2
Allgemeines
Diese Bedienungsanleitung
gehört zum Produkt SV VGA.
Sie enthält wichtige Hinweise zur
Handhabung des Geräts.
Achten Sie hierauf, auch wenn
Sie das Gerät an Dritte weiterge-
ben. Bewahren Sie diese Bedie-
nungsanleitung zum Nachlesen
auf.
Lieferumfang
SV VGA 50 176 101 01
Bedienungsanleitung
SV VGA 200 176 101 02
VGA-Anschlusskabel 1,2 m
USB-Spannungsversorgungs-
kabel
Steckernetzteil
Bedienungsanleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der SV VGA dient der aktiven
Verstärkung und Aufbereitung
eines VGA-Bildes.
Die Stromversorgung des SV
VGA 50 erfolgt über PIN 9 der
Grafikkarte.
Der SV VGA 200 bietet im
Gegensatz dazu die Möglichkeit
einer externen Stromversorgung.
Inbetriebnahme SV VGA 50
1. Schalten Sie den Computer
und den anzuschließenden
Monitor bzw. Daten-/Video-
projektor aus!
2. Verbinden Sie den 15-poligen
HD-Sub-Stecker (Eingang)
des SV VGA 50 mit der Gra-
fikkarte Ihres Computers bzw.
Notebooks. Lässt sich der
SV VGA 50 nicht direkt auf-
stecken, so können Sie einen
Gender Changer (optional)
zwischenschalten.
3. Schließen Sie Ihren Monitor
oder Daten-/Videoprojektor an
die 15-polige HD-Sub-Buchse
(Ausgang) des SV VGA 50 an.
4. Schalten Sie erst jetzt Ihren
Computer und Monitor bzw.
Daten-/Videoprojektor ein.
Inbetriebnahme SV VGA 200
1. Schalten Sie den Computer
und den anzuschließenden
Monitor bzw. Daten-/Video-
projektor aus!
2. Verbinden Sie die 15-polige
HD-Sub-Buchse (Eingang IN)
des SV VGA 200 mit einem
Ende eines VGA-Anschluss-
kabels.
3. Verbinden Sie das andere
Ende des VGA-Anschlusska-
bels mit der Grafikkarte des
Computers bzw. des Note-
books.
4. Schließen Sie Ihren Monitor
oder Daten-/Videoprojektor
an die 15polige HD-Sub-
Buchse (Ausgang OUT) des
SV VGA 200 an.
5. Benutzen Sie eine der drei
möglichen Spannungsversor-
gungen:
· Spannungsversorgung über
Pin 9 der Grafikkarte mit
dem VGA-Anschlusskabel.
· USB-Anschlusskabel zwi-
schen Computer/Notebook
und SV VGA 200, Anschluss
Upstream.
· Netzteil für SV VGA 200,
Eingang POWER am
SV VGA 200.
Sie haben die Möglichkeit, die
Bildqualität den unterschiedli-
chen Kabellängen anzupassen.
Testen Sie für den optimalen
Betrieb die vier Schalterstellun-
gen der Schalter S1 und S2 am
SV VGA 200:
S1 und S2 OFF kurze Kabellänge ON
OFF
S1 ON, S2 OFF mittlere Kabellänge ON
OFF
S1 OFF, S2 ON lange Kabellänge ON
OFF
S1 und S2 ON längste Kabellänge ON
OFF
Leuchtdioden
Die grünen Leuchtdioden „Pow-
er“ und „Signal“ sollten nun
leuchten. Falls die LED „Power“
nicht leuchtet, überprüfen Sie,
ob die Stromversorgung des SV
VGA 50 gewährleistet ist. Falls
die LED „Signal“ nicht leuchtet,
überprüfen Sie, ob der Grafik-
ausgang eingeschaltet ist.