promethean ActivSoundBar Kasutusjuhend

Kaubamärk: promethean

Mudel: ActivSoundBar

Tüüp: Kasutusjuhend

Safety Guide

TP-3033-ML-V01

Safety Guide

ﺔﻤﻼﺴﻟا ﻞﻴﻟد

安全指南

Bezpečnostní příručka

Sikkerhedsvejledning

Veiligheidshandleiding

Ohutusjuhend

Turvaopas

Guide de sécurité

Sicherheitsanleitung

Biztonsági útmutató

Panduan Keamanan

Guida sulla sicurezza

安全ガイド

Қауіпсіздік нұсқаулығы

Norādījumi par drošību

Saugos vadovas

Panduan Keselamatan

HMS-veiledning

Instrukcja bezpieczeństwa

Manual de segurança

Руководство по технике безопасности

Guía de seguridad

Säkerhetsguide

คู่มือความปลอดภัย

Güvenlik Kılavuzu

Hướng dẫn An toàn

Leht laaditakse ...

Eesti

ActivSoundBar Safety Guide 9

• Seda toodet peab paigaldama väljaõppinud Promethean paigaldaja. Komponentide kasutamine, mida ei ole tarninud

Promethean või mis ei vasta miinimumnõuetele, võib mõjutada jõudlust ja garantii kehtivust. Võtke ühendust oma

Promethean partneriga või külastage lisateabe saamiseks veebilehte

support.prometheanworld.com.

• Kasutage ainult sellist vahetatavat pistikut või adapterit, mis sobib teie pistikupesaga. Kui te pole kindel oma seadme

elektrilises ühilduvuses, võtke enne seadme vooluvõrku ühendamist ühendust Promethean või volitatud Promethean

teenindusagendiga.

• Toode ei sisalda ühtegi kasutaja hooldatavat osa ja seda ei tohi avada. Kui kahtlustate, et ActivSoundBar on kahjustatud või

vigane, võtke ühendust Promethean-ga või pöörduge abi saamiseks volitatud Promethean hooldusagendi poole.

• Enne kasutamist kontrollige, kas toote korpusel on nähtavaid kahjustusi. Kahjustuse ilmnemisel jälgige, et te ei satuks

kontakti võimalike voolu all olevate osadega.

• Ärge mingil juhul püüdke pääseda ligi toote sisemistele osadele.

• See toode on konstrueeritud ja valmistatud töötamiseks kindlates piirides ja selle väärkasutamine võib põhjustada

elektrilöögi või tulekahju. Toote kahjustamise vältimiseks tuleb toote paigaldamisel, kasutamisel ja hooldamisel järgida

järgmisi eeskirju.

• Promethean garantiitingimused leiate leheküljelt: www.PrometheanWorld.com/ActivCare

• Kõikide Promethean toodetele leiate veebist tehnilist tuge leheküljelt: support.prometheanworld.com

Waarschuwing:

Stel dit product niet bloot aan rook, regen, stof of vocht om de kans op brand en elektrische

schokken te verkleinen

De bliksemschicht met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-

gesoleerde gevaarlijke spanning in de behuizing van het product, die voldoende kan zijn voor een kans op elektrische schokken.

Het uitroepteken in een driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie bij

de apparatuur.

Waarschuwing:

Verwijder de afdekplaat of achterkant niet om de kans op elektrische schokken te verkleinen. Bevat

geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden kunnen worden. aat onderhoud over aan

gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees deze instructies: u moet alle veiligheids- en bedieningsinstructies lezen voordat u dit product bedient.

Bewaar deze instructies: u moet de veiligheids- en bedieningsinstructies bewaren voor toekomstige naslag.

Neem alle waarschuwingen in acht: u moet alle waarschuwingen op de apparatuur en in de

bedieningsinstructies in acht nemen.

Volg alle instructies: u moet alle bedienings- en gebruiksinstructies opvolgen.

10 ActivSoundBar Safety Guide

Suomi

oiatus:

Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge jätke seda toodet suitsu, vihma, tolmu või

niiskuse kätte

Välgunoolega sümbol võrdkülgses kolmnurgas on mõeldud kasutaja teavitamiseks isoleerimata ohtlikust pingest toote korpuses, mis võib olla

piisav, et tekitada elektrilöögi oht inimestele.

Kolmnurgas asuva hüüumärgi tähendus on teavitada kasutajat seadmele lisatud dokumentatsioonis asuvate oluliste kasutus- ja hooldusjuhendite

olemasolust.

Ettevaatust

Elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge eemaldage katet või tagakülge. Seadme sees ei ole kasutaja

hooldatavaid osi. ätke hooldamine kvaliitseeritud hooldustöötajatele.

TÄTSA TSSE

ugege need juhised läbi  kõik ohutus- ja kasutusjuhised tuleb enne selle toote kasutamist läbi lugeda. Säilitage

neid juhiseid  ohutus- ja kasutusjuhend tuleb edaspidiseks kasutamiseks alles hoida. Pidage silmas kõiki hoiatusi

 kõiki seadmel ja kasutusjuhendis toodud hoiatusi tuleb silmas pidada. ärgige kõiki juhiseid  kõiki töö- ja

kasutusjuhiseid tuleb järgida.

• Tämän tuotteen saa asentaa vain pätevä Promethean-asentaja. Muiden kuin yrityksenPromethean toimittamien

komponenttien käyttö ja vähimmäisvaatimusten laiminlyönti saattavat vaikuttaa laitteen toimintaan ja takuuseen. Saat

lisätietoja ottamalla yhteyttä Promethean-kumppaniisi tai vierailemalla osoitteessa support.prometheanworld.com.

• Laitteen kanssa saa käyttää ainoastaan sellaisia vaihtopistokkeita ja sovittimia, jotka ovat yhteensopivia käytössä olevan

pistorasian kanssa. Jos et ole varma laitteen yhteensopivuudesta käytössä olevan sähköjärjestelmän kanssa, ota yhteyttä

yritykseen Promethean tai yrityksen Promethean valtuutettuun edustajaan, ennen kuin kytket laitteen verkkovirtaan.

• Laitteessa ei ole osia, joita käyttäjä voi huoltaa. Laitetta ei saa avata. Jos epäilet, että ActivSoundBar on vaurioitunut tai

viallinen, ota yhteyttä yritykseen Promethean tai yrityksen Promethean valtuutettuun edustajaan ja pyydä neuvoa.

• Tarkista, ettei laitteessa näy jälkiä fyysisistä vaurioista, ennen kuin käytät sitä. Jos laite näyttää vaurioituneelta, älä koske

mihinkään osaan, jossa saattaa kulkea sähkövirta.

• Älä missään olosuhteissa yritä päästä käsiksi laitteen sisäosiin.

• Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu toimimaan määritetyissä rajoissa, ja tuotteen väärinkäyttö saattaa aiheuttaa

sähköiskun tai tulipalon. Seuraavat säännöt on huomioitava laitteen asennuksessa, käytössä ja huollossa, jotta

vahingoilta vältytään.

• Promethean-takuutiedot löydät osoitteesta www.PrometheanWorld.com/ActivCare

• Tekninen verkkotuki kaikille Promethean-tuotteille: support.prometheanworld.com

Leht laaditakse ...

promethean ActivSoundBar Kasutusjuhend

Kaubamärk: promethean

Mudel: ActivSoundBar

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

čeština: promethean ActivSoundBar Uživatelská příručka
polski: promethean ActivSoundBar instrukcja
Deutsch: promethean ActivSoundBar Benutzerhandbuch
italiano: promethean ActivSoundBar Guida utente
español: promethean ActivSoundBar Guía del usuario
svenska: promethean ActivSoundBar Användarguide
português: promethean ActivSoundBar Guia de usuario
français: promethean ActivSoundBar Mode d'emploi
日本語: promethean ActivSoundBar ユーザーガイド
Türkçe: promethean ActivSoundBar Kullanici rehberi
English: promethean ActivSoundBar User guide
dansk: promethean ActivSoundBar Brugervejledning
русский: promethean ActivSoundBar Руководство пользователя
suomi: promethean ActivSoundBar Käyttöohjeet
Nederlands: promethean ActivSoundBar Gebruikershandleiding

promethean ActivSoundBar Kasutusjuhend

promethean ActivSoundBar Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid