Canon Wireless File Transmitter WFT-E2II B Kasutusjuhend

KÄYTTÖOPAS

Langaton lähetin

WFT-E2 II

Käyttöopas kameralle

EOS-1D Mark III tai EOS-1Ds Mark III

EOS-1D Mark IV -kameran käyttäjille

Käyttöoppaassa kerrotaan, miten EOS-1D Mark III- tai EOS-1Ds Mark III -kameraan

yhdistettyä lähetintä käytetään.

Käyttäessäsi lähetintä EOS-1D Mark IV -kameran kanssa katso EOS_1DIV-kansiossa olevaa

PDF-opasta.

Ennen kuin käytät WFT-E2 II:ta EOS-1D Mark III- tai EOS-1Ds Mark III -kameran kanssa,

varmista, että kameran laiteohjelmaversio on 1.3.0 tai uudempi kameralle EOS-1D Mark III

ja 1.2.0 tai uudempi kameralle EOS-1Ds Mark III.

Saat lisätietoja Canon-asiakaspalvelusta.

Jotta laite täyttäisi eri alueiden radioaaltosäännökset, Canonin valikoimassa on neljä

aluekohtaista versiota lähettimestä (WFT-E2 IIA, E2 IIB, E2 IIC ja E2 IID) (s. 6). Käytön

helpottamiseksi tuotteeseen viitataan tässä käyttöoppaassa "lähettimenä" viittaamatta

versioihin A, B, C tai D.

SUOMI

2

Langaton lähetin WFT-E2 II on EOS-1D Mark III- ja EOS-1Ds Mark III -kameroille tarkoitettu

lisävaruste (langattoman ja kiinteän LAN-verkon toimintojen tuki ja USB-portti). Se mahdollistaa

seuraavat toiminnot. WFT-E2 II tukee langatonta IEEE 802.11a/b/g -LAN-yhteyttä ja kiinteää

100 Base-TX Ethernet -LAN-yhteyttä.

Johdanto

Langattoman ja kiinteän LAN-verkon toiminnot

USB-yhteydellä käytettävät toiminnot

FTP-siirto

EOS Utility

Ulkoinen muisti GPS

WFT-palvelin

Kuvien siirtäminen FTP-palvelimeen

Ota, katsele ja lataa kuvia etäyhteydellä

verkkoselaimella

Ota, katsele ja lataa kuvia etäyhteydellä

käyttämällä EOS Utility -ohjelmistoa

Tallenna, varmuuskopioi tai kopioi kuvia

ulkoiseen muistiin

Lisää kuvaushetken leveys- ja

pituusasteet, korkeustiedot sekä päiväys

ja kellonaika

3

Johdanto

Noudata näitä ohjeita vasta, kun langattoman tai kiinteän LAN-verkkoyhteyden ja

FTP-palvelimen asetukset on määritetty. Lisätietoja näiden asetusten määrittämisestä on

kyseisen laitteen mukana toimitetuissa oppaissa.

Tämän oppaan valikkonäytöt ovat ensisijaisesti EOS-1D Mark III -kamerasta.

Hakasuluin [ ] merkityt termit ovat painikkeiden tai kuvakkeiden nimiä tai muita ohjelmistokohtia.

Myös kameran valikkokomennot on merkitty suluin.

Lisätietojen sivunumerot on merkitty pyörösuluin.

Noudata kameratoimintojen ohjeita vasta, kun olet lukenut kameran käyttöoppaan ja

tutustunut kameran käyttämiseen.

Tämän oppaan seuraavilla merkeillä merkityt osat sisältävät seuraavaa tietoa.

: Mahdollisista ongelmista varoitetaan muistutusmerkillä.

: Lisätiedot on merkitty huomautusmerkillä.

Oppaan merkintätavat

Windows on Microsoft Corporation -yhtiön tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki

Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Macintosh on Apple Corporation -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja

muissa maissa.

Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen rekisteröity tavaramerkki.

Wi-Fi Certified-, WPA-, WPA2- ja Wi-Fi Certified -logo ovat Wi-Fi Alliancen tavaramerkkejä.

UPnP on UPnP Implementers Corporation -yhtiön tavaramerkki.

Kaikki muut tässä oppaassa mainitut yritysten ja tuotteiden nimet ovat omistajiensa

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lähettimen käyttäminen kuvien siirtämiseen, ottamiseen ja katselemiseen etäyhteydellä edellyttää kykyä

määrittää langaton tai kiinteä LAN-yhteys ja FTP-palvelin.

Canon ei tarjoa tukea langattoman tai kiinteän LAN-yhteyden tai FTP-palvelimen määritykseen.

Huomaa, että Canon ei ole vastuussa mistään väärien verkko- tai FTP-asetusten aiheuttamista menetyksistä

tai laitevahingoista. Canon ei ole myöskään vastuussa mistään lähettimen aiheuttamista menetyksistä tai

vahingoista.

4

Johdanto 2

Oppaan merkintätavat........................................................................................................................ 3

Käyttöalueet ja rajoitukset.................................................................................................................. 6

Turvaohjeet........................................................................................................................................ 8

Nimikkeistö......................................................................................................................................... 9

Kiinnittäminen kameraan ................................................................................................................. 10

Oppaan sisällön järjestys ................................................................................................................. 11

1 Verkon perusasetukset 13

Yhteysopastuksen näyttäminen ....................................................................................................... 14

Yhteysopastuksen seuraaminen...................................................................................................... 15

2 Kuvien siirtäminen FTP-palvelimeen 21

FTP-siirtoasetusten määrittäminen .................................................................................................. 22

Automaattinen kuvasiirto kuvan ottamisen jälkeen .......................................................................... 24

Kuvien siirtäminen yksitellen............................................................................................................ 26

Kuvaerän siirtäminen ....................................................................................................................... 28

Kuvien siirtohistorian tarkistaminen ................................................................................................. 33

Siirrettyjen kuvien katsominen ......................................................................................................... 34

3 Etäkuvaus EOS Utility -ohjelmistolla 35

EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen ......................................................... 36

EOS Utility -ohjelmiston käyttäminen............................................................................................... 39

4 Etäkuvaus WFT-palvelimella 41

WFT-palvelimen tiedonsiirtoasetusten määrittäminen ..................................................................... 42

WFT-palvelimen avaaminen ............................................................................................................ 44

Kuvaaminen etäyhteydellä............................................................................................................... 45

Kuvien katsominen........................................................................................................................... 47

5 Asetustietojen hallinta 49

Asetusten tarkistaminen................................................................................................................... 50

Asetusten muuttaminen ................................................................................................................... 51

Asetusten tallentaminen ja lataaminen ............................................................................................ 53

6 Ulkoisen muistin käyttäminen 55

Ulkoisen muistin kytkeminen............................................................................................................ 56

Kuvaamisen aikana käytettävän tallennusvälineen valinta .............................................................. 59

Kuvien kopiointi................................................................................................................................ 61

Varmuuskopiointi ulkoiseen muistiin ................................................................................................ 62

Sisällys

1

2

3

4

5

6

7

8

9

5

Sisällys

7 GPS-laitteen käyttäminen 67

GPS-laitteiden kytkeminen............................................................................................................... 68

8 Vianmääritys 71

Virheilmoituksiin vastaaminen.......................................................................................................... 72

Langattoman LAN-yhteyden ohjeita................................................................................................. 85

Verkkoasetusten tarkistaminen........................................................................................................ 86

9 Tietoja kamerasta 87

Selitteiden luominen ja tallentaminen .............................................................................................. 88

Tekniset tiedot.................................................................................................................................. 89

Hakemisto........................................................................................................................................ 96

6

Jotta laite täyttäisi eri alueiden radioaaltosäännökset, Canonin valikoimassa on neljä

aluekohtaista versiota lähettimestä (WFT-E2 IIA, E2 IIB, E2 IIC ja E2 IID), kuten alla.

Älä käytä lähettimen mallia (versiota) alueella, jolle sitä ei ole suunniteltu.

Tietoja siitä, millä muilla alueilla lähetintä voi käyttää, saat Canonin asiakaspalvelusta.

Ranskassa ulkokäyttö on kielletty.

Kiinassa ulkokäyttöön tarvitaan lupa joillain alueilla.

IEEE 802.11a Rajoitukset

Kun käytetään langatonta IEEE 802.11a -verkkoa, seuraavassa taulukossa harmaalla

merkittyjä kanavia ei voida käyttää. Nämä rajoitukset johtuvat paikallisista säädöksistä,

joita on noudatettava.

Lähetintä voidaan käyttää ainoastaan sinisellä merkityillä kanavilla. Keltaisella merkittyjen

kanavien käyttöä on rajoitettu osin. Katso alaviitteet.

Käyttöalueet ja rajoitukset

Malli

(versio)

Käyttöalue

Langaton LAN, tekniset tiedot

ja tuetut kanavat

WFT-E2 IIA Yhdysvallat, Kanada, Singapore ja Hongkong

IEEE 802.11a

kanavat 36–64

kanavat 149–165

IEEE 802.11b/g kanavat 1–11

WFT-E2 IIB

Japani, Ranska, Italia, Saksa, Iso-Britannia, Belgia,

Alankomaat, Luxemburg, Irlanti, Tanska, Kreikka, Espanja,

Portugali, Itävalta, Suomi, Ruotsi, Puola, Unkari, Romania,

Bulgaria, Tšekin tasavalta, Slovakia, Slovenia, Viro, Latvia,

Liettua, Kypros, Malta, Islanti, Norja, Sveitsi, Liechtenstein,

Australia, Uusi-Seelanti, Venäjä ja Hongkong

IEEE 802.11a

kanavat 36–64

kanavat 100–140

IEEE 802.11b/g kanavat 1–13

WFT-E2 IIC Kiina ja Hong Kong

IEEE 802.11a kanavat 149–161

IEEE 802.11b/g kanavat 1–13

WFT-E2 IID Voidaan käyttää kaikilla yllä mainituilla alueilla

IEEE 802.11a Ei tueta

IEEE 802.11b/g kanavat 1–11

Langaton LAN,

liitäntätapa

Kanava

WFT-E2 IIA

Sisäkäyttö

Infrastructure

36–48 52–64 149–165

Ad hoc

36–48 52–64 149–165

Ulkokäyttö

Infrastructure

36–48 52–64 149–165

Ad hoc

36–48 52–64 149–165

WFT-E2 IIB

Sisäkäyttö

Infrastructure

36–48 52–64 100–140

Ad hoc

36–48 52–64 100–140

Ulkokäyttö

Infrastructure

36–48

52–64*

J

100–140

Ad hoc

36–48 52–64 100–140

WFT-E2 IIC

149–161*

K

*J: Japanissa ulkokäyttö kanavilla 52–64 on kielletty.

*K: Kiinassa ulkokäyttöön tarvitaan lupa joillain alueilla.

7

Käyttöalueet ja rajoitukset

Johdanto

Seuraavat toimet voivat olla lainvastaisia ja rangaistavia. Lähettimen purkaminen osiin tai

muuttaminen tai sen sertifiointitarran poistaminen.

Älä käytä lähetintä muiden radioaaltoja lähettävien laitteiden, kuten lääkintälaitteiden tai

elektronisten laitteiden, läheisyydessä. Lähetin voi häiritä näiden laitteiden toimintaa.

Käytä lähetintä vain yhteensopivan EOS DIGITAL -kameran kanssa. Jos käytät sitä

yhteensopimattoman kameran kanssa, seurauksena voi olla toimintahäiriö, onnettomuus tai

muu takuuseen sisältymätön ongelma.

Käytä lähetintä langattomaan tai kiinteään LAN-verkkoon kytkettynä laitteena tämän

käyttöoppaan mukaisesti. Jos käytät lähetintä johonkin muuhun tarkoitukseen, Canon ei ole

vastuussa mahdollisista menetyksistä tai vahingoista.

8

Seuraavien varotoimien tarkoituksena on suojella sinua ja muita ihmisiä henkilövahingoilta

sekä laitetta vahingoittumiselta. Varmista lähettimen oikea ja turvallinen käyttö tutustumalla

varotoimiin etukäteen.

Jotta laitteen käyttö ei aiheuttaisi tulipaloa, ylikuumenemista, kemiallista vuotoa tai räjähdystä, noudata näitä

turvaohjeita.

• Älä aseta vieraita metalliesineitä lähettimen sähköliittimien, lisävarusteiden tai liitäntäkaapeleiden väliin.

Älä käytä lähetintä ympäristössä, jossa on syttyviä kaasuja. Se voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

Jos lähetin putoaa ja sen sisäosia paljastuu, älä koske niihin. Voit saada sähköiskun.

Älä pura tai yritä muuttaa lähetintä. Suurjännitteiset sisäosat voivat aiheuttaa sähköiskun.

Älä säilytä laitetta pölyisissä tai kosteissa paikoissa. Se voi aiheuttaa sähköiskun.

Ennen kuin käytät lähetintä lentokoneessa tai sairaalassa, varmista, että se on luvallista. Lähettimen sähkömagneettiset

aallot voivat häiritä mittariston tai lääkintälaitteiden toimintaa.

Älä jätä lähetintä ajoneuvoon kuumalla ilmalla äläkä lämmönlähteiden läheisyyteen. Lähetin voi kuumentua ja

aiheuttaa palovammoja kosketettaessa.

Älä peitä lähetintä tai kääri sitä kankaaseen. Lämpö ei pääse haihtumaan, mikä voi aiheuttaa ulkokuoren

vääristymisen tai tulipalon.

Älä puhdista lähetintä maaliohenteilla, bentseenillä tai muilla orgaanisilla liuottimilla. Tämä voi aiheuttaa tulipalon

tai terveysriskin.

Jos tuote ei toimi kunnolla, vahingoittuu tai tarvitsee huoltoa, ota yhteys jälleenmyyjään

tai lähimpään Canon-huoltoon.

Lähetin on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille.

Lähetin ei ole vesitiivis. Älä käytä sitä veden alla.

Pyyhi mahdollinen kosteus puhtaalla, kuivalla liinalla. Jos lähetin on altistunut suolaiselle

ilmalle, pyyhi se puhtaalla kostealla liinalla, josta on puristettu liika vesi pois.

Älä jätä lähetintä koskaan lähelle voimakasta magneettikenttää aiheuttavaa laitetta, kuten

magneettia tai sähkömoottoria.

Älä jätä kameraa kuumiin paikkoihin, kuten suorassa auringonvalossa olevaan ajoneuvoon.

Korkea lämpötila voi vahingoittaa lähetintä.

Älä pyyhi lähetintä puhdistusaineilla, joissa on orgaanisia liuottimia. Jos lähetintä on vaikea

puhdistaa, ota yhteys lähimpään Canon-huoltoon.

Älä säilytä lähetintä pimiössä tai kemiallisissa laboratoriossa, sillä niissä voi olla

voimakkaita, syövyttäviä aineita.

Turvaohjeet

Varoitus Vakavan vamman tai kuoleman estäminen

Muistutus Vamman tai laitevahingon estäminen

Käsittelyohjeet

9

Johdanto

Nimikkeistö

USB-portti

Ethernet

RJ-45-portti

Liitäntäsuojuksen

alusta

<

USB

> USB-merkkivalo

<

LAN

> Verkon merkkivalo

Portin suojus

Lukitusvipu

Kiinnitysnasta

Ruuvi

Liitäntä

Ulkoisen muistin kotelo*

1

Vesitiivis/pölytiivis USB-suojus*

2

Lähettimen kotelo

*1: Kannettavan kiintolevyn tai muun laitteen säilyttämiseen.

*2: Kiinnitä tämä suojus, ennen kuin kytket USB-kaapelin sateessa tai vastaavissa olosuhteissa.

10

Katkaise kameran virta ennen lähettimen kiinnittämistä.

Varmista, että kameran akkutaso on riittävä. Jos akkutaso on alle 19 %, kuvia ei voi

siirtää eikä niitä voi varmuuskopioida ulkoiseen muistiin.

1

Irrota kameran liitäntäsuojus.

Irrota laajennusjärjestelmän liitäntäsuojuksen

ruuvi.

Ruuvaa liitäntäsuojus lähettimen liitäntäsuojuksen

alustaan.

2

Siirrä vipu vapautusasentoon.

3

Kiinnitä lähetin.

Kohdenna kiinnitysnasta kamerassa olevaan

WFT-E2 II/E2 IIA -lähettimen kiinnitysaukkoon.

Työnnä liitin kunnolla kameraan.

Työntäessäsi liittimeen kameraan varmista

lähettimen kiinnitys kiertämällä ruuvia,

kunnes se on tiukassa.

4

Siirrä vipu lukitusasentoon.

Lähetin on nyt kiinnitetty kameraan.

Lähetin saa virran kamerasta.

Irrottaminen

Katkaise kameran virta.

Paina vipu alas vapautusasentoon.

Kierrä ruuvia auki, kunnes se on irrallaan.

Vedä liitin ulos kamerasta.

Kiinnittäminen kameraan

Kameran liitäntäsuojus

11

Johdanto

WFT-E2 II tukee langattoman ja kiinteän LAN-yhteyden lisäksi tiedonsiirtoa ulkoiseen muistiin

ja GPS-laitteisiin.

Kun olet kiinnittänyt lähettimen kameraan ja tarvitset lisätietoja jostakin toiminnosta, siirry

haluamaasi kohtaan napsauttamalla jotakin seuraavista luvun otsikoista.

Oppaan sisällön järjestys

Langattoman tai kiinteän LAN-

yhteyden käyttäminen

(Verkon perusasetukset)

Luvut 1–5

Ulkoisen muistin käyttäminen

Luku 6

GPS-laitteen käyttäminen

Luku 7

12

13

1

Verkon perusasetukset

Tee verkon perusasetukset noudattamalla kameran valikkonäytössä

lähettimen yhteysopastuksen ohjeita.

Valmistautuminen

Yhteysopastuksen avulla voit kytkeä lähettimen olemassa olevaan langattomaan tai

kiinteään LAN-verkkoon.

Kun haluat kytkeä lähettimen langattomaan LAN-verkkoon, valmistele langaton

LAN-laite (langattoman LAN-verkon tukiasema tai langattoman LAN-verkon sovitin)

ja tietokone ennen kytkemistä. Kun määrität verkon perusasetuksia, sijoita lähetin

3 m:n/9,8 jalan etäisyydelle langattomasta LAN-laitteesta.

Kun haluat kytkeä lähettimen kiinteään LAN-verkkoon, yhdistä lähetin tietokoneeseen

LAN-kaapelilla. Valmistele lähetin kiinteää lähiverkkoyhteyttä varten.

14

Tässä osassa kuvataan yhteysopastuksen mukaiset toiminnot. Jos näyttöön tulee virhe,

katso kohta "Vianmääritys" luvussa 8 (s. 71) ja tarkista asetukset.

 Jos painat kameran laukaisinta tai muuta painiketta yhteysopastuksen mukaisen

määrityksen aikana, yhteysopastus sulkeutuu. Älä paina laukaisinta tai muuta painiketta,

ennen kuin määritys on valmis.

 Määritä [5]-välilehdessä [Auto power off/Virrankatkaisu]-asetukseksi [Off/Pois].

Jos virrankatkaisu on valittuna, yhteysopastus sulkeutuu kesken määrityksen.

1

Kytke kameraan virta.

2

Tuo lähetinvalikko näyttöön.

 Paina kameran <7>-painiketta.

 Valitse [7]-välilehdessä [WFT settings/

WFT-asetukset] ja paina <0>-painiketta.

[WFT settings/WFT-asetukset] lisätään

välilehteen, kun olet kytkenyt lähettimen.

3

Valitse [Connection wizard/

Yhteysopastus].

 [Select communication method/Valitse

tiedonsiirtotapa]-näyttö avautuu.

 <

LAN

>-merkkivalo alkaa vilkkua.

Yhteysopastuksen näyttäminen

 Vaikka [Select communication method/Valitse tiedonsiirtotapa]-näytön sanasto on päivitetty

WFT-E2:n julkaisun jälkeen, toiminnot ovat samat.

 Kamerat, joiden päivitetty laiteohjelma tukee WFT-E2 II:ta, näyttävät samat tiedot [Select

communication method/Valitse tiedonsiirtotapa]- ja [Communication mode/

Tiedonsiirtotapa]-kohdissa, jos WFT-E2 tai WFT-E2 II on liitetty.

15

1

Verkon perusasetukset

Valitse tiedonsiirtotapa kääntämällä

<5>-valitsinta ja paina sitten <0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

• FTP trans. (FTP-siirto)

Siirrä kuvat FTP-palvelimeen valitsemalla tämä asetus.

Kuvat voi siirtää automaattisesti kuvauksen aikana, tai voit valita siirron myöhemmin.

Tietokoneiden käyttöjärjestelmät

[FTP trans./FTP-siirto]-asetuksen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on Windows

Vista (Business, Enterprise tai Ultimate Edition 32- tai 64-bittisille järjestelmille), Windows

XP Professional, Windows 2000 tai Mac OS X 10.4. Lisäksi tietokone on määritettävä

FTP-palvelimeksi etukäteen.

Lisätietoja tietokoneen määrittämisestä FTP-palvelimeksi on tietokoneen käyttöoppaassa.

Windows Vista Home Premium, Home Basic Edition ja Windows XP Home Edition

eivät tue FTP-palvelintoimintoa.

• EOSUtility

Valitse tämä asetus, kun otat kuvia etäyhteydellä käyttämällä EOS Utility -ohjelmistoa

langallisessa tai kiinteässä LAN-verkossa.

Etäkuvauksen lisäksi EOS Utility tukee kaikkia kameratoimintoja, koska asetusta käytetään

langattomassa tai kiinteässä LAN-verkossa USB-kaapeliyhteyden sijasta.

Tarvitset tietokoneen, johon on asennettu EOS Utility (toimitetaan kameran mukana).

• WFTserver (WFTpalvel.)

Valitse tämä asetus, kun etäkuvaat langallisessa tai kiinteässä LAN-verkossa.

Lisäksi kameran muistikortissa olevia kuvia voi katsella tai ladata tietokoneeseen.

Kameraa voi selata kuin verkkosivustoa enintään kolmelta tietokoneelta.

Tietokoneiden käyttöjärjestelmät

Voit käyttää mitä tahansa tietokonetta ja käyttöjärjestelmää, kunhan käytössä on selain.

Yhteysopastuksen seuraaminen

Tiedonsiirtotavan valitseminen

16

Yhteysopastuksen seuraaminen

Valitse LAN-tyyppi kääntämällä <5>-valitsinta ja

paina sitten <0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

Langaton LAN

Ympäristössäsi olevat aktiiviset LAN-laitteet tunnistetaan ja näytetään.

Kiinteä LAN

[Network/Verkko]-asetusnäyttö avautuu. Jos valitsit kiinteän LAN-verkon, katso sivu 18,

"Verkkoasetusten määrittäminen".

Käytä Category 5 -luokan kaapelia tai nopeampaa STP LAN -kaapelia. (STP: Shielded Twisted

Pair, suojattu parikaapeli)

Langattomat LAN-laitteet ja niiden tunnistetiedot näytetään. Valitse haluamasi langattoman

LAN-laitteen SSID (tai ESS-ID).

Valitse langaton LAN-laite painamalla

<0>-painiketta.

Valitse langaton LAN-laite kääntämällä

<5>-valitsinta ja paina sitten <0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

1 Osoittaa, onko laite infrastructure- tai ad hoc -tilassa

2 Näyttöön ilmestyy kuvake, jos langaton LAN-laite käyttää salattua tiedonsiirtoa

3 Tarkoittaa SSID:n 9 ensimmäistä merkkiä

4 Osoittaa käytetyn kanavan

Langattoman LAN-laitteen salaus

Jos langaton LAN-laite käyttää salattua tiedonsiirtoa, valitse käytetty tapa [Authentication/

Todennus]- ja [Encryption/Salaus]-kohdista.

[Authentication/Todennus]: Avoin järjestelmä, Jaettu avain, WPA-PSK tai WPA2-PSK

[Encryption/Salaus]: WEP, TKIP tai AES

LAN-tyypin valitseminen

Langattoman verkon valitseminen

123 4

17

1

Yhteysopastuksen seuraaminen

Verkon perusasetukset

[Enter connection/Luo yhteys] ja [Search again/Etsi uudestaan]

Kun haluat määrittää langattoman LAN-laitteen asetukset manuaalisesti, valitse [Enter

connection/Luo yhteys] ja paina <0>-painiketta. Määritä näytössä olevat asetukset yksi

kerrallaan.

Voit etsiä uudestaan langattomia LAN-laitteita valitsemalla [Search again/Etsi uudestaan]

ja painamalla <0>-painiketta.

Kirjoita seuraavaksi langattoman LAN-laitteen salausavain. Lisätietoja salausavaimesta on

kyseisen laitteen käyttöoppaassa.

Huomaa, että vaiheissa 1–3 näkyvät näytöt vaihtelevat langattoman LAN-laitteen todennus- ja

salaustavan mukaan.

1

[Key index/Avainindeksi]-näyttö avautuu vain,

jos langaton LAN-laite käyttää WEP-salausta.

Valitse tukiaseman avainindeksinumero

kääntämällä <5>-valitsinta ja paina

<0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

2

Valitse avaimen muoto kääntämällä

<5>-valitsinta ja paina sitten <0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

3

Kirjoita salausavain.

Voit siirtyä syötekenttien välillä <H>-painikkeella.

Voit liikuttaa kohdistinta <5>-valitsimella.

Kirjoita salausavain kääntämällä <5>-valitsinta

alemmassa syötekentässä ja paina <0>-painiketta.

Jos kirjoitat väärän merkin, voit poistaa sen

<L>-painikkeella.

Siirry seuraavaan näyttöön <7>-painikkeella.

Palaa edelliseen näyttöön <6>-painikkeella.

Syöte poistetaan.

Langattoman LAN-verkkoyhteyden salausavaimen kirjoittaminen

18

Yhteysopastuksen seuraaminen

Valitse verkon määritystapa kääntämällä

<5>-valitsinta ja paina <0>-painiketta.

Valitse [OK] ja siirry seuraavaan näyttöön

painamalla <0>-painiketta.

[Auto setting/Automaattiasetus]

[Manual setting/Käsinasetus]-asetuksella määritettävät asetukset voi määrittää myös

automaattisesti. IP-osoite ja muut vastaavat asetukset on kuitenkin määritettävä

automaattisesti ympäristöissä, joissa käytetään DHCP-palvelimia tai langattomia

LAN-laitteita tai reitittimiä, jotka tukevat DHCP-palvelintoimintoja.

Jos virheilmoitus tulee näkyviin, valitse [Manual setting/Käsinasetus], olivatpa IP-asetus ja

vastaavat määritetty automaattisesti tai ei.

[Manual setting/Käsinasetus]

[IP address set./IP-osoiteasetus]-näyttö avautuu, kun

valitset manuaalisen määrityksen. Jos [Auto setting/

Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite

manuaalisesti. Käytä IP-osoitteena kameran IP-osoitetta.

Kirjoita [IP address/IP-osoite], [Subnet mask/

Aliverkkomaski], [Gateway/Yhdyskäytävä] ja

[DNS address/DNS-osoite] asianmukaisiin näyttöihin.

Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso sivu 86,

"Verkkoasetusten tarkistaminen" tai kysy lisätietoja verkon

järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta henkilöltä.

Kun kirjoitat IP-osoitteen ja aliverkkomaskin numeroita,

siirry syötekentälle <0>-painikkeella ja kirjoita numero

<5>-valitsimella.

Verkkoasetusten määrittäminen

19

1

Yhteysopastuksen seuraaminen

Verkon perusasetukset

Seuraavat ohjeet koskevat asetusnäyttöjä, jotka voivat vaihdella tiedonsiirtotavan (FTP Transfer

(FTP-siirto), EOS Utility (EOS Utility -ohjelmisto) tai WFT Server (WFT-palvelin)) mukaan,

kuten alla. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta tiedonsiirtotavasta.

FTP trans. (FTP-siirto)

Luku 2 (s. 21)

EOSUtility

Luku 3 (s. 35)

WFTserver (WFTpalvel.)

Luku 4 (s. 41)

Tiedonsiirtotavan asetusten määrittäminen

Windows Vistan käyttäjät

Ennen kuin teet sivun 35 toiminnot, tee alla kuvatut toiminnot. Jos kuvattuja toimia ei tehdä, sivulla 36

kuvattu WFT Pairing Software -ohjelmisto ei ehkä käynnisty.

Open the [C Drive/C-asema]  [Program Files/Ohjelmatiedostot]  [Canon]  [EOS Utility] 

[WFTPairing/Pariliitos]-kansio (tässä järjestyksessä) ja kaksoisnapsauta sitten [WFT FirewallSettings/

WFT-palomuurin asetukset]-kuvaketta.

Tehtyäsi kuvatulla tavalla, tee sivun 36 toiminto.

20

Yhteysopastuksen seuraaminen

Näyttönäppäimistö näkyy salausavaimen, palvelinnimen ja muiden tietojen kirjoittamisen aikana.

Syötekentillä siirtyminen

Voit siirtyä syötekenttien välillä <H>-painikkeella.

Kohdistimen liikuttaminen

Voit liikuttaa kohdistinta <5>-valitsimella.

Voit liikuttaa kohdistinta myös <9>-valitsimella.

Tekstin kirjoittaminen

Liikuta kohdistinta alemmassa syöttökentässä

<5>-valitsimella ja kirjoita tekstiä <0>-painikkeella.

Voit liikuttaa kohdistinta myös <9>-valitsimella.

Tekstin poistaminen

Jos kirjoitat väärän merkin, voit poistaa sen

<L>-painikkeella.

Syötteen vahvistaminen

Vahvista kirjoittamasi syöte ja siirry seuraavaan

näyttöön painamalla <7>-painiketta.

Syötteen poistaminen

Poista syöte ja palaa edelliseen näyttöön painamalla

<6>-painiketta.

Näyttönäppäimistön käyttäminen

Leht laaditakse ...

Canon Wireless File Transmitter WFT-E2II B Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Canon Wireless File Transmitter WFT-E2II B Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid