Samsung RH58K6697SL Omaniku manuaal

Kylskåp

Bruksanvisning

RH58*/RH62*

Fristående apparat

Untitled-30 1 7/14/2017 3:47:12 PM

Svenska2

Innehåll

Säkerhetsinformation 3

Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar: 4

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans 4

Kritiska installationsvarningar 5

Försiktighetsåtgärder vid installation 7

Kritiska varningar för användning 7

Försiktighetsåtgärder vid användning 10

Försiktighetsåtgärder vid rengöring 12

Kritiska varningar för kassering 13

Fler tips för korrekt användning 14

Tips för att spara energi 14

Denna apparat är avsedd för användning i hushåll och liknande användningsområden som: 15

Instruktioner om WEEE 15

Installation 16

En överblick över kylskåpet 16

Stegvis installation 19

Ta bort dörren för ingång 28

Verksamhet 34

Funktionspanel 34

Samsung Smart Home (endast på tillämpliga modeller) 39

Temperaturinställningar 42

Särskilda funktioner 43

Underhåll 51

Hantering och skötsel 51

Dammsugning 55

Byte 56

Felsökning 58

Allmänt 58

Samsung Smart Home 61

Untitled-30 2 7/14/2017 3:47:12 PM

Svenska 3

Säkerhetsinformation

• Innan du använder ditt nya kylskåp från Samsung ska du läsa den här manualen noggrant för att

garantera att du kan använda egenskaperna och funktionerna på din nya apparat på ett säkert

och effektivt sätt.

• Den här apparaten är inte avsedd att användas av några personer (inklusive barn) med nedsatt

fysisk, känslomässig eller mental förmåga, eller av de som saknar erfarenhet och kunskap,

förutom om personen eller personerna har övervakats och instruerats angående hur apparaten

används av en person som ansvarar för deras säkerhet.

• Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk,

känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som krävs om

de får övervakning eller instruktioner gällande användning av apparaten på ett säkert sätt och

förstår de faror som nns med den.

Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan

övervakning.

• Varningar och viktiga säkerhetsinstruktioner i den här bruksanvisningen inkluderar inte alla

möjliga fall eller situationer som kan inträffa.

Det är ditt ansvar att använda sunt förnuft, vara försiktig och noggrann när du installerar,

underhåller och använder apparaten.

• Eftersom följande anvisningar är för era olika modeller kan egenskaperna hos kylskåpet variera

något från dem som beskrivs i den här bruksanvisningen, och alla varningsmeddelanden är

eventuellt inte tillämpliga. Om du har några frågor eller kommentarer kan du kontakta närmaste

servicecenter eller söka hjälp och information online på www.samsung.com.

• R-600a eller R-134a används som kylmedel. Kontrollera märkningen på kompressorn på

baksidan av apparaten eller typskylten i frysen för att se vilket kylmedel som används i

kylskåpet. Om produkten innehåller antändbar gas (kylmedel R-600a) ska du kontakta din lokala

myndighet för säker kassering av produkten.

• För att undvika att brandfarliga blandningar av gas-luft uppstår vid en läcka i kylslingan ska

apparaten placeras i ett rum som är tillräckligt stort för den mängd kylmedel som används i

apparaten.

• Använd aldrig en apparat som visar tecken på skada. Kontakta din återförsäljare om du är

osäker. Rummet måste ha en volym på minst 1 m³ per 8 g R-600a-kylmedel i apparaten.

Mängden kylmedel som nns i din apparat visas på typskylten inuti apparaten.

• Kylmedel som stänker från rören kan antändas eller orsaka ögonskada. När kylmedel läcker från

röret ska du undvika öppna lågor och ytta allt lättantändligt material bort från produkten och

ventilera rummet omedelbart.

- Om du inte gör det kan det resultera i brand eller explosion.

Säkerhetsinformation

Untitled-30 3 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska4

Säkerhetsinformation

Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar:

Följ alla säkerhetsinstruktioner i den här manualen. I den här manualen används följande

säkerhetssymboler.

VARNING

Farlig eller osäker användning som kan leda till allvarlig personskada, skada på egendom och/eller

dödsfall.

VAR FÖRSIKTIG

Farlig eller osäker användning som kan leda till allvarlig personskada och/eller skada på egendom.

OBS!

Användbar information som hjälper användaren att förstå eller utnyttja kylskåpet.

De här varningsmeddelandena är till för att undvika att du eller någon annan skadar sig.

Följ dem noga.

När du har läst igenom det här avsnittet ska du förvara det på en säker plats för framtida

användning.

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans

VARNING

• Under transport och installation av apparaten ska åtgärder vidtas för att garantera att inga delar

av kylslingan skadas.

- Kylmedel som läcker från rören kan antändas eller orsaka ögonskada. Om en läcka upptäcks

ska öppen eld eller andra möjliga antändningskällor undvikas och rummet i vilket apparaten

benner sig ska vädras i era minuter.

- Den här apparaten innehåller en liten mängd kylmedel isobutan (R-600a) – en miljövänlig

naturgas som dock även är brännbar. Under transport och installation av apparaten ska

åtgärder vidtas för att garantera att inga delar av kylslingan skadas.

• Under transport och installation av kylskåpet ska vattenslangen och baksidan av kylskåpet inte

vidröras.

- Det kan skada kylskåpet och resultera i att vattenmaskinen inte kan användas.

Untitled-30 4 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 5

Säkerhetsinformation

Kritiska installationsvarningar

VARNING

• Installera inte kylskåpet på en fuktig plats eller en plats där det kan komma i kontakt med vatten.

- Sliten isolering på elektriska delar kan orsaka elstötar eller brand.

• Placera inte kylskåpet i direkt solljus och utsätt det inte för värme från spisar, element eller

andra apparater.

• Anslut inte era apparater till samma grenuttag. Kylskåp ska alltid anslutas till ett eget

strömuttag med en märkspänning som matchar angiven spänning på kylskåpets typskylt.

- Detta ger bästa prestanda och förhindrar också överbelastning på husets elinstallation, vilket

skulle kunna orsaka brand från överhettade ledningar.

• Om vägguttaget sitter löst ska du inte ansluta kontakten.

- Det nns risk för elstötar eller brand.

• Använd inte en nätsladd som är sprucken eller sliten på längden eller i ändarna.

• Böj inte strömsladden för mycket och placera inte tunga föremål på den.

• Dra inte i och böj inte strömsladden överdrivet mycket.

• Vrid och knyt inte strömsladden.

• Häng inte upp strömsladden över ett metallföremål, placera inte ett tungt föremål på

strömsladden, stick inte in strömsladden mellan föremål och tryck inte in strömsladden i området

bakom apparaten.

• Var försiktig när du yttar på kylskåpet så att du inte kör över eller skadar strömsladden.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Koppla aldrig bort kylskåpet genom att dra i nätsladden. Håll alltid i kontakten med ett fast tag

och dra rakt ut från eluttaget.

- Skada på sladden kan orsaka kortslutning, brand och/eller elstötar.

• Använd inte aerosoler nära kylskåpet.

- Aerosoler som används nära kylskåpet kan orsaka explosion eller brand.

• Installera inte den här apparaten nära ett element eller lättantändligt material.

• Installera inte den här apparaten på en plats där det läcker ut gas.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Det här kylskåpet måste placeras och installeras korrekt i enlighet med instruktionerna i denna

bruksanvisning innan det används.

• Anslut kontakten i rätt position med sladden hängande.

- Om du ansluter kontakten upp och ned kan ledningen gå av och orsaka brand eller elstötar.

• Kontrollera att kontakten inte krossas eller skadas av kylskåpets baksida.

• Håll förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn.

- Det nns risk för dödsfall till följd av kvävning om ett barn placerar förpackningsmaterialet

över huvudet.

Untitled-30 5 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska6

Säkerhetsinformation

• Enheten måste placeras så att kontakten kan kommas åt efter installationen.

- Om detta inte följs kan det orsaka elstötar eller brand på grund av elläckage.

• Installera inte den här apparaten på en fuktig, oljig eller dammig plats, eller på en plats där den

utsätts för direkt solljus och vatten (regndroppar).

- Sliten isolering på elektriska delar kan orsaka elstötar eller brand.

• Om det nns damm eller vatten i kylskåpet ska du dra ur kontakten och kontakta ett Samsung

Electronics-servicecenter.

- Annars nns det en risk för brand.

• Stå inte ovanpå apparaten och placera inte objekt (t.ex. tvätt, tända ljus, tända cigaretter,

tallrikar, kemikalier, metallobjekt o.s.v.) på apparaten.

- Detta kan resultera i elstötar, brand, problem med produkten eller personskada.

• Du måste avlägsna all skyddande plastlm innan du kopplar in produkten första gången.

• Barn ska övervakas så att de inte leker med låsringarna som används för att ställa in dörren eller

vattenslangsklämmorna.

- Det nns risk för dödsfall genom kvävning om ett barn sväljer en låsring eller en

vattenslangsklämma. Håll låsringarna och vattenslangsklämmorna utom räckhåll för barn.

• Kylskåpet måste anslutas till jord på ett säkert sätt.

- Se alltid till att du har jordat kylskåpet innan du undersöker eller försöker reparera någon del

i apparaten. Strömläckage kan orsaka allvarliga elstötar.

• Använd aldrig gasledningar, telefonledningar eller andra potentiella åskledare som jord.

- Du måste jorda kylskåpet för att förhindra strömläckage och elstötar till följd av strömläckage

från kylskåpet.

- Detta kan resultera i en elektrisk kortslutning, brand, explosion eller problem med produkten.

• Sätt i kontakten ordentligt i vägguttaget. Använd inte en skadad kontakt, skadad strömsladd eller

ett vägguttag som sitter löst.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Om strömsladden är skadad ska du byta ut den omedelbart via tillverkaren eller dess

servicerepresentanter.

• Kylskåpets säkring ska bytas av en kvalicerad tekniker eller ett serviceföretag.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller personskada.

Untitled-30 6 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 7

Säkerhetsinformation

Försiktighetsåtgärder vid installation

VAR FÖRSIKTIG

• Tillåt tillräckligt med utrymme runtomkring kylskåpet och installera det på en jämn yta.

- Om kylskåpet inte står jämt kan kylningseffektiviteten och hållbarheten minska.

- Håll ventilationsöppningen i apparatens hölje eller monteringsstruktur fri från hinder.

• Efter att du har installerat och slagit på apparaten ska du låta den stå i 2 timmar innan du fyller

den med livsmedel.

• Vi rekommenderar starkt att du låter en kvalicerad tekniker eller ett serviceföretag installera

kylskåpet.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar, brand, explosion, problem med produkten eller

personskada.

Kritiska varningar för användning

VARNING

• Sätt inte i kontakten i vägguttaget med våta händer.

- Detta kan resultera i elstötar.

• Förvara inte föremål ovanpå enheten.

- När du öppnar eller stänger dörren kan föremål falla ned och orsaka personskada och/eller

materialskada.

• Stick inte in händerna, fötterna eller metallföremål (exempelvis metallpinnar) under eller bakom

kylskåpet.

- Detta kan resultera i elstötar eller personskada.

- Vassa kanter kan orsaka personskada.

• Vidrör inte insidan av frysens väggar eller produkter som förvaras i frysen med våta händer.

- Detta kan orsaka köldskador.

• Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå kylskåpet.

- Spillt vatten kan leda till brand eller elstötar.

• Förvara inte yktiga eller lättantändliga föremål eller ämnen (bensen, thinner, propangas,

alkohol, eter, LP-gas och andra liknande produkter) i kylskåpet.

- Det här kylskåpet är endast för att förvara livsmedel.

- Detta kan resultera i brand eller explosion.

• Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker med apparaten.

- Håll ngrarna utanför ”klämpunkts”-områden. Spelen mellan dörrarna och skåpet är mycket

litet. Var försiktig när du öppnar dörrar om barn benner sig i området.

• Låt inte barn hänga på dörren eller dörrlådorna. Det kan leda till allvarlig personskada.

• Låt inte barn gå in i kylskåpet. De kan bli inlåsta.

Untitled-30 7 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska8

Säkerhetsinformation

• För inte in händerna i den nedre delen på apparatens undersida.

- Eventuella vassa kanter kan orsaka personskada.

• Förvara inte läkemedel, vetenskapsmaterial eller produkter som är känsliga för låga

temperaturer i kylskåpet.

- Produkter som kräver strikta temperaturkontroller får inte förvaras i kylskåpet.

• Placera inte och använd inte elektriska apparater i kylskåpet/frysen, förutom om de är av en typ

som rekommenderas av tillverkaren.

• Om det luktar läkemedel eller rök ska du omedelbart dra ut kontakten och kontakta Samsung

Electronics servicecenter.

• Om det nns damm eller vatten i kylskåpet ska du dra ur kontakten och kontakta ett Samsung

Electronics-servicecenter.

- Annars nns det en risk för brand.

• Låt inte barn kliva på en låda.

- Lådan kan gå sönder och få dem att halka.

• Lämna inte kylskåpsdörrarna öppna medan kylskåpet inte används och låt inte barn stiga in i

kylskåpet.

• Låt inte spädbarn eller barn gå in i lådan.

- Det kan orsaka dödsfall från kvävning genom klämning, eller personskada.

• Fyll inte kylskåpet med för mycket mat.

- När du öppnar dörren kan föremål falla ut och orsaka personskada eller materialskada.

• Spreja inte yktiga material som insektsmedel på apparatens yta.

- Förutom att det är skadligt för människor kan det också orsaka elstötar, brand eller problem

med produkten.

• Stoppa aldrig in ngrarna eller andra föremål i vattenmaskinens hål, isrännan eller ismaskinens

hink.

- Det kan orsaka personskada eller materialskada.

• Använd inte och placera inte ämnen som är temperaturkänsliga, t.ex. lättantändliga sprejer,

lättantändliga föremål, torris, medicin eller kemikalier i närheten av kylskåpet.

• Använd inte en hårtork till att torka insidan av kylskåpet. Placera inte ett tänt ljus i kylskåpet för

att ta bort dålig lukt.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Fyll bara på vattenbehållaren, isfacket och vattenkuber med dricksvatten (mineralvatten eller

renat vatten).

- Fyll inte på behållaren med te, juice eller sportdryck, eftersom detta kan skada kylskåpet.

• Stå inte ovanpå apparaten och placera inte objekt (t.ex. tvätt, tända ljus, tända cigaretter,

tallrikar, kemikalier, metallobjekt o.s.v.) på apparaten. Detta kan resultera i elstötar, brand,

problem med produkten eller personskada. Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå apparaten.

- Spillt vatten kan leda till brand eller elstötar.

Untitled-30 8 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 9

Säkerhetsinformation

• Använd inte mekaniska apparater eller andra sätt att skynda på upptiningsprocessen, förutom

dem som rekommenderas av tillverkaren.

• Skada inte kylslingan.

• Titta aldrig direkt in i UV LED-lampan under en längre tid.

- Detta kan resultera i ansträngda ögon från det ultravioletta ljuset.

• Placera inte frysens hylla upp och ned. Hyllstoppen fungerar eventuellt inte.

- Det kan leda till personskada på grund av att glashyllan faller ned.

• Håll ngrarna utanför ”klämpunkts”-områden. Spelen mellan dörrarna och skåpet är mycket litet.

Var försiktig när du öppnar dörrar om barn benner sig i området.

• Om en gasläcka upptäcks ska öppen eld eller andra möjliga antändningskällor undvikas och

rummet i vilket enheten benner sig ska vädras i era minuter.

- Vidrör inte apparaten eller sladden.

- Använd inte en äkt.

- Detta kan orsaka en gnista som resulterar i explosion eller brand.

• Använd endast LED-lampor från tillverkaren eller dess servicerepresentanter.

• Flaskor bör förvaras tätt tillsammans så att de inte ramlar ut.

• Den här produkten är endast avsedd för förvaring av livsmedel i hemmiljö.

• Stoppa aldrig in ngrarna eller andra föremål i vattenmaskinens hål, isrännan eller ismaskinens

hink.

- Det kan orsaka personskada eller materialskada.

• Försök inte att reparera, demontera eller modiera kylskåpet på egen hand.

• Använd inte andra säkringar (exempelvis koppar, ståltråd o.s.v.) än en standardsäkring.

• Om kylskåpet måste repareras eller installeras om ska du kontakta närmsta servicecenter.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar, brand, problem med produkten eller

personskada.

• Om den invändiga eller utvändiga LED-lampan har gått ska du kontakta närmsta servicecenter.

• Om det luktar bränt eller kommer rök från kylskåpet ska du omedelbart koppla bort kylskåpet

och kontakta ett Samsung Electronics-servicecenter.

- Om du inte gör det kan det resultera i fara för elstötar eller brand.

• Dra ut kontakten ur vägguttaget innan du byter lampor i kylskåpet.

- Annars nns det risk för att brand eller elstötar uppstår.

• Om du har problem med att byta en lampa som inte är LED ska du kontakta ett Samsung-

servicecenter.

• Om produkten är utrustad med LED-lampor ska du inte demontera lamphöljena och LED-

lamporna på egen hand.

- Kontakta ett Samsung-servicecenter.

• Sätt i kontakten ordentligt i vägguttaget.

• Använd inte en skadad strömsladd eller ett vägguttag som sitter löst.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

Untitled-30 9 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska10

Säkerhetsinformation

Försiktighetsåtgärder vid användning

VAR FÖRSIKTIG

• Frys inte redan frysta livsmedel igen om de har tinat helt. Ställ inte kolsyrade eller mousserande

drycker i frysfacket. Ställ inte askor eller glasbehållare i frysen.

- När innehållet fryser kan glaset gå sönder och orsaka personskada.

• Använd endast ismaskinen som följer med kylskåpet.

• Anslut kylskåpets vattenförsörjning endast till en källa med dricksvatten. För att ismaskinen ska

fungera felfritt krävs ett vattentryck på 138–862 kPa (20–125 psi). Stäng vattenventilen om du

kommer att vara borta under en längre period (till exempel på semester) och inte kommer att

använda vatten- eller ismaskinen.

- Annars kan vattenläckage uppstå.

• Om du inte ska använda kylskåpet under en längre period, (3 veckor eller mer) ska du tömma

kylskåpet, inklusive ishinken, koppla från strömmen, stänga vattenventilen, torka bort överbliven

fukt från insidan av väggarna och lämna dörrarna öppna för att undvika odörer och mögel.

• För att få bästa prestanda med produkten:

- Placera inga livsmedel framför ventilationen på kylskåpets baksida, eftersom det kan hindra

den fria luftcirkulationen i kylfacket.

- Paketera livsmedel korrekt eller stoppa det i en lufttät behållare innan du ställer in det i

kylskåpet.

- Placera inte glasaskor eller kolsyrade drycker i frysen. De kan frysa och gå sönder. Trasiga

dryckesbehållare kan leda till skada.

- Beakta längsta förvaringstider och utgångsdatum för frysta varor.

- Du behöver inte koppla bort kylskåpet från strömmen om du ska vara borta i mindre än tre

veckor. Om du ska vara borta i mer än tre veckor ska du dock ta bort all mat och ishinken,

koppla bort kylskåpet, stänga vattenventilen, torka bort överbliven fukt från väggarnas insida

och lämna dörrarna öppna för att undvika odörer och mögel.

• Placera inte glas, askor eller kolsyrade drycker i frysen.

- Behållaren kan frysa och gå sönder, vilket kan resultera i skada.

• Ställ inte kolsyrade eller mousserande drycker i frysfacket. Ställ inte askor eller glasbehållare i

frysen.

- När innehållet fryser kan glaset gå sönder och orsaka personskada och materialskada.

• Servicegaranti och modieringar

- Alla ändringar eller modieringar som utförs av tredje part på den här slutförda apparaten

täcks inte av Samsungs garantitjänst och är inte heller Samsungs ansvar gällande

säkerhetsproblem som resultat av tredje parts modieringar.

• Blockera inte luftöppningarna inuti kylskåpet.

- Om luftöppningarna blockeras, särskilt med plastpåsar, kan kylskåpet bli överkylt. Om den här

nedkylningsperioden pågår för länge kan vattenltret gå sönder och orsaka en vattenläcka.

Untitled-30 10 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 11

Säkerhetsinformation

• Använd endast ismaskinen som följer med kylskåpet.

• Torka bort överskottsfukt från insidan och låt dörrarna vara öppna.

- Annars kan det bildas dålig lukt och mögel.

• Om kylskåpet kopplas bort från elnätet ska du vänta i minst fem minuter innan du ansluter det

igen.

• Om du har en lång semester planerad eller inte ska använda kylskåpet under en längre period,

(3 veckor eller mer) ska du tömma kylskåpet, inklusive ishinken, dra ut kontakten, stänga

vattenventilen, torka bort överbliven fukt från väggarnas insida och lämna dörrarna öppna för

att undvika odörer och mögel.

• Om kylskåpet blir fuktigt av vatten ska du dra ut kontakten och kontakta Samsung Electronics

servicecenter.

• Slå inte på och applicera inte för mycket kraft på någon glasyta.

- Trasigt glas kan orsaka personskador och/eller skador på egendom.

• Fyll vattentanken och isbitsbrickan endast med dricksvatten (kranvatten, mineralvatten eller

renat vatten).

- Fyll inte vattentanken med te eller sportdrycker. Detta kan skada kylskåpet.

• Var försiktig så att ngrarna inte fastnar.

• Om kylskåpet svämmar över ska du kontakta närmaste servicecenter.

- Det nns risk för elstötar eller brand.

• Förvara inte vegetabilisk olja i kylskåpets dörrfack. Oljan kan stelna och få dålig smak och göra

den svår att använda. Dessutom kan den öppna behållaren läcka och den spillda oljan kan leda

till att dörrfacket spricker. När du har öppnat en oljebehållare är det bäst att förvara den på en

sval och skuggig plats, t.ex. i ett skåp eller ett skafferi.

- Exempel på vegetabilisk olja är: olivolja, majsolja, druvkärneolja etc.

Untitled-30 11 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska12

Säkerhetsinformation

Försiktighetsåtgärder vid rengöring

VAR FÖRSIKTIG

• Spreja inte vatten direkt på kylskåpets insida eller utsida.

- Det nns risk för brand eller elstötar.

• Använd inte en hårtork till att torka insidan av kylskåpet.

• Placera inte ett tänt ljus i kylskåpet för att ta bort dålig lukt.

- Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Spreja inte rengöringsmedel direkt på displayen.

- Tryckta bokstäver på displayen kan lossna.

• Om ett främmande ämne, t.ex. vatten, har kommit in i apparaten ska du dra ut kontakten och

kontakta närmaste servicecenter.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller brand.

• Använd en ren, torr trasa för att torka bort främmande ämnen eller damm från kontaktens blad.

Använd inte en blöt eller fuktig trasa när du gör rent kontakten.

- Annars nns det risk för brand eller elstötar.

• Gör inte rent apparaten genom att spreja vatten direkt på den.

• Använd inte bensen, thinner, klorox eller klorid för rengöring.

- De kan skada ytan på enheten och orsaka brand.

• Stoppa aldrig in ngrarna eller andra objekt i vattenmaskinens hål.

- Det kan orsaka personskada eller materialskada.

• Innan rengöring eller underhåll ska du koppla bort apparaten från vägguttaget.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller brand.

• Använd en ren svamp eller mjuk trasa och ett svagt rengöringsmedel i varmt vatten för att göra

rent kylskåpet.

• Använd inte slipande eller hårda rengöringsmedel, t.ex. fönsterputs, skurande rengöringsmedel,

lättantändliga vätskor, saltsyra, rengöringsvax, koncentrerade tvättmedel, blekmedel eller

rengöringsmedel som innehåller petroleumprodukter på de utvändiga ytorna (dörrar och skåp),

plastdelar, dörrfoder och invändigt foder och packningar.

- De kan skrapa eller skada materialet.

• Rengör inte glasytorna eller höljena med varmt vatten när de är kalla. Glashyllor och höljen kan

spricka om de utsätts för plötsliga temperaturförändringar eller slag, t.ex. stötar eller fall.

Untitled-30 12 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 13

Säkerhetsinformation

Kritiska varningar för kassering

VARNING

• Återvinn eller kassera produktens förpackningsmaterial på ett miljövänligt sätt.

• Kontrollera att inga av rören på kylskåpets baksida är skadade före kassering.

• R-600a eller R-134a används som kylmedel. Kontrollera märkningen på kompressorn på

baksidan av apparaten eller typskylten i frysen för att se vilket kylmedel som används i

kylskåpet. Om kylskåpet innehåller antändbar gas (kylmedel R-600a) ska du kontakta din lokala

myndighet för säker kassering av produkten.

• När du kasserar det här kylskåpet ska du ta bort dörren/dörrtätningen och dörrlåset så att små

barn eller djur inte kan fastna i det. Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker med

apparaten. Om barn fastnar inuti kan de skadas och kvävas till döds.

- Om barn fastnar inuti apparaten kan de skadas och kvävas till döds.

• Cyklopentan används i isoleringen. Gaserna i isoleringsmaterialet kräver en speciell

avfallshantering. Kontakta din lokala myndighet för miljöanpassad säker återvinning av

produkten.

• Förvara allt förpackningsmaterial på avstånd från barn, eftersom förpackningsmaterial kan vara

farliga för dem.

- Om ett barn placerar en påse över huvudet kan barnet kvävas.

Untitled-30 13 7/14/2017 3:47:13 PM

Säkerhetsinformation

Svenska14

Säkerhetsinformation

Fler tips för korrekt användning

• Vid ett eventuellt strömavbrott ska du kontakta ditt elbolags lokala kontor och fråga hur länge

det beräknas pågå.

- De esta strömavbrott åtgärdas inom en timme eller två och påverkar inte temperaturen i ditt

kylskåp. Du ska dock minimera antalet gånger dörren öppnas när strömmen är frånkopplad.

- Om strömavbrottet pågår i mer än 24 timmar ska du plocka bort och kassera all fryst mat.

• Kylskåpet fungerar eventuellt inte konsistent (fryst innehåll kan tina eller temperaturen kan

bli för hög i frysfacket) om det under en längre tid placeras på en plats där omgivningens

lufttemperatur konstant är lägre än temperaturen som apparaten är utformad för.

• För vissa, särskilda livsmedel kan det på grund av deras egenskaper vara dåligt för

konserveringen att hålla dem frysta.

• Din apparat är frostfri, vilket innebär att du inte behöver frosta av den manuellt. Det sker

automatiskt.

• Temperaturstigningar under avfrostningen uppfyller ISO-krav. Om du vill förhindra en otillbörlig

temperaturökning för den frusna maten under avfrostning av apparaten ska du vira in fryst mat

i era lager tidningspapper.

• Frys inte redan frysta livsmedel igen om de har tinat helt.

• Temperaturen i den tvåstjärniga sektionen (sektionerna) eller facket (facken) som har en symbol

med två stjärnor (

) är lite högre än i de andra frysfacken.

De sektioner eller fack som är tvåstjärniga anges i instruktionerna och/eller leveransvillkoren.

Tips för att spara energi

• Installera apparaten i ett svalt, torrt rum med lämplig ventilation. Kontrollera att apparaten inte

utsätts för direkt solljus och placera den aldrig nära en direkt värmekälla (t.ex. ett element).

• För energieffektivitet rekommenderas att inte blockera ventiler eller galler.

• Låt varma livsmedel svalna innan du ställer in dem i apparaten.

• Tina upp frysta livsmedel i kylskåpet. På så sätt används den frysta produktens temperatur till

att kyla livsmedel i kylskåpet.

• Lämna inte kylskåpets dörr öppen under en längre tid när du ställer in eller plockar ut livsmedel.

Ju kortare tid dörren är öppen, desto mindre frost ansamlas i frysen.

• Det rekommenderas att installera kylskåpet med utrymme bakom det och på sidorna om det.

Detta bidrar till att minska energiförbrukningen och hålla nere elkostnaderna.

• För effektivast energianvändning ska du låta alla inre tillbehör såsom korgar, lådor och hyllor

vara kvar på samma plats som de levererades på.

Untitled-30 14 7/14/2017 3:47:13 PM

Svenska 15

Säkerhetsinformation

Denna apparat är avsedd för användning i hushåll och liknande

användningsområden som:

• personalkök i butiker, kontor eller andra arbetsomgivningar

• på bondgårdar och för gäster på hotell, motell och andra bostadsomgivningar

• i bed-and-breakfast-liknande omgivningar

• catering och liknande ej kommersiella användningsområden.

Instruktioner om WEEE

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska

produkter)

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Denna symbol på produkten, tillbehören och i manualen anger att

produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-

kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när

de kasseras. Dessa föremål bör hanteras separat för ändamålsenlig

återvinning av beståndsdelarna för att förhindra fara för hälsa och miljö.

Hushållsanvändare bör kontakta återförsäljaren som sålt produkten

eller kommunen för vidare information om var och hur produkten och

tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt.

Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt veriera angivna

villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör

inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.

Besök samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/

corporatecitizenship/data_corner.html om du vill veta mer om Samsungs

miljöengagemang och om produktspecika lagenliga skyldigheter (t.ex.

REACH).

(Endast för produkter som säljs inom EU)

Untitled-30 15 7/14/2017 3:47:14 PM

Svenska16

Installation

Följ de här instruktionerna noggrant för att garantera en korrekt installation av kylskåpet och för att

undvika skador innan du använder det.

VARNING

• Använd bara den här apparaten i det syfte den är avsedd för och enligt den här

bruksanvisningen.

• All eventuell service måste utgöras av en kvalicerad tekniker.

• Kassera produktförpackningens material enligt de lokala bestämmelserna.

• För att undvika elstötar ska du koppla bort strömsladden innan service eller byte.

En överblick över kylskåpet

Det faktiska utseendet av kylskåpet kan skilja sig åt beroende på modell och land.

RH58*

11

01

02

03

08

09

07

15

05

06

10

12

14

04

Installation

Untitled-30 16 7/14/2017 3:47:14 PM

Svenska 17

Installation

RH62*

14

12

04

13

05

07

10

06

03

01

16

02

01 Fryshyllor 02 Universalfrysfack 03 Förvaringsfack för torkad

mat och kött

04 Ostfack 05 Såsfack 06 Kylskåpshyllor

07 Dryckesfack 08 Grönsaksfack 09 Universalfack

10 Äggbehållare * 11 Ishink ** 12 Rörlig bricka *

13 Höj- och sänkbart fack * 14 Anti-bakterielter * 15 Vattenlter **

16 Isfack *

* Endast på tillämpliga modeller

** Endast modeller med vattenmaskin

OBS!

Äggbehållarens design kan skilja sig åt mellan olika modeller.

Untitled-30 17 7/14/2017 3:47:15 PM

Installation

Svenska18

Installation

VAR FÖRSIKTIG

• Placera inte den rörliga brickan i frysen när den är full med vatten. Vattnet fryser och den rörliga

brickan går sönder.

• När det inre facket är öppet ska du inte öppna monterlådan. Monterlådan kommer då antagligen

att tryckas tillbaka och kan skadas.

Untitled-30 18 7/14/2017 3:47:15 PM

Svenska 19

Installation

Stegvis installation

STEG 1 Välj en plats

Platskrav:

• Solid nivåutjämning utan mattor eller golv som blockerar ventilationen

• Borta från direkt solljus

• Lämpligt med utrymme för att öppna och stänga dörren.

• Häll borta från en värmekälla

• Rum för underhåll och service

• Temperaturintervall: mellan 5 °C och 43 °C

Effektivt temperaturintervall

Kylskåpet är utformat för att fungera som vanligt i temperaturintervallet som anges i

klassbehörigheten.

Klass Symbol

Omgivningens temperaturintervall (°C)

IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561

Utökad temperatur SN +10 till +32 +10 till +32

Tempererat N +16 till +32 +16 till +32

Subtropiskt ST +16 till +38 +18 till +38

Tropiskt T +16 till +43 +18 till +43

OBS!

Kylskåpets kylprestanda och energiförbrukning kan påverkas av omgivningens temperatur, hur ofta

dörren öppnas och kylskåpets placering. Vi rekommenderar att temperaturinställningarna ställs in

efter behov.

Untitled-30 19 7/14/2017 3:47:15 PM

Installation

Svenska20

Installation

Spel

Se bilderna och tabellen nedan för krav på spel vid installation.

A

B

C

E

D

Djup ”A” 718

Bredd ”B” 908

Höjd ”C” 1796

Total höjd ”D” 1825

Djup ”E” 721

(enhet: mm)

01

02 02

04

05

06

07

08

09

03

01 50 mm

02 165°

03 468 mm

04 1725 mm

05 610 mm

06 908 mm

07 34 mm

08 31 mm

09 1170 mm

OBS!

Måtten i tabellen ovan kan variera beroende på mätmetoden.

Untitled-30 20 7/14/2017 3:47:15 PM

Leht laadib ...

Samsung RH58K6697SL Omaniku manuaal

Samsung RH58K6697SL Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid