Dell XPS 730 H2C Lühike juhend

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ XPS™ 730/730X

Pikaopas

Malli DCDO

Huomautukset, muistutukset ja varoitukset

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää

tietokonetta entistä paremmin.

MUISTUTUS: MUISTUTUS varoittaa tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua

tai tietoja voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä

omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

____________________

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, XPS ja DellConnect sekä YOURS IS HERE ovat

Dell Inc:n tavaramerkkejä. Intel ja Core ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows

Vistan käynnistyspainikkeen logo ovat Microsoft Corporationin tuotemerkkejä tai rekisteröimiä

tuotemerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc.:n omistama

tuotemerkki, jonka käyttöön Dellillä on lisenssi.

Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien

haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin

tavaramerkkeihinsä ja tuotemerkkeihinsä.

Malli DCDO

Lokakuu 2008 P/N F064J Ver. A00

Sisältö 3

Sisältö

1 Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Tietokoneen asentaminen

. . . . . . . . . . . . . 9

Tietokone edestä ja takaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Näkymä edestä

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

I/O-etuliitännät

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Näkymä takaa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

I/O-takaliitännät

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tietokoneen asentaminen

. . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tietokoneen asentaminen suljettuun tilaan

. . . . . . 18

Liittäminen verkkoon

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3 Järjestelmän määritykset . . . . . . . . . . . . 21

Verkkomääritykset (vain XPS 730). . . . . . . . . . . . 21

Verkon lisäominaisuudet

. . . . . . . . . . . . . . 21

Grafiikkamääritykset

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Useat näytöt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

NVIDIA SLI- ja ATI Crossfire -tekniikat

. . . . . . . 23

4 Sisältö

4 Suorituskyvyn optimoiminen . . . . . . . . . 25

Järjestelmän asetuksiin perustuva suorituskyvyn

säätäminen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ohjelmistoperustainen suorituskyvyn säätäminen

(vain XPS 730)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

NVIDIA Performance

. . . . . . . . . . . . . . . . 26

NVIDIA Monitor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5 Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Diagnostiikkatyökalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Dell™ Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . 29

MP Memory Test (MP-muistitesti)

. . . . . . . . . 33

Lisää ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Dell Support 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Dell PC Tune-Up

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Dell PC Checkup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Dell Network Assistant

. . . . . . . . . . . . . . . 35

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Dellin tekninen päivityspalvelu

. . . . . . . . . . . 36

Diagnostiikkaosoittimet

. . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Virtapainikkeen merkkivalon tilat

. . . . . . . . . . 36

Merkkiäänet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ongelmien ratkaiseminen

. . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ohjelmisto- ja laiteongelmien vianmääritys

. . . . 38

Asemaongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Muistiongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Virtaongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Sisältö 5

Käyttöjärjestelmän palauttaminen . . . . . . . . . . . 42

Microsoft Windowsin Järjestelmän palauttaminen

-toiminnon käyttäminen

. . . . . . . . . . . . . . . 42

Dell PC Restoren ja Dell Factory Image Restoren

käyttäminen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Käyttöjärjestelmän uudelleenasennus

. . . . . . . . . 46

Ennen aloittamista

. . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Windows XP:n asentaminen uudelleen

. . . . . . 47

Windows Vistan asentaminen uudelleen

. . . . . 49

Drivers and Utilities -levyn käyttäminen

. . . . . . 50

Ohjainten suositeltu asennusjärjestys

. . . . . . . 51

6 BIOS-määritykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

System Setup (Järjestelmän asetukset). . . . . . . . . 53

System Setup (Järjestelmän asetukset)

-ohjelman avaaminen

. . . . . . . . . . . . . . . . 53

Järjestelmän asennusnäytöt

. . . . . . . . . . . . 54

System Setup (Järjestelmän asetukset)

. . . . . . . . . 55

Boot Sequence (Käynnistysjakso)

. . . . . . . . . . . . 62

Option Settings (Lisävarusteasetukset)

. . . . . . 62

ALiite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Macrovision-tuotteita koskevat huomautukset

. . . . . 72

Dellin yhteystiedot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

6 Sisältö

Tietojen etsiminen 7

Tietojen etsiminen

HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia eikä

niitä ehkä toimiteta tietokoneen mukana. Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet eivät

ehkä ole käytettävissä tietyissä maissa.

HUOMAUTUS: Tietokoneen mukana voidaan toimittaa lisätietoja.

Asiakirja/tallennusväline/tarra Sisältö

Huoltomerkki/pikahuoltokooditarra

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi on

kiinnitetty tietokoneeseen.

• Huoltomerkin avulla voit yksilöidä

tietokoneesi, kun käytät

support.dell.com-sivustoa tai otat

yhteyden tekniseen tukeen.

• Kun otat yhteyden tekniseen tukeen,

anna pikapalvelukoodi, joka ohjaa

puhelusi oikealle henkilölle.

Drivers and Utilities -levy

Drivers and Utilities -tallennusväline on

CD- tai DVD-levy, joka on ehkä

toimitettu tietokoneen mukana.

• Tietokoneen diagnostiikkaohjelma.

• Tietokoneen ohjaimet.

HUOMAUTUS: Ohjaimia ja

käyttöoppaiden päivityksiä on osoitteessa

support.dell.com.

• Desktop System Software (DSS)

-ohjelmisto.

• Lueminut-tiedostot.

HUOMAUTUS: Tallennusvälineellä voi olla

readme-tiedostoja, joissa on viime hetken

tietoja teknisistä muutoksista tai teknistä

viitemateriaalia kehittyneille käyttäjille.

Operating System -levy

Operating System -tallennusväline on

CD- tai DVD-levy, joka on ehkä

toimitettu tietokoneen mukana.

• Käyttöjärjestelmän uudelleenasennus

8 Tietojen etsiminen

Huoltokäsikirja

Tietokoneen Huoltokäsikirja on

osoitteessa support.dell.com.

• Osien irrottaminen ja vaihtaminen

• Järjestelmäasetusten määrittäminen

• Vianmääritys ja ongelmien

ratkaiseminen

Dell-tekniikkaopas

Dell-tekniikkaopas on osoitteessa

support.dell.com.

• Tietoja käyttöjärjestelmästä.

• Oheislaitteiden käyttö ja ylläpito.

• Tietoa tekniikoista, kuten RAIDista,

Internetistä, Bluetooth

®

-tekniikasta,

sähköpostista ja verkon käytöstä.

Microsoft

®

Windows

®

-käyttöoikeustarra

Microsoft Windows -käyttöoikeus

sijaitsee tietokoneessa.

• Se sisältää käyttöjärjestelmän Product

Key -tunnuksen.

Tuotteen turvallisuus- ja takuutiedot on

toimitettu tietokoneen mukana

painettuna.

Lisätietoja säädöksistä ja turvallisuudesta

on Regulatory Compliance -sivulla

osoitteessa

www.dell.com/regulatory_compliance.

• Takuutiedot

• Ehdot (vain Yhdysvallat)

• Turvallisuusohjeet

• Viranomaismääritykset

• Ergonomiatiedot

• Käyttöoikeussopimus

Asiakirja/tallennusväline/tarra (jatkoa) Sisältö

Tietokoneen asentaminen 9

Tietokoneen asentaminen

Tietokone edestä ja takaa

Näkymä edestä

6

2

8

3

4

9

5

7

1

10

10 Tietokoneen asentaminen

1 etupaneelin

merkkivalot (3)

Moniväriset valot valaisevat tietokoneen etuosan.

2 I/O-etuliitännät Kytke USB-laite ja muut laitteet sopiviin liittimiin

(katso kohtaa "I/O-etuliitännät" sivulla 12).

3 3,5 tuuman

levyasemapaikat (2)

Valinnaisten laitteiden (kuten muistikortinlukija)

käyttämistä varten.

HUOMAUTUS: Huoltotarra ja pikapalvelukoodi

sijaitsevat tämän luukun sisäpuolella.

4 5,25 tuuman

levyasemapaikat (4)

Optista levyasemaa tai 5,25 tuuman

kiintolevyalustalla olevaa SATA-kiintolevyä varten

HUOMAUTUS: Kiintolevyalustat on tarkoitettu

käytettäväksi ainoastaan 5,25 tuuman

levyasemapaikoissa.

Levykeaseman/muistikortinlukijan ja

kiintolevyaseman alustat eivät ole keskenään

vaihdettavissa.

5 etupaneelin

merkkivalot (4)

Moniväriset valot valaisevat tietokoneen etuosan.

6 optisen aseman

avauspainikkeet (4)

Optisen aseman kelkan avaamista varten

HUOMAUTUS: Optisen aseman avauspainike ei ole

kahva. Luukut avautuvat automaattisesti, kun

poistopainiketta painetaan, ja aseman kelkka avautuu.

7 etupaneelin

merkkivalot (3)

Moniväriset valot valaisevat tietokoneen etuosan.

8 virtapainike Kytke tietokoneeseen virta painamalla

virtapainiketta.

MUISTUTUS: Älä katkaise tietokoneesta

virtaa virtapainikkeesta, jotta et menetä tietoja.

Sulje tietokone sen sijaan

käyttöjärjestelmästä.

HUOMAUTUS: Virtapainikkeella voidaan myös

herättää tietokone tai siirtää se virransäästötilaan.

Tietokoneen asentaminen 11

9 kiintolevyn

toimintomerkkivalo

Kiintolevyn merkkivalo palaa, kun tietokone lukee

tietoja kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja

kiintolevylle. Merkkivalo saattaa palaa myös jonkin

laitteen, kuten CD-soittimen, ollessa toiminnassa.

10 tietokoneen jalusta Tietokoneen jalusta vakauttaa järjestelmää.

VAROITUS: Asenna jalusta ja levitä jalat, jotta

järjestelmä olisi mahdollisimman vakaa. Jos

tietokoneen jalustaa ei asenneta, tietokone

saattaa kaatua, mikä voi aiheuttaa

henkilövahinkoja tai vaurioittaa tietokonetta.

12 Tietokoneen asentaminen

I/O-etuliitännät

1 IEEE 1394

-liitäntä

IEEE 1394 -liitäntään voi liittää nopeita datalaitteita, kuten

digitaalisia videokameroita ja ulkoisia tallennuslaitteita.

2 mikrofoniliitin Mikrofoniliitäntään voi liittää tietokonemikrofonin, jolla

siirretään ääntä tai musiikkia ääni- tai puhelinlaitteeseen.

3 kuulokeliitäntä Kuulokeliitäntään voi liittää kuulokkeet.

HUOMAUTUS: Kuulokkeiden liittäminen tähän liitäntään

saattaa poistaa taustapaneelin äänilähtöliitännät käytöstä.

4 USB 2.0

-liitännät (2)

Liitä laitteen etupaneelin USB-liitäntöihin silloin tällöin

käytettyjä laitteita, kuten flash-muistitikkuja, kameroita tai

käynnistettäviä USB-laitteita.

Suosittelemme, että jatkuvasti kytkettyjen laitteiden, kuten

tulostimien ja näppäimistöjen, kanssa käytetään laitteen

takapaneelissa olevia USB-liittimiä.

4213

Tietokoneen asentaminen 13

Näkymä takaa

1 virtaliitin Kytke virtajohto. Liitännän ulkoasu saattaa poiketa kuvasta.

2 BIST (Built in

Self Test)

-merkkivalo

Osoittaa virtalähteen virransaannin.

• Vihreä valo — osoittaa, että virtalähde saa virtaa.

• Ei valoa — osoittaa, että virtalähde ei saa virtaa tai ei toimi

oikein.

3 BIST-kytkin Virtalähteen testaaminen.

4 taustapaneelin

merkkivalot

Moniväriset valot valaisevat tietokoneen taustapaneelin

korttipaikkoja.

1

5

6

4

7

2

3

14 Tietokoneen asentaminen

I/O-takaliitännät

5 korttipaikat Asennettujen PCI- tai PCI Express (PCIe) -korttien

käyttöön tarvittavat liitännät

HUOMAUTUS: Jotkin liitinpaikat tukevat täyspitkiä kortteja.

6 I/O-takaliitännät Kytke USB-laite ja muut laitteet sopiviin liittimiin (katso

kohtaa "I/O-takaliitännät" sivulla 14).

7 I/O-

takaliitäntöjen

merkkivalopalkki

Moniväriset valot valaisevat tietokoneen taustapaneelin

liitäntäpaneelin.

hiiriliitäntä Kytke PS/2-vakiohiiri vihreään hiiriliitäntään. Jos

käytät USB-hiirtä, kytke se USB-liitäntään.

näppäimistön

liitin

Liitä PS/2-vakionäppäimistö purppuranväriseen

näppäimistöliitäntään. Jos käytät USB-

näppäimistöä, liitä se USB-liitäntään.

RCA S/PDIF

-liitäntä

RCA S/PDIF -liitännän kautta voi siirtää digitaalista

ääntä ilman analogista muuntamista.

optinen S/PDIF-

liitäntä

Optisen S/PDIF-liitännän kautta voi siirtää

digitaalista ääntä ilman analogista muuntamista.

IEEE 1394

-liitäntä

IEEE 1394 -liitäntään voi liittää nopeita

datalaitteita, kuten digitaalisia videokameroita ja

ulkoisia tallennuslaitteita.

surround-

takalähtöliitäntä

Surround-liitäntään (musta) voi liittää

monikanavakaiuttimet.

Tietokoneen asentaminen 15

keski-/LFE-

surround-

lähtöliitäntä

Bassokaiutinliitäntään (oranssi) voi liittää yhden

bassokaiuttimen.

HUOMAUTUS: Digitaalisen surround-äänen LFE (Low

Frequency Effects) -äänikanavalla siirretään ääntä,

jonka taajuus on enintään 80 Hz. LFE-kanavalla

bassokaiutin toistaa erittäin matalataajuuksista ääntä.

Jos järjestelmässä ei ole bassokaiuttimia, LFE-tiedot

voidaan siirtää pääkaiuttimiin käytettäessä surround-

määritystä.

line-in-liitäntä Liitä tallennus-/toistolaite, kuten kasettisoitin, CD-

soitin tai videonauhuri, line-in-liitäntä (sininen).

Tietokoneissa, joissa on äänikortti, käytetään kortin

liitäntää.

line-out-

/kuulokeliitäntä

Liitä kuulokkeet ja useimmat integroiduilla

vahvistimilla varustetut kaiuttimet line-out-

liitäntään (vihreä).

Tietokoneissa, joissa on äänikortti, käytetään kortin

liitäntää.

mikrofoniliitin Mikrofoniliitäntään (vaaleanpunainen) voi liittää

tietokonemikrofonin, jolla siirretään ääntä tai

musiikkia ääni- tai puhelinlaitteeseen.

sivulla oleva

surround-

ääniliitäntä

Tietokoneen sivulla olevaan surround-liitäntään

(hopeanvärinen) voi liittää lisäkaiuttimet.

16 Tietokoneen asentaminen

verkkosovittimen

liitännät (2)

Verkkosovittimen liitännän avulla tietokone voidaan

liittää verkkoon tai laajakaistalaitteeseen.

Liitä verkkokaapelin toinen pää verkkoliitäntään tai

verkko- tai laajakaistalaitteeseen ja toinen pää

tietokoneen verkkosovittimen liitäntään.

Naksahdus osoittaa, että verkkokaapeli on kiinnitetty

oikein.

HUOMAUTUS: On suositeltavaa käyttää kategorian 5

verkkojohtoja ja -liittimiä. Jos sinun on käytettävä

kategorian 3 verkkojohtoja, pakota verkon nopeudeksi

10 Mb/s luotettavan toimivuuden takaamiseksi.

1 -

verkkoyhteyden

merkkivalo

Vilkkuu keltaisena, kun tietokone lähettää tai

vastaanottaa tietoja verkon kautta. Jos verkossa on

paljon liikennettä, merkkivalo voi palaa tasaisesti

koko ajan.

2 - yhteyden tilan

merkkivalo

• Vihreä — Hyvä yhteys 10-Mb/s:n verkon ja

tietokoneen välillä.

• Oranssi — Hyvä yhteys 100-Mb/s:n verkon ja

tietokoneen välillä.

• Keltainen —1 000 Mbps:n (tai 1 Gbps:n) verkon ja

tietokoneen välillä on hyvä yhteys.

• ei pala (ei valoa) – tietokone ei saa fyysistä yhteyttä

verkkoon.

USB 2.0 -liittimet

(6)

Takapaneelin USB-liitäntöihin voi liittää laitteita,

jotka tavallisesti ovat jatkuvasti kytkettyinä. Tällaisia

ovat esimerkiksi tulostimet ja näppäimistöt.

HUOMAUTUS: Suosittelemme laitteen etupaneelissa

olevien USB-liittimien käyttöä silloin tällöin käytettyjen

laitteiden, kuten flash-muistikorttien, kameroiden tai

käynnistettävien USB-laitteiden kanssa.

eSATA-liitin Lisätallennuslaitteiden liittämistä varten

1

2

Tietokoneen asentaminen 17

Tietokoneen asentaminen

Tietokone toimitetaan siten, että jalusta on valmiiksi asennettuna.

Kun tietokone on pystyasennossa, nosta sen takaosaa varovasti ja avaa

tukijalat kokonaan. Avatut tukijalat takaavat järjestelmän vakauden.

18 Tietokoneen asentaminen

Tietokoneen asentaminen suljettuun tilaan

Tietokoneen asentaminen suljettuun tilaan voi rajoittaa ilmavirtausta ja

heikentää tietokoneen suorituskykyä kuumenemisen vuoksi. Tietokonetta ei

suositella asennettavaksi suljettuun tilaan. Jos tietokone kuitenkin on

asennettava suljettuun tilaan, noudata seuraavia ohjeita:

MUISTUTUS: Käyttölämpötilatiedot osoittavat käyttöympäristön

enimmäislämpötilaa. Huomioi suljettua tilaa ympäröivän huoneilman lämpötila,

kun asennat tietokoneen suljettuun tilaan. Jos ympäröivän huoneen lämpötila on

esimerkiksi 25 °C, tietokoneen teknisten tietojen mukaan

enimmäiskäyttölämpötila on vain 5 - 10 °C:n päässä. Lisätietoja tietokoneen

teknisistä tiedoista on kohdassa "Tekniset tiedot" sivulla 65.

• Jätä vähintään 10,2 cm vapaata tilaa tuuletusaukkoja sisältävien

tietokoneen pintojen ympärille, jotta tietokoneen tuuletus toimisi

kunnolla.

• Jos suljetussa tilassa on ovet, niiden on oltava sentyyppisiä, että ne

päästävät vähintään 30 % ilmavirtauksesta suljetun tilan läpi (etu- ja

taustapuoli).

Tietokoneen asentaminen 19

• Jos asennat tietokoneen pöydän kulmaan tai pöydän alle, jätä vähintään

5,1 cm vapaata tilaa tietokoneen taustapaneelin ja seinän väliin, jotta

ilmavirta riittää kunnolliseen tuuletukseen.

• Älä asenna tietokonetta suljettuun tilaan, jossa ilma ei kierrä.

Ilmavirran

rajoittaminen heikentää tietokoneen suorituskykyä ja saattaa aiheuttaa

tietokoneen ylikuumenemisen.

20 Tietokoneen asentaminen

Liittäminen verkkoon

Järjestelmän liittäminen verkkoon:

1

Liitä verkkokaapelin toinen pää verkkolaitteeseen (reititin, verkkokytkin,

kaapelimodeemi/DSL).

2

Liitä verkkokaapelin toinen pää tietokoneen taustapaneelissa olevaan

verkkosovitinliitäntään.

Napsaus osoittaa, että verkkokaapeli on kiinnitetty tukevasti.

HUOMAUTUS: Tietokoneen kokoonpanoon kuuluu kaksi integroitua

verkkosovitinliitäntää. Ne tukevat laajennettuja kokoonpanoasetuksia. Katso kohtaa

"Verkon lisäominaisuudet" sivulla 21.

Jos tietokoneessa on laajennusverkkosovitin (PCI, PCIe), liitä verkkokaapeli

siihen.

HUOMAUTUS: On suositeltavaa käyttää kategorian 5 verkkojohtoja ja -liittimiä.

Jos sinun on käytettävä kategorian 3 verkkojohtoja, pakota verkon nopeudeksi

10 Mb/s luotettavan toimivuuden takaamiseksi.

Leht laaditakse ...

Dell XPS 730 H2C Lühike juhend

See juhend sobib ka

Dell XPS 730 H2C Lühike juhend

Seotud paberid