Canon EOS-1D X Mark II Kasutusjuhend

SUOMI

Kiinteän LAN-yhteyden käyttöopas

KÄYTTÖOPAS

EOS-1D X Mark II (G)

Tämä opas on tarkoitettu EOS-1D X Mark II -kameralle, jossa on

laiteohjelmaversio 1.1.0 tai uudempi.

2

Kameran langallisen lähiverkon toimintojen avulla voit tehdä seuraavat

toimet.

Johdanto

Langallisen lähiverkon toimintojen käyttäminen

Kuvien ottaminen, katseleminen ja

lataaminen etäyhteydellä EOS Utility

-ohjelmistolla

FTP-siirto

WFT-palvelin

Kuvien siirtäminen FTP-palvelimeen

Samojen kameramallien ajan

synkronoiminen

Kuvien ottaminen, katseleminen ja

lataaminen etäyhteydellä

verkkoselaimella

EOS Utility

Älypuhelin

Kameran ajan synkronointi

Kuvien ottaminen, katseleminen ja

lataaminen etäyhteydellä

älypuhelimella

3

Luvut

Johdanto

2

Perusverkkoasetukset

7

Kuvien siirtäminen FTP-palvelimeen

21

Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla

39

Kauko-ohjaus WFT-palvelimella

43

Kauko-ohjaus älypuhelimella

59

Kameran ajan synkronoiminen

67

Yhteyden katkaisu ja muodostaminen uudelleen

71

Yhteysasetusten tarkistaminen ja käyttäminen

75

Vianmääritysopas

87

Lisätietoja

103

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

4

5

4

2

1

3

Johdanto 2

Luvut................................................................................................. 3

Oppaassa käytetyt merkinnät........................................................... 6

Perusverkkoasetukset 7

Lähiverkkokaapelin kytkeminen ....................................................... 8

Valmistelu ......................................................................................... 9

Tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset .......................................... 12

Yhteysopastuksen näyttäminen...................................................... 16

Kuvien siirtäminen FTP-palvelimeen 21

FTP-palvelimen yhteysasetusten määrittäminen............................ 22

Kuvien siirtäminen yksitellen .......................................................... 27

Kuvaerän siirtäminen...................................................................... 32

Siirrettyjen kuvien katsominen........................................................ 37

Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla 39

EOS Utility -yhteysasetusten määrittäminen.................................. 40

EOS Utility -ohjelmiston käyttäminen ............................................. 42

Kauko-ohjaus WFT-palvelimella 43

WFT-palvelimen yhteysasetusten määrittäminen........................... 44

WFT-palvelimen avaaminen........................................................... 46

Kuvien katsominen ......................................................................... 49

Etäkuvaus [Camera control/Kameraohjaus]................................... 51

Etäkuvaus [Simple control/Yksinkertainen ohjaus]......................... 56

Kauko-ohjaus älypuhelimella 59

Älypuhelimen yhteysasetusten määrittäminen ............................... 60

Kameran käyttö älypuhelimella ...................................................... 62

Katsottavien kuvien määrittäminen................................................. 64

Sisällys

5

Sisällys

6

9

7

8

10

Kameran ajan synkronoiminen 67

Ajan synkronoiminen.......................................................................68

Yhteyden katkaisu ja muodostaminen uudelleen 71

Yhteyden katkaisu...........................................................................72

Yhteyden muodostaminen uudelleen..............................................73

Yhteysasetusten tarkistaminen ja käyttäminen 75

Yhteysasetusnäytön avaaminen.....................................................76

Asetusten muuttaminen ..................................................................78

Asetusten tallentaminen ja lataaminen ...........................................82

Toimintojen asetusten näyttö ..........................................................84

Vianmääritysopas 87

Virheilmoitukset...............................................................................88

Vianmääritysopas..........................................................................100

Verkkoasetusten tarkistaminen .....................................................101

Lisätietoja 103

Selitteiden luominen ja tallentaminen............................................104

IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti....................................106

Langallisen lähiverkkoyhteyden tekniset tiedot.............................108

Hakemisto..................................................................................... 113

6

Tässä käyttöoppaassa käsite "tukiasema" tarkoittaa esimerkiksi

langattoman lähiverkon tukiasemia ja reitittimiä, jotka toimivat

lähiverkkoyhteyden välittäjinä.

Tee näiden ohjeiden mukaiset toimet vasta, kun olet määrittänyt

lähiverkkoyhteyden ja FTP-palvelinympäristöt. Tietoja ympäristöjen

määrittämisestä saat kunkin laitteen mukana toimitetusta oppaasta

tai ottamalla yhteyttä valmistajaan.

Lue kameran käyttöopas ja tutustu kameran käyttämiseen ennen

kuin toimit kamera-asetuksia koskevien ohjeiden mukaan.

Oppaan kuvakkeet

<6> : Tarkoittaa päävalintakiekkoa.

<5> : Tarkoittaa pikavalitsinta.

<9> : Tarkoittaa monitoimiohjainta.

<0> : Tarkoittaa asetuspainiketta.

* Edellisten lisäksi kameran painikkeissa ja LCD-näytössä näkyviä kuvakkeita ja

symboleita käytetään myös tässä käyttöoppaassa kyseisiä toimia ja toimintoja

käsiteltäessä.

(s. **) : Lisätietojen sivunumerot.

: Varoituksia, joiden tarkoitus on estää ongelmia käytön aikana.

: Lisätietoja.

Perusoletukset

Kaikissa tämän oppaan ohjeissa oletetaan, että virtakytkin on

asennossa <1>.

Oletuksena on, että esimerkiksi kaikki valikkoasetukset ja

valinnaiset toiminnot ovat oletusarvoisia.

Oppaassa käytetyt merkinnät

Kuvien siirto, etäkuvaus ja kuvien katseleminen edellyttää tarvittavia tietoja

langallisen lähiverkkoyhteyden ja FTP-palvelimen määrittämisestä. Canon ei

tarjoa tukea langallisen lähiverkkoyhteyden tai FTP-palvelimen määritykseen.

Huomaa, että Canon ei ole vastuussa mistään väärien verkko- tai FTP-

palvelimen asetusten aiheuttamista menetyksistä tai kameravahingoista.

Canon ei ole myöskään vastuussa mistään kameran käytön aiheuttamista

menetyksistä tai vahingoista.

Kun käytät langallisen lähiverkon toimintoja, käytä asianmukaista suojausta omalla

vastuullasi ja harkintasi mukaan. Canon ei ole vastuussa mistään luvattoman

käytön tai tietoturvamurtojen aiheuttamista menetyksistä tai vahingoista.

7

1

Perusverkkoasetukset

Määritä perusverkkoasetukset kameran LCD-näytön

valikkonäytössä.

8

Lähiverkkokaapelin kytkeminen

Avaa Ethernet RJ-45 -liitännän kansi

ja yhdistä kamera esimerkiksi

tietokoneeseen tai tukiasemaan

lähiverkkokaapelilla.

Käytä hyvin suojattua vähintään Category 5e -luokan suojattu kierretty

pari (STP) Gigabit Ethernet -kaapelia.

Kamera voidaan yhdistää esimerkiksi tietokoneeseen tai älypuhelimeen

lähiverkkoyhteydellä alla esitettyjen yhteystapojen avulla.

Lähiverkkokaapelin kytkeminen

Lähiverkkokaapeli

Yhteystavat

Lähiverkkokaapeli

Langaton

Tukiasema tai

reititin

Lähiverkkokaapeli

9

Yhteydenmuodostamisohjeiden avulla voit yhdistää kameran valmiiksi

määritettyyn verkkoon.

Yhdistä laite, kuten tietokone tai älypuhelin, verkkoon etukäteen, jotta

voit yhdistää sen kameraan.

[FTP-siirto]

Voit siirtää kuvat FTP-palvelimeen.

Kuvat voi siirtää automaattisesti kuvauksen aikana, tai voit valita

siirron myöhemmin.

Tietokoneiden käyttöjärjestelmät

[FTP-siirto]-asetuksen käyttäminen edellyttää, että tietokoneeseen

on asennettu jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä. Lisäksi tietokone

on määritettävä FTP-palvelimeksi etukäteen.

• Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8.1, Windows 8.1 Pro

• Windows 7 (Professional, Enterprise tai Ultimate Edition 32-

tai 64-bittisille järjestelmille)

• Windows Vista (Business, Enterprise tai Ultimate Edition 32-

tai 64-bittisille järjestelmille)

Tietoja tietokoneen määrittämisestä FTP-palvelimeksi saat kunkin

laitteen mukana tulleesta oppaasta tai ottamalla yhteyttä

valmistajaan.

Huomaa, että seuraavia käyttöjärjestelmiä ei voi käyttää, koska

ne eivät tue FTP-palvelintoimintoa.

• Windows 7 Home Premium

• Windows Vista Home Premium tai Home Basic Edition

Valmistelu

10

Valmistelu

[EOSUtility]

Voit kuvata kaukolaukaisulla langallisen lähiverkkoyhteyden kautta

EOS Utility -ohjelmistolla (EOS-ohjelmisto).

Etäkuvauksen lisäksi lähes kaikkia EOS Utility -ohjelmiston

kameratoimintoja voidaan käyttää, sillä tässä toiminnossa käytetään

langallista lähiverkkoyhteyttä liitäntäkaapelin sijasta.

Tarvitset tietokoneen, johon on asennettu EOS Utility (EOS

Utility -ohjelmisto).

[WFTpalvel.]

Voit käyttää edistynyttä etäkuvausta tai katsella kameraan

tallennettuja kuvia muodostamalla yhteyden kameraan tietokoneen,

älypuhelimen tai muun laitteen verkkoselaimesta. Tämä on yhtä

helppoa kuin verkkosivun avaaminen.

Selaimet

Seuraavat käyttöjärjestelmät ja selaimet ovat yhteensopivia

kameran kanssa. Toiminta voi vaihdella ympäristön mukaan.

Windows 8.1, Windows 7: Google Chrome -versio 44

Windows 8.1, Windows 7: Internet Explorer 11

OS X (käyttöjärjestelmäversio 10.10): Safari-versio 8.0

iOS (käyttöjärjestelmäversio 8.4): Safari

Android (käyttöjärjestelmäversio 4.4): Google Chrome

* Edellä mainittujen käyttöjärjestelmien ja verkkoselainten toimintaa ei voida

taata kaikissa liitännöissä.

* Ei käytettävissä, jos verkkoselain ei salli evästeitä.

* Ei käytettävissä, jos verkkoselain ei käytä JavaScriptiä.

* Videoita ei voi toistaa, jos verkkoselain ei tue HTML 5:tä.

11

Valmistelu

[Älypuhelin]

Voit käyttää perusetäkuvausta tai tarkastella kameraan tallennettuja

kuvia älypuhelimella tai tabletilla.

Jotta tätä toimintoa voidaan käyttää, kamera on yhdistettävä

tukiasemaan langallisen lähiverkkoyhteyden kautta.

Lisäksi erillinen Camera Connect -sovellus (maksuton) on

asennettava iOS- tai Android-käyttöjärjestelmää käyttävään

älypuhelimeen.

• Voit ladata Camera Connect -sovelluksen App Storesta tai Google

Playsta.

• Camera Connect -sovelluksen tuetuista käyttöjärjestelmäversioista

on tietoja Camera Connect -sovelluksen lataussivustossa.

• Kameran ja Camera Connect -sovelluksen käyttöliittymä ja

toiminnot voivat muuttua esimerkiksi kameran

ohjelmistopäivitysten tai Camera Connect -sovelluksen tai iOS- tai

Android-käyttöjärjestelmän päivitysten vuoksi. Tässä tapauksessa

kameran tai Camera Connect -sovelluksen ominaisuudet voivat

erota tämän oppaan mallinäytöistä tai toimintaohjeista.

Tässä oppaassa ja kameran LCD-näytössä "älypuhelimella"

tarkoitetaan älypuhelimia ja taulutietokoneita.

[Kameroiden synkronointiaika]

Voit määrittää isäntäkameran ajan enintään 10 orjakameraan.

Huomaa, että synkronoinnin jälkeenkin isäntä- ja orjakameran välillä

on pieni, enintään ±0,05 sekunnin virhemarginaali.

Jos määrität useita kameroita, niiden on oltava samanmallisia.

12

Määritä ensin tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset.

1

Kytke kameraan virta.

2

Valitse [Tiedonsiirtoasetukset].

Paina kameran <M>-painiketta.

Valitse [53]-välilehdessä

[Tiedonsiirtoasetukset] ja paina

sitten <0>-painiketta.

3

Valitse [Tiedonsiirtotoim.]-

kohdassa [Päällä].

X [Verkon asetukset] on nyt

käytettävissä.

Tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset

Tiedonsiirtotoiminnon määrittäminen

Jos [z1: Päällekk.valotus]-asetuksena on jokin muu kuin [Pois],

[53: Tiedonsiirtoasetukset]-vaihtoehtoa ei voi valita.

13

Tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset

Määritä kameran lempinimi (tunnistusta varten).

Kun kamera on yhdistetty toiseen laitteeseen lähiverkkoyhteyden

kautta, lempinimi näkyy laitteessa.

1

Valitse [Tiedonsiirtoasetukset].

Valitse [53]-välilehdessä

[Tiedonsiirtoasetukset] ja paina

sitten <0>-painiketta.

2

Valitse [Verkon asetukset].

Määritä [Tiedonsiirtotoim.]-

asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten

[Verkon asetukset].

3

Valitse [Lempinimi].

Lempinimen rekisteröinti

14

Tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset

4

Kirjoita lempinimi.

Ohjeita merkkien kirjoittamiseen on

seuraavalla sivulla.

Kirjoita haluamasi lempinimi (pituus

1–10 merkkiä).

5

Poistu asetuksesta.

Kun olet valmis, paina <M>-

painiketta.

Valitse [OK]

vahvistusvalintaikkunassa ja palaa

valikkonäyttöön painamalla <0>-

painiketta.

Tiedonsiirtotoiminnon perusasetukset on nyt määritetty.

Lisätietoja kameran ajan synkronoimisesta on sivulla 67. Lisätietoja

muista toiminnoista on sivulla 16.

Lempinimi on lähiverkkoyhteyden pakollinen tieto, joten et voi poistaa

kaikkia merkkejä.

Kameran nimi näkyy oletusarvoisesti lempinimenä.

15

Tiedonsiirtotoimintojen perusasetukset

Kirjoitusalueen vaihtaminen

Voit vaihtaa ylemmän ja alemman

kirjoitusalueen välillä painamalla

<Q>-painiketta.

Kohdistimen liikuttaminen

Voit siirtää kohdistinta ylemmällä

kirjoitusalueella <5>-valitsimella tai

<9>-ohjaimella.

Tekstin kirjoittaminen

Kun kohdistin on alemmalla alueella, valitse merkki <5>-

valitsimella tai <9>-ohjaimella ja kirjoita se painamalla <0>-

painiketta.

Näytön yläosassa näkyvästä ilmaisimesta [*/*] voit tarkistaa, kuinka

monta merkkiä olet kirjoittanut ja kuinka monta voit vielä kirjoittaa.

Merkin poistaminen

Voit poistaa yhden merkin painamalla <L>-painiketta.

Tekstin kirjoittamisen lopettaminen

Vahvista kirjoittamasi teksti ja poistu näytöstä painamalla <M>-

painiketta. Jos näkyviin tulee vahvistusvalintaikkuna, poistu

valitsemalla [OK].

Tekstin kirjoittamisen peruuttaminen

Voit peruuttaa tekstin kirjoittamisen ja poistua painamalla <B>-

painiketta. Jos näkyviin tulee vahvistusvalintaikkuna, poistu

valitsemalla [OK].

Näyttönäppäimistön käyttäminen

16

Tässä osassa kerrotaan yhteydenmuodostamisohjeiden jälkeisistä

toimenpiteistä. Jos näyttöön tulee virheilmoitus, katso

"Vianmääritysoppaan" luku 9 (s. 87) ja tarkista asetukset.

Jos käytät yhteydenmuodostamisohjeita määrityksen aikana ja

painat kameran laukaisinta tai muuta painiketta,

yhteydenmuodostamisohjeet sulkeutuvat. Älä paina laukaisinta tai

muuta painiketta, ennen kuin määritys on valmis.

Määritä [52]-välilehdessä [Virrankatkaisu]-asetukseksi [Pois]. Jos

virrankatkaisu on valittuna, yhteydenmuodostamisohjeet sulkeutuvat

kesken määrityksen.

1

Valitse [Tiedonsiirtoasetukset].

Valitse [53]-välilehdessä

[Tiedonsiirtoasetukset] ja paina

sitten <0>-painiketta.

2

Valitse [Verkon asetukset].

Määritä [Tiedonsiirtotoim.]-

asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten

[Verkon asetukset].

3

Valitse [Yhteysasetukset].

Yhteysopastuksen näyttäminen

17

Yhteysopastuksen näyttäminen

4

Valitse [SET*].

5

Valitse [Yhteysopastus].

[Valitse tiedonsiirtotapa]-näyttö

avautuu.

X Kameran <Y>-merkkivalo vilkkuu

vihreänä.

6

Valitse tiedonsiirtotapa.

Valitse tiedonsiirtotapa sivun

9 ohjeiden mukaan.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan

näyttöön painamalla <0>-painiketta.

7

Valitse [Lanka].

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan

näyttöön painamalla <0>-painiketta.

18

Yhteysopastuksen näyttäminen

8

Valitse [Automaattiasetus].

Tuo tiedonsiirtotavan asetusnäyttö

näkyviin valitsemalla [OK] ja

painamalla <0>-painiketta (s. 19).

Jos [Automaattiasetus]-valinnan

tuloksena on virhe tai haluat

määrittää asetukset manuaalisesti,

siirry sivulle 106.

IP-osoitteen voi määrittää automaattisesti vain ympäristössä, jossa on

käytössä DHCP-palvelimia tai DHCP-palvelintoimintoja tukevia tukiasemia

tai reitittimiä, jotka määrittävät IP-osoitteet ja muut tarvittavat asetukset

automaattisesti.

19

Yhteysopastuksen näyttäminen

Seuraavat ohjeet koskevat asetusnäyttöjä, jotka vaihtelevat

tiedonsiirtotavan mukaan. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta

tiedonsiirtotavasta.

FTP-siirto

Luku 2 (s. 21)

EOS Utility

Luku 3 (s. 39)

WFT-palvelin

Luku 4 (s. 43)

Älypuhelin

Luku 5 (s. 59)

Tiedonsiirtotavan asetusten määrittäminen

20

Leht laadib ...

Canon EOS-1D X Mark II Kasutusjuhend

Canon EOS-1D X Mark II Kasutusjuhend

Seotud paberid