Toro 62" Side Discharge Mower Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
KÄYTTÄJÄN
OHJEKIRJA
FORM NO. 3318-416 SF Rev A
MALLI NRO 30564—60001 JNE.
62 TUUMAN LEIKKUULAITE SIVUPOISTOLLA
®
© The TORO Company 1995
2
ESIPUHE
Tämä 62 tuuman leikkuulaite on teknisesti, rakenteellisesti ja turvallisuutensa puolesta hyvin pitkälle
kehitetty tuote. Jos sitä huolletaan oikealla tavalla, se palvelee käyttäjäänsä erinomaisesti pitkiä aikoja.
Tässä ohjekirjassa on korostettu tiettyjä tietoja. Otsikoin VAARA, VAROITUS ja HUOMAUTUS
varustetut ohjeet liittyvät käyttäjän henkilökohtaiseen turvallisuuteen. Otsikolla TÄRKEÄÄ on merkitty
kaikki erityisen tärkeiksi katsotut, mekaniikan piiriin kuuluvat asiatiedot. Tällaiset kohdat on
ehdottomasti luettava, sillä niiden avulla voi välttää jonkin koneenosan tai -osien vaurioitumisen.
Otsikolla HUOM: on korostettu sellaisia yleistietoja, jotka on katsottu erityisen huomionarvoisiksi.
Sivu
TURVALLISUUS 3
MERKKIEN SELITYKSET 6
TEKNISET TIEDOT 9
ENNEN KÄYTTÖÄ 9
Leikkuukorkeuden säätö 9
Rullapyörien säätö 9
Jalaksen säätö 10
Vaihteiston voiteluaineen tarkastus 10
KÄYTTÖOHJEET 11
Ruohonsilpun ohjainlevy 11
Kiristysjousen säätö 11
HUOLTO 12-22
VOITELU 12
Laakerien ja helojen rasvaus 12
Vianetsintä 13
Leikkuulaitteen ja vetävän laitteen irrottaminen toisistaan 14
Voimanottoakselin irrotus 14
Rullapyöränvarsien helojen huolto 15
Rullapyörien ja laakerien huolto 16
Terän vääntyneisyyden tarkastus 16
Leikkuuterän vaihto 17
Reunuksen tarkastus ja leikkuuterän teroitus 17
Leikkuulaitteen epätasapainon korjaaminen 19
Ruohonsilpun ohjauslevyn vaihto 20
Välihihnapyörän säätö 21
Suojussalpojen salpojen säätö 21
Käyttöhihnan vaihto 21
MALLI- JA VALMISTENUMERO 22
Sisällysluettelo
3
Koulutus
1. Lue käyttöohjeet huolella läpi. Perehdy tarkoin
koneen hallintalaitteisiin ja laitteiston oikeaan
käyttötapaan.
2. Älä koskaan anna lasten tai muiden, jotka eivät ole
hyvin perillä käyttöohjeista, käyttää ruohonleikkuria.
Paikallisissa turvamääräyksissä voi olla mainittu
käyttäjille asetettu alaikäraja.
3. Älä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos
läheisyydessä on ihmisiä—erityisesti lapsia—tai
kotieläimiä.
4. Pidä mielessäsi, että koneen omistaja tai käyttäjä
katsotaan korvausvelvolliseksi, jos ulkopuolisille
koituu ruohonleikkuun yhteydessä henkilö- tai
omaisuusvahinkoja.
5. Koneessa ei saa kuljettaa matkustajia.
6. Kaikkien konetta käyttävien on hankittava itselleen
asiantuntevaa käytännön opastusta. Tällaisessa
opastuksessa on pantava pääpaino seuraaviin
seikkoihin:
• Istuen ajettavaa konetta käytettäessä on aina
keskityttävä työhön ja oltava varovainen.
• Istuen ajettavan koneen alkaessa luisua
mäenrinteessä sitä ei saa hallintaan painamalla
jarrua. Yleisimmät syyt koneen hallinnan
menetykseen ovat seuraavat:
– pyörien riittämätön pito;
– ajo liian suurella nopeudella;
– riittämätön jarrutus;
– koneen epäsopivuus suoritettavaan työhön;
– tietämättömyys ajo-olosuhteiden ja
erityisesti rinteessä ajamisen vaikutuksista
koneen käyttäytymiseen.
Alustavat toimenpiteet
1. Ruohoa leikattaessa on aina käytettävä tukevia
jalkineita ja pitkiä housuja. Älä koskaan käytä
konetta, kun olet avojaloin tai kun sinulla on
jalassasi vain avoimet sandaalit.
2. Tarkasta perinpohjaisesti alue, jolla konetta on
tarkoitus käyttää, ja kerää pois kaikki esineet, jotka
voivat sinkoutua koneesta ruohoa leikattaessa.
3. VAROITUS—Bensiini on erittäin herkästi syttyvää.
• Säilytä bensiini astiassa, joka on tarkoitettu
juuri tähän tehtävään.
• Suorita polttoainesäiliön täyttö aina ulkoilmassa
äläkä missään tapauksessa tupakoi sitä
tehdessäsi.
• Suorita polttoainetäydennys ennen kuin
käynnistät moottorin. Älä koskaan irrota
polttoainesäiliön kantta tai lisää polttoainetta
moottorin käydessä tai kun se on kuuma.
• Jos bensiiniä pääsee valumaan maahan, älä
käynnistä moottoria, vaan siirrä kone pois
maahan valuneen polttoaineen kohdalta ja varo
käsittelemästä mitään, mikä voisi saada aikaan
syttymisen, kunnes bensiinihöyryt ovat
kokonaan haihtuneet.
• Kiinnitä sekä polttoainesäiliön että polttoaineen
säilytysastian kansi aina huolellisesti ja
tiukkaan.
4. Jos äänenvaimennin vioittuu, vaihda se uuteen.
5. Tarkasta aina silmämääräisesti ennen kuin ryhdyt
käyttämään konetta, että terät, terien kiinnityspultit ja
leikkuulaite eivät ole kuluneet eivätkä vaurioituneet.
Kuluneet tai vahingoittuneet terät ja pultit täytyy aina
vaihtaa kokonaisina sarjoina, niin että koneen
tasapaino ei kärsi.
6. Kun kysymyksessä on moniteräinen kone, ole
varovainen, sillä yhtä terää pyöritettäessä voivat
myös muut terät pyöriä.
Turvallisuus
4
Käyttö
1. Älä käytä moottoria suljetuissa tiloissa, mihin
saattaa kertyä myrkyllisiä hiilimonoksidihöyryjä.
2. Suorita ruohonleikkuu ainoastaan joko päivänvalossa
tai hyvässä keinovalaistuksessa.
3. Irrota kaikki terä-/apulaitekytkimet ja aseta
ajovaihde vapaalle ennen kuin ryhdyt käynnistämään
moottoria.
4. Konetta ei pidä käyttää seuraavia kaltevuusarvoja
jyrkemmillä rinteillä:
• 5˚ ajettaessa rinteen poikittaissuuntaan;
• 10˚ ajettaessa suoraan ylämäkeen;
• 15˚ ajettaessa suoraan alamäkeen.
5. Älä unohda, että
“
turvallista” rinnettä ei ole
olemassakaan. Ajo nurmikkoisilla rinteillä edellyttää
suurta varovaisuutta. Koneen kaatumisen
välttämiseksi on muistettava seuraavat seikat:
• Ylä- tai alamäkeen ajettaessa on vältettävä
äkillisiä pysähdyksiä ja liikkeellelähtöjä.
• Kytkin on päästettävä ylös hitaasti. Pidä
ajovaihde aina kytkettynä, varsinkin alamäkeen
ajettaessa.
• Ajonopeus on pidettävä alhaisena ajettaessa
rinteillä ja tehtäessä jyrkkiä mutkia.
• Ole aina valpas mahdollisesti eteen
ilmaantuvien kumpareiden tai kuoppien sekä
muiden odottamattomien vaarojen varalta.
• Älä koskaan leikkaa ruohoa rinteen
poikittaissuuntaan, paitsi milloin kone on
erityisesti tarkotettu sellaisiin tehtäviin.
6. Noudata varovaisuutta aina, kun vedät jotakin
taakkaa tai käytät raskaita apulaitteita.
• Käytä ainoastaan hyväksyttyjä vetoaisan
kiinnityspisteitä.
• Pidä taakan paino aina sellaisissa puitteissa, että
pystyt hallitsemaan sen hyvin.
• Älä tee äkkimutkia. Noudata varovaisuutta
peruutuksissa.
• Käytä vastapaino(j)a tai pyöräpainoja aina, kun
niiden käyttöä on suositettu ohjekirjassa.
7. Pidä silmällä muuta liikennettä aina, kun joudut
ylittämään ajotien tai kun liikut koneella tien
läheisyydessä.
8. Pysäytä terien pyörintäliike ennen kuin ajat muulla
kuin nurmipohjalla.
9. Kun käytät apulaitteita, älä koskaan suuntaa
purkausta lähelläoleviin ihmisiin päin äläkä päästä
ketään koneen välittömään läheisyyteen sen ollessa
toiminnassa.
10. Älä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos sen
suojukset tai suojakilvet ovat vialliset tai kun sen
turvalaitteet eivät ole kiinnitettyinä paikoilleen.
11. Älä muuta moottorin säätimen asetusta tai käytä
moottoria liian suurella pyörintänopeudella. Liian
suurten kierrosten käytöstä seuraa tapaturmavaaran
kasvaminen.
12. Ennen kuin siirryt pois kuljettajan istuimelta:
• kytke voimanotto pois päältä ja laske apulaitteet
maahan;
• siirrä ajovaihde vapaalle ja kytke seisontajarru
päälle;
• pysäytä moottori ja ota virta-avain virtalukosta.
13. Katkaise apulaitevirta, pysäytä moottori ja irrota
sytytystulppajohto/-johdot tai ota virta-avain pois
virtalukosta:
• ennen kuin ryhdyt poistamaan tukoksia tai
tyhjentämään kourua;
• ennen kuin ryhdyt tarkastamaan tai
puhdistamaan ruohonleikkuria tai suorittamaan
muita toimia sen parissa;
• jos leikkuri on osunut johonkin esineeseen;
tarkasta, ettei ruohonleikkuri ole vaurioitunut, ja
suorita korjaukset ennen kuin käynnistät koneen
uudelleen ja jatkat työtä;
• jos kone alkaa täristä epätavallisen
voimakkaasti (selvitä syy viipymättä).
5
14. Katkaise virransyöttö apulaitteisiin kuljetuksen
ajaksi tai aina kun ne eivät ole käytössä.
15. Pysäytä moottori ja katkaise virransyöttö
apulaitteisiin:
• ennen polttoainetäydennystä;
• ennen ruohokopan irrotusta;
• ennen kuin suoritat korkeussäädön, paitsi
milloin säätö on mahdollista suorittaa
kuljettajan paikalta.
16. Vähennä kaasua aina, kun moottorin pyörintänopeus
kasvaa normaalia suuremmaksi. Jos moottorissa on
sulkuventtiili, katkaise polttoaineensyöttö aina kun
lopetat ruohonleikkuun.
Huolto ja säilytys
1. Pidä kaikki ruuvit, pultit ja mutterit riittävän
tiukalla, niin että laitteisto pysyy turvallisessa
käyttökunnossa.
2. Jos koneen säiliössä on polttoainetta, älä missään
tapauksessa pidä konetta sellaisessa rakennuksessa,
missä polttoainehöyryt voivat päästä kosketukseen
avotulen tai kipinöiden kanssa.
3. Odota kunnes moottori on jäähtynyt ennen kuin
panet koneen suljettuun säilytystilaan.
4. Palovaaran pienentämiseksi on huolehdittava siitä,
että moottorin, äänenvaimentimen tai akkutelineen
ympärille tai bensiinin säilytyspaikkaan ei pääse
kertymään ruohoa eikä lehtiä tai kohtuuttoman
runsaasti rasvaa.
5. Tarkasta riittävän usein, että ruohokoppa ei ole
kulunut eikä sen yleiskunto huonontunut.
6. Turvallisuuden vuoksi on kaikki kuluneet ja
vaurioituneet osat vaihdettava uusiin.
7. Jos polttoainesäiliö joudutaan tyhjentämään, se
täytyy aina tehdä ulkoilmassa.
8. Kun kysymyksessä on moniteräinen kone, ole
varovainen, sillä yhden terän pyörittäminen voi
saada muutkin terät pyörimään.
9. Kun kone pysäköidään, pannaan säilytyspaikkaansa
tai jätetään silmälläpidotta, leikkuulaite on laskettava
maahan, paitsi jos kone on varustettu varmalla
mekaanisella suojalukituksella.
6
Syövyttäviä
nesteitä, kemikaalit
aiheuttavat
palovammoja
sormiin tai käteen
Myrkyllisiä
höyryjä tai
toksisia kaasuja,
tukehtumisvaara
Sähköiskun vaara
Korkeapaineista
nestettä, voi
tunkeutua ihoon
Korkeapaineinen
suihku, aiheuttaa
ihovammoja
Korkeapaineinen
suihku, aiheuttaa
ihovammoja
Sormien tai käden
murskaantumis-
vaara, ylhäältäpäin
vaikuttava voima
Varpaiden tai jalan
murskaantumis-
vaara, ylhäältäpäin
vaikuttava voima
Koko kehon
murskaantumis-
vaara, ylhäältäpäin
vaikuttava voima
Vartalon yläosan
murskaantumis-
vaara, sivultapäin
vaikuttava voima
Sormien tai käden
murskaantumis-
vaara, sivultapäin
vaikuttava voima
Koko kehon
murskaantumis-
vaara
Pään, vartalon
yläosan ja
käsivarsien
murskaantumis-
vaara
Sormien tai käden
silpoutumisvaara
Jalan
silpoutumisvaara
Jalan
murskaantumis-
vaara, sivultapäin
vaikuttava voima
Sormien tai käden
irtileikkautumis-
vaara, ruohon-
leikkurin terä
Varpaiden tai jalan
irtileikkautumis-
vaara, ruohon-
leikkurin terä
Varpaiden tai
sormien
irtileikkautumis-
vaara, ruohon-
leikkurin pyörivä
terä
Jalan silpoutumis-
tai kiinnitarttumis-
vaara, pyörivä
maakaira
Jalan
irtileikkautumis-
vaara, pyörivät
terät
Sormien tai käden
irtileikkautumis-
vaara, siipipyörän
siivet
Silpoutumisvaara,
etumoottorinen
ruohonleikkuri
kulkee eteenpäin
Silpoutumisvaara,
etumoottorinen
ruohonleikkuri
kulkee taaksepäin
Sormien tai
käden
irtileikkautumis-
vaara, moottorin
tuuletin
Koko kehon kiinnijuuttumisvaara,
työkoneen voimansiirto
Sormien tai käden
kiinnitarttumis-
vaara, ketjukäyttö
Käden ja
käsivarren
kiinnitarttumis-
vaara, hihnakäyttö
Sinkoutuvia tai
lentäviä esineitä,
koko keho alttiina
Sinkoutuvia tai
lentäviä esineitä,
kasvot alttiina
Sinkoutuvia
tai lentäviä esineitä,
pyörivä ruohon-
leikkuri
Yliajovaara
peruutettaessa,
ajoneuvo
Koneen eteenpäin-
kaatumisvaara,
ajettava ruohon-
leikkuri
Koneen
kaatumisvaara,
kaatumis-
suojalaitteet
(takamoottorinen
ruohonleikkuri)
Varautunutta
energiaa,
potkaisu- tai
ylösponnahdus-
vaara
Kuumia pintoja,
palovammoja
sormiin tai käsiin
Räjähdysvaara Liekki tai avotuli
Varmista
nostosylinteri
lukituslaitteella
ennen kuin tulet
vaara-alueelle
Älä astu
kuormauslavalle,
kun voimanotto
on kytkettynä
traktoriin ja
moottori on
käynnissä
Älä astu Odota kunnes
kaikki koneen
osat ovat täysin
pysähtyneet
ennen kuin
kosket niihin
Sammuta
moottori
ja poista virta-
avain ennen kuin
ryhdyt huolto- tai
korjaustoimiin
Pysyttele
turvallisella
etäisyydellä
koneesta
Pysyttele riittävän
etäällä nivel-
kohdasta
moottorin
käydessä
Älä avaa tai irrota
suojakilpiä
moottorin
käydessä
Tässä koneessa saa
kuljettaa matkustajaa
vain matkustajan
istuimella ja vain
mikäli kuljettajan
näkyvyys ei siitä
kärsi
Merkkien selitykset
7
Kiinnitä turvavyöt Yleinen
varoituskolmio
Yleinen
varoitusmerkki
Lue käyttäjän
ohjekirja
Tulenteko,
avotulen käyttö
ja tupakointi
kielletty
On käytettävä
suojalaseja
Perehdy tekni-
sessä ohjekirjassa
selostettuihin
oikeisiin
huoltomenetelmiin
On käytettävä
kuulosuojaimia
Ole varovainen,
myrkytysvaara
On käytettävä
suojakypärää
Huuhtele vedellä Moottori Vaihteisto HydraulijärjestelmäEnsiapu
Öljy Jäähdytysneste
(vesi)
Imuilma Pakokaasu Paine Pinnankorkeuden
osoitin
Nestepinnan
korkeus
Jarrujärjestelmä
Irrotus
Suodatin Lämpötila Vika/häiriö Käynnistyskytkin/-
mekanismi
Päällä/
käynnistys
Pois/pysäytys Kytkentä
Plus/lisäys/
positiivinen
napaisuus
Miinus/vähennys/
negatiivinen
napaisuus
Äänimerkkilaite Akun latausaste
Käyttötuntimittari/
kokonaiskäyttö-
tuntimäärä
Nopea Hidas Jatkuva, portaatto-
masti säädettävä,
lineaarinen
Tila tyhjä Tila täynnä Koneen
kulkusuunta,
eteen/taakse
Ohjausvivun
käyttösuunta,
kaksisuuntainen
Ohjausvivun
käyttösuunta,
monisuuntainen
Pyörii
myötäpäivään
Pyörii
vastapäivään
Rasvavoitelukohde
Öljyvoitelukohde Nostopiste Nosturin tai tuen
kiinnityskohta
Valutus/
tyhjennys
Moottorin
voiteluöljy
Moottorin
voiteluöljyn paine
Moottorin
voiteluöljyn
pinnankorkeus
Moottorin voitelu-
öljyn suodatin
8
Moottorin
käynnistys
Moottorin
pysäytys
Moottorivika/
toimintahäiriö
Moottorin
pyörintänopeus/-
taajuus
Rikastin
Etusyöttöpumppu
(käynnistykseen
käytettävä apulaite)
Sähköinen
esilämmitys
(kylmäkäynnistin)
n/min
Vaihteistoöljy
Vaihteistoöljyn
paine
Vaihteistoöljyn
lämpötila
Vaihteistovika/
toimintahäiriö
Kytkin Vapaa-asento Nopea alue Hidas alue Eteenpäinajo
NHLF
Peruutus Pysäköinti Ykkösvaihde Kakkosvaihde
Kolmosvaihde (jne.
riippuen eteenpäin-
ajovaihteiden
lukumäärästä)
Hydrauliöljy Hydrauliöljyn
paine
Hydrauliöljyn
pinnankorkeus
RP 231
Hydrauliöljy-
suodatin
Hydrauliöljyn
lämpötila
Hydrauliöljyvika/
toimintahäiriö
Polttoaineen
määrä
Pysäköintijarru Polttoaine
Polttoaine-
suodatin
Polttoaine-
järjestelmässä
vika/toimintahäiriö
Lukitus Avaus Tasauslukitus Neliveto VoimanottoDieselpolttoaine Lyijytön
polttoaine
Ajovalot
Leikkuuyksikkö,
lasku
Leikkuuyksikkö,
pito
Leikkuuyksikkö,
uiva tila
Leikkuuyksikkö Leikkuuyksikkö,
nosto
Voimanotto,
pyörintänopeus
Leikkuuterän
leikkaava osa
Leikkuuterän
leikkaava osa,
korkeussäätö
Leikkuuyksikkö,
kuljetusasento
Leikkuuyksikkö,
nosto kuljetus-
asentoon
Leikkuuyksikkö,
lasku kuljetus-
asentoon
Työkone alas Työkone ylös Välimatka Lumilinko,
kokoojakierukka
Veto
Ylittää toiminta-
lämpötilan
Kairaus Metallikaari-
hitsaus käsin
Käsin
suoritettava
Vesipumppu Pidettävä kuivanaPaino Ei saa hävittää
jätteiden mukana
CE-logo
Kuva 1
1. 25 mm 6 89 mm
2. 38 mm 7. 102 mm
3. 51 mm 8. Jalas
4. 64 mm 9. Laippamutterit
5. 76 mm
Kuva 2
1. Ulkopuolinen rullapyörä
Leikkuukorkeus: Säädettävissä välillä 25...102 mm, 13 mm:n
portain.
Terien kehänopeus: Moottorin pyörintänopeudella 3250 r/min on
leikkuuterien kehänopeus 80,5 m/s.
Leikkuuterät:Kolme lämpökäsiteltyä terästä olevaa terää, paksuus
4,8 mm, pituus 55 cm.
Ilmarenkain varustetut pyörät: Halkaisija 203 mm, rasvalla
voideltavat rullalaakerit. Renkaiden ilmanpaine 138–207 kPa
(“1,4–2,1 ilmakehää”).
Leikkuulaitteen käyttöjärjestelmä: Voimanottoakselin käyttämä
vaihteisto siirtää voiman “AA”-tyyppisen hihnan välityksellä
kaikkien terien pystyakseleihin.
LEIKKUUKORKEUDEN SÄÄTÖ
Leikkuukorkeus on säädettävissä 25 ja 102 mm välillä 13 mm:n
portain. Säätö tapahtuu siirtelemällä neljää haarukkatappia eri reikiin.
Säädön tarkoituksena on välttää toiminnalliset hankaluudet
leikkuulaitetta käytettäessä.
Huom: Kaikkien neljän tapin täytyy olla saman tason rei'issä
mahdollisten käyttö- ja leikkuuvaikeuksien välttämiseksi.
RULLAPYÖRIEN SÄÄTÖ
Huom: Kun leikkuulaitetta käytetään pienemmillä (25 mm tai
38 mm) leikkuukorkeusasetuksilla, on sekä sisä- että ulkopuoliset
takarullapyörät siirrettävä ylempiin kannatinreikiin.
Ulkopuolisten takarullapyörien säätö:
1. Irrota mutterit, joilla takarullapyörät kiinnittyvät leikkuulaitteen
ulkoreunaan (kuva 2).
Sisäpuolisten takarullapyörien säätö:
1. Irrota saksisokat, joilla rullapyörien akselit kiinnittyvät
leikkuulaitteen alareunaan (kuva 3).
2. Vedä akselit ulos alemmista kannatinrei'istä, kohdista
rullapyörät ylempiin reikiin ja asenna akselit.
3. Kiinnitä rullapyöräasennelmat lujasti saksisokilla.
9
Tekniset tiedot
Ennen käyttöä
Kuva 3
1. Sisäpuolinen rullapyörä
Kuva 4
1. Täyttötulppa
2. Tarkastustulppa
3. Tyhjennystulppa
10
JALAKSEN SÄÄTÖ
1. Kun alkuasetukset on suoritettu tai kun muutetaan
leikkuukorkeutta on säädettävä myös leikkuulaitteen jalas.
Leikkuukorkeus 25 mm—jalas aivan yläasennossa
Leikkuukorkeus 38 mm—jalas 6–9,5 mm maanpinnasta
Leikkuukorkeus 63 mm tai enemmän—jalas aivan
ala-asennossa
2. Jalas säädetään löysäämällä laippamuttereita, asettamalla jalas
haluttuun kohtaan ja kiristämällä laippamutterit (kuva 1).
3. Sijoita rullapyörän kannatin alimpaan kiinnitysreikään ja
kiinnitä mutterit paikoilleen.
Huom: Varmistaudu, että L-muotoinen tappi tulee kiinnitettyä
rullapyöränakseliin ja kiinnitystukeen.
VAIHTEISTON VOITELUAINEEN
TARKASTUS
Vaihteistossa on tarkoitus käyttää SAE 80-90 -painoluokan
hammaspyöräöljyä. Vaikka vaihteistossa onkin jo voiteluainetta, kun
se toimitetaan tehtaalta, öljymäärä täytyy tarkastaa ennen kuin
leikkuulaitetta ryhdytään käyttämään.
1. Sijoita kone ja leikkuulaite tasaiselle alustalle.
2. Irrota vaihteiston laidassa oleva tarkastustulppa ja varmista,
että voiteluaineen pinta on aukon alareunan tasalla (kuva 4).
Jos voiteluainemäärässä on vajausta, irrota vaihteistokotelon
yläpäässä oleva täyttötulppa ja lisää voiteluainetta niin paljon,
että pinta nousee kotelon sivussa olevan aukon alareunan
tasalle.
Kuva 5
1. Ruohonsilpun ohjainlevy
2. Jouset
RUOHONSILPUN OHJAINLEVY
KIRISTYSJOUSEN SÄÄTÖ
Parhaisiin tuloksiin pääsemiseksi jousijännitys on säädettävä
sellaiseksi, että leikkuulaitteen ponnahtelu epätasaisella nurmella on
mahdollisimman vähäistä ja ettei laite kulje raskaasti tasaisella
maaperällä. Jos laite vuolee nurmen pintaa tai jos leikkuutulos
vaihtelee eri puolten välillä, silloin leikkuulaitteeseen kohdistuu
liian paljon painoa ja osa painosta on siirrettävä vetävän laitteen
osalle jousijännitystä lisäämällä.
Toisaalta jos vetävän laitteen osalle siirretään liian paljon painoa,
silloin leikkuulaite ponnahtelee liikaa ja seurauksena on epätasainen
leikkuujälki. Jos leikkuulaitteen toiminnassa on parantamisen varaa,
on suoritettava seuraavat säädöt:
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, kytke pysäköintijarru päälle,
nosta leikkuulaite aivan ylös, käännä virta-avain pois- asentoon
OFF ja ota avain pois virtalukosta.
2. Irrota ohut saksisokka haarukkatapista, jolla jousen pää
kiinnittyy jousensuojukseen, ja ota haarukkatappi irti. Kohdista
jousenpään ylin reikä jousensuojuksesta valittuun uuteen
reikään, sijoita haarukkatappi paikalleen ja varmista kiinnitys
ohuella saksisokalla.
11
Käyttöohjeet
Ruohonsilpun ohjainlevy on turvalaite, joka estää ruohonsilpun ja
mahdollisten esineiden sinkoutumisen alaspäin. OHJAINLEVY
ON SYYTÄ PITÄÄ NORMAALISSA KÄYTTÖASENNOSSA
AINA, KUN LEIKKUULAITE ON KYTKETTYNÄ.
LEIKKUULAITETTA EI SAA KOSKAAN KÄYTTÄÄ
OHJAINLEVYN OLLESSA IRROTETTUNA TAI
NOSTETTUNA/ LUKITTUNA YLÄASENTOON, KOSKA
TERÄT VOIVAT SILLOIN VISKATA ROSKIA HYVINKIN
PITKÄLLE JA NIIN SUURELLA VOIMALLA, ETTÄ
SEURAUKSENA VOI OLLA TAPATURMA TAI
OMAISUUSVAHINKOA. Jos ohjainlevy vaurioituu, korjaa se tai
vaihda vioittuneet osat uusiin.
Huom: Ohjainlevy on jousikuormitettu normaaliin
käyttöasentoonsa, missä se on suunnattu alas, mutta käyttäjä voi
tilapäisesti siirtää sen syrjään, esim. lastattaessa konetta
perävaunuun tai suoritettaessa muita vastaavia toimia.
VAROITUS
Kuva 7
Kuva 8
3. Ryhdy jatkamaan työtä. Jos jatkosäätö on tarpeen, toista sama
menettely uudelleen.
Voitelu
LAAKERIEN JA HELOJEN RASVAUS
Leikkuulaite on voideltava säännöllisin välein. Kun konetta
käytetään normaaliolosuhteissa, rullapyörien laakerit ja helat
voidellaan litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2 tai
molybdeenipohjaisella rasvalla 8 käyttötunnin välein tai päivittäin,
riippuen siitä kumpi osuu aikaisemmaksi. Kaikki muut laakerit ja
helat sekä vaihteisto voidellaan 50 tunnin välein.
1. Leikkuulaitteen voitelukohteet ovat seuraavat: rullapyörien
pystyakselihelat, rullapyörien laakerit ja terien pystyakselien
laakerit.
2. Laske leikkuulaite alas niin, että rullapyörät tulevat tasaiselle
alustalle. Varmistaudu, että kaikki leikkuukorkeuden säätötapit
ovat saman tason rei'issä. Irrota vaihteiston laidassa oleva
tarkastustulppa (kuva 8) ja tarkasta voiteluainemäärä. Jos
voiteluainemäärässä on vajausta, irrota vaihteistokotelon
yläosassa oleva täyttötulppa ja lisää SAE 80-90 -painoluokan
hammaspyöräöljyä niin paljon, että pinta nousee kotelon
laidassa olevan aukon alareunan tasoon.
Kuva 6
12
Huolto
Vastapainojouset (tai -jousi) ovat jännittyneinä leikkuulaitteen
ollessa alaslaskettuna. Nosta siis aina leikkuulaite ylös ennen kuin
ryhdyt säätämään tai irrottamaan jousia.
HUOMAUTUS
13
VIANETSINTÄ
RUOHONLEIKKURI EI LEIKKAA TAI LEIKKAA HUONOSTI
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Tarkasta
leikkuuterät
Tarkasta
pystyakselipultit
Löystynyt tai
rikki
Löysällä tai
rikki
Löysällä tai
rikki
Rikki
Rikki
Löystyneet
Tylsät tai
vääntyneet
Löystynyt tai
rikki
Löysällä tai
rikki
Tarkasta
leikkuulaitteen
hihnat
Tarkasta
vaihteiston
hihnapyörä
Tarkasta
vaihteiston
akselit
Teroita tai
vaihda uusiin
Kiristä arvoon
115–149 Nm
Kiristä tai vaihda
uusiin
Kiristä tai vaihda
uuteen
Vaihda uusiin
Tarkasta
hihnapyörä
moottorin
ulostuloakselilla
Tarkasta
coimanottoakseli
Tarkasta
voimanot-
tohihnapyörä
Tarkasta
voimanottohihna
Vaihda uuteen
Vaihda uuteen
Kiristä tai vaihda
uuteen
Kiristä tai vaihda
uuteen
LEIKKUULAITTEEN JA VETÄVÄN
LAITTEEN IRROTTAMINEN TOISISTAAN
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, nosta leikkuulaite ylös,
kytke pysäköintijarru päälle, varmistaudu että ajopoljin on
vapaa-asennossa ja voimanottovipu pois päältä asennossa OFF,
pysäytä moottori ja poista virta-avain virtalukosta.
2. Irrota vastapaino vetävästä laitteesta, irrota lukkotapit
kannattimista, ota jousijännitysasennelmat irti kannattimista ja
laske ne alas leikkuulaitteelle. Kiinnitä lukkotapit löyhästi
kannattimiin, niin etteivät ne pääse katoamaan (kuva 9).
3. Laske leikkuulaite alas, irrota tapit (4 kpl) leikkuukorkeuden
säätökannattimista (kuva 9).
4. Käynnistä moottori ja nosta leikkuulaitteen runko ylös.
5. Pysäytä moottori ja työnnä leikkuulaite syrjään vetävästä
laitteesta ja kannatinrungosta; irrota voimanottoakselin uros- ja
naarasliitin toisistaan (kuva 10).
6. Leikkuulaitteen kannatinrunko on irrotettava, jos vetävää
laitetta käytetään jonkin muun lisälaitteen yhteydessä.
VOIMANOTTOAKSELIN IRROTUS
1. Nosta vasen pyörä nosturin avulla irti lattiasta. Tue akseli
nosturipukin varaan, niin ettei kone pääse vahingossa
putoamaan.
2. Irrota pyöränmutterit (5 kpl) ja vedä pyörä pois akselilta,
jolloin alustan laidassa oleva huoltoaukko tulee esiin (kuva 11).
14
Kuva 9
1. Lukkotappi
2. Kannatin
3. Jousijännitysasennelma
4. Leikkuukorkeuden asetukseen käytettävä haarukkatappi
Kuva 10
1. Voimanottoakselin urospuolisko
2. Voimanottoakselin naaraspuolisko
Kuva 11
1. Voimanoton tulppa
2. Voimansiirtoakseli
Älä käynnistä moottoria äläkä käännä voimanottovipua
päälle, kun voimanottoakseli ei ole asennettuna
leikkuulaitteen vaihteistoon. Jos moottori käynnistetään ja
voimanottoakseli pääsee pyörimään, seurauksena voi olla
vakava tapaturma.
HUOMAUTUS
Vastapainojouset ovat jännittyneinä leikkuulaitteen ollessa
alaslaskettuna. Nosta siis aina leikkuulaite ylös ennen kuin
ryhdyt säätämään tai irrottamaan jousia.
HUOMAUTUS
3. Pyöritä voimanottoakselia niin, että siinä oleva reikä kohdistuu
alustassa olevaan reikään (kuva 11).
4. Työnnä alustan huoltoaukon kautta putkisokka irti
voimanottoakselista ja voimansiirtoakselista käyttäen apuna
pistepuikkoa ja vasaraa (kuva 11).
5. Löysää tai irrota pultit ja lukkomutterit ja ota voimanottoakseli
irti.
6. Kiinnitä pyörä paikalleen viidellä (5) aikaisemmin irrotetulla
pyöränmutterilla. Kiristä mutterit arvoon 80–109 kPa.
7. Laske kone maahan ja poista nosturi.
RULLAPYÖRÄNVARSIEN HELOJEN
HUOLTO
Rullapyörien varret on varustettu heloilla, jotka on puristettu kiinni
putken ylä- ja alapäähän; lukuisten käyttötuntien jälkeen heloissa
alkaa ilmetä kulumista. Helat tarkastetaan siirtelemällä
rullapyöränhaarukkaa edestakaisin ja puolelta toiselle. Jos
rullapyörän pystyakselissa on väljyyttä helojen sisällä, helat ovat
kuluneet ja ne täytyy vaihtaa uusiin.
1. Nosta leikkuulaitetta niin, että sen pyörät nousevat irti maasta,
ja pönkitä se, niin ettei se pääse vahingossa putoamaan.
2. Irrota sokkanaulat ja painelevyt rullapyöränakselin yläpäästä.
3. Vedä rullapyöränakseli ulos asennusputkesta. Jätä painelevyt
pystyakselin alapäähän.
4. Ota avuksi pistepuikko ja paina hela sillä ulos asennusputken
ylä- tai alapäästä (kuva 12). Paina toinenkin hela ulos putkesta.
Puhdista asennusputki sisäpuolelta, niin ettei siihen jää likaa.
5. Sivele rasvaa uusien helojen sisä- ja ulkopintaan. Ota avuksi
vasara ja lattalevy ja paina helat takaisin asennusputken sisään.
6. Tarkasta rullapyöräakselin kuluneisuus ja vaihda se uuteen, jos
siinä on vaurioita.
7. Työnnä rullapyöränakseli helojen ja asennusputken läpi.
Työnnä säätölevyt akselille ja varmista niiden kiinnitys
sokkanaulalla.
TÄRKEÄÄ: Heloja asennettaessa ne voivat kutistua jonkin
15
Kuva 12
1. Sokkanaula
2. Painelevyt
verran sisäläpimitaltaan ja sen seurauksena rullapyöränakselin
asennus voi tuottaa vaikeuksia. Jos pystyakseli ei tahdo mennä
uusien helojen ja asennusputken läpi, molempia heloja on
avennettava niin, että sisäläpimitta tulee arvoon 28,6 mm.
RULLAPYÖRIEN JA LAAKERIEN
HUOLTO
Rullapyörä pyörii korkealuokkaisen rullalaakerin varassa ja sitä
kannattaa välihela. Jos laakeri pidetään hyvin voideltuna, sen
kuluminen on hyvin vähäistä lukuistenkin käyttötuntien jälkeen.
Toisaalta tehokkaan voitelun laiminlyöminen aiheuttaa laakerissa
nopeaa kulumista. Rullapyörän vaappuminen on yleensä merkki
laakerin kuluneisuudesta.
1. Irrota lukkomutteri kantaruuvista, joka pitää rullapyörää
paikallaan haarukassa. Tartu kiinni rullapyörästä ja vedä
kantaruuvi ulos haarukasta.
Huom: Pane molemmat painelevyt (2 kpl) varmaan talteen.
2. Kallista pyörää sivulle, niin että välihela putoaa ulos.
3. Irrota hela pyörännavasta ja päästä laakeri putoamaan ulos.
Irrota hela pyörännavan vastakkaiselta puolelta.
4. Tarkasta laakerin, välihelan ja pyörän kuluneisuus. Vaihda
kuluneet, vialliset osat uusiin.
5. Suorita kokoonpano painamalla aluksi välihela pyörännavan
läpi.
6. Sijoita rullapyöräasennelma aluslaattoineen pyöränhaarukkaan
ja kiinnitä kantaruuvi ja lukkomutteri. Kiristä kantaruuvia ja
lukkomutteria kunnes välihela ja aluslaatat pohjaavat
rullapyöränhaarukan sisäpintaan.
7. Pumppaa rasvaa rullapyörässä olevan rasvanipan kautta kunnes
laakeri on hyvässä rasvassa.
TERÄN VÄÄNTYNEISYYDEN
TARKASTUS
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, nosta leikkuulaite ylös,
kytke pysäköintijarru päälle, varmistaudu että ajopoljin on
vapaa-asennossa ja voimanottovipu pois päältä asennossa OFF,
pysäytä moottori, poista virta-avain virtalukosta ja irrota
sytytystulppien johtimet. Pönkitä leikkuulaite niin, ettei se
16
Kuva 13
1. Laakerikilpi
2. Rasvanippa
3. Rullalaakeri
4. Välihela
5. Lukkomutteri
6. Kantaruuvi
7. Painelevy
17
Kuva 14
Kuva 15
1. Terän kiinnityspultti
2. Latta-aluslevy
3. Kuppi
pääse vahingossa putoamaan alas.
2. Pyöritä terää kunnes sen päät osoittavat eteen ja taakse. Mittaa
leikkuulaitteen sisäreunan ja terän etuosan leikkuusärmän
välinen etäisyys (kuva 14) ja paina se mieleesi.
3. Pyöritä sitten saman terän vastakkainen pää osoittamaan
eteenpäin. Mittaa taas leikkuulaitteen ja terän leikkuusärmän
välinen etäisyys samasta kohdasta kuin edellä kohdassa 2.
Kohdissa 2 ja 3 saatujen arvojen erotus saa olla enintään
32 mm. Jos ero on yli 32 mm, terä täytyy vaihtaa uuteen, koska
se on vääntynyt. Katso kohtaa Leikkuuterän vaihto.
LEIKKUUTERÄN VAIHTO
Terä täytyy vaihtaa, jos se osuu johonkin kovaan esineeseen, jos se
on epätasapainossa tai vääntynyt. Käytä aina alkuperäisiä TORO-
vaihtoteriä, silloin voit olla varma koneen turvallisuudesta ja
parhaasta mahdollisesta suorituskyvystä. Älä koskaan käytä muuta
valmistetta olevia vaihtoteriä, sillä sellaisten käyttö voi olla
vaarallista.
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, nosta leikkuulaite ylös,
kytke pysäköintijarru päälle, varmistaudu että ajopoljin on
vapaa-asennossa ja voimanottovipu pois päältä asennossa OFF,
pysäytä moottori, poista virta-avain virtalukosta ja irrota
sytytystulppien johtimet. Pönkitä leikkuulaite niin, ettei se
pääse vahingossa putoamaan alas.
2. Tartu terän päähän rievulla tai paksulla, pehmustetulla
suojahansikkaalla. Irrota terän kiinnityspultti, latta-aluslevy,
suojakuppi sekä itse terä pystyakselista.
3. Asenna terä paikalleen niin, että sen reunus tulee eteenpäin
kohti leikkuulaitetta, ja kiinnitä kuppi, latta-aluslevy ja terän
kiinnityspultti. Kiristä kiinnityspultti arvoon 115–149 Nm.
REUNUKSEN TARKASTUS JA
LEIKKUUTERÄN TEROITUS
Leikkuuterän tarkastamisessa ja huoltamisessa on kiinnitettävä
Älä yritä oikaista vääntynyttä terää äläkä koskaan hitsaa
murtunutta tai haljennutta terää. Käytä aina uutta terää, silloin voit
olla varma koneen turvallisuudesta.
VAROITUS
18
Kuva 16
1. Terän tasainen osa
2. Reunus (“purje”)
3. Tasaisen osan ja reunuksen liitoskohta
4. Kuluma
5. Halkio
6. Reikä
Kuva 17
1. Teroitus vain tähän kulmaan
huomio varsinkin kahteen seikkaan: toinen niistä on terän reunus ja
toinen sen leikkuusärmä. Sekä leikkuusärmät että reunus (joka on
leikkuusärmää vastapäätä oleva ylöstaivutettu reuna) edistävät
(edistävät) hyvään leikkuutulokseen pääsemistä. Reunus on tärkeä,
koska se vetää ruohonkorret pystyyn saaden aikaan tasaisen
leikkuujäljen. Mutta reunus kuluu vähitellen käytössä, mikä on
aivan normaalia. Reunuksen kuluessa leikkuutulos heikkenee
jonkin verran laadullisesti huolimatta siitä, että leikkuusärmät ovat
aivan terävät. Terän leikkuusärmän täytyy olla terävä, niin että
ruohonkorret katkeavat siististi, repeytymättä. Leikkuusärmien
tylsymisen voi todeta siitä, että ruohonkorsien kärjet näyttävät
ruskeilta ja repaleisilta. Ainoa korjaus tähän on leikkuusärmien
teroittaminen.
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, nosta leikkuulaite ylös,
kytke pysäköintijarru päälle, varmistaudu että ajopoljin on
vapaa-asennossa ja voimanottovipu pois päältä asennossa
OFF, pysäytä moottori, poista virta-avain virtalukosta ja irrota
sytytystulppien johtimet. Pönkitä leikkuulaite niin, ettei se
pääse vahingossa putoamaan alas.
2. Tarkasta terän leikkuupäät huolellisesti varsinkin kohdista,
missä terän suora ja kaareva osa kohtaavat (kuva 16 A). Koska
hiomahiekka ja tahkoamisaineet kuluttavat metallia, joka
yhdistää terän tasaisen ja kaarevan osan toisiinsa, terä on
tarkastettava ennen kuin konetta käytetään. Jos terässä
todetaan kuluneisuutta (kuva 16 B), vaihda terä uuteen.
3. Tarkasta kaikkien terien leikkuusärmät. Teroita särmät, jos ne
ovat tylsyneet tai jos niissä on lovia. Teroita ainoastaan
leikkuusärmän yläpuoli ja säilytä terän alkuperäinen
leikkuukulma, niin että voit olla varma sen terävyydestä
(kuva 17). Terän tasapaino säilyy, jos molemmista
leikkusärmistä poistetaan yhtä paljon metallia.
Huom: Irrota terät ja teroita ne hiomalaitteella—ks. kohtaa
Leikkuuterän vaihto, kohdat 2 ja 3. Kun leikkuusärmät on saatu
teräviksi, asenna terä paikalleen ja kiinnitä kuppi, lattalevy ja terän
kiinnityspultti. Terän reunuksen täytyy tulla terän yläosaan. Kiristä
kiinnityspultti arvoon 115–149 Nm.
B
A
C
1
2
3
5
4
6
Jos terä päästetään kulumaan liikaa, sen reunuksen ja
tasaisen osan väliin muodostuu vähitellen reikä
(kuva 16 C). Lopulta terästä voi lohjeta pala ja
sinkoutua ulos suojakotelon alta; tästä voi olla
seurauksena käyttäjän tai lähellä olevien pahakin
loukkaantuminen.
VAARA
LEIKKUULAITTEEN EPÄTASAPAINON
KORJAAMINEN
Jos yksi leikkuuteristä leikkaa alempaa kuin muut, tilanne korjataan
seuraavasti:
1. Laske leikkuulaite tasaiselle alustalle, kytke pysäköintijarru
päälle, varmistaudu että ajopoljin on vapaa-asennossa ja
voimanottovipu pois päältä asennossa OFF, pysäytä moottori,
ota virta-avain virtalukosta ja irrota sytytystulppien johtimet.
Varmistaudu, että kaikissa renkaissa on sama ilmanpaine.
2. Säädä leikkuukorkeus 102 mm:iin - ks. kohtaa
Leikkuukorkeuden säätö.
3. Pyöritä teriä kunnes niiden kärjet kohdistuvat keskenään.
Vierekkäisten terien kärkien välillä saa olla rakoa enintään
3 mm. Jos kärjet ovat yli 3 mm:n päässä toisistaan, siirry
kohtaan 10 ja lisää säätölevyjä pystyakselikotelon ja
leikkuulaitteen alareunan väliin.
4. Varmistaudu, että etummaiset leikkuukorkeuden säätöön
käytettävät tapit lepäävät kunnollisesti rungossa olevien
tyynyjen varassa. Jos näin ei ole tilanne, sijoita ko. tyynyn alle
yksi tai useampia säätölevyjä, niin että se nousee vaadittuun
tasoon.
5. Aseta kaikki kolme terää asentoon “A” (kuva 18) ja mittaa
tasaisen alustan ja kunkin terän kärjen alareunan välinen
etäisyys (kuva 19).
6. Merkitse asennoissa “A” saadut mittaustulokset muistiin ja
pyöritä terät sitten asentoon “B” (kuva 18). Mittaa kaikkien
terien etäisyys tasaisesta alustasta ja merkitse mittatiedot
muistiin (kuva 19).
7. Pyöritä terät asentoon “C”, suorita mittaukset ja merkitse
mittaustulokset muistiin (kuvat 18 ja 19).
8. Vertaa keskenään eri asennoissa saatuja mittaustuloksia.
Kaikkien mittojen täytyy olla samaa luokkaa ja vierekkäisten
terien mittausarvojen välillä saa olla eroa enintään 6 mm.
Kaikkien kolmen terän mittausarvot saavat vaihdella enintään
9,5 mm:n puitteissa. Jos raja-arvot ylittyvät, siirry kohtaan 9.
9. Irrota kantaruuvit, latta-aluslevyt ja lukkomutterit ulomman
pystyakselin siitä kohdasta, johon säätölevyt lisätään. Terää
nostetaan/lasketaan lisäämällä/poistamalla säätölevy
(osanumero 3256-24) pystyakselikotelon ja leikkuulaitteen
19
Kuva 18
Kuva 19
1. Mittaa terän kärjen ja tasaisen alustan välimatka
alareunan väliin/välistä. Jatka edelleen terien keskinäisen
kohdistuksen tarkastamista ja lisää säätölevyjä kunnes terien
kärjet täyttävät mittavaatimukset.
10. Sivusuunnassa todetut mitta-arvopoikkeamat kompensoidaan
seuraavasti:
A. Leikkuulaitteissa, joissa normaalisti käytetään
25–50 mm:n leikkuukorkeusasetusta, on laitteen alempaa
päätä nostettava. Irrota sokkanaula, jolla rullapyörä
kiinnittyy alempaan päähän (kuva 20) ja irrota
pyöräasennelma.
B. Siirrä yksi painelevy rullapyöränakselin yläpäästä sen
alapäähän, kiinnitä pyöräasennelma paikalleen ja vertaa
keskenään kaikkien terien korkeutta - ks. kohdat 3–7.
Jatka painelevyjen lisäämistä, jos korkeus ei vielä vastaa
vaatimuksia.
C. Jos leikkuulaitteessa käytetään 5–10 cm:n korkeusasetusta,
on laitteen ylempää päätä laskettava. Irrota leikkuulaitteen
ylemmässä päässä olevan rullapyörän kiinnittävä
sokkanaula (kuva 20) ja irrota pyöräasennelma.
D. Siirrä yksi painelevy rullapyöränakselin alapäästä sen
yläpäähän, kiinnitä pyöräasennelma paikalleen ja vertaa
keskenään kaikkien terien korkeutta - ks. kohdat 3–7.
Jatka painelevyjen siirtämistä, jos korkeus ei vielä vastaa
vaatimuksia.
E. Kun korkeus vastaa mittavaatimuksia, kiinnitä sokkanaula,
säädä leikkuukorkeus ja jatka työtä.
RUOHONSILPUN OHJAINLEVYN VAIHTO
1. Sijoita kone tasaiselle maaperälle, nosta leikkuulaite ylös,
kytke pysäköintijarru päälle, varmistaudu että ajopoljin on
vapaa-asennossa ja voimanottovipu pois päältä asennossa OFF,
pysäytä moottori, poista virta-avain virtalukosta ja irrota
sytytystulppien johtimet. Pönkitä leikkuulaite niin, ettei se
pääse vahingossa putoamaan alas.
2. Irrota molemmat kantaruuvit, lukkomutterit ja jouset, joilla
ohjainlevyn kiinnikkeet ovat kiinni kääntönivelten pidikkeissä.
3. Kääntönivelten pidikkeet saadaan irti irrottamalla lukkopultit ja
mutterit.
4. Kiinnitä kääntönivelten pidikkeet uudelleen poistoaukon
yläpuolelle lukkopulteilla ja muttereilla. Lukkopultinkantojen
täytyy tulla leikkuulaitteen sisäpuolelle.
20
Kuva 20
1. Painelevyt (jos tarvitaan)
2. Sokkanaula
Kuva 21
1. Ohjainlevyn kiinnikkeet
2. Kääntönivelten pidikkeet
3. Kääntönivelten jouset
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Toro 62" Side Discharge Mower Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Stiga 135 B TITAN DOD Instructions For Use Manual
-
APAC NOS022 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
Wacker Neuson RD24-100c DPF Kasutusjuhend
-
WIKA BNA Kasutusjuhend
-
Meganex MEG43 Kasutusjuhend
-
Krone BA EasyCut B 870 CV/CR Collect Kasutusjuhend
