1
Aseta karan sovite venttiilin karaan, huomioiden karan viiste. Karan sovite
ei mene paikoilleen kuin yhdessä asennossa. Laita käsikäyttövipu karan
sovitteen akselille osoittamaan vaakasuoraan vasemmalle (kello 9:n asen-
to). Laita vaihteistosovite kiinni karan sovitteeseen niin, että käsikäyttövi-
pu jää väliin ja vaihteistosovitteen lukituskynnet tulevat osoittamaan
suoraan ylös- ja alaspäin. Samalla sovitteen kohdistuspinta tulee
kello kahteen. Yhdistä osat venttiilin karaan ruuvilla ja prikalla.
А
B
C
D
EF
2
D
Varmista, että venttiilin
karan viisteen asento
vastaa toimisuuntaa!
Huom!
Kohdistuspinnan
tulee osoittaa
tähän suuntaan.
Lukituskynnet
Poista käsikäyttönuppi ja asteikkokilpi. Aseta asennuspelti venttiiliin, kuvan osoittamaan asentoon. HUOM! Käännä vent-
tiilin karan viiste toimisuunnan mukaiseksi. Vastapäivään avautuvassa venttiilissä (1b) säätimen toimisuunta tulee
vaihtaa kohdan 12 mukaisesti (säädin asennettuna).
Myötäpäivään avautuva Vastapäivään avautuva
1a 1b
Karan viisteen asento
asennushetkellä
(venttiili kiinniasennossa) (venttiili aukiasennossa)
Karan viisteen asento
asennushetkellä
Menovesi
Paluuvesi
Menovesi
Paluuvesi
А
Voit kokeilla käsikäytöllä, että
venttiili liikkuu vapaasti säätimen
koko liikealueen verran (90°).
Käsikäyttövipua voi käyttää
vain painettaessa samanai-
kaisesti käsikäyttöpainiketta.
Kiinnitä säädin kuvan mukaisesti niin, että vaihteisto-
sovite tulee säätimeen kohdistuspinnat vastakkain ja
asennuspellin tappi tulee sille varattuun paikkaan.
3Asennuspussin sisältö (Käytä vain merkittyjä osia!)
Karan sovite
(toimitetaan
SOV-ESBE 2
mukana)
B
Asennuspelti
SOV-ESBE 2
А
Tätä peltiä
ei käytetä!
D
Käsikäyttövipu
Vaihteistosovite
C
Prikka
E
Ruuvi
F
SOV-ESBE2 (ESBE VRG/VRB -venttiileille)
EH-800 v. 3.0.0 lähtien
TÄRKEÄÄ!
NOUDATA OHJEITA
HUOLELLISESTI
EH-800 ASENNUSOHJE
2
Asenna menovesianturi lämmitysverkostoon lähtevän putken pintaan noin 0,5 - 1,5 m:n päähän
venttiilistä joko putken yläpuolelle tai putken sivulle. Menovesianturin asennuskohdan tulee olla ruos-
teeton ja sileä; maali putken pinnassa ei haittaa.
L1 Menovesianturi On liitetty kiinteästi säätimeen.
L2 Menovesianturi Kytketään / on valmiiksi kytketty (EXP-800) EXU-800 laajennusyksikköön.
Leikkaa piitahnapussin kulma
auki ja pursota piitahna antu-
rin alapintaan kuparilevylle.
Kierrä kiinnityspanta putken
ympäri. Varmista, että anturi
tulee tukevasti putken pintaan.
Kierrä panta toisen kerran put-
ken ympäri, jos yltää. Katkai-
se panta sopivan mittaiseksi
leikkausuran kohdalta.
5
24 V
AC/DC
Kytke teholähde pistorasiaan ja virtajohdon pistoke säätimeen. Virtajohto on hyvä asentaa
suojaavaan johtokouruun. Laita kytkentätilan suojakansi takaisin paikoilleen.
8
Vedä säätimen kytkentätilan suojakansi pois (liukuu suoraan itseen päin) ja kytke ulkoanturi
säätimeen.
Teholähde
GSM-modeemin ja
EXU-800 laajennus-
yksikön kytkentä
(ks. erilliset ohjeet) Liitosjohdon
avulla tehtävät
lisäkytkennät
Ulkoanturi
(mittaukset 3 ja 4)
Sijoita ulkoanturi rakennuksen pohjoissivulle varjoisaan paikkaan noin 2,5 m korkeudelle. Älä asenna
ulkoanturia suoraan ikkunan, oven, tuuletusaukon tai sisätiloista tulevan anturikaapelin suojaputken
yläpuolelle tai ilmastoinnin poistokanavan tai muun lämmönlähteen viereen. Kaapelia voit tarvittaes-
sa joko lyhentää tai jatkaa ns. ”sokeripala”-liittimellä. (Kaapelityypillä ei ole erityisvaatimuksia)
24 V
AC/DC
6
Kytke liitosjohto siinä tapauksessa, että otat käyttöön peruspakettiin
kuulumattomia asioita (esim. huoneanturi tai muu alla mainittu asia).
Liitosjohdon avulla voidaan kytkeä 2 eri asiaa (mittaukset 3 ja 4).
Liitosjohdon kytkentärasia
Mitt. 3
Mitt. 4
Va
Pu
Mu
Avaa kytkentärasia ja tee tarvittavat kytkennät (ks. alla oleva luettelo). Sääti-
men käyttöönotossa (käyttöönotto lämmönsäätimeksi) valitaan, mihin käyt-
tötarkoitukseen mittaukset 3 ja 4 otetaan (kohta 11).
Mittaus 3
Ei käytössä
TMR Huonemittaus
TMR / SP Huonelämpömittaus
Paluuveden lämpötila
Varaajan lämpötila
Kattilan lämpötila
Mittaus 3 (nimettävissä)
Mittaus 4
Ei käytössä
TMR / SP Huonelämpökaukoasetus
Kotona/Poissa -kytkin
Paluuveden lämpötila
TMR / P Huonekompensointi
Varaajan lämpötila
Kattilan lämpötila
Mittaus 4 (nimettävissä)
Painehälytys
Poltinhälytys
Pumppuhälytys
Kattilahälytys
Hälytys (nimettävissä)
7
SÄÄTIMEN KYTKENNÄT
3
OK
Kielen vaihto:
Paina valintapyörää (=OK), vaihda kieli kiertämällä
valintapyörää ja paina OK.
EH-800 käyttöönotto
Kieli/Språk Suomi >
Kellonajan ja päivämäärän asetus >
Mittauskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Kieli/Språk
Suomi
Svenska
9
EH-800 käyttöönotto
Kieli/Språk Suomi >
Kellonajan ja päivämäärän asetus >
Mittauskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Siirry valintapyörää kiertämällä kellonajan ja päivämäärän asetukseen ja paina OK.
Aseta tunnit ja hyväksy
OK:lla. Aseta minuutit ja
hyväksy OK:lla.
Paina OK. Valitse joko kellonaika tai
päivämäärä ja paina OK.
Kellonaika
19:44
tt:mm
Anna tunnit;
pp.kk.vvvv
Päivämäärä
Ma20.5.2013
Anna päivä:
Aseta ensin päivä, sitten kuu-
kausi ja lopuksi vuosi. Hyväksy
OK:lla (viikonpäivän nimi päivit-
tyy automaattisesti).
Poistu kellonajan ja päivämäärän asetustilasta ESC:llä.
10
EH-800 käyttöönotto
Kieli/Språk Suomi >
Kellonajan ja päivämäärän asetus >
Mittauskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali > Paina OK. Valitse, mihin käyttötarkoitukseen mittaus-
ta käytetään (ks. vaihtoehdot kohdasta 7). Valikon kohdat
mittaus 3 (4) tai hälytys ovat nimettävissä.
Näytössä näkyy, mihin käyttötarkoitukseen mittaukset 3
ja 4 on otettu. Poistu tilasta painamalla ESC.
Nimeäminen: Valitse kirjain valintapyörällä. Hyväksy kirjain OK:lla. Hyväksy nimi painamalla pitkään
OK. Peruuta kirjain ESC:llä. Peruuta nimi painamalla pitkään ESC. Jos otat mittauksen hälytyskäyt-
töön, voit valita, hälyttääkö säädin silloin, kun kytkin aukeaa vai silloin kun kytkin sulkeutuu. Oletuk-
sena on, että säädin hälyttää, kun kytkin aukeaa (ks. käyttöohje s. 23).
Mittaukset
Mittaus 3 TMR Huonemittaus >
Mittaus 4 Ei käytössä >
11
Mittaukset
Mittaus 3 Ei käytössä >
Mittaus 4 Ei käytössä >
(Jos et ota lisäkytkentöjä käyttöön (ks. kohta 7), voit siirtyä kohtaan 12.)
Liitosjohdon avulla tehtävien lisäkytkentöjen (mittaukset 3 ja 4) käyttöönotto
Tehdasasetuksena säätimellä on normaalin patterilämmityksen asetuarvot. Muita vaihtoehtoja ovat:
- Lattialämmitys, normaali: tavallinen lattialämmitys.
- Lattialämmitys, kosteat tilat: valitaan, kun säädin ohjaa pelkästään laatoitettujen tilojen lämmitystä
(halutaan mukavuuslämpöä ja/tai lattian kuivatusta myös kesäaikana).
- Patterilämmitys, jyrkkä säätökäyrä: valitaan, kun talossa on heikko lämpöeristys tai patterit on mitoi-
tettu alakanttiin.
- Vakiolämpötilasäädin ja betonilattialaatan kuivatus ovat säätimen erikoissovelluksia (lisätietoa lämmi-
tystavoista käsikirjassa s. 26).
Lämmitystavan valinta löytyy käyttöönoton jälkeen säätimeltä kohdasta ”Laiteasetukset -> L1 Prosessi-
asetukset”.
EH-800 säätimen käyttöönotto
Mittaukskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Venttiilin toimisuunta Myötäpäivään auki >
Käynnistys uusilla asetuksilla >
Lämmitystapa
Lattialämm., kosteat tilat
Lattialämmitys, normaali
Patterilämmitys, normaali
Patterilämm., jyrkkä säätök.
Vakiolämpötilasäädin
Betonilattialaatan kuivatus
12 Lämmitystavan valinta
SÄÄTIMELTÄ TEHTÄVÄT ASETUKSET
4
VINKKEJÄ KÄYTTÖÖNOTTOON
Jos huonelämpötilamittaus ei ole käytössä: patteritermostaatit kannattaa säätää aluksi täysin auki. Aseta hie-
nosäätö siten, että huonelämpötila asettuu ensimmäisillä pakkasilla noin 1 °C verran korkeammaksi, kuin haluaisit
sen lopullisesti olevan. Pienennä sen jälkeen patteritermostaatteja sen verran, että haluamasi huonelämpö toteu-
tuu. Näin menettelemällä saavutetaan se etu, että tuulisella säällä huonelämpö ei laske, koska patteritermostaa-
tit voivat lisätä lämmitystä.
Huonelämpötilamittaus käytössä: huonesäätö pystyy tarvittaessa nostamaan tai laskemaan koko talon lämmi-
tystasoa tarpeen mukaan eikä näin ollen tarvita edellä mainittua pientä ylilämpöä verkostoon. Myös lattialämmitys-
taloissa päästään tasaisempaan huonelämpötilasäätöön ottamalla käyttöön huonelämpötilamittaus.
Takuu: Ouman Oy myöntää EH-800:lle kolmen vuoden laitetakuun. Takuu sisältää laitteen korjauksen tarvittavine
varaosineen Ouman Oy:n tehtaalla. Takuu ei ole voimassa mikäli laite on virheellisesti asennettu tai rikottu mekaa-
nisesti. Takuu ei korvaa laitteen aiheuttamia välillisiä vahinkoja eikä vian toteamisesta, laitteen irrottamisesta, lähet-
tämisestä eikä asentamisesta aiheutuneita kuluja.
OUMAN OY Etelä-Suomen myyntikonttori:
Upseerinkatu 3 C Puh. 0424 840 202
02600 Espoo Fax. 09 4780 1030
Pääkonttori ja tehdas
Voimatie 6 Puh. 0424 8401
90440 Kempele Fax. 08 815 5060
www.ouman.fi
ouman@ouman.fi
Säätimellä on oletuksena, että venttiili avautuu kierrettäessä myötäpäivään. Asennettaessa säädin vasta-
päivään avautuvaan venttiiliin, tulee venttiilin toimisuunta asettaa säätimen valikosta vastapäivään avautu-
vaksi (ks. kohta 1). Lisätietoja käyttöohjeen sivulla 28. Venttiilin toimisuunnan vaihtaminen ks. ”Laiteasetukset”.
Venttiilin toimisuunta
Myötäpäivään auki
Vastapäivään auki
EH-800 säätimen käyttöönotto
Mittaukskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Venttiilin toimisuunta Myötäpäivään auki >
Käynnistys uusilla asetuksilla >
Venttiilin toimisuunnan asettaminen säätimelle
13
Paina OK. Säädin ottaa uudet lämmitystavan mu-
kaan määräytyvät asetukset käyttöön. Tehdyt
asetukset löytyvät säätimeltä kohdasta ”Laitease-
tukset”. Säädin toimii nyt yksipiirisenä lämmön-
säätimenä.
EH-800 säätimen käyttöönotto
Mittaukskanavien asetukset >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Venttiilin toimisuunta Myötäpäivään auki >
Käynnistys uusilla asetuksilla >
Käynnistys uusilla asetuksilla
14
Toisen säätöpiirin käyttöönotto edellyttää, että käy-
tössä on EXP-800 laajennuspaketti tai EXU-800
laajennusyksikkö, johon on kytketty toisen säätöpii-
rin menovesianturi ja venttiilimoottori. L2 säätöpii-
rin käyttöönotto tapahtuu säätimen laiteasetuksissa
kohdassa L2 Prosessiasetukset (ks. käsikirja s. 34).
L2 Prosessiasetukset
L2 Prosessiasetukset Käytössä >
Lämmitystapa Patterilämmitys, normaali >
Moottorin valinta 0-10 V >
Moottorin ajoaika 75 s >
Venttiilin toimisuunta Myötäpäivään auki >
Säätökäyrän tyyppi 3-piste säätökäyrä >
Säätöpiirin nimi Patterilämmitys >
Toisen säätöpiirin käyttöönotto
15
Lattialämmityksessä huomioitavaa
Lattialämmitystalossa on tärkeä varmistua siitä, että putkistoon ei milloinkaan
pääse liian kuumaa vettä, joka saattaisi vaurioittaa rakenteita tai pinnotteita.
Menovesiputkeen on asennettava termostaatti, joka pysäyttää kiertovesipum-
pun ylikuumenemistilanteessa. Ouman Oy:n tuotevalikoimassa on tähän tar-
koitukseen sopiva pintatermostaatti C01A.
2 1 3
0
AC 250V 15 (2,5) A
Pumpun
ohjaus 230
VAC
Pumpun
ohjaus
20
30
40
50
60
90
80
70
10/2013
-
1
-
2
-
3
-
4
