Witt MyCook touch multimaskine Omaniku manuaal

Kaubamärk: Witt

Mudel: MyCook touch multimaskine

Kategooria: Mikseri / köögikombaini tarvikud

Tüüp: Omaniku manuaal

DK NO SE FI

Kære kunde

Tak, fordi du har købt et apparat fra Witt.

Apparatets teknologi, design og funktioner samt det faktum,

at det opfylder nogle strenge kvalitetsstandarder, betyder, at

du vil blive fuldt ud tilfreds med det i lang tid.

Sikkerhedsanvisninger

 Du bedes læse denne brugsanvisning, inden maskinen

startes, og gemme den, så du kan slå op i den senere

hen. Hvis disse anvisninger ikke overholdes, kan det

medføre et uheld.

 Inden maskinen tages i brug første gang, skal alle dele,

som kan komme i kontakt med fødevarer, rengøres som

beskrevet i afsnittet om rengøring.

 Dette apparat anvender induktionsvarme.

Metalgenstande som f.eks. knive, gafler, skeer og låg

må ikke placeres på arbejdsfladen, da de kan blive

varme.

 De eksponerede overflader kan blive meget varme, når

apparatet er i brug.

 Metaldelene og maskinens bund må ikke berøres, mens

den er i brug, da det kan medføre forbrændinger.

 Apparatet må ikke anvendes med

programmeringsudstyr, en timer eller andet udstyr, som

opretter automatisk forbindelse til apparatet.

 Dette apparat må ikke anvendes af børn. Apparatet og

strømkablet skal holdes uden for børns rækkevidde.

 Dette apparat kan anvendes af personer med nedsatte

fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med

manglende erfaring i og viden om brugen af det, hvis de

superviseres og vejledes i at bruge det på en forsvarlig

måde og forstår de risici, der er forbundet med brugen

af det.

 Dette apparat er ikke legetøj. Børn skal være under

opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

 Når du er færdig med at bruge apparatet, skal

strømmen afbrydes. Det er ikke nok at slukke på

kontakten.

 Sluk for apparatet, og træk stikket ud af stikkontakten,

når det efterlades uden opsyn, når der skiftes tilbehør

og bevægelige dele, og når det samles, skilles ad og

rengøres.

 Knivene er skarpe og kan give snitsår. Vær forsigtig, og

undgå direkte kontakt med knivenes skær.

 Vær særligt forsigtig ved håndtering af knivene, samling

og adskillelse af apparatet, tømning af beholderen og

rengøring.

 Hvis nogen del af apparatets yderkappe knækker, skal

strømmen straks afbrydes for at undgå fare for elektrisk

stød.

 Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes.

Kontakt den butik, hvor apparatet er købt. Af

sikkerhedsmæssige årsager må du ikke selv forsøge at

skille apparatet ad eller reparere det.

Tilbehør – brug og advarsler

 Beholderens låg

På grund af risikoen for sprøjt og forbrændinger må

beholderens låg ikke fjernes, mens apparatet er i brug. Inden

beholderens låg fjernes, skal du stoppe Mycook og vente

nogle få sekunder for at sikre, at knivene er standset helt.

 Beholderen

Varmefunktionen må ikke aktiveres, når beholderen er tom.

 Dejskraber

Før aldrig dejskraberen ind gennem åbningen i midten af

låget, hvis apparatet er i brug, og blandekrogen er fastgjort

til knivene.

 Blandekrog

Blandekrogen må ikke anvendes ved en hastighed på over

Funktioner – brug og advarsler

 ÆLTEFUNKTION: Æltefunktionen aktiveres, når

maskinen er deaktiveret. Det anbefales ikke at aktivere

denne funktion, hvis beholderens temperatur er over 60 ºC.

 TURBOHASTIGHED: Når beholderen er varm, må

TURBO-indstillingen anvendes i højst 5 sekunder.

Tilberedning af mad med varme

Når der anvendes varme til at tilberede mad, er den højeste

hastighed, der kan vælges, 5. Brug hastigheden SAUTÉ til

stegning. Varmefunktionen må ikke aktiveres, når

beholderen er tom.

Når processen er færdig, udsender apparatet en lyd, og der

vises en meddelelse på skærmen for at vise, at trinnet er

færdigt. Knivene begynder at køre ved en hastighed på 1 for

at undgå, at maden sætter sig fast eller brænder på.

Tilberedning af mad uden varme

Vælg omhyggeligt en hastighed. Apparatet begynder at køre.

Når processen er færdig, og den forudindstillede tid er gået,

udsender apparatet en lyd, og der vises en meddelelse på

skærmen for at vise, at trinnet er færdigt.

Standsning af maskinen

Maskinen skal altid standses ved at dreje

hastighedsvælgeren hen på 0. Vent nogle få sekunder, inden

beholderens låg fjernes, for at sikre, at knivene er standset

helt.

Rengøring

Afbryd strømmen til apparatet, og lad det køle af, inden

rengøringen påbegyndes.

Rengør apparatet (undtagen den digitale skærm) med en

fugtig klud med nogle få dråber opvaskemiddel, og tør det

derefter af.

Der må ikke anvendes opløsningsmidler, syreholdige eller

basiske produkter som f.eks. blegemiddel eller slibende

produkter til rengøring af apparatet.

For at undgå at beskadige apparatets indvendige

mekanismer må der ikke komme vand eller andre væsker ind

i ventilationsåbningerne.

Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker og

må ikke skylles under vandhanen.

Vær særligt forsigtig ved rengøring af knivene, da de er

meget skarpe.

Det anbefales at rengøre apparatet efter brug hver gang og

fjerne eventuelle madrester.

Ved rengøring af låget eller bakken i rustfrit stål skal

pakningen tages af og rengøres separat.

Alt tilbehøret UNDTAGEN KNIVENE kan vaskes i

opvaskemaskinen. De kan også rengøres med sæbevand og

en ikke-slibende svamp eller børste.

Rengør knivene under hanen med en børste, og sørg for, at

vandet kun kommer i kontakt med den øverste del af knivene.

VIGTIGT

Knivene må ikke nedsænkes i vand eller sættes i

opvaskemaskinen. Hvis der kommer vand ind i knivene, kan

den indvendige mekanisme blive beskadiget.

Beholderen må ikke kommes i opvaskemaskinen, når knivene er monteret.

Rengør beholderen med varmt vand og et mildt rengøringsmiddel.

Den indvendige side af beholderen og knivene kan også rengøres ved at fylde

beholderen halvt med vand og vælge TURBO og den kolde eller varme indstilling.

Rengøring af berøringsskærmen

Rengør berøringsskærmen med en blød bomuldsklud, som er let fugtet med vand.

Skærmen skal rengøres med lette, cirkulære bevægelser og uden at anvende tryk.

Derefter skal skærmens overflade tørres med en mikrofiberklud.

Brug en blød, fnugfri klud til dette formål. Grove klude,

køkkenrulle og lignende kan beskadige skærmen.

Fejl og løsning

Hvis apparatet bryder sammen, eller hvis der opstår en fejl, som ikke kan løses ved

at følge de fremgangsmåder, der er beskrevet i tabellen i den online

brugsanvisning, skal apparatet indleveres til en autoriseret servicetekniker, kontakt

butikken, hvor du har købt apparatet. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det

udskiftes. Følg samme procedure som ved et sammenbrud. Hvis du har købt en

EU-version af produktet, og/eller hvis følgende gælder i

dit land:

Miljø og genbrug

Emballagen til dette apparat er en del af en indsamlings-, klassificerings- og

genbrugsplan. Brug de dertil beregnede offentlige affaldscontainere til den

pågældende materialetype, når emballagen skal bortskaffes.

Dette produkt indeholder ikke koncentrationer af stoffer, der anses for at være

miljøskadelige.

Dette symbol betyder, at hvis du ønsker at bortskaffe produktet efter endt

levetid, skal det ske via de relevante kanaler og ved at indlevere det til

en autoriseret WEEE-operatør (affald af elektrisk og elektronisk udstyr).

Tekniske specifikationer

Beholderens maksimale kapacitet: 2 liter

Maksimal vægt ved en enkelt vejning: 2.000 gram

Maks. totalvægt: 5.000 gram

Skalainddeling: 1 gram

Nøjagtighed: 2 gram

Dette apparat overholder lavspændingsdirektivet 2006/95/EF, direktiv

2004/108/EF om elektromagnetisk kompatibilitet, direktiv 2011/65/EU om

begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr

samt direktiv 2009/125/EF om miljøvenligt design af energirelaterede produkter.

Kode 062183/01

Garanti

Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og

materialefejl på dit nye produkt (5 år på motoren), gældende

fra den dokumenterede købsdato. Garantien omfatter

materialer og arbejdsløn. Ved henvendelse om service bør

du oplyse produktets navn og serienummer. Disse

oplysninger findes på typeskiltet. Skriv evt. oplysningerne

ned her i brugsanvisningen, så du har dem ved hånden. Det

gør det lettere for servicemontøren at finde de rigtige

reservedele.

Garantien dækker ikke:

• Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og

materialefejl

• Ved misvedligeholdelse – herunder gælder også

mangel på rengøring af produktet

• Ved brand- og/eller vand- og fugtskader på produktet

• Ved reparation udført af ikke-fagmænd

• Ved transportskader, hvor produktet er transporteret

uden korrekt emballage

• Hvis der er brugt uoriginale reservedele

• Hvis anvisningerne i brugsvejledningen ikke er fulgt

• Hvis ikke installationen er sket som anvist

Transportskader

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens

levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden

og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for

transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen

forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt.

transportskader skal anmeldes omgående og senest 24

timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens

krav blive afvist.

Erhvervskøb

Erhvervskøb er ethvert køb af apparater, der ikke skal

bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv

eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.)

eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der

omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes

ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til

almindelig husholdning.

Service

For rekvirering af service og reservedele i Danmark

kontaktes den butik, hvor produktet er købt.

Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt.dk under

fanen 'Service' og skemaet 'Øvrige SDA produkter'.

Kjære kunde.

Takk for at du valgte et Witt-produkt.

Teknologien, designen, funksjonaliteten og de strenge

kvalitetsstandardene som er brukt i utviklingen av dette

produktet, garanterer at du får glede av det i lang tid.

Sikkerhetsanvisninger

 Les denne bruksanvisningen før du begynner å bruke

produktet, og ta vare på den for fremtidig bruk. Følg

instruksjonene i bruksanvisningen for å unngå ulykker.

 Før du bruker produktet for første gang, må du rengjøre

alle komponenter som kan komme i kontakt med

råvarene. Følg fremgangsmåten som beskrives i

avsnittet om rengjøring.

 Produktet bruker induksjonsvarme. Ikke plasser

metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokk på

produktet, da de kan bli varme.

 Overflatene kan bli meget varme når produktet er i bruk.

 Du må ikke berøre metalldeler eller apparatets base

mens det er i bruk, da det kan forårsake brannskader.

 Ikke bruk apparatet med tidsur eller annet utstyr som

slår apparatet på automatisk.

 Apparatet skal ikke brukes av barn. Apparatet må

plasseres slik at både det og strømledningen er

utilgjengelig for barn.

 Personer med reduserte fysiske, sensoriske og mentale

ferdigheter, eller som ikke har erfaring eller kunnskap

om bruken, kan bruke dette apparatet forutsatt at de er

under oppsyn og har fått opplæring i hvordan det skal

brukes på en trygg måte. De må også være klar over de

potensielle risikoene.

 Dette apparatet er ikke en leke. Hold barn under oppsyn

for å sikre at de ikke leker med apparatet.

 Kople fra apparatet etter bruk. Ikke stol på sensoren

som registrerer om apparatet er i bruk.

 Kople fra apparatet og trekk ut støpselet hvis apparatet

står uten oppsyn, når du bytter tilbehør og bevegelige

deler og under montering, demontering og rengjøring.

 Rengjør bladene under rennende vann ved hjelp av en

børste. Pass på at vannet kun kommer i kontakt med

toppen av bladene.

 Bladene er skarpe og kan forårsake kuttskader. Vær

forsiktig, og ta ikke på kanten av bladene.

 Vær spesielt forsiktig når du håndterer bladene i

forbindelse med montering og demontering, og når du

tømmer og rengjør beholderen.

 Hvis apparatets deksel blir ødelagt, må du umiddelbart

kople fra strømmen for å unngå å få elektrisk støt.

 Bytt strømkabelen hvis den blir skadet. Ring

 kundeservice på nummeret som er angitt i

garantidokumentet. Av sikkerhetshensyn må du

 ikke forsøke å demontere eller reparere apparatet selv.

Tilbehør – korrekt bruk og forholdsregler

 Beholderens lokk

For å unngå sprut og brannskader må du aldri fjerne lokket

mens apparatet er i bruk. Før du fjerner lokket må du stoppe

Mycook og vente i noen sekunder til bladene har stoppet helt.

 Beholderen

Ikke aktiver varmefunksjonen dersom beholderen er tom.

 Slikkepott

Du må aldri føre slikkepotten inn gjennom hullet i lokket hvis

apparatet er i bruk og blandearmen er festet til bladene.

 Blandearm

Du må aldri bruke blandearmen ved høyere hastigheter enn

Funksjoner – korrekt bruk og forholdsregler

 ELTE-funksjon: Eltefunksjonen aktiveres mens maskinen

er stoppet. Vi anbefaler ikke at denne funksjonen aktiveres

hvis beholderen er varmere enn 60 °C.

 TURBO-hastighet: Når beholderen er varmet opp til

maksimal varme, er driftstiden med TURBO-innstillingen 5

sekunder.

Varmebehandle mat

Når du varmebehandler mat, kan du ikke velge høyere

hastighet enn 5. Bruk SAUTÉ-hastigheten til sautering. Ikke

aktiver varmefunksjonen dersom beholderen er tom.

Når arbeidsoppgaven er utført, vil apparatet varsle med et

lydsignal. Det vil også vises en melding på skjermen for å

informere om at oppgaven er fullført. Bladene starter på

hastighet 1 for å unngå at maten setter seg fast eller svir seg.

Bearbeide mat uten varme

Velg ønsket hastighet. Apparatet starter.

Når arbeidsoppgaven er utført, og den forhåndsinnstilte tiden

er ute, vil apparatet varsle med et lydsignal. Det vil også vises

en melding på skjermen for å informere om at oppgaven er

fullført.

Stoppe apparatet

Apparatet må alltid stoppes ved å vri hastighetsvelgeren til 0.

Vent i noen sekunder før du fjerner lokket fra beholderen slik

at bladene har stoppet helt.

Rengjøring

Kople fra strømmen, og la apparatet avkjøles helt før du

påbegynner rengjøringen.

Rengjør apparatet, bortsett fra den digitale skjermen, ved

hjelp av en fuktig klut med noen dråper oppvaskmiddel. Tørk

deretter av apparatet.

Ikke bruk løsemidler, syrer eller baser som blekemiddel. Bruk

heller ikke produkter med slipende egenskaper.

For å unngå skader på apparatets interne mekanismer må du

sørge for at det ikke kommer vann eller annen væske inn i

ventilasjonsåpningene.

Apparatet må ikke nedsenkes i vann eller annen væske, og

ikke skyll det i springen.

Vær spesielt forsiktig når du rengjør bladene, siden de er

veldig skarpe.

Vi anbefaler at apparatet rengjøres etter bruk, og at alle

matrester fjernes.

Når du rengjør lokket eller brettet av rustfritt stål, må du fjerne

pakningen og rengjøre den separat.

Alt tilbehør kan vaskes i oppvaskmaskin, med unntak av

bladene. De kan også rengjøres med såpevann og en myk

svamp eller børste.

VIKTIG

Bladene må ikke nedsenkes i vann eller vaskes i

oppvaskmaskin. Hvis det kommer vann inn i bladene, vil den

innvendige mekanismen skades.

Ikke plasser beholderen i oppvaskmaskinen dersom bladene er festet.

Rengjør beholderen ved hjelp av varmt vann og skånsomt oppvaskmiddel.

Innsiden av beholderen og bladene kan også rengjøres ved å fylle beholderen

halvfull med vann og deretter velge TURBO og varm eller kald innstilling.

Rengjøre berøringsskjermen

Rengjør berøringsskjermen ved hjelp av en myk bomullsklut som fuktes lett med

vann. Skjermen skal rengjøres med lette sirkelbevegelser uten at du bruker trykk.

Deretter tørker du av skjermen med en mikrofiberklut.

Bruk myke kluter som ikke loer. Kraftigere kluter,

tørkepapir og liknende kan skade skjermen.

Problemer og løsninger

Hvis det oppstår problemer eller feil som ikke kan løses ved hjelp av

fremgangsmåtene i tabellen i bruksanvisningen på nett, må du levere produktet til

en autorisert servicetekniker. Hvis strømkabelen er skadet, kan den byttes. Gjør

det samme som hvis det oppstår problemer. For EU-utgaver av produktet eller hvis

følgende gjelder i

landet du bor i:

Miljø og resirkulering

Emballasjen kan resirkuleres. Lever dem til egnet returpunkt.

Produktet inneholder ikke miljøskadelige stoffer.

Dette symbolet betyr at hvis du ønsker å kassere produktet, kan du gjøre

det ved å levere det til egnet returpunkt.

Tekniske spesifikasjoner

Beholderens maksimale kapasitet: 2 liter

Maksimal vekt ved veiing: 2000 gram

Maksimal totalvekt 5000 gram

Minste måleenhet: 1 gram

Nøyaktighet: 2 gram

Dette produktet er produsert i samsvar med lavspenningsdirektivet 2006/95/EF,

direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EF, RoHS-direktivet

2011/65/EU og Økodesign-direktivet 2009/125/EC. Kode 062183/01

Garanti

Det gis 2 års reklamasjonsrett på fabrikasjons-og

materialfeil på ditt nye produkt (5 år på motoren). Dette

gjelder fra dokumentert kjøpsdato. Garantien omfatter

materialer og arbeidspenger. Ved servicehenvendelser bør

du opplyse om produktets navn og serienummer. Disse

opplysningene finner du på typeskiltet. Noter eventuelt

opplysningene i denne bruksanvisningen slik at du har dem

lett tilgjengelig. Det gjør det lettere for servicemontøren å

finne riktige reservedeler.

Garantien dekker ikke:

• Feil og skader som ikke skyldes fabrikasjons- og

materialfeil

• Ved feil vedlikehold – inkludert manglende rengjøring av

produktet

• Brann- og/eller vann- og fuktskader på produktet

• Reparasjoner utført av ikke faglært personale

• Transportskader hvis produktet er transportert uten riktig

emballasje

• Bruk av uoriginale reservedeler

• Manglende overholdelse av bruksanvisningen

• Installasjon som ikke er utført i henhold til anvisningene

Transportskader

En transportskade som påvises når forhandleren leverer

produktet hos kunden, er utelukkende en sak mellom

kunden og forhandleren. Når kunden selv har stått for

transporten av produktet, påtar ikke leverandøren seg

ansvar for eventuelle transportskader. Eventuelle

transportskader skal

meldes umiddelbart og senest 24 timer etter at varen er

levert. I motsatt fall vil kundens krav bli avvist.

Firmakjøp

Firmakjøp er ethvert kjøp av apparater som ikke skal brukes

i en privat husholdning, men benyttes til inntekts ervervelse

eller næringsformål (restaurant, kafé, kantine osv.) eller

brukes til utleie eller annet formål som omfatter flere

brukere. I forbindelse med firmakjøp gis det ingen garanti,

ettersom produktet utelukkende er beregnet til alminnelige

husholdninger.

Service

Kontakt butikken hvor produktet er kjøpt ved bestilling av

service og reservedeler.

Reklamasjon kan du også gjøre på witt.no under fanen

"Service Norge" og skjemaet "Øvrige små

husholdningsapparater”.

Bästa kund,

Tack för att du valt att köpa en apparat från Witt.

Tekniken, konstruktionen och funktionerna hos Mycook och

det faktum att den uppfyller de strängaste kvalitetskraven

betyder att du garanterat kommer att ha mycket glädje av

apparaten under lång tid framöver.

Säkerhetsföreskrifter

 Vänligen läs detta informationsblad innan du använder

apparaten och spara det om du skulle behöva det i

framtiden. Om dessa anvisningar inte följs kan det

resultera i en olycka.

 Innan maskinen används för första gången ska alla

komponenter som kan komma i kontakt med livsmedel

rengöras enligt beskrivningen i avsnittet Rengöring.

 Denna apparat använder sig av

induktionsuppvärmning. Metallföremål som knivar,

gafflar, skedar och lock ska inte placeras på arbetsytan

eftersom de kan bli mycket varma.

 De exponerade ytorna kan bli mycket varma när

apparaten är påslagen.

 Rör inte vid metalldelarna eller apparatens sockel när

denna är påslagen, eftersom det kan orsaka

brännskador.

 Använd inte apparaten tillsammans med en timer eller

liknande som slår på apparaten automatiskt.

 Denna apparat ska inte användas av barn. Se till att

förvara apparaten och den tillhörande elkabeln utom

räckhåll för barn.

 Personer med nedsatt fysisk och mental förmåga, eller

med bristande erfarenhet och kunskap om hur man

använder apparaten, kan använda denna under

förutsättning att de övervakas och ges tillräcklig

utbildning i hur man använder den på ett säkert sätt och

om riskerna.

 Denna apparat är inte en leksak. Barn bör övervakas för

att se till att de inte leker med apparaten.

 Dra ut sladden till apparaten när du är klar med att

använda den. Undvik att förlita dig enbart på sensorn i

behållaren.

 Stäng av apparaten och dra ut sladden till den när du

går ifrån den, i samband med byte av tillbehör och

rörliga delar, samt vid montering, isärtagning och

rengöring.

 Knivarna är vassa och kan orsaka skärsår. Var försiktig

och undvik direktkontakt med eggen på knivarna.

 Var extra försiktig vid hantering av knivarna i samband

med montering och isärtagning, samt vid tömning och

rengöring av skålen.

 Om någon del av apparatens hölje går sönder ska

sladden omedelbart dras ut för att förhindra risken för

en elektrisk stöt.

 Om elkabeln är skadad ska den bytas ut. Ring kund-

 service på det nummer som står angivet på

garantidokumentet. Av säkerhetsskäl bör du inte

 försöka dig på att ta isär eller reparera apparaten själv.

Tillbehör – användning och säkerhetsföreskrifter

 Kannans lock

På grund av risken för stänk och brännskador får locket till

kannan aldrig tas bort medan apparaten är igång. Stäng av

Mycook och vänta i några sekunder innan du tar bort locket

till kannan. Detta för att vara helt säker på att knivarna har

stannat helt/inte längre roterar.

 Kannan

Aktivera inte uppvärmningsfunktionen om skålen är tom.

 Spatel

För aldrig in spateln genom hålet i mitten på locket om

apparaten är påslagen och blandarbladet är fäst på

knivarna.

 Blandarblad

Använd aldrig blandarbladet vid hastigheter över 5.

Funktioner – användning och säkerhetsföreskrifter

 Funktionen KNÅDNING: Knådningsfunktionen aktiveras

när maskinen har stannat. Vi rekommenderar inte att denna

funktion aktiveras om kannan har en temperatur på mer än

60 ºC.

 TURBO-hastighet: När kannan är varm får TURBO-

inställningen användas under högst 5 sekunder.

Beredning av mat med värme

När värme används för att bereda maten är den högsta

hastigheten som kan väljas 5. Använd hastigheten SAUTÉ

för sautering. Aktivera inte uppvärmningsfunktionen om

skålen är tom.

När uppvärmningstiden har gått hörs en signal från apparaten

och ett meddelande visas på skärmen för att visa att detta steg

har slutförts. Knivarna går igång på hastigheten 1 för att

förhindra att mat fastnar eller bränns vid.

Beredning av mat utan värme

Välj långsamt drifthastighet. Apparaten startar.

När maten är uppvärmd och den förinställda tiden har gått

hörs en signal från apparaten och ett meddelande visas på

skärmen för att visa att detta steg har slutförts.

Stänga av apparaten

Stäng alltid av apparaten genom att vrida hastighetsväljaren

till 0. Vänta några sekunder innan du tar av locket för att vara

säker på att knivarna har stannat helt/har slutat rotera.

Leht laaditakse ...

Witt MyCook touch multimaskine Omaniku manuaal

Kaubamärk: Witt

Mudel: MyCook touch multimaskine

Kategooria: Mikseri / köögikombaini tarvikud

Tüüp: Omaniku manuaal

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

svenska: Witt MyCook touch multimaskine Bruksanvisning
dansk: Witt MyCook touch multimaskine Brugervejledning

Witt MyCook touch multimaskine Omaniku manuaal

Witt MyCook touch multimaskine Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid