Gorenje F6171CS Omaniku manuaal

LT

LV

Naudojimo instrukcija

Lietošanas instrukcija

ET Kasutusjuhendid

Stacionarus šaldiklis

Saldēšanas kamera

Püstine sügavkülmik

2

Stacionarus šaldiklis LT

Dėkojame už pasitikėjimą ir už tai, kad pirkote šį prietaisą.

Tikimės, kad jį sėkmingai naudosite daug metų.

Stacionarus šaldiklis skirtas naudoti tik namų

sąlygomis ir šviežiems maisto produktams

šaldyti, ir šaldytiems produktams laikyti ilgesnį

laiką (iki vienerių metų, priklausomai nuo

laikomo maisto rūšies).

Prieš pradedant naudoti

x Prieš jungdami prietaisą į elektros tinklą,

leiskite jam maždaug 2 valandas pastovėti -

tai sumažins dėl gabenimo atsirandančių

šaldymo sistemos veiklos sutrikimų

galimybę.

x Prietaisą kruopščiai išvalykite, ypač jo vidų

(žr. Valymas ir priežiūra).

Naudojimosi instrukcijos

Šios naudojimo instrukcijos yra skirtos

vartotojui. Jose aprašomas prietaisas ir

teisingas bei saugus naudojimas. Instrukcijos

pritaikytos įvairiems tipams (modeliams), todėl

jose galite rasti aprašytas kai kurias funkcijas ir

priedus, kurių Jūsų prietaise nėra.

Mums rūpi aplinka

x Mūsų gaminiai pakuojami į aplinkai

nekenksmingas pakuotes, jas galima

perdirbti arba sunaikinti nedarant žalos

aplinkai. Atskiros pakuotės medžiagos yra

aiškiai pažymėtos.

x Šios instrukcijos yra atspausdintos ant

perdirbto arba ant ne chloru balinto

popieriaus.

x Kai prietaisas pasidarys visiškai

nenaudotinas, pasistenkite neužteršti juo

aplinkos; paskambinkite arčiausiai esančiam

priežiūros agentui. (Žr. Nenaudotino prietaiso

likvidavimas.

Patarimai energijai taupyti

x Stenkitės dažnai neatidarinėti durų, ypač kai

oras yra drėgnas ir karštas. Atidarius duris,

nepamirškite kiek įmanoma greičiau jas

uždaryti. Tai ypač svarbu turint stacionaraus

modelio prietaisą.

x Kartkartėmis patikrinkite, ar prietaisas

pakankamai vėdinamas (ar už prietaiso

pakankamai cirkuliuoja oras).

x Kuo greičiau nustatykite termostatą į

žemesnę padėtį (tai priklauso nuo įdėto

maisto produktų kiekio, aplinkos

temperatūros ir kt.).

x Prieš dėdami šviežių maisto produktų

pakuotes, patikrinkite, ar jie atvėsę iki

aplinkos temperatūros.

x Susidarius ledo ir šerkšno sluoksniui

padidėja energijos sąnaudos, todėl prietaisą

atitirpinkite, kai tik šis sluoksnis pasidaro 3-5

mm storio.

x Jeigu sandarinimo juosta pažeista arba

susisukusi, tai durelės nesandarios, ir

energijos išeikvojama gerokai daugiau.

Efektyvumui atstatyti pakeiskite sandarinimo

juostą.

x Ant galinės sienelės esantis kondensatorius

visada turi būti švarus ir neapdulkėjęs.

x Visuomet laikykitės nurodymų, pateikiamų

skyriuose „Statymas“ ir „Patarimai energijai

taupyti“, antraip energijos išeikvosite daug

daugiau.

3

Svarbu

x Jeigu nusipirkę šį prietaisą norite išmesti senąjį,

kuriame yra iš vidaus neatstumiamas skląstis,

sulaužykite jį, kad vaikai negalėtų užsitrenkti ir

užtrokšti viduje.

x Prietaisą reikia teisingai jungti į elektros tinklą

(žr. „Jungimas į elektros tinklą“).

x Prietaisui veikiant nelieskite įšalusių šaldiklio

paviršių, ypač drėgnomis rankomis, nes oda prie

jų gali prilipti.

x Nešaldykite butelių su skysčiais, ypač putojančių

gėrimų - mineralinio vandens, putojančio vyno,

alaus, koka kolos ir kt., nes šaldamas skystis

plečiasi, ir stiklinis butelis gali sprogti.

x Nevalgykite neatšilusių šaldytų maisto produktų

(duonos, vaisių, daržovių), nes galite nušalti.

x Jeigu maisto produktų spalva arba kvapas yra

keistas, išmeskite juos, nes labai tikėtina, kad jie

sugedę ir juos valgyti pavojinga.

x Prietaisą taisykite, valykite ar keiskite elektros

lemputę, tik išjungę jį iš elektros tinklo (taisyti

turėtų tik kvalifikuotas technikas).

x Prietaisui atitirpinti niekada nenaudokite elektros

prietaisų (pav., plaukų džiovintuvo) ir

negramdykite ledo sluoksnio aštriais daiktais.

Naudokitės tik kartu pridėtais arba gamintojo

rekomenduojamais įrankiais.

x Aplinkos labui būkite atsargūs ir nepažeiskite

galinės prietaiso sienelės (kondensatoriaus arba

vamzdelių, pavyzdžiui, judindami prietaisą) ar

bet kurios šaldymo sistemos, esančios prietaiso

viduje, dalies. Niekada nenaudokite aštrių

daiktų, norėdami pagreitinti prietaiso atitirpinimą.

Prietaiso šaldymo sistema pripildyta šaldymo

medžiagos ir tepalo, todėl nenaudotiną prietaisą

likviduokite, stengdamiesi nepakenkti aplinkai

(žr. „Mums rūpi aplinka“).

x Šildymo elementą, įtaisytą aplink visą šaldiklio

korpusą, valdo veikiantis kompresorius ir

apsaugo, kad durų sandarinimo juosta

neprišaltų prie šaldiklio.

x Jei įjungiama greito u˛šaldymo funkcija, gali

įsijungti raudona signalinė lemputė.

x Jeigu pa˛eistas prietaiso elektros laidas, jį turi

pakeisti gamintojo įgaliotas arba kitas

kvalifikuotas meistras, kad būtų išvengta

pavojaus.

x Techninių duomenų lentelė yra prietaiso viduje

arba galinės sienelės išorėje.

Šis ant produkto arba jo pakuotės

esantis simbolis nurodo, kad su šiuo

produktu negalima elgtis kaip su

buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti

atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir

elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai

išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie

apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio

aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti

netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl

išsamesnės informacijos apie šio produkto

išmetimą, prašom kreiptis į savo miesto

valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo

tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį

produktą

.

Nenaudotino prietaiso likvidavimas

x Kai prietaisas pasidarys visiškai

nenaudotinas, likviduokite jį. Jeigu prietaisas

su skląsčiu, sulaužykite jį, kad

apsaugotumėte vaikus nuo nelaimės (nuo

pavojaus užsitrenkti prietaiso viduje).

x Prietaiso šaldymo sistema yra pripildyta

šaldymo medžiagos ir izoliuojančių

medžiagų, jas likviduoti reikėtų atskirai.

Paskambinkite arčiausiai esančiam

įgaliotajam serviso agentui arba į

specializuotą priežiūros centrą. Jeigu tokio

nerandate, susisiekite su vietine vadovybe

arba su savo tiekėju. Būkite atsargūs,

nepažeiskite ant galinės prietaiso sienelės

esančių vamzdelių (galite užteršti aplinką).

4

Statymas ir prijungimas

Tinkamos vietos parinkimas

Prietaisą statykite sausoje ir nuolat vėdinamoje

patalpoje. Leidžiama aplinkos temperatūra

priklauso nuo jo modelio (klasės) ir yra įrašyta

jo techninių duomenų lentelėje. Niekada

prietaiso nestatykite prie šilumos šaltinių (t.y.

viryklės, radiatoriaus, vandens šildytuvo ar

pan.) ir saugokite nuo tiesioginių saulės

spindulių. Prietaisą reikėtų statyti bent 3 cm

atstumu nuo elektrinės ar dujinės viryklės ir

bent 30 cm atstumu nuo tepalinės ar anglimis

kūrenamos krosnies. Jeigu tai neįmanoma,

įrenkite atitinkamą izoliaciją. Už prietaiso turėtų

būti bent 200 cm² pločio laisva erdvė (per visą

šaldytuvo aukštį), o tarp pakabinamų virtuvės

baldų ir prietaiso viršaus turėtų būti bent 5 cm

tarpas, kad pakankamai vėdintųsi

kondensatorius.

Klasė

Aplinkos temperatūra

SN (subnormali)

Nuo +10°C iki +32°C

N (normali)

Nuo +16°C iki +32°C

ST (subtropinė)

Nuo +16°C iki +38°C

T (tropinė)

Nuo +16°C iki +43°C

Statymas

x Prietaisą statykite tvirtai, ant kieto pagrindo.

Kai kurie prietaisai priekyje turi reguliuojamas

kojeles; jas reguliuodami prietaisą pastatykite

lygiai.

x Prietaisas turi oro cirkuliavimo groteles,

kurios yra darbiniame paviršiuje virš

prietaiso.

Jungimas į elektros tinklą

Prie prietaiso prijunkite laidą ir įjunkite jį į

elektros tinklo įžemintą kištukinį lizdą (saugų

kištukinį lizdą). Reikalinga įtampa ir dažnis

nurodyti techninių duomenų lentelėje.

Jungti į elektros tinklą ir įžeminti reikia laikantis

šiuolaikinių standartų ir nuostatų. Prietaisas

atsparus laikiniems įtampos svyravimams.

5

D

E

F

G

H

I

660 mm

1080 mm

80 mm

50 mm

135°-145°

900 mm

6

Handle installation

1. Nuo durelių nuimkite varžtų gaubtus

2. Pritvirtinkite rankeną dviem varžtais

3. Sumontuokite varžtų dangčius

7

Prietaiso aprašymas

1. Spinta

2. Stalčiai

3. Kompresorius (korpuso gale)

4. Reguliuojama kojelė

5. Stalviršis

6. Elektroninis priekinis valdymo skydelis

7. Durelių tarpinė

8. Durelių mazgas

Šaldiklio naudojimas

Šis prietaisas yra skirtas išsaugoti šaldytus maisto produktus, užšaldyti šviežią maistą ir gaminti

ledo kubelius.

Negalima užšaldyti didelio maisto kiekio vienu metu, nes kuo greičiau maistas užšaldomas, tuo

geriau jis išlaiko savo savybes. Be to, būtinai prieš užšaldant apvyniokite maisto produktus, kad jie

išlaikytų visą skonį ir nesugadintų kitų produktų.

Šaldytų maisto produktų išsaugojimo laikas priklauso nuo maisto rūšies. Vadovaukitės

instrukcijomis ant pakuotės.

Niekada nedėkite karšto maisto į šaldiklį. Niekada nedėkite į jį butelių ar gėrimų skardinių, nes jie

gali trūkti, kai jų turinys užšąla.

Labai gazuoti gėrimai gali net sprogti! Niekada nelaikykite šaldiklio skyriuje limonado, vaisių sulčių,

alaus, vyno, šampano ir kt.

6

5

3

2

5

2

7

8

Elektroninis priekinis valdymo skydelis

M

ODE funkcija:

x Pirmą kartą paspaudus mygtuką

„MODE“, užsidega „FAST“ lemputė, prietaisas greitai

užšąla ir šviesos diodas rodo „SF“.

x Antrą kartą paspaudus mygtuką „MODE“, užsidega „FAST“ lemputė ir dega lemputė

„ECO“, prietaisas pereis į „ECO“ režimą. Jis veiks –16 °C temperatūroje, o šviesos diodas

rodys „SE“.

x

Trečiasis mygtukas „ECO“ režimą užtemdo ir prietaisas grįžta į vartotojo nustatymo režimą.

TEMPERATŪROS nustatymas

Paspaudus „°C“ mygtuką, šviesos diodas užsidegs, kad galėtumėte sureguliuoti temperatūros lygį

spausdami „°C“ mygtuką. Nustatymo ciklas vyksta taip: -16 °C, -17 °C, -18 °C, -19 °C, -20 °C, -21

°C, -22 °C.

Kiekvienas temperatūros lygis patvirtinamas jį palaikius 5 sekundes.

Mygtukų LOCK parinktis:

Vienu metu 3 sekundėms paspaudus mygtuką

„MODE“ ir °C „TEMPERATŪROS

NUSTATYMO MYGTUKĄ“, mygtukai pereis į „LOCK“ režimą ir užsidega

simbolis. Norėdami

atrakinti mygtukus, vienu metu 3 sekundes spauskite mygtuką

„MODE“ ir °C

„TEMPERATŪROS NUSTATYMO MYGTUKAS“.

PRAVIRŲ DURELIŲ signalas:

Jei šaldiklio durelės yra praviros ilgiau nei 5 minutes, garso signalizacija įsijungia ir nutyla tik

uždarius dureles.

AUKŠTOS TEMPERATŪROS signalas:

Jei šaldiklio vidaus temperatūra yra aukštesnė nei -8 °C, tada „LED“ ekranas rodo „hi“ ir skleidžia

aliarmo garsą, kol paspaudžiamas kuris nors mygtukas arba temperatūra vėl nukrenta žemiau -8

°C.

SVARBU! Ekrane visada rodoma nustatyta temperatūra, o ne tikroji.

LED ekranas

“Super freeze” - šaldiklio galios padidinimas

MODE

Temperatūros

nsustatymo mygtukas

Energijos taupymo indikatoriaus lemputė

Užrakto indikatoriaus lemputė

9

Šviežių maisto produktų užšaldymas

x Tinkamas prietaiso naudojimas, tinkamai supakuotas maistas, tinkama temperatūra ir tinkamos į

higienos priemonės turi didelės įtakos maisto užšaldymo kokybei ar šaldytų maisto produktų laikymui.

x Atidžiai rinkitės maistą, kurį norite šaldyti: jis turi būti tinkamos kokybės ir tinkamas užšaldyti.

x Pasirinkite tinkamą kiekvienos maisto produkto pakuotę ir supakuokite ją tinkamai.

- Pakuotė turi būti sandari, nesandari, nelaidi orui nes kitaip gali netekti vitaminų ir vandens.

- Folija ir maišeliai turi būti pakankamai minkšti, kad sandariai apvyniotų maistą.

x Ant pakuotės pažymėkite šiuos duomenimis: maisto rūšis ir kiekis bei pakrovimo data.

x Labai svarbu, kad maistas būtų sušaldytas kuo greičiau. Todėl rekomenduojame, kad pakuotės dydis

nebūtų per didelis ir maistas prieš dedant į šaldiklį būtų atvėsintas.

x Šviežių maisto produktų, kuriuos per 24 valandas galima krauti į šaldiklį, kiekis nurodytas duomenų

lentelėje. Jei pakrautas kiekis yra per didelis, sumažėja užšaldymo kokybė, o tai turi įtakos šaldytų

maisto produktų kokybei.

Užšaldymo procedūra

Šaldymo skyrius naudojamas maisto produktams šaldyti (žr. skyrių „Prietaiso aprašymas“).

x Jei norite užšaldyti didesnį kiekį šviežio maisto, rinkitės „Super freezing MODE“.

x Neleiskite šviežioms pakuotėms liesti užšaldytų.

x Praėjus 24 valandoms po paskutinės apkrovos, nustatykite termostato rankenėlę į normalią darbinę

padėtį.

x Nereikia pasirinkti „Super freezing MODE“, jei ketinate užšaldyti mažesnį kiekį šviežio maisto.

Šaldyto maisto laikymas

Šaldytų maisto produktų pakuotės laikomos krepšiuose. Jei nuimsite krepšius, sušaldytas pakuotes

galėsite laikyti tiesiai ant aušinimo lentynų.

Komerciniu būdu užšaldytų maisto produktų laikymas

Laikymo laikas ir rekomenduojama temperatūra komerciškai užšaldytų maisto produktų laikymui

nurodomi ant pakuotės. Laikymui ir naudojimui vadovaukitės gamintojo nurodymais. Apsipirkdami būkite

atsargūs ir rinkitės tik tas maisto produktų pakuotes, kurios yra tinkamai supakuotos, ant kurių pateikti

išsamūs duomenys ir kurios laikomos šaldikliuose, kur temperatūra ne aukštesnė kaip -18 °C.

Nepirkite maisto pakuočių, apaugusių šerkšnu. Tai rodo, kad pakuotė buvo bent kartą atšildyta.

Pasirūpinkite, kad pakuotės nepradėtų tirpti. Pakilusi temperatūra sutrumpina komerciškai užšaldytų

maisto produktų laikymo laiką.

Maisto produktai

Laikymo trukmė (mėnesiais)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Daržovės

+

Vaisiai

+

Duona, kepiniai

+

Pienas

+

Pagaminti patiekalai

+

Mėsa: jautiena

+

veršiena

+

kiauliena

+

paukštiena

+

žvėriena, laukinė

paukštiena

+

malta mėsa

+

Rūkytos dešrelės

+

Žuvis: liesa

+

riebi

+

Plaučiai, kepenys

+

10

Šaldyto maisto atitirpinimas

Iš dalies atšildytą ar atitirpintą maistą reikia kuo

greičiau suvartoti. Šaltas oras išsaugo maistą,

tačiau jis nesunaikina mikroorganizmų, kurie

greitai atsigauna po atitirpinimo ir maistas ima

greitai gesti.

Dalinis atitirpinimas sumažina maisto produktų,

ypač vaisių, daržovių ir paruoštų patiekalų,

maistinę vertę.

Durelių atidarymo krypties keitimas

1. Nuimkite 2 varžtus ant viršutinio

dangtelio.

2. Atsargiai pakelkite viršutinį dangtelį

5 cm atstumu nuo šaldiklio, ištraukite

laido jungtį, tada nuimkite viršutinį

dangtelį.

3. Atsukite tris varžtus, tada nuimkite

viršutinį vyrį, kuris laiko duris vietoje.

Pakelkite duris

ir padėkite ant

paminkštinto p

aviršiaus, kad

nesusibraižytų.

11

4. Atsukite varžtus ir apatinį vyrį, tada

nuimkite reguliuojamas kojeles.

5. Atsukite ir nuimkite apatinį vyrio

kaištį, apverskite laikiklį ir jį

pakeiskite.

6. Vėl pritvirtinkite laikiklį prie apatinio

vyrio kaiščio. Tada vėl įstatykite abi

reguliuojamas kojeles.

7. Įdėkite dureles atgal. Galiausiai

prisukite viršutinį vyrį, įsitikinkite, kad

durelės yra horizontalios ir vertikalios

taip, kad tarpikliai būtų gerai

prisiglaudę iš visų

pusių.

12

8. Prijunkite laidų jungtį prie ekrano

plokštės, tada uždėkite viršutinį

dangtelį.

9. Prisukite 2 varžtus ant galinės

dalies

10. Uždarę dureles patikrinkite, ar

durelės sulygiuotos horizontaliai ir

vertikaliai, ar sandarikliai uždaryti iš

visų pusių, prieš galutinai priverždami

apatinį vyrį.

Jei reikia, dar kartą

sureguliuokite kojelių lygumą.

Priežiūra ir valymas

Šaldiklio atitirpinimas

Šerkšno ir ledo sluoksnis, esantis ant vidinių

šaldiklio sienelių, turi būti atitirpintas, kai jo

storis pasiekia 3-5 mm.

• Likus 24 valandoms iki atitirpinimo,

pasirinkite „Super freezing MODE“, kad

maisto pakuotės būtų gerai atvėsusios.

Ištuštinę šaldiklį, pasirūpinkite, kad

pakuotės nepradėtų tirpti.

• Atjunkite įrankį iš maitinimo tinklo.

• Atitirpinimas paspartėja, jei durelės

paliekamos atidarytos.

• Venkite atitirpinimo purškalų, nes jie gali

pažeisti plastikines dalis ir būti pavojingi

sveikatai.

13

x Nuvalykite skyriaus vidų kempinėle ar

švaria šluoste

Išjunkite prietaisą, kai jo

nenaudojate

Jei neketinate naudoti prietaiso ilgesnį laiką,

atjunkite maitinimą, ištuštinkite prietaisą,

atitirpinkite ir išvalykite. Palikite dureles šiek

tiek atidarytas.

Prietaiso valymas

Prieš valydami prietaisą, atjunkite laidą nuo

maitinimo tinklo. Nenaudokite abrazyvinių

valiklių. Atsargiai pašalinkite visas valymo

medžiagas, likusias po valymo.

• Valykite prietaiso išorę vandeniu ir skystu

plovikliu.

• Plaukite vidų drungnu vandeniu ir actu.

Išvalę prietaisą, prijunkite jį prie elektros tinklo ir

padėkite maisto pakuotes į vietas.

.

Trikčių šalinimo vadovas

Priežiūros metu galite susidurti su tam tikromis problemomis, kurios dažniausiai kyla dėl

netinkamo prietaiso naudojimo ir kurias galima lengvai pašalinti.

Požymis

Sprendimas

Prietaise nėra maitinimo

x Patikrinkite elektros lizdą.

x Patikr

inkite, ar nedingo elektra, įjungdami patalpos lemputes.

x Patikrinkite, ar neperdegė saugiklis.

Temperatūra šaldymo

skyriuje yra per aukšta

x Patikrinkite, ar temperatūra prietaise neviršija 16–32 ºC.

x Jei reikia, perkelkite p

rietaisą.

x Patikrinkite, ar termostatas yra pasuktas į teisingą nustatymą pagal

aplinkos sąlygas.

Šaldiklio durelės

neatsidaro

x Ar durelės ką tik buvo atidarytos? Jei taip, palaukite keletą minučių,

kad oro slėgis išsilygintų.

Kompresorius veikia

nuolat

x Sureguliuokite termostatą, kad būtų tinkamai kontroliuojama

temperatūra.

x Patikrinkite, ar durelės uždarytos.

x Neseniai buvo sudėti dideli maisto kiekiai ir (arba) durelės dažnai

darinėjamos.

x Patikrinkite, ar nėra kliūčių oro ventiliacijai.

Susikaupė per didelis

šaltis ir ledas

x Įsitikinkite, kad durelės nebuvo atidarytos.

x Patikrinkite, ar niekas netrukdo uždaryti durelių.

x Ar durų tarpinė nepažeista ir švari.

x Patariama periodiškai atitirpinti.

Triukšmas

x Klausykitės įprastų veikimo garsų.

14

Įprasti veikimo garsai

Šaldymo prietaisuose aušinimą įjungia

aušinimo sistema su kompresoriumi, kuris

kelia triukšmą. Prietaiso triukšmingumas

priklauso nuo to, kur jis pastatytas, nuo to,

kaip jis naudojamas, ir nuo to, kiek jam metų.

• Kompresoriaus veikimo metu girdimas

tekančio skysčio triukšmas, o kai

kompresorius neveikia, girdimas šaltnešio

srautas. Tai normali būklė, kuri neturi jokios

įtakos prietaiso eksploatavimo laikui.

• Pradėjus naudoti prietaisą, kompresorius ir

šaltnešio srautas gali veikti garsiau, bet tai

nereiškia, kad su prietaisu kažkas negerai ir tai

neturi jokios įtakos prietaiso eksploatavimo

laikui. Palaipsniui triukšmas sumažėja.

• Kartais girdimas neįprastas ir stipresnis

triukšmas, kuris prietaisui yra gana neįprastas.

Šis triukšmas dažnai būna dėl netinkamos

prietaiso apstatymo vietos. (Prietaisas turi būti

pastatytas ir gerai išlygintas ant tvirto pagrindo

ir neturi liesti sienos ar šalia esančių virtuvės

elementų).

MES PASILIEKAME TEISĘ KEISTI TECHNINIUS DUOMENIS, NETURINČIUS

ĮTAKOS PRIETAISO VEIKIMUI.

2

Stateniskā saldētājkamera LV

Pateicamies par jūsu izrādīto uzticību un par to, ka iegādājāties šo ierīci. Mēs

ceram, ka tā veiksmīgi kalpos paredzētajam nolūkam daudzus gadus.

Stateniskâ saldçtâjkamera mâjsaimniecîbas

lietođanai ir paredzçta svaigas pârtikas

sasaldçđanai un saldçtas pârtikas ilgtermiňa

uzglabâđanai (lîdz pat vienam gadam atkarîbâ

no pârtikas veida).

Pirms ierîces lietođanas

x Pirms pievienojat ierîci elektrîbas padevei,

atstâjiet to nostâvçties apmçram 2 stundas;

tas samazinâs dzesçđanas sistçmas

nepareizas darbîbas iespçjamîbu, kas varçtu

rasties sakarâ ar ierîces transportçđanu un

pârvietođanu.

x Kârtîgi notîriet ierîci, jo îpađi tâs iekđpusi

(skatît “Ierîces uzturçđana un tîrîđana”).

Lietođanas pamâcîba

Đî lietođanas pamâcîba ir izstrâdâta ierîces

lietotâjam. Tâ sniedz ierîces raksturojumu un

apraksta, kâ pareizi un drođi lietot ierîci. Tâ kâ

đî lietođanas pamâcîba ir izstrâdâta vairâkiem

ierîču veidiem/modeďiem, jűs varat tajâ atrast

arî vairâku tâdu ierîces darbîbu un komplektâ

esođo piederumu aprakstu, kas neattiecas uz

Jűsu konkrçto ierîci.

Mçs rűpçjamies par apkârtçjo vidi

x Műsu produktiem tiek izmantots videi

draudzîgs iepakojums, kuru var pârstrâdât

vai no kura var atbrîvoties videi draudzîgâ

veidâ. Đim nolűkam atseviđíi iepakođanas

materiâli ir skaidri maríçti.

x Đî lietođanas pamâcîba ir uzdrukâta vai nu

uz otrreizçji pârstrâdâta papîra vai uz hloru

nesaturođa balinâta papîra.

x Kad jűsu ierîce ir pilnîbâ nolietojusies, lűdzu,

nepiesârňojiet ar to apkârtçjo vidi; sazinieties

ar jums tuvâko pilnvaroto apkopes

pakalpojumu sniedzçju. (Skatiet

“Atbrîvođanâs no nolietotas ierîces”.)

Enerěijas ietaupîđanas veidi

x Centieties nevçrt vaďâ durtiňas pârâk bieţi,

jo seviđíi tad, kad laiks ir mitrs un karsts.

Atverot durtiňas, atcerieties tâs aizvçrt pçc

iespçjas âtrâk. Tas ir jo seviđíi svarîgi, ja

jums ir ierîces stateniskais modelis.

x Laiku pa laikam pârbaudiet, vai ierîce tiek

pietiekami ventilçta (vai ierîces aizmugurç ir

pietiekama gaisa cirkulâcija).

x Pçc iespçjas âtrâk pagrieziet termostata kloíi

no augstâkâ uz zemâko uzstâdîjumu

(atkarîbâ no tâ, cik lielâ mçrâ ierîce ir

pielâdçta, no apkârtçjâs temperatűras ...).

x Nekad neizmantojiet ierîces nepârtraukto

darbîbu, ja vien tas nav nepiecieđams; pçc

iespçjas âtrâk pârslçdziet ierîces darbîbas

reţîma izvçles slçdzi uz automâtiskâs

darbîbas uzstâdîjumu.

x Pirms sasaldçjat svaigâs pârtikas

iepakojumus, pârliecinieties, vai tie ir

atdzesçti lîdz apkârtçjai temperatűrai.

x Ledus un sarmas slânis palielina enerěijas

patçriňu, tâdçď tîriet ierîci, tiklîdz slânis ir 3-5

mm biezs.

x Ja ir bojâta blîve vai izrâdâs, ka ir vâjđ

blîvçjums, enerěijas patçriňđ ir ievçrojami

lielâks. Lai efektivitâti atjaunotu, nomainiet

blîvi.

x Ierîces aizmugurçjâs sieniňas dzesinâtâjam

vienmçr jâbűt tîram, brîvam no putekďiem un

jebkâdiem piemaisîjumiem.

x Vienmçr ňemiet vçrâ instrukcijas, kas

izklâstîtas sadaďâs par ierîces novietođanu

un enerěijas ietaupîđanas veidiem, pretçjâ

gadîjumâ enerěijas patçriňđ ir ievçrojami

augstâks.

3

Svarîgi

x Ja esat nopirkuđi đo ierîci, lai nomainîtu

veco, kas bija aprîkota ar aizslçgu, kuru

nevarçja atvçrt no iekđpuses (slçdzene,

bulta), pârliecinieties, vai slçdzene ir

salauzta. Tas padarîs neiespçjamu situâciju,

ka bçrni varçtu sevi ieslçgt ierîcç un

nosmakt.

x Rűpçjieties, lai ierîce tiktu pareizi pievienota

strâvas padevei (skatiet Pievienođana

elektrîbas padevei).

x Nepieskarieties dzesçđanas virsmâm ierîces

darbođanâs laikâ, jo îpađi ar slapjâm rokâm,

jo âda var pielipt pie aukstajâm virsmâm.

x Nesaldçjiet dzçrienus pudelçs, jo îpađi

dzirkstođos dzçrienus, tâdus kâ

minerâlűdens, dzirkstođais vîns, alus, kola

u.c., jo sasaldçđanas laikâ đíidrums izpleđas

un stikla pudele var viegli uzsprâgt.

x Nekad nemçěiniet çst sasaldçtu pârtiku

(maizi, augďus, dârzeňus), jo tâ var iegűt

apsaldçjumus.

x Rűpîgi pârbaudiet pârtikas produktus pçc to

krâsas un smarţas un, ja raduđâs đaubas

par to kvalitâti, izmetiet tos laukâ, jo tie var

bűt sabojâjuđies un tâpçc bîstami çđanai.

Lietođanas pamâcîba

x Pirms ierîces remontçđanas (ierîces

remontu var veikt tikai kvalificçts speciâlists)

un ierîces tîrîđanas atvienojiet to no

elektrîbas padeves vadiem.

x Neatkausçjiet ierîci ar citâm elektriskajâm

iekârtâm (matu ţâvçtâju u.c.) un nekad

neskrâpçjiet nost ledus vai sarmas slâni ar

asiem instrumentiem. Izmantojiet tikai

ierîces komplektâ esođos instrumentus vai

raţotâja ieteiktos instrumentus.

x Apkârtçjâs vides aizsardzîbai dçď esiet

uzmanîgi un nesabojâjiet ierîces

aizmugurçjo sieniňu (dzesinâtâja elementu

vai caurules, piemçram, kad pârvietojat

ierîci) vai jebkâdu no saldçđanas sistçmas

daďâm ierîces iekđpusç.

x Ierîces saldçđanas sistçma ir pildîta ar

dzesçjođo vielu un eďďu, tâpçc, ja ierîce ir

bojâta, apejieties ar to rűpîgi un atbrîvojieties

no tâs atbilstođi apkârtçjâs vides

aizsardzîbas pasâkumiem. (Skatiet “Mçs

rűpçjamies par apkârtçjo vidi”.)

x Ierîcç iekďauto sildelementu visapkârt tâ

malai kontrolç kompresora darbîba, un tas

novçrđ saldçtavas nodalîjuma durvju blîves

sasalđanu.

x Ja aktivizçjat funkciju “Super”, var ieslçgties

sarkanâ gaismiňa. Tâ ir normâla parâdîba,

un tâdam brîdinâjumam nav iemesla.

x Ja ir bojâts strâvas padeves vads, lai

izvairîtos no riska, tas ir jânomaina

izgatavotâjam, tâ apkopes speciâlistam vai

kvalificçtai personai.

x Strâvas jaudas plâksne atrodas ierîces

iekđpusç vai uz tâs aizmugurçjâs sieniňas.

Simbols uz produkta vai tâ

iepakojuma norâda, ka ar đo

produktu nedrîkst rîkoties kâ ar

sadzîves atkritumiem. Tâ vietâ đî

ierîce ir jânodod đim nolűkam piemçrotâ

savâkđanas punktâ elektrisko un

elektronisko iekârtu otrreizçjai pârstrâdei.

Nodrođinot to, ka atbrîvođanâs no đî

produkta ir notikusi pareizi, jűs palîdzçsiet

novçrst iespçjamâs negatîvâs sekas uz

apkârtçjo vidi un cilvçka veselîbu, kas

pretçjâ gadîjumâ varçtu rasties no đî

produkta neatbilstođas atbrîvođanâs.

Sîkâkai informâcijai par đî produkta

atkritumu pârstrâdâđanu, lűdzu, sazinieties

ar jűsu vietçjo pađvaldîbu, sadzîves

atkritumu savâkđanas dienestu vai veikalu,

kurâ produktu iegâdâjâties.

4

Atbrîvođanâs no nolietotas ierîces

x Kad jűsu ierîce ir pilnîbâ nolietojusies,

atbrîvojieties no tâs. Ja ierîcei ir slçdzene,

salauziet to, lai novçrstu iespçjamos

negadîjumus (risku, ka bçrni var ieslçgties

ierîces iekđpusç).

x Ierîces saldçđanas sistçma ir pildîta ar

dzesçjođu vielu un izolçjođâm vielâm, ar

kurâm jârîkojas un kuras jâapstrâdâ

atseviđíi. Sazinieties ar jums tuvâko

pilnvaroto apkopes speciâlistu vai

specializçtu apkopes centru. Ja tâdu

neatrodat, sazinieties ar vietçjâm

varasiestâdçm vai jűsu ierîces izplatîtâju.

Uzmanieties nesabojât ierîces aizmugurçjâs

sieniňas caurules (piesârňojuma bîstamîba).

Novietođana un uzstâdîđana

Pareizâ novietojuma izvçlçđanâs

Novietojiet ierîci sausâ un regulâri vedinâtâ

telpâ. Pieďaujamâ apkârtesođâ temperatűra ir

atkarîga no ierîces modeďa (klases) un ir

norâdîta uz ierîces strâvas jaudas plâksnes.

Nekad nenovietojiet ierîci siltumu izstarojođu

iekârtu tuvumâ (piemçram, plîts, radiatora,

űdens sildîtâja un lîdzîgu iekârtu tuvumâ), kâ

arî nepakďaujiet ierîci tieđas saulesgaismas

ietekmei. Ierîce jânovieto vismaz 3 cm

attâlumâ no elektriskâs vai gâzes plîts un

vismaz 30 cm attâlumâ no eďďas vai ogďu

krâsns. Ja tas nav iespçjams, izmantojiet

atbilstođu izolâciju. Ierîces aizmugurç jâbűt

brîvai vietai vismaz 200 cm

2

plađumâ un virs

ierîces augstâkajâm virtuves daďâm jâbűt

vismaz 5 cm attâlumâ no ierîces, lai

nodrođinâtu dzesinâtâja pietiekamu ventilâciju.

Apkārtējā temperatūra atbilstoši klasei

SN (zemāka par normu)

no +10°C līdz +32°C

N (normāla)

no +16°C līdz +32°C

ST (subtropu)

no +16°C līdz +38°C

T (tropu)

no +16°C līdz +43°C

Ierîces novietođana

x Novietojiet ierîci stingri uz cietas pamatnes.

Izlîdziniet to ar abâm regulçjamajâm

kâjiňâm, kas atrodas ierîces priekđpusç.

x Ierîce ar ventilâcijas reţěi var tikt novietota

tuvu sienai. Reţěis nodrođina pietiekamu

gaisa cirkulâciju, kâda nepiecieđama ierîces

aizmugurçjâs sieniňas pietiekamai

ventilâcijai.

Pievienođana elektrîbas padevei

Pievienojiet ierîcei vadu un iespraudiet to

strâvas padeves kontaktligzdai ar zemçtâjspaili

(drođîbas kontaktligzda). Nepiecieđamais

nominâlais spriegums un frekvence ir norâdîti

uz strâvas jaudas plâksnes. Pievienođana

strâvas padevei un iezemçjumam jâbűt

veiktam atbilstođi pastâvođajiem standartiem

un spçkâ esođajiem noteikumiem. Ierîce iztur

îslaicîgas sprieguma svârstîbas lîdz –6 un lîdz

+6%.

5

D

E

F

G

H

I

660 mm

1080 mm

80 mm

50 mm

135°-145°

900 mm

6

Roktura uzstādīšana

1. Izņemiet no durvīm skrūvju vāciņus.

2. Piestipriniet rokturi ar divām skrūvēm.

3. Uzlieciet skrūvju vāciņus.

7

Ierîces apraksts

1. Korpuss

2. Atvilktnes

3. Kompresors (korpusa aizmugures daļā)

4. Regulējamas kājiņas

5. Darba virsma

6. Priekšējais elektroniskais vadības panelis

7. Durvju blīve

8. Durvju bloks

Saldētavas lietošana

Šī iekārta ir paredzēta sasaldētas pārtikas uzglabāšanai, svaigas pārtikas sasaldēšanai un ledus

kubiciņu pagatavošanai.

Jo straujāk produkts tiek sasaldēts, jo ilgāk tas saglabā savas īpašības, tādēļ nesasaldējiet lielu

daudzumu pārtikas vienā reizē. Tāpat pirms sasaldēšanas vienmēr iesaiņojiet ēdienu, lai

saglabātu pilnīgu tā garšu un neietekmētu citu produktu garšu.

Sasaldētas pārtikas uzglabāšanas laiks ir atkarīgs no pārtikas produkta veida. Skatiet norādes uz

iepakojuma.

Neievietojiet saldētavā karstu ēdienu. Tāpat nelieciet saldētavā pudeles vai dzērienus, jo, to

saturam sasalstot, tās var pārplīst.

Stipri gāzēti dzērieni pat var eksplodēt! NEKAD neuzglabājiet saldētavas nodalījumā limonādi,

augļu sulu, alu, vīnu, šampanieti un tamlīdzīgus dzērienus.

6

5

3

2

5

2

7

8

Leht laaditakse ...

Gorenje F6171CS Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

Gorenje F6171CS Omaniku manuaal

Muud dokumendid