Registreerige oma toode ning saage abi aadressilt
www.philips.com/welcome
SBA3010/00
Eestikeelne kasutusjuhend
32
Joonised Joonised
32
Joonised Joonised
54
Joonised Joonised
54
Joonised Joonised
76
Joonised 1. Oluline
Ohutus
Olulised ohutusinstruktsioonid
Hoiatus
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa.
Ärge kunagi asetage seadet teiste elektriliste seadmete
peale.
Märkus
Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.
Järgige kõiki juhendeid.
Ärge kasutage seadet vee lähedal.
Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage tootja
juhendite järgi.
Ärge paigutage soojusallikate (radiaator, puhur, ahi) või teiste
seadmete (kaasa arvatud võimendid) lähedale, mis eraldavad
soojust.
Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust.
Jätke kõik parandustööd sellel alal kvalifitseeritud tehnikutele.
Parandamist on vaja siis, kui seadmeid on kuidagi kahjustatud,
voolujuhe on kahjustatud, seadmetele on vett peale läinud või
mõni objekt peale kukkunud, seadmed on sattunud vihma või
niiskuse kätte, seadmed ei funktsioneeri normaalselt või
seadmed on maha kukkunud.
Ärge tilgutage ega pritsige seadmele vedelikke.
Ärge asetage seadet ohuallikate lähedale (nt. vedelikega
täidetud anumad, süüdatud küünlad).
Kõik seadmel tehtud muudatused või muutused, mis ei ole Philips
Consumer Lifestyle poolt kirjalikult lubatud, võivad tühistada
kasutaja õiguse seadet kasutada.
See seade on vastavuses Euroopa Ühenduse raadiointerferentsi
nõuetega.
76
Joonised 1. Oluline
Ohutus
Olulised ohutusinstruktsioonid
Hoiatus
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa.
Ärge kunagi asetage seadet teiste elektriliste seadmete
peale.
Märkus
Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.
Järgige kõiki juhendeid.
Ärge kasutage seadet vee lähedal.
Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage tootja
juhendite järgi.
Ärge paigutage soojusallikate (radiaator, puhur, ahi) või teiste
seadmete (kaasa arvatud võimendid) lähedale, mis eraldavad
soojust.
Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust.
Jätke kõik parandustööd sellel alal kvalifitseeritud tehnikutele.
Parandamist on vaja siis, kui seadmeid on kuidagi kahjustatud,
voolujuhe on kahjustatud, seadmetele on vett peale läinud või
mõni objekt peale kukkunud, seadmed on sattunud vihma või
niiskuse kätte, seadmed ei funktsioneeri normaalselt või
seadmed on maha kukkunud.
Ärge tilgutage ega pritsige seadmele vedelikke.
Ärge asetage seadet ohuallikate lähedale (nt. vedelikega
täidetud anumad, süüdatud küünlad).
Kõik seadmel tehtud muudatused või muutused, mis ei ole Philips
Consumer Lifestyle poolt kirjalikult lubatud, võivad tühistada
kasutaja õiguse seadet kasutada.
See seade on vastavuses Euroopa Ühenduse raadiointerferentsi
nõuetega.
98
... Oluline 2. Alustamine
Vana toote hävitamine
Keskkonnaalane informatsioon
Märkus
Seadme tüübiplaat asub seadme all.
Teie toode on loodud ja toodetud kvaliteetsest materjalist ja
komponentidest, mida saab taaskasutada.
Kui näete seda läbi kriipsutatud prügikonteineriga sümbolit toote
peal, siis see tähendab, et see toode vastab Euroopa direktiivile
2002/96/EC.
Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanade elektri- ja
elektroonikaseadmete ümbertöötlemise kohta.
Palun viige end kurssi kohaleke elektriliste ja elektrooniliste
seadmete kogumissüsteemiga.
Ärge hävitage seda seadet hariliku majapidamisprügi hulgas.
Korrektne seadmete hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja
inimtervisele.
Teie toode sisaldab patareisid, mis on vastavuses Euroopa
Direktiiviga 2006/66/EC ning neid ei tohi hävitada tavalise
majapidamisprügi hulgas. Palun tutvuge kohalike nõuetega
patareide kogumise kohta. Korrektne patareide hävitamine aitab
vältida kahju keskkonnale ja inimtervisele.
Sisseehitatud patarei ( ) eemaldamiseks viige toode alati asjatundja
kätte.
Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset pakkematerjali.
Pakendit on lihtne eraldada kolmeks erinevaks materjaliks: kartong
(karp), polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike, kaitsev
vahtplast).
Teie seade sisaldab materjale, mida on võimalik ümber töödelda ja
korduvalt kasutada, kui seade on lahti võetud selleks litsentseeritud
ettevõttes. Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete
hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.
Järgige selle peatüki juhiseid alati järjekorras.
Kui kontakteerute Philipsiga, siis küsitakse teilt toote mudelit ja
seerianumbrit. Te leiate need seadme alt. Kirjutage need numbrid
siia:
Mudeli number: ________________________
Seerianumber: ________________________
See kõlar töötab sisseehitatud taaslaetava patareiga.
Ühendage oma kõlar arvutiga läbi komplektisoleva USB kaabli.
Vooluindikaator lülitub sisse.
Vooluindikaator lülitub välja, kui seade on täielikult laetud.
1. Tõmmake heli sisendpesa kõlarist välja.
2. Liigutage lülitit, et kõlar sisse lülitada.
LED süttib.
3. Ühendage kõlar heli sisendpesa kaudu oma lisaseadmega.
4. Kasutage oma lisaseadet, et kohanda heli ning leida helifaile.
5. Pärast kasutamist ühendage lisaseade kõlari küljest lahti ning
liigutage külari lülitit, et kõlar välja lülitada.
Vooluvarustus
Sisseehitatud patarei laadimiseks:
Taasesitamine
98
... Oluline 2. Alustamine
Vana toote hävitamine
Keskkonnaalane informatsioon
Märkus
Seadme tüübiplaat asub seadme all.
Teie toode on loodud ja toodetud kvaliteetsest materjalist ja
komponentidest, mida saab taaskasutada.
Kui näete seda läbi kriipsutatud prügikonteineriga sümbolit toote
peal, siis see tähendab, et see toode vastab Euroopa direktiivile
2002/96/EC.
Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanade elektri- ja
elektroonikaseadmete ümbertöötlemise kohta.
Palun viige end kurssi kohaleke elektriliste ja elektrooniliste
seadmete kogumissüsteemiga.
Ärge hävitage seda seadet hariliku majapidamisprügi hulgas.
Korrektne seadmete hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja
inimtervisele.
Teie toode sisaldab patareisid, mis on vastavuses Euroopa
Direktiiviga 2006/66/EC ning neid ei tohi hävitada tavalise
majapidamisprügi hulgas. Palun tutvuge kohalike nõuetega
patareide kogumise kohta. Korrektne patareide hävitamine aitab
vältida kahju keskkonnale ja inimtervisele.
Sisseehitatud patarei ( ) eemaldamiseks viige toode alati asjatundja
kätte.
Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset pakkematerjali.
Pakendit on lihtne eraldada kolmeks erinevaks materjaliks: kartong
(karp), polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike, kaitsev
vahtplast).
Teie seade sisaldab materjale, mida on võimalik ümber töödelda ja
korduvalt kasutada, kui seade on lahti võetud selleks litsentseeritud
ettevõttes. Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete
hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.
Järgige selle peatüki juhiseid alati järjekorras.
Kui kontakteerute Philipsiga, siis küsitakse teilt toote mudelit ja
seerianumbrit. Te leiate need seadme alt. Kirjutage need numbrid
siia:
Mudeli number: ________________________
Seerianumber: ________________________
See kõlar töötab sisseehitatud taaslaetava patareiga.
Ühendage oma kõlar arvutiga läbi komplektisoleva USB kaabli.
Vooluindikaator lülitub sisse.
Vooluindikaator lülitub välja, kui seade on täielikult laetud.
1. Tõmmake heli sisendpesa kõlarist välja.
2. Liigutage lülitit, et kõlar sisse lülitada.
LED süttib.
3. Ühendage kõlar heli sisendpesa kaudu oma lisaseadmega.
4. Kasutage oma lisaseadet, et kohanda heli ning leida helifaile.
5. Pärast kasutamist ühendage lisaseade kõlari küljest lahti ning
liigutage külari lülitit, et kõlar välja lülitada.
Vooluvarustus
Sisseehitatud patarei laadimiseks:
Taasesitamine
1110
3. Toote informatsioon 4. Probleemide lahendamine
Märkus
Toote inormatsioon võib ilma ette teatamata muutuda.
Toote tehnilised andmed
Üldine informatsioon
Hinnatud väljundvõimsus 2W RMS
DC voolusisend USB 5V 500mA
Sisseehitatud Li-polümeer patarei 3.7V 500mAh
Patarei tööaeg > 8 tundi
Mõõtmed - peaseade D 65.8mm * A 76.6mm
(diameeter x kõrgus)
Kaal - peaseade 0,2 kg
Hoiatus
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi üritage toodet ise parandada, muidu kaotab garantii
kehtivuse.
Kui teil on probleeme selle kõlari kasutamisel, kontrollige
alljärgnevaid punkte enne, kui palute teenindust. Kui teie probleemid
ei saa lahendust, registreerige oma toode ja saage tuge aadressilt
www.philips.com/welcome. Kui kontakteerute Philipsiga, küsitakse
teilt kõlari mudelit ja seerianumbrit. Veenduge, et teil on need
numbrid käeulatuses.
Puudub vool
Laadige oma kõlar.
Puudub heli
Kohandage helitaset oma lisaseadmel.
Kõlarist ei tule vastust
Tehke kõlarile restart.
Kõik registreeritud ja registreerimata kaubamärgid on nende
vastavate omanike omand.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.
1110
3. Toote informatsioon 4. Probleemide lahendamine
Märkus
Toote inormatsioon võib ilma ette teatamata muutuda.
Toote tehnilised andmed
Üldine informatsioon
Hinnatud väljundvõimsus 2W RMS
DC voolusisend USB 5V 500mA
Sisseehitatud Li-polümeer patarei 3.7V 500mAh
Patarei tööaeg > 8 tundi
Mõõtmed - peaseade D 65.8mm * A 76.6mm
(diameeter x kõrgus)
Kaal - peaseade 0,2 kg
Hoiatus
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi üritage toodet ise parandada, muidu kaotab garantii
kehtivuse.
Kui teil on probleeme selle kõlari kasutamisel, kontrollige
alljärgnevaid punkte enne, kui palute teenindust. Kui teie probleemid
ei saa lahendust, registreerige oma toode ja saage tuge aadressilt
www.philips.com/welcome. Kui kontakteerute Philipsiga, küsitakse
teilt kõlari mudelit ja seerianumbrit. Veenduge, et teil on need
numbrid käeulatuses.
Puudub vool
Laadige oma kõlar.
Puudub heli
Kohandage helitaset oma lisaseadmel.
Kõlarist ei tule vastust
Tehke kõlarile restart.
Kõik registreeritud ja registreerimata kaubamärgid on nende
vastavate omanike omand.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.
Külastage Philipsit internetis:
http://www.philips.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
