Pikaopas
CX3000
IP-KONFERENSSIPUHELIN
Pakkauksen sisältö
Lisävarusteet
Verkkovirtajohto
(Voi vaihdella
alueesta riippuen)
(saattavat sisältyä tähän pakkaukseen)
Yhteystiedot:
Apua saa ottamalla yhteyden Polycomin valtuutettuun jälleenmyyjään.
http://www.polycom.com
Polycom, Inc. 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588-2708 USA
Käyttöoikeussopimus, takuu ja turvallisuusilmoitukset
1725-15849-105 Rev. A
Tähän tuotteeseen sisältyvään ohjelmistoon (mukaan lukien mutta niihin rajoittumatta
laiteohjelmisto ja kaikki sen päivitykset sekä kaikki ohjelmat jotka voidaan ladata
sähköisesti Internetin kautta tai muutoin, myöhemmin ”ohjelmisto”) myönnetään
käyttöoikeus, eikä ohjelmistoa myydä. Asiakas ei saa kääntää ohjelmistoa korkeammalle
ohjelmointikielelle, purkaa tai muutoin tutkia käänteistekniikalla, sulauttaa mihinkään
toiseen ohjelmistotuotteeseen tai muokata millään tavalla kokonaan taikka osittain.
RAJOITETTU TAKUU Polycom myöntää loppukäyttäjälle (myöhemmin ”asiakas”) takuun
joka kattaa tämän tuotteen valmistus- ja materiaalivirheet tavallisessa käytössä yhden
vuoden ajan tuotteen ostamisesta Polycomilta tai sen valtuutetulta jälleenmyyjältä.
Polycomin ainoa tästä takuusta aiheutuva vastuu on, oman harkintansa mukaan ja
omalla kustannuksellaan joko korjata viallinen tuote tai sen osa, toimittaa asiakkaalle
viallisen esineen korvaava tuote tai osa, taikka jos kumpikaan näistä vaihtoehdoista ei
ole kohtuudella käytettävissä, Polycom voi yksinomaisesta harkinnastaan palauttaa
asiakkaalle tämän viallisesta tuotteesta maksaman kauppahinnan. Kaikki vaihdetut
tuotteet siirtyvät Polycomin omistukseen. Vaihtotuotteet tai -osat voivat olla uusia tai
kunnostettuja. Polycom myöntää vaihdetulle tai korjatulle tuotteelle tai osalle takuun
yhdeksänkymmenen (90) päivän ajaksi toimituksesta tai alkuperäisen takuujakson
loppuajalle, pidemmän ajan ollessa määräävä.
Polycomille palautettavat tuotteet pitää pakata asianmukaisesti turvallisen kuljetuksen
varmistamiseksi, tuotteiden kuljetus on oltava kokonaan maksettu. Lähetyksen
vakuuttamista tai suorittamista paketin seurannalla varustetulla palvelulla suositellaan.
Vahingonvaara ei siirry Polycomille kunnes se on vastaanottanut palautetun esineen.
Korjattu tai vaihdettu esine lähetetään asiakkaalle Polycomin kustannuksella enintään
kolmekymmentä (30) päivää sen jälkeen kun Polycom vastaanotti viallisen tuotteen ja
vahingonvaara on Polycomin kunnes esine on toimitettu asiakkaalle.
RAJOITUKSET Polycom ei ole vastuussa tämän rajoitetun takuun perusteella, jos
Polycomin suorittama testaus ja tutkimus osoittaa ettei tuotteessa ole väitettyä vikaa tai
toimintahäiriötä taikka se on aiheutunut:
• Koska Polycomin asennusta, käyttöä tai huoltoa koskevia ohjeita ei ole noudatettu.
• Tuotetta on korjattu, muutettu tai muokattu ilman lupaa.
• Tuotteen avulla on käytetty luvatta yleisen tietoliikenneverkon palveluita.
• Asiakas tai asiakkaan valvonnassa olleet henkilöt ovat väärinkäyttäneet tuotetta tai
kohdelleet sitä huolimattomasti.
• Syynä on kolmannen osapuolen toiminta, force majeure -vaikutus, onnettomuus,
tulipalo, salamanisku, sähkökatkos, ylijännite tai muu vaara.
KOKO TAKUU. JOS POLYCOM-TUOTE EI TOIMI YLLÄ MAINITTUJEN TAKUUEHTOJEN
MUKAISESTI, ASIAKKAALLA ON OIKEUS TAKUUN PERUSTEELLA VAIN TUOTTEEN
KORJAUTTAMISEEN TAI VAIHTAMISEEN TAI MAKSETUN HINNAN TAKAISINSAAMISEEN
POLYCOMIN HARKINNAN MUKAAN. LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA KAIKKI EDELLÄ
MAINITUT TAKUUT JA OIKEUDET OVAT MUUT SUORAT JA HILJAISET, FAKTOIHIN TAI LAKIIN
PERUSTUVAT, TAKUUT JA EHDOT POISSULKEVIA. TÄHÄN RAJOITUKSEEN KUULUVAT
TUOTTEEN KURANTTIUTTA, TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ
LAATUA, KUVAUKSEN JA TUOTTEEN VASTAAVUUTTA JA TEKIJÄNOIKEUKSIEN JA PATENTTIEN
LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVAT TAKUUT, JOTKA TÄTEN KIELLETÄÄN. POLYCOM EI
HYVÄKSY TAI VALTUUTA KETÄÄN HYVÄKSYMÄÄN SEN PUOLESTA MITÄÄN MUUTA
VASTUUTA, JOKA KOSKEE SEN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ, ASENNUSTA, HUOLTOA TAI KÄYTTÖÄ.
HUOLTOSOPIMUKSET Lisätietoja tuotettasi koskevista huoltosopimuksista saat ottamalla
yhteyttä Polycomin valtuutettuun jälleenmyyjään.
OHJELMISTOTUKI Polycom tarjoaa tukea tuotteessa käytettävälle ohjelmistolle, mikäli
kaikki nämä ehdot täyttyvät:
• Tuotteen takuu on voimassa tai sitä koskee Polycom-huoltosopimus;
• Tuotetta käytetään Polycomin hyväksymässä kumppanuuslaitealustassa ja
• Tuotteen ohjelmisto on uusin pääversio tai välittömästi edeltävä pääversio
(ohjelmistoversiot on merkitty numeroin ”x.y.z”, joista kaksi ensimmäistä numeroa
kuuluvat samalla pääversiolle).
Ohjelmiston tukipyynnöt tulee tehdä tuotteen myyneen Polycom-jälleenmyyjän kautta.
VASTUUNRAJOITUKSET SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAKI SEN SALLII, POLYCOM TAI SEN
TOIMITTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA MISTÄÄN TUOTTEIDENSA MYYNNISTÄ,
ASENNUKSESTA, HUOLLOSTA, KÄYTÖSTÄ, SUORITUSKYVYSTÄ, VIOITTUMISESTA TAI NIIDEN
KÄYTÖN KESKEYTYKSESTÄ JOHTUVASTA TAI SIIHEN LIITTYVÄSTÄ VAHINGOSTA, VAIKKA
POLYCOMILLE TAI SEN VALTUUTETULLE JÄLLEENMYYJÄLLE OLISI ILMOITETTU SELLAISTEN
VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. RAJOITUS KOSKEE SOPIMUKSEEN PERUSTUVAA JA
RIKKOMUSVASTUUTA, KAIKKIA ERITYISIÄ, SATUNNAISIA, EPÄSUORIA JA VÄLILLISIÄ
VAHINKOJA, LIIKEVAIHDON TAI LIIKEVOITON MENETTÄMISTÄ, LIIKETOIMINNAN
KESKEYTYMISTÄ, TIEDON MENETTÄMISTÄ JA MUUTA RAHALLISTA VAHINKOA. POLYCOM
RAJOITTAA JÄLJELLE JÄÄVÄÄ VASTUUTA TUOTTEEN KORJAUKSEEN TAI VAIHTOON TAIKKA
SEN KAUPPAHINNAN PALAUTUKSEEN POLYCOMIN VALINNAN MUKAISESTI. TÄMÄ
VAHINGONKORVAUSVASTUUN RAJOITUS EI MUUTU JOS TÄSSÄ ANNETTU OIKEUS EI TÄYTÄ
SEN OLENNAISTA TARKOITUSTA.
HUOMAUTUS Joissakin maissa, osavaltioissa tai provinsseissa ei sallita hiljaisten takuiden
poissulkemista tai rajoittamista taikka tiettyjä kuluttajille toimitettuja tuotteita koskevien
satunnaisten tai epäsuorien vahinkojen korvausvelvollisuuden rajoituksia, taikka
henkilövahingon vastuunrajoitusta. Siksi yllä mainittujen rajoitusten ja kieltojen
soveltaminen voi olla asiakkaan tapauksessa rajoitettua.
Kun hiljaisia takuita ei voida sulkea pois kokonaan, niiden kesto rajoitetaan
sovellettavan kirjallisen takuun kestoon. Tämä takuu antaa asiakkaalle tiettyjä juridisia
oikeuksia, jotka voivat vaihdella paikallisen lainsäädännön mukaan.
SOVELLETTAVA LAKI Tähän rajoitettuun takuuseen ja vastuunrajoitukseen sovelletaan
Yhdysvaltain ja Yhdysvaltain Kalifornian osavaltion lakeja, pois lukien niiden
lakikollisioperiaatteet.
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is hereby
excluded in its entirety from application to this Limited Warranty and Limitation of
Liability.Tähän rajoitettuun takuuseen ja vastuunrajoitukseen ei sovelleta missään
tapauksessa Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta kansainvälistä tavarakauppaa
koskevista sopimuksista (YK:n kansainvälinen kauppalaki, 796/1988). TEKIJÄNOIKEUDET
Kaikki oikeudet pidätetään kansainvälisten ja Amerikan mantereen tekijänoikeutta
koskevien valtiosopimusten nojalla. Mitään osaa tästä käyttöoppaasta ei saa kopioida,
toisintaa tai lähettää missään muodossa tai millään tavoin eikä kääntää toiselle kielelle tai
muuttaa toiseen muotoon, kokonaan tai osittain ilman Polycom, Inc:n kirjallista lupaa.
Polycom® ja sen logo ovat Polycom, Inc.:in Yhdysvalloissa ja eri maissa rekisteröimiä
tavaramerkkejä.
Älä irrota (tai anna kolmansien osapuolten irrottaa) mitään tuotteen tunnistusta,
tekijänoikeuksia tai muuta koskevia ilmoituksia tai merkintöjä.
Tähän tuotteeseen sisältyvää ohjelmistoa suojaavat Yhdysvaltain tekijänoikeuslait ja
kansainväliset sopimukset. Tähän tuotteeseen sisältyvän ohjelmiston tekijänoikeus ja
kaikki lähioikeudet kuuluvat Polycom, Inc.:lle.
TURVALLISUUS- JA SÄÄDÖSTENMUKAISUUSTIEDOT Tämä laite on FCC-sääntöjen kohdan
Part 15 mukainen. Käyttöä koskee seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa
haitallista häiriötä ja (2) laitteen täytyy kestää kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan
lukien häiriöt jotka voivat aiheuttaa haitallista toimintaa.
Huomaa: Tämä laite on testattu ja todettu noudattavan FCC-sääntöjen kohdan Part 15
mukaisia luokan B digitaalilaitteen päästörajoja. Nämä rajat on suunniteltu tarjoamaan
kohtuullinen suojaus haitallista häiriötä vastaan asuinrakennusasennuksessa. Tämä laite
muodostaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuista energiaa ja jos sitä ei asenneta ja
käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallista häiriötä radioviestinnälle. Ei
voida kuitenkaan taata ettei häiriötä esiinny jossain tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite
aiheuttaa radio- tai televisiovastaanotolle haitallista häiriötä, joka voidaan varmistaa
kytkemällä laite päälle ja pois, käyttäjää rohkaistaan yrittämään häiriön poistamista
yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:
• Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai sijoita se toisaalle.
• Lisää laitteen ja vastaanottimen välimatkaa.
• Kytke laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin vastaanotin.
• Pyydä apua myyjältä tai kokeneelta radio/TV-asentajalta.
Polycom CX3000 on saanut CE-merkin. Tämä merkki ilmaisee laitteen olevan ETY-direktiivien
2006/95/EY ja 2004/108/EY mukainen. Täysi vaatimustenmukaisuusvakuutus on
saatavissa osoitteesta Polycom Ltd., 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL14DX, UK.
FCC-sääntöjen kohdan Part 15 mukaisesti käyttäjää varoitetaan, että kaikki muutokset
tai muunnokset, joita Polycom, Inc. ei ole suoraan hyväksynyt, voivat mitätöidä
käyttäjän valtuutuksen käyttää laitetta.
Älä kytke suojajännitteisiä SELV-virtapiirejä telekonferenssiasemaverkon
TNV-virtapiireihin. LAN-liittimissä on SELV-piirejä ja WAN-liittimissä TNV-piirejä. Jotkin
LAN- ja WAN-portit käyttävät kummatkin RJ-45-liittimiä. Noudata huolellisuutta
kytkettäessä kaapeleita.
Asennus on suoritettava kaikkien sovellettavien kansallisten sähkö- ja teleasennusmääräysten
mukaisesti.
L’installation doit être exécutée conformément à tous les règlements nationaux
applicable au filage électrique.
Pistorasia, johon tämä laite kytketään, pitää asentaa lähelle laitetta ja sinne pitää olla
aina esteetön pääsy.
La prise électrique à laquelle l’appareil est branché doit être installée près de
l’équipement et doit toujours être facilement accessible.
Tämä luokan [B] digitaalilaite on Kanadan säädöksen ICES-003 mukainen.
Cet appareil numérique de la classe [B] sera conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Liitäntäjohdot
Ominaisuudet
Käyttöönotto
Järjestelmävaatimukset
Seuraavat ovat ohjelmiston ja laitteiston vähimmäisvaatimukset:
• Ethernet-liitäntä
• Verkkovirta tai Ethernet-virta (PoE)
• Verkkoyhteys Microsoft® Lync™ 2010 -palvelimeen tai uudempaan
Jos yhteys tietokoneelle muodostetaan ”Better Together”-USB-liitännällä, PC:ssä on oltava
Microsoft® Lync™ 2010 tai uudempi ja vapaa USB-liitin.
Kytke Ethernet-kaapeli vasemmalla esitetyn mukaisesti. Kytke verkkovirtalähde yllä esitetyn
mukaisesti, jos virtaa ei oteta Ethernet-kaapelista. Kytke USB-kaapeli tai käytä USB-kantta
kuvan mukaisesti.
Kirjaudu sisään, määritä asetukset ja aloita puhelimen käyttö noudattaen nestekidenäytön ohjeita.
Lisätietoja saa osoitteesta http://www.polycom.com/support/cx500 tai järjestelmänvalvojalta.
Lisävarusteiden kytkentä
Verkkokaapeli
Liitin lisävarusteena
saatavaa ulkoista
mikrofonia varten
Verkkokaapeli
Äänenvoimakkuutta
lisää/vähemmän
Numeronäppäimistö
Paluunäppäin
Nestekidenäyttö
Ohjelmistonäppäin
Kotinäppäin
Valikkonäppäin
Siirtymisnäppäimet
(Ylös, alas, valitse)
Mikrofonin mykistys
Soittonäppäin
UC-merkkivalo
Ohjelmistonäppäin
LED-merkkivalo
Mikrofoni
Numeronäppäimistö
USB-liitin
(sivulla)
LED-merkkivalo
Mikrofoni
Kaiutin
Mikrofoni
Nestekidenäyttö
LED-merkkivalo
(saattavat sisältyä tähän pakkaukseen)
Kytke verkkovirta liittämällä virtalähde, verkkojohto ja
välisyöttöjohto kuvan mukaisesti
Suojalukon
aukko (sivulla)
USB-kaapeli
(jos käytetään
PC:n kanssa)
USB-kansi
(jos ei käytetä
PC:n kanssa)
Tämä pää CX3000:tta kohden
-
1
-
2
