mikrolaine- ja kuumakindlasse anumasse.
Kui jätate toidu pärast ülessoojendamist 1–2
minutiks seisma, siis on tulemus alati parem,
eelkõige külmutatud toidu puhul.
PRAETALDRIK 250–500 g
Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium.
KÜLMUTATUD ÕHTUSÖÖGITALDRIK 250–500 g
Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium.
SUPP 200–800 g
Soojendada ilma kaaneta eraldi kaussides
JOOK 100–500 g
Ülekeemise ennetamiseks pange kruusi või tassi kuumakindel
plastmasslusikas
• 6
TH
SENSE KÜPSETAMINE
Eri liiki roogade ja toitude valmistamiseks
ning optimaalse tulemuse saavutamiseks
lihtsaimal ja kiireimal moel. Selle funktsiooniga
parima tulemuse saamiseks järgige vastavas
valmistustabelis toodud juhiseid.
MIKROLAINED
Toidu või joogi kiireks soojendamiseks.
850
Suure veesisaldusega toitude ja jookide kiire
soojendamine.
750 Köögiviljade valmistamine.
650 Liha ja kala valmistamine.
500
Lihakastmete ja juustu või muna sisaldavate kastmete
valmistamine. Lihapirukate või ahjupasta
viimistlemine.
350 Sobib šokolaadi ja või sulatamiseks.
160
Külmutatud toidu sulatamine, või ja juustu
pehmendamine.
90 Jäätise pehmendamine.
Soojendamine 2 tassi 850 3
Soojendamine
Kartulipuder
(1 kg)
850 10–12
Sulatus Hakkliha (500 g) 160 13 - 14
Küpsetamine Biskviitkook 750 7–8
Küpsetamine Munakreem 750 10 - 11
Küpsetamine Pikkpoiss 750 15 - 16
Vajalik tarvik: Klaasalus
3
ET
SUNDÕHK
Magustoitude ja liha valmistamiseks pideva
kuumaõhuringlusega.
Besee Jah 100 - 120 40 - 50
2
Küpsised Jah 170 - 180 10 - 20
2
Saiapäts Jah 180 - 200 30 -35
1
Rullbiskviit Jah 210 - 220 10–12
2
Lehttaigen Jah 180 - 190 15 - 20
2
Praeliha (800 g kuni 1,5 kg) Jah 160 - 170 70 - 80
1
TRADITSIOONIL.
• TAVAPÄRANE + ML
Küpsetatud roogade kiiremaks valmistamiseks,
kasutades samaaegselt tavapärast ahju ja
mikrolaineid.
Leib - 200 - 220 90 25 - 35
1
Rostbiif
(1–1,5 kg)
- 160 160 - 350 35 - 45
1
Lasanje Jah 170 - 200 160 - 350 20 - 40
1
Külmutatud
toit
- 160 - 180 350 20 - 30
1
• GRILL + MIKRO
Roogade kiireks küpsetamiseks ja
gratineerimiseks.
Kartuligratään 350 2 20 - 40
2
Mundris kartulid 350 3 10 - 20
2
• TURBO GRILL
Grilli- ja konvektsioonküpsetuse funktsioonide
ühendamine ideaalseks küpsetamiseks ja
pruunistamiseks.
Kanakebab 3 25 - 35
2
Röstitud kartulid 3 30 - 50
2
• TURBOGRILL + MIKROLAINED
Kiireks küpsetamiseks ja pruunistamiseks,
ühendades mikrolained, grilli ja
konvektsioonküpsetuse.
Kannelloonid [külmutatud] 350 3 20 - 25
2
Seakarbonaad 350 3 30 - 40
2
Röstitud kana 350 2 40 - 60
2
• SUNDÕHK+MIKROLAINED
Magustoitude ja liha kiireks valmistamiseks,
kasutades kõiki mikrolainete ja kuumaõhuringluse
eeliseid.
Praeliha 160 170 40 - 60
2
Lihapirukas 160 180 25 - 35
1
Küpsetatud kala 160 170 - 190 20 - 35
1
• KONVEKTSIOON
Ideaalne liha, kookide ja vedela täidisega pirukate
valmistamiseks.
Täidisega pirukad - 160 - 200 35 - 55
1
Quiche lorraine - 170 - 190 30 - 45
1
• KONVEKTSIOON+MIKRO
Kõigi vedela täidisega toitude
kiireks valmistamiseks, ühendades
mikrolained, tavapärase kuumutamise ja
konvektsioonküpsetuse.
Täidisega pirukad 350 160 - 200 25 - 45
2
Biskviitkook 90 160 - 180 30 - 35
1
• ERIFUNKTSIOONID
» EELKUUMUTUS
Ahju kiireks soojendamiseks enne küpsema
panemist. Oodake enne toidu sissepanemist,
kuni funktsioon on lõppenud.
Kui eelkuumutamine on lõppenud valib ahi
automaatselt funktsiooni Sundõhk.
» SOOJASHOIDMINE
Äsja küpsetatud toidu sooja ja krõbedana
hoidmine.
» KERGITAMINE
Magusa või soolase taina paremaks
kergitamiseks.
TAVAPÄRANE
Toidu täiuslikuks pruunistamiseks, nii pealt kui
alt.
Väikesed koogid Jah 160 - 180 30 - 40
2
Küpsised Jah 150 - 160 20 - 30
2
Pitsa Jah 230 20 - 30
1
GRILL
Pruunistamiseks, grillimiseks ja
gratineerimiseks.
Röstleib ja -sai 3 7–10
3
Krevetid 2 20 - 30
2
4
ESIMEST KORDA KASUTAMINE
1. KEELE VALIMINE
Seadme esimesel sisselülitamisel tuleb määrata keel
ja kellaaeg: Ekraanil kuvatakse inglise keel „English“.
English
Vajutage või , et liikuda mööda pakutavate
keelte loendit ja valige soovitud keel.
Valiku kinnitamiseks vajutage
.
Pange tähele: Keelt saab hiljem muuta, kui SEADED valida
KEEL, milleks vajutada
.
2. AJA SEADISTAMINE
Pärast keele määramist tuleb sisestada kellaaeg:
Ekraanil vilguvad tunninäidu kaks numbrit.
KELL
Vajutage kellaaja määamiseks või ja vajutage
:
Ekraanil vilguvad minutinäidu kaks numbrit.
Vajutage minutite määamiseks
või ja vajutage
kinnitamiseks
.
Pange tähele: Võimalik, et pärast pikemat voolukatkestust
tuleb kellaaeg uuesti seada. Valige SEADED KELL, milleks
vajutada
.
3. AHJU KUUMUTAMINE
Uus ahi võib eraldada tootmisest jäänud lõhnu:
see on täiesti tavapärane. Soovitame enne esimest
küpsetamist ahju tühjalt kuumutada, et eemalduksid
võimalikud lõhnad.
Eemaldage ahju pealt kõik kile- ja pappkatted ja seest
kõik tarvikud. Kuumutage ahju umbes tund aega 200
°C juures, kasutades kiire eelkuumutuse funktsiooni.
Funktsiooni õigesti kasutamiseks järgige juhiseid.
Pange tähele: Pärast seadme esmakordset kasutamist on
soovitatav ruumi tuulutada.
JET DEFROST
Eri tüüpi toiduainete kiireks ülessulatamiseks,
sisestades lihtsalt nende kaalu. Parima tulemuse
saamiseks asetage alati toit otse klaasalusele.
LIHA 100 g–2,0 kg
LINNULIHA 100 g kuni 3,0 kg
KALA 100 g–2,0 kg
KÖÖGIVILJAD 100 g–2,0 kg
LEIB 100 g–2,0 kg
TAIMER
Funktsiooni ajaväärtuste muutmiseks.
TAIMER
Aja arvestamiseks ilma funktsiooni käivitamata.
SMART CLEAN
Spetsiaalne puhastustsükkel, mille käigus
eraldatakse madalal temperatuuril veeauru, mis
hõlbustab tahma eemaldamist. Pange külma ahju 200
ml joogivett ja aktiveerige funktsioon.
LEMMIK
Üheksa lemmikfunktsiooni loetelu kuvamiseks.
SEADED
Ahju seadistuste muutmiseks.
Kui ökorežiim on aktiivne, vähendatakse ühe minuti pärast
ekraani heledust ja valgus kustub, et energiat kokku hoida.
Kui DEMOFUNKTSIOON on sisselülitatud, siis on kõik käsklused
aktiivsed ja menüüd kasutatavad, kuid ahi ei soojene. Selle
režiimi sisselülitamiseks minge SEADED DEMOFUNKTSIOONI
ja valige Väljas (Off).
Kui valite tehaseseadmete lähtestamise TEHASELÄHTESTUS,
siis lülitub seade välja ja seejärel taastatakse esimese lülituse
olek. Kõik seaded kustutatakse.
KUIDAS KÜPSETUSTABELEID LUGEDA
Loend tabelites:
retseptid
, kui vajalik on eelkuumutamine , temperatuur
,
mikrolainete võimsus
, grillimise tase , kaal küpsetusaeg
, lisatarvikud ja küpsetamiseks soovitatav tase .
Küpsetusaeg algab hetkest, kui toit pannakse ahju, kuid ei
sisalda eelsoojendamiseks kuluvat aega.
Küpsetustemperatuurid ja ajad on ligikaudsed ning sõltuvad
toidu kogusest ja kasutatavast tarvikust.
Rest, koogivorm restil, küpsetusplaat,
klaasalus
5
ET
IGAPÄEVANE KASUTAMINE
1. FUNKTSIOONI VALIMINE
Ahju sisselülitamiseks vajutage : ekraanile
kuvatakse viimane põhifunktsioon või peamenüü.
Funktsiooni valimiseks vajutada ikoonile või kerida
mööda menüüd.
Menüüs sisalduva funktsiooni valimiseks vajutage
või , et valida soovitud funktsioon ja seejärel
vajutage kinnitamiseks
.
Pange tähele: Kui funktsioon on valitud, näitab ekraan iga
funktsiooni jaoks kõige sobivamat tasandit.
2. FUNKTSIOONI SEADETE MUUTMINE
Pärast soovitud funktsiooni valimist saab muuta
selle seadeid. Ekraanile kuvatakse järjekorras seaded,
mida saab muuta.
vajutamine võimaldab uuesti
eelnevat seadet muuta.
TEMPERATUUR / VÕIMSUS
TEMPERATUUR
järgnevaid seadeid (kui on võimalik).
Mikrolainete võimsust
või grillimise taset saab
seadistada samal meetodil.
Grillimiseks on määratud kolm võimsustaset: 3 (kõrge),
2 (keskmine), 1 (madal).
MIKROVÕIMSUS
Pange tähele: kui funktsioon on aktiveeritud, saab
temperatuuri muuta nuppudega
ja .
Teiste funktsioonidega kombineeritult on maksimaalne
mikrolainete võimsus 350 W.
KESTUS
KESTUS
Kui ekraanil vilgub ikoon , saate soovitud
küpsetusaja määrata nuppudega
või ja
kinnitada nupuga
.
Pange tähele: Küpsetamise ajal saab määratud küpsetusaega
muuta nupuga
: vajutage muutmiseks või ja
seejärel vajutage kinnitamiseks
.
Kui soovite küpsetamist käsitsi juhtida, ei pea te
ilma mikrolaineteta funktsioonides küpsetusaega
määrama (aeg määramata): Vajutage kinnitamiseks
või ja käivitage funktsioon.
Selle režiimi valimisel ei saa viitkäivitust
programmeerida.
LÕPUAEG VIITKÄIVITUS
Mikrolaineid mittekäivitavates funktsioonides nagu
Tavapärane või Sundõhk saab pärast küpsetusaja
määramist kasutada funktsiooni viitkäivitust,
programmeerides küpsetamise lõpetamise aja.
Mikrolainefunktsioonis võrdub lõpuaeg kestusega.
Ekraanil kuvatakse lõpuaeg ja ikoon
vilgub.
LÕPUAEG
Soovitud küpsemise lõppemise aja seadmiseks
vajutage või
ja seejärel vajutage funktsiooni
kinnitamiseks ja aktiveerimiseks
. Pange toit ahju ja
sulgege uks: Funktsioon hakkab tööle automaatselt
pärast arvutatud aja möödumist, et küpsetamine
lõppeks teie seatud ajal.
Pange tähele: Käivitamise viitaja programmeerimisel
keelatakse ahju eelsoojendus: Ahi saavutab teie soovitud
temperatuuri järk-järgult, mis tähendab, et küpsetamise aeg
on eeldatust natuke pikem. Ootamise ajal võite vajutada
või
, et muuta programmeeritud lõpuaega, või vajutada
muude seadete muutmiseks
. Kui vajutate teabe
nägemiseks
, on võimalik lülituda lõpuaja ja kestuse vahel.
6
th
SENSE
Need funktsioonid valivad automaatselt parima
küpsetusrežiimi, temperatuuri ja kestuse kõigi
saadaolevate roogade valmistamiseks.
Vajaduse korral lihtsalt näidake lihtsalt toidu omadus,
et saavutada optimaalne tulemus.
KAAL / PORTSJONID / PARTII / TÜKID
KILOGRAMMID
Funktsiooni õigeks seadistamiseks järgige ekraanil
kuvatavat, kui ahi annab märku, vajutage nuppu
või , et seada vajalik väärtus, ja seejärel vajutage
kinnitamiseks nuppu
.
KÜPSUS / PRUUNISTAMINE
Osades režiimi 6
th
Sense funktsioonides on võimalik
küpsuse taset muuta.
KÜPSUS
Vastava viiba kuvamisel vajutage nuppu või , et
valida soovitud tase pooltoorest (–1) kuni küpseni
(+1). Vajutage kinnitamiseks
või ja käivitage
funktsioon.
6
3. FUNKTSIOONI AKTIVEERIMINE
Kui vaikimisi väärtused on need, mida soovite, või
kui olete vajaminevad seadistused määranud, siis
vajutage funktsiooni käivitamiseks
.
Viitstardi etapis vajutage vahelejätmiseks nuppu
,
et funktsioon kohe käivitada.
Pange tähele: Võite aktiveeritud funktsiooni mis tahes ajal
peatada, selleks vajutage
.
Kui ahi on kuum ja funktsioon nõuab konkreetset
maksimaalset temperatuuri, kuvatakse ekraanil
sõnum. Vajutage eelmisele ekraanile naasmiseks
ja valige mõni teine funktsioon või oodake täieliku
jahtumiseni.
JET START
Kui ahi on välja lülitatud, vajutage nuppu , et
aktiveerida mikrolainetega küpsetamine 30 sekundiks
täisvõimsusel (850 W).
4. EELKUUMUTAMINE
Mõnel funktsioonil on ahju eelsoojenduse etapp:
Pärast funktsiooni käivitamist näitab ekraan, et
eelsoojendus on aktiveeritud.
EELKUUMUTAM
Kui see etapp on lõpule jõudnud, kõlab helisignaal
ja kuval viidatakse, et ahi on saavutanud seatud
temperatuuri ja toit tuleb ahju panna.
Nüüd saate ukse avada, panna toidu ahju, sulgeda
ukse ja alustada küpsetamist, selleks vajutage
või
.
Pange tähele: Kui panete toidu ahju enne eelkuumutamise
lõppemist, võib see küpsetustulemusele halvasti mõjuda. Kui
eelsoojendamise ajal avatakse ahju uks, peatatakse
eelsoojendus.
Küpsetusaeg ei sisalda eelsoojenduse aega. Soovitud
sihttemperatuuri saab alati nupuga
või muuta.
5. KÜPSETAMISE SEISKAMINE / TOIDU LISAMINE
VÕI PÖÖRAMINE
PAUS
Ukse avamisel küpsetamine katkeb ajutiselt, kuna
küttelemendid lülitatakse välja.
Küpsetamise jätkamiseks sulgege uks ja vajutage
.
Pange tähele: Funktsiooni 6
th
Sense ajal avage uks ainult siis,
kui ahi selleks märku annab.
TOIDU LISAMINE VÕI PÖÖRAMINE
Mõned 6
th
Sense Küpsetamine retseptid nõuavad,
et toit lisatakse pärast eelkuumutamist või et
küpsetamise lõpetamiseks lisatakse koostisaineid.
Samal moel annab ahi märku toidu pööramiseks või
segamiseks küpsetamise ajal.
PÖÖRAKE TOITU
Kõlab helisignaal ja ekraan annab teada, et toiming
on valmis.
Avage uks, tehke palutud toiming ja sulgege uks,
seejärel vajutage küpsetamise jätkamiseks
.
Pange tähele: kui toitu on vaja pöörata, siis 2 minuti
möödumisel jätkab ahi küpsetamist ka siis, kui te midagi ei
tee. LISAGE TOIT faas kestab kaks minutit: kui midagi ei tehta,
siis funktsioon lõpeb.
Enne toiduvalmistuse lõppu palub ahi teil toitu
kontrollida.
KONTROLLIGE TOIT
Kõlab helisignaal ja ekraanil näidatakse, mida tuleb
teha. Kontrollige toitu, sulgege uks ja vajutage
küpsetamise jätkamiseks nuppu
või .
Pange tähele: Vajutage nende toimingute vahelejätmiseks
. Vastasel korral jätkab ahi küpsetamist, kui teatud aja
jooksul ühtegi toimingut ei tehta.
6. KÜPSETAMISE LÕPP
Kõlab helisignaal ja ekraan annab teada, et
küpsetamine on lõppenud.
LÕPP
Vajutage küpsetamise jätkamiseks manuaalrežiimis
(aeg määramata) nuppu
või vajutage nuppu
, et küpsetusaega uut kestust valides pikendada.
Mõlemal juhul säilitatakse küpsetusparameetrid.
7
ET
. LEMMIK
Et ahju oleks lihtsam kasutada, oskab see salvestada
kuni 9 lemmikfunktsiooni.
Kui küpsetamine on lõppenud, palutakse ekraanil teil
salvestada funktsioon lemmikute loetellu numbri alla
vahemikus 1 kuni 9.
LISAN LEMMIKUKS?
Kui soovite funktsiooni hetke seadetega lemmikuks
salvestada, vajutage
, muul juhul vajutage palve
eiramiseks
.
Kui olete vajutanud
, vajutage või , et valida
mälupesa, ja seejärel vajutage kinnitamiseks
.
Pange tähele: Kui kogu mälu on täis või valitud mälupesa on
juba kasutusel, palub ahi teil eelmise funktsiooni ülekirjutamist
kinnitada.
Salvestatud funktsioonide kuvamiseks vajutage :
Ekraanile kuvatakse lemmikfunktsioonide loend.
1. TAVAPÄRANE
Funktsiooni valimiseks vajutage või
, kinnitamiseks vajutage , ja seejärel vajutage
aktiveerimiseks
.
. FUNKTSIOON SMART CLEAN
Vajutage nuppu , et kuvada ekraanil Smart Clean.
Smart Clean
Vajutage funktsiooni aktiveerimiseks nuppu
: kuvatakse viip toimingutega, mis on vajalikud
puhastamisel parima tulemuse saavutamiseks:
Järgige juhiseid ja kui olete lõpetanud, vajutage
nuppu
. Kui kõik etapid on läbitud, vajutage
puhastustsükli käivitamiseks nuppu
.
Pange tähele: puhastustsükli ajal on soovitatav ahju ust mitte
avada, et vältida veeauru kadu, mis võib mõjuda halvasti
puhastamise tulemusele.
Kui tsükkel on lõpetatud, hakkab teade ekraanil
vilkuma. Laske ahjul jahtuda ja seejärel pühkige ja
kuivatage sisepinnad lapi või svammiga.
. TAIMER
Kui ahi on välja lülitatud, saab ekraani kasutada
taimerina. Funktsiooni käivitamiseks veenduge, et
ahi on välja lülitatud, ja seejärel vajutage
või :
Ekraanil vilgub ikoon
.
TAIMER
Soovitud kestuse seadmiseks vajutage või ja
seejärel vajutage taimeri aktiveerimiseks
.
Kui minutilugeja on seatud aja lugemisel jõudnud
nulli, kõlab helisignaal ja ekraanile kuvatakse teade.
Kui minutilugeja on juba aktiveeritud, saate ka valida
ja aktiveerida mõne funktsiooni. Vajutage nuppu
ahju sisselülitamiseks ja valige siis soovitud
funktsioon.
Kui funktsioon on käivitatud, jätkab taimer sellest
sõltumata aja arvestamist, mõjutamata funktsiooni
tööd.
Selles faasis ei ole minutilugejat võimalik näha
(kuvatakse ainult ikoon
), mis jätkab taustal
minutite lugemist. Minutilugeja ekraani leidmiseks
vajutage
, et peatada hetkel aktiivne funktsioon.
. KLAHVILUKK
Klahvide lukustamiseks hoidke vähemalt 5 sekundit
all
. Nuppude avamiseks korrake toimingut.
KLAHVILUKK
Pange tähele: Selle funktsiooni saab aktiveerida ka
toiduvalmistamise ajal. Ohutuse tagamiseks on võimalik ahi
igal ajal välja lülitada, selleks vajutage
.
8
Toidu kategooria/retseptid
Tase ja
tarvikud
Soovituslik
kogus
Valmistusteave
KÜPSETATUD
PASTA
Lasanje 4–8 portsjonit
Valmistage oma lemmikretsepti järgi. Kallake peale bešamellkaste ja raputage juustu, et
saavutada ideaalne pruunistus
Külmutatud lasanje 600 g–1,2 kg Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium
LIHA
Rostbiif 1–1,5 kg
Määrige õliga ja hõõruge soola ja pipraga. Maitsestage oma äranägemise järgi
küüslaugu ja ürtidega. Küpsetamise lõpus laske enne lahtilõikamist seista vähemalt 15
minutit
Vasikapraad 1–1,5 kg
Kandke harjaga peale õli või sulavõid. Hõõruge soola ja pipraga. Küpsetamise lõpus
laske enne lahtilõikamist seista vähemalt 15 minutit
Seapraad 1–1,5 kg
Pikkpoiss 4–8 portsjonit
Valmistage oma lemmikretsepti järgi ja suruge pikkpoisi mahutisse, jätmata sisse
õhutaskuid
Vorstikesed
+
4–12 tükki Torgake vorstikestesse lõhkimineku vältimiseks kahvliga augud
KANA
Röstitud kana 1–1,5 kg
Määrige õliga ja maitsestage oma äranägemise järgi. Hõõruge soola ja pipraga.
Sisestage ahju rinnapoolne külg üleval
Röstitud jalg
+
800 g kuni
1,2 kg
Määrige õliga ja maitsestage oma äranägemise järgi. Jaotage nahapoolne külg allpool
ühtlaselt restile
Röstitud fileed
800 g kuni
1,2 kg
Määrige õliga ja maitsestage oma äranägemise järgi
KALA
Tervelt röstitud 800 g–1,5 kg Määrige õliga. Maitsestage sidrunimahla, küüslaugu ja peterselliga
Aurutatud filee
400 g kuni
1 kg
Jaotage ühtlaselt anumasse. Valmistage kinnikaetult
Külmut. gratään
600 g–1,2 kg Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium
KÖÖGIVILI
Juurviljad 200–800 g
Lõigake tükkideks. Jaotage ühtlaselt anumasse
Värske, aurutatud
200–800 g
Külmutatud,
aurutatud
200–800 g Jaotage ühtlaselt anumasse. Ahju vastava märguande peale segage
Gratään 4–8 portsjonit
Viilutage ja asetage köögiviljad vaheldumisi suurde anumasse. Maitsestage soola ja
pipraga ning valage peale koor. Raputage peale juustu
Mundris kartulid
4–8 tk
Kandke harjaga peale õli või sulavõid. Lõigake kartulisse rist ja pange see allapoole
suunatult ahju. Kui ahi viitab, et kartulit on vaja pöörata, kallake sellele hapukoor ja
maitsestage oma äranägemise järgi
Külmutatud
praekartulid
500 g kuni
1 kg
Jaotage ühtlaselt klaasalusele
Kartuliviilud
500 g kuni
1 kg
Lõigake tükkideks. Jaotage ühtlaselt anumasse
KOOGID
Õunapirukas 1 ahjutäis
Vooderdage pirukavorm tainaga ja raputage selle põhjale leivapuru, mis puuviljadest
mahla sisse imeb. Täitke hakitud värskete puuviljadega, mis on segatud suhkru ja
kaneeliga. Rullige kokku tainajäägid, et valmistada kate, sulgege servad ja määrige
munaga
Tort
1 ahjutäis
Vooderdage koogivorm tainaga, torgake sellesse kahvliga augud ja määrige see kokku
keedisega. Rullige kokku tainajäägid, lõigake tainas ribadeks ja valmistage neist peale
võremuster
Biskviitkook
1 ahjutäis
Valmistage rasvavaba biskviittainast 500–900 g. Valage vooderdatud ja määritud
küpsetusplaadile
VALMISTUSTABEL
TARVIKUD
Rest
Kuuma- ja mikrolainekindel
anum restil
Klaasalus
Kuuma- ja mikrolainekindel
anum klaasalusel
Küpsetusplaat
1
1
1
1
1
1
3
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
9
ET
KASULIKUD NÄPUNÄITED
NÄPUNÄITEID MIKROLAINEAHJUS KÜPSETAMISEKS
Mikrolained läbivad toitu vaid teatud sügavuseni,
seega asetage mitme üksuse samaaegsel
valmistamisel need teineteisest võimalikult kaugele,
et jätta need mikrolainetele võimalikult hästi
ligipääsetavateks.
Väikesed tükid valmivad suurtest kiiremini: et tagada
ühtlane küpsemine, lõigake toit ühesuurusteks
tükkideks.
Enamik toite jätkab küpsemist ka pärast seda,
kui mikrolaineahi lõpetab töö. Seega laske toidul
valmimiseks alati veel veidi seista.
Enne kui panete mikrolainetega küpsetamiseks ahju
paber- või kilekoti, eemaldage selle küljest kinnitid.
Kilesse tuleb teha sälgud või torgata kahvliga augud,
et rõhk kotist välja pääseks ja kott küpsetamise ajal
auru kogunemise tõttu ei lõhkeks.
VEDELIKUD
Vedelikud võivad kuumeneda üle keemispunkti ilma
nähtavate keemismullideta. Seetõttu võib kuum
vedelik ootamatult üle keeda. Selle ärahoidmiseks
vältige kitsa kaelaga anumate kasutamist, segage
vedelikku enne, kui asetate anuma mikrolaineahju, ja
jätke anumasse teelusikas.
Pärast kuumutamist segage uuesti, enne kui
eemaldate anuma ettevaatlikult mikrolaineahjust.
KÜLMUTATUD TOIT
Parima tulemuse saavutamiseks soovitame toitu
sulatada otse klaasist tilgaalusel. Kui vaja, võib
kasutada mikrolaineahjus kasutamiseks sobivat
kergplastist anumat.
Keedetud toit, hautised ja lihakastmed sulavad
paremini, kui neid sulatamise ajal segada. Eraldage
toidutükid, kui need hakkavad sulama: eraldi tükid
sulavad palju kiiremini.
VÄIKELASTE TOIT
Toidu või vedelike soojendamisel imikutoidu anumas
või lutipudelis segage alati toitu ja kontrollige enne
serveerimist selle temperatuuri. Nii võite olla kindel,
et soojus on ühtlaselt jaotunud ja väldite põletusi.
Veenduge enne soojendamist, et kaas või lutt oleks
ära võetud.
KOOGID JA SAI
Kookide ja leivatoodete jaoks soovitame kasutada
funktsiooni Sundõhk, vedelikku sisaldavate kookide
jaoks aga funktsiooni Konvektsioon. Alternatiivina
võib küpsetusaja lühendamiseks valida funktsiooni
Sundõhk + mikrolained ja seada mikrolained
maksimaalselt võimsusele 160 W, et toit püsiks
pehme ja hõrk.
Kasutage funktsioonidega Sundõhk ja Konvektsioon
tumedaid metallist koogivorme ning pange need
komplekti kuuluvale restile.
LIHA JA KALA
Pealispinna kiireks ja laitmatuks pruunistamiseks nii,
et liha või kala jääks seest pehmeks ja mahlaseks,
soovitame kasutada funktsioone, milles on
ühendatud konvektsioonküpsetus ja mikrolained.
Parima tulemuse saavutamiseks seadke mikrolainete
võimsuseks 350 W.
Toidu kategooria/retseptid
Tase ja
tarvikud
Soovituslik
kogus
Valmistusteave
PITSA JA KOOGID
Õhuke pitsa 1 ahjutäis
Segage kokku pitsatainas: 225 ml vett, 15 g pärmi, 400 g jahu, õli ja sool. Jätke see
kerkima, kasutades ahju kergitusfunktsiooni. Rullige tainas laiali kergelt õliga määritud
küpsetusplaadile. Lisage katteks näiteks tomateid, mozzarella juustu ja sinki
Paks pitsa 1 ahjutäis
Segage kokku pitsatainas: 250 ml vett, 20 g pärmi, 450 g jahu, õli ja sool. Jätke see
kerkima, kasutades ahju kergitusfunktsiooni. Rullige tainas laiali kergelt õliga määritud
küpsetusplaadile. Lisage katteks näiteks tomateid, mozzarella juustu ja sinki
Jahutatud pitsa 250–800 g
Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium
Külmut. pitsa
250–800 g
Soolased koogid 1 ahjutäis
Vooderdage küpsetusplaat tainaga ja torgake sellesse kahvliga augud. Valmistage
quiche lorraine'i segu 8 portsjoni jagu
PAISUMAIS 100 g Asetage kott alati otse klaasalusele. Kuumutage ainult üks kott korraga
TARVIKUD
Rest
Kuuma- ja mikrolainekindel
anum restil
Klaasalus
Kuuma- ja mikrolainekindel
anum klaasalusel
Küpsetusplaat
2
2
2
2
1
1
10
PUHASTUS JA HOOLDUS
Enne hooldamist või puhastamist veenduge, et ahi
on maha jahtunud.
Ärge kasutage aurpuhastusseadmeid.
Kandke kaitsekindaid.
Ärge kasutage traatnuustikut, abrasiivseid
küürimispastasid ega abrasiivseid/söövitavaid
puhastusvahendeid, kuna need võivad kahjustada
seadme pinda.
Enne mis tahes hooldustööd tuleb ahi
vooluvõrgust lahti ühendada.
VÄLISPIND
• Puhastage välispindu ainult niiske
mikrokiudlapiga.
Kui see on väga must, lisage paar tilka neutraalse
pH-ga puhastusvahendit. Lõpetage puhastamine
kuiva lapiga.
• Ärge kasutage abrasiivseid ega söövitavaid
puhastusvahendeid. Juhul kui mõni selline aine
peaks kogemata seadme pinnaga kokku puutuma,
pühkige seade kohe niiske mikrokiudlapiga puhtaks.
SISEPIND
• Pärast iga kasutust laske ahjul jahtuda ja seejärel
puhastage (soovitatavalt siis, kui ahi on veel soe)
ning eemaldage võimalikud toidujäägid ja -plekid.
Suure niiskusesisaldusega toitude küpsetamisel
tekkinud kondensaadi kuivatamiseks laske ahjul
täielikult maha jahtuda ja seejärel kuivatage lapi
või käsnaga.
• Sisepindade optimaalseks puhastamiseks
aktiveerige funktsioon Smart Clean.
• Puhastage ukseklaas sobiva vedela
puhastusvahendiga.
TARVIKUD
Leotage tarvikuid pärast kasutamist pesuvees,
hoides neid kinni pajalappidega, juhul kui need on
veel kuumad. Toidujääke saab kergesti eemaldada
pesuharja või svammiga.
Klaasalus
RIKKEOTSING
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Ahi ei tööta.
Voolukatkestus.
Vooluvõrgust lahti ühendatud.
Kontrollige, kas vool on olemas ja kas ahi on vooluvõrku
ühendatud.
Lülitage ahi välja ja uuesti sisse, et näha, kas viga püsib.
Ahjust kostab müra isegi siis,
kui see on välja lülitatud.
Jahutusventilaator aktiivne.
Avage ahju uks või hoidke seda lahti ja oodake, kuni
jahutamine jõuab lõpule.
Ekraanil on kuvatud täht F ja
selle järel number.
Tarkvara viga.
Võtke ühendust lähima teenindusega ja öelge neile F
tähele järgnev number.
Ahi ei lähe soojaks.
Kui DEMOFUNKTSIOON on sisselülitatud, siis on
kõik käsklused aktiivsed ja menüüd kasutatavad,
kuid ahi ei soojene.
Iga 60 sekundi tagant kuvatakse ekraanil tekst DEMO.
Valige SEADETEST suvand DEMO ja lülitage see välja.
TOOTE KIRJELDUS
WWW
Selle seadme infolehe koos energiaandmetega
saab alla laadida Whirlpooli veebilehelt
docs . whirlpool . eu
KUST SAADA KASUTUS JA HOOLDUSJUHEND
>
WWW
Laadige kasutus- ja hooldusjuhend
alla meie veebilehelt docs.whirlpool.eu
(selleks võite kasutada seda QR-koodi),
täpsustamiseks on vaja lisada toote
kaubanduslik kood.
> Teine võimalus on võtta ühendust müügijärgse
teenindusega.
TEENINDUSE KONTAKT
Kontaktandmed leiate
garantiijuhendist. Kui võtate
ühendust müügijärgse
teenindusega, siis teatage neile
oma toote andmeplaadil olevad
koodid.
XXX/XXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
400011197194
Trükitud Itaalias
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Whirlpool W7 ME450 Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Whirlpool W11I ME150 Daily Reference Guide
-
-
Whirlpool W9I MW261 Daily Reference Guide
-
-
-
-
Whirlpool HD5V93CCB/UK Daily Reference Guide
-
Whirlpool W9 MD260 IXL Daily Reference Guide
-
Bauknecht EMPK9 P645 PT Daily Reference Guide
-
Whirlpool W6 MW561 Daily Reference Guide