ViewSonic X100-4K Kasutusjuhend

X100-4K

Lamputon älyteatteri

Käyttöopas

Mallinro VS17739

Osanro: X100-4K

2

Kiitos, kun valitsit ViewSonic®-näytön

Maailman johtavana visuaalisten ratkaisujen toimittajana ViewSonic® on

omistautunut ylittämään maailman odotukset teknisestä evoluutiosta,

innovaatiosta ja yksinkertaisuudesta. Me ViewSonic®issa uskomme, että

tuotteillamme on potentiaalia tehdä positiivinen vaikutus maailmaan ja luotamme

siihen, että valitsemasi tuote soveltuu käyttötarkoitukseesi hyvin.

Vielä kerran, kiitos, kun valitsit ViewSonic®in!

3

Turvallisuusvarotoimet

Lue seuraavat Turvallisuusvarotoimet ennen kuin aloitat projektorin käytön

• Säilytä tämä käyöopas turvallisessa paikassa myöhempää käyöä varten.

• Lue kaikki varoitukset ja toimi ohjeiden mukaises.

• Jätä projektorin ympärille vähintään 50 cm:n väli kunnollisen tuuletuksen

varmistamiseksi.

• Aseta projektori hyvin tuuletetulle alueelle. Älä laita projektorin päälle mitään,

mikä ehkäisee lämmön hajaantumista.

• Älä aseta projektoria epätasaiselle tai epävakaalle alustalle. Projektori voi kaatua

ja aiheuaa henkilövamman tai projektorin toimintahäiriön.

• Älä käytä, jos projektori on kallistunut yli 10° kulmaan vasemmalle tai oikealle tai

yli 15° kulmaan eteenpäin tai taaksepäin.

• Älä katso suoraan projektorin linssiin käytön aikana. Voimakas valonsäde voi

vahingoiaa silmiäsi.

• Avaa aina linssin sulkija tai pois linssinsuojus, kun projektorin lamppu on päällä.

• Älä estä projektorin linssiä millään esineellä, kun projektori on käytössä. Se voi

aiheuaa esineen kuumenemisen ja vääntymisen tai jopa tulipalon.

• Lampusta tulee eriäin kuuma käytön aikana. Anna lampun jäähtyä noin 45

minuua ennen lamppukokoonpanon irroamista vaihtoa varten.

• Älä käytä lamppua lampun nimelliskäyöiän vanhentumisen jälkeen. Lamppujen

jatkunut käyö nimelliskäyöiän vanhenemisen jälkeen voi harvinaisissa

lanteissa johtaa niiden rikkoutumiseen.

• Älä koskaan vaihda lamppukokoonpanoa tai mitään elektronista osaa ennen kuin

projektori on irroteu pistorasiasta.

• Älä yritä purkaa projektoria. Projektorin sisällä on vaarallisen korkeita jännieitä,

jotka voivat aiheuaa kuoleman, jos jännieisten osien kanssa joutuu

kosketuksiin.

• Kun siirrät projektoria, varo pudoamasta tai törmäyämästä sitä mihinkään.

• Älä aseta mitään painavia esineitä projektorin tai liitäntäkaapelien päälle.

• Älä aseta projektoria pystyasentoon. Se voi johtaa projektorin kaatumiseen ja

aiheuaa henkilövamman tai projektorin toimintahäiriön.

• Vältä alstamasta projektoria suoralle auringonpaisteelle ja muille jatkuville

lämmönlähteille. Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpaereita,

lämmityssäleikköjä, liesiä tai muita lämpöä tuoavia laieita (mukaan lukien

vahvismet), jotka voivat nostaa projektorin lämpölan vaaralliselle tasolle.

4

• Älä aseta nesteitä projektorin lähelle tai päälle. Projektorin sisään kaatuneet

nesteen voivat johtaa sen vahingoiumiseen. Jos projektori kastuu, irrota se

virtalähteestä ja soita paikalliseen huoltokeskukseen järjestääksesi projektorin

huollon.

• Projektoria käyteäessä voit havaita kuumaa ilmaa ja hajua sen tuuletusrilästä.

Tämä on normaalia, ei vika tuoeessa.

• Älä yritä kiertää polarisoidun tai maadoitustyyppisen pistokkeen

turvaominaisuuksia. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi terää, joista toinen

on leveämpi. Maadoitustyyppisessä pistokkeessa on kaksi terää ja kolmas,

maadoituspiikki. Leveä ja kolmas terä ovat käytössä turvallisuutesi vuoksi.

Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, hanki sovin. Älä yritä pakoaa pistokea

pistorasiaan.

• Kun liität pistokkeen pistorasiaan, ÄLÄ irrota maadoituspiikkiä. Varmista, eei

maadoituspiikkejä POISTETA KOSKAAN.

• Suojaa virtajohto niin, eei sen päälle voi astua, tai eei se joudu puristuksiin,

erityises pistokkeen kohdalla tai kohdassa, jossa se tulee ulos projektorista.

• Joissakin maissa jännite EI ole vakaa. Tämä projektori on suunniteltu toimimaan

turvallises 100–240 voln vaihtovirta-verkkojännieellä, mua se voi mennä

epäkuntoon, mikäli ilmenee virtakatkos tai yli ±10 voln virtapiikki. Alueilla, joilla

verkon jännite voi vaihdella, tai joilla voi ilmetä virtakatkoksia, on suositeltavaa

liiää projektori virran stabiloijaan, ylijännitesuojaan tai keskeytymäömään

virransyööön (UPS).

• Jos projektorista tukee savua, kuuluu epänormaalia ääntä, tai tuntuu outoa

tuoksua, sammuta projektori väliömäs ja ota yhteyä jälleenmyyjään tai

ViewSoniciin. Projektorin käytön jatkaminen on vaarallista.

• Käytä vain valmistajan määriämiä lisälaieita/lisävarusteita.

• Irrota virtajohto pistorasiasta, jos projektoria ei käytetä pitkään aikaan.

• Jätä kaikki huolto pätevälle huoltohenkilöstölle.

HUOMIO: Tästä tuoeesta säteilee mahdollises vaarallista opsta säteilyä. Kuten

kaikkien kirkkaiden valonlähteiden tapauksissa, älä katso suoraan

säteeseen, RG2 IEC 62471-5:2015

5

Turvallisuusvarotoimet - Kaokiinnitys

Lue seuraavat Turvallisuusvarotoimet ennen kuin aloitat projektorin käytön.

Jos aiot kiinnittää projektorin kattoon, on vahvasti suositeltavaa, että käytät sopivaa

projektorin kattokiinnityssarjaa ja varmistat, että se on kiinnitetty pitävästi ja

turvallisesti.

Jos käytät epäasianmukaista kattokiinnityssarjaa, on olemassa turvallisuusriski, että

projektori putoaa katosta vääristä mitoista ja ruuvien pituudesta johtuvan väärän

kiinnityksen vuoksi.

Voit ostaa projektorin kattokiinnityssarjan samasta paikasta, josta ostit projektorin.

6

Sisältö

Turvallisuusvarotoimet................................................ 3

Johdanto ..................................................................... 9

Ominaisuudet .........................................................................................................9

Pakkauksen sisältö ................................................................................................ 10

Tuotteen yleiskatsaus ...........................................................................................11

Projektori - Ohjaimet ja toiminnot ........................................................................ 11

Linssinsiirron kansi ................................................................................................ 11

Näppäimistön kansi ............................................................................................... 11

Liitäntäportit ......................................................................................................... 12

Kaukosäädin .......................................................................................................... 13

Kaukosäädin .......................................................................................................... 14

Kaukosäädin - vastaanottoalue ............................................................................. 15

Ensimmäinen asetus .................................................. 16

Sijainnin valitseminen - Projisointisuunta ............................................................16

Projisointimitat .....................................................................................................17

Projektorin kiinnittäminen ...................................................................................18

Liitäntöjen tekeminen ............................................... 19

Verkkovirtaan liittäminen .....................................................................................19

vRemote-sovellus .................................................................................................20

Liittäminen ulkoisiin laitteisiin ..............................................................................21

HDMI-liitäntä ......................................................................................................... 21

Audioliitäntä .......................................................................................................... 22

USB ja verkkoyhteys .............................................................................................. 23

RS-232-yhteys ........................................................................................................ 24

Lisäliitäntävalintoja ............................................................................................... 25

Langaton näytön peilaus ....................................................................................... 26

Voice Control (Ääniohjaus) .................................................................................... 27

Yhdistäminen verkkoihin ......................................................................................32

Wi-Fi-yhteys .......................................................................................................... 32

Mukautettu SSID ................................................................................................... 34

Langallinen LAN -yhteys ........................................................................................ 36

7

Projektorin käyttö ..................................................... 37

Projektorin käynnistys ..........................................................................................37

Aktivointi ensimmäistä kertaa ..............................................................................37

Preferred Language (Ensisijainen kieli) ................................................................. 37

Projection Orientation (Projisointisuunta) ............................................................ 38

Source Input (Tulolähde) ....................................................................................... 39

Tulolähteen valinta ...............................................................................................40

Projisoidun kuvan säätäminen .............................................................................41

Projektorin korkeuden ja projisointikulman säätäminen ...................................... 41

Kuvakoon ja selkeyden hienosäätö ....................................................................... 41

Projisoidun kuvan ohjaaminen .............................................................................. 42

Projektorin sammuttaminen ................................................................................43

Tulolähde valittu - On-screen Display (OSD) -puu ................................................. 44

Projektorin käyttö ..................................................... 59

Home Screen (Aloitusnäyttö) ...............................................................................59

Home Screen (Aloitusnäyttö) - On-Screen Display (OSD) -valikkopuu .................60

Valikkotoiminnat ..................................................................................................65

Aptoide .................................................................................................................. 65

Apps Center (Sovelluskeskus) ................................................................................ 66

File Management (Tiedostonhallinta) ................................................................... 68

Setting (Asetus) ..................................................................................................... 72

Screen Mirroring (Näytön peilaus) ........................................................................ 94

8

Liite ........................................................................... 97

Tekniset tiedot .................................................................... ..................................97

Ajoituskaavio ........................................................................................................99

Infrapunaohjaustaulukko ...................................................................................100

RS-232-komentotaulukko ...................................................................................101

Sanasto ...............................................................................................................111

Vianmääritys ....................................................................................................... 114

Kunnossapito ......................................................................................................115

Yleiset varotoimet ............................................................................................... 115

Linssin puhdistaminen ......................................................................................... 115

Kotelon puhdistaminen ....................................................................................... 115

Projektorin säilytys .............................................................................................. 115

LED-merkkivalo .................................................................................................... 116

Säädös- ja palvelutiedot .......................................... 117

Yhteensopivuustiedot .........................................................................................117

FCC-yhdenmukaisuusilmoitus ............................................................................. 117

FCC-säteilyaltistuslausunto ................................................................................. 118

IC-varoitusilmoitus .............................................................................................. 118

Maakoodi-ilmoitus .............................................................................................. 118

IC-säteilyaltistuslausunto .................................................................................... 119

CE-yhdenmukaisuus Euroopan maissa ................................................................ 119

Vakuutus RoHS2-yhteensopivuudesta ................................................................ 120

Intian vaarallisten aineiden rajoitus .................................................................... 121

Tuotteen hävittäminen sen elinkaaren lopussa .................................................. 121

Tekijänoikeustiedot ............................................................................................122

Asiakaspalvelu ..................................................................................................... 123

Rajoitettu takuu .................................................................................................. 124

9

Johdanto

ViewSonic® X100-4K on pimeän huoneen projektori, jossa yhdistyvät









Ominaisuudet

• 



• 



• 

• 



• 

• 

10

Pakkauksen sisältö

Quick Start Guide

http://vsweb.us/q/dn.php

http://vsweb.us

Download Link

OKOK

12

3

4

5

6

Nimike Kuvaus

[1] X100-4K-projektori

 Pikaopas

[3] Virtajohto

[4] Kaukosäädin

 Paristot

 

HUOMAUTUS: 





11

Tuoeen yleiskatsaus

Projektori - Ohjaimet ja toiminnot

Linssinsiirron kansi

LENS SHIFT

Näppäimistön kansi

OK















Zoomaa



Suuntanäppäimet





Virta-näppäin



12

Liitäntäport

CONTRO

LE

CIVRES RI ERIWNALS / PDIF

AUDIO

OUT

HDMI 1

HDCP 2.2

HDMI 2

HDCP 2.2

HDMI 3

HDCP 2.2

HDMI 4

HDCP 2.2

COMPUTER IN

12V TRIGGER

RS232AUX

USB (3.0)

5V/2A

12 34 5677778910 11 12

Por Kuvaus

 

 

 

 

 

 

¹ 

 

 

 

 

 

¹ 

 



WiFi DONGLE



13

Kaukosäädin

Painike Kuvaus

[1] Virta 

 

 

 Seng (Asetus)

 















 



Siirtää Home Screen

(Aloitussivulle)

[10]

Äänenvoimakkuus



Vähentää äänenvoimakkuuden



 



Äänenvoimakkuus





[13] Verkkoasetus 

 

1

3

7

8

10

13

14

11

12

4

6

9

2

5

14

Kaukosäädin

Painike Kuvaus

[1] Virta













Sengs (Asetukset)



























Siirtää Home (Ko)

[10] Äänenvoimakkuuden







3

6

7

9

10

5

4

8

1

2

15

Kaukosäädin - vastaanooalue





1. 





2. 



HUOMAUTUS: Paikanna kuvasta





Kaukosäädin - paristojen vaihto

1. 



2. 

HUOMAUTUS: 

3. 



HUOMAUTUS:

• 

• Vaihda paristot ainoastaan saman tai vastaavan tyyppisiin paristoihin, jotka



• 



• 





Ensimmäinen asetus

Tässä osassa annetaan projektorin ensimmäisen asetuksen yksityiskohtaiset ohjeet.

Sijainnin valitseminen - Projisoinsuunta

Oma tarve ja huoneen aseelu ratkaisevat asennussijainnin. Ota huomioon

seuraavaa:

• Näytön koko ja sijainti.

• Sopivan pistorasian sijainti.

• Projektorin ja muiden laitteiden sijainti ja etäisyys.

Projektori on suunniteltu asennettavaksi johonkin seuraavista sijainneista:

Sijain

Eteen pöytä

Projektori on sijoiteu lähelle

laaa valkokankaan eteen.

Eteen kao

Projektori on ripusteu

ylösalaisin katosta

valkokankaan eteen.

Taakse pöytä¹

Projektori on sijoiteu lähelle

laaa valkokankaan taakse.

Taakse kao¹

Projektori on ripusteu

ylösalaisin katosta

valkokankaan taakse.

¹ Takaprojisoinvalkokangas vaaditaan.

16

Projisoinmitat

• 16:9-kuva16:9-valkokankaalla

+

HUOMAUTUS: (e) = Valkokangas / (f) = Linssin keskikohta

16:9-kuva16:9-valkokankaalla

(a)

Valkokankaan

koko

(b) Projisoinetäisyys

(c) Kuvan

korkeus

(d)

Pystypoikkeama

Minimi Maksimi

Maksimi

in. cm in. cm in. cm in. cm in. cm

40 101,6 41,84 106,3 50,29 127,5 19,61 49,8 12,75 32,4

60 152,4 62,75 159,4 75,3 191,3 29,42 74,7 19,12 48,6

70 177,8 73,21 186 87,85 223,2 34,32 87,2 22,31 56,7

80 203,2 83,67 212,5 100,41 255 39,22 99,6 25,49 64,8

90 228,6 94,13 239,1 113 286,9 44,12 112,1 28,68 72,8

100 254 104,59 265,7 125,51 318,8 49,03 124,5 31,87 80,9

120 304,8 125,51 318,8 150,61 382,5 58,83 149,4 38,24 97,1

150 381 156,88 398,5 188,26 478,2 73,54 186,8 47,8 121,4

200 508 209,18 531,3 251,01 637,6 98,05 249,1 63,73 161,9

HUOMAUTUS: Nämä luvut ovat vain viieellisiä. Katso tarkat mitat todellisesta

projektorista.

17

Projektorin kiinniäminen

HUOMAUTUS: Jos ostat kolmannen osapuolen kiinnikkeen, käytä oikeaa

ruuvikokoa. Ruuvikoko vaihtelee kiinnityslevyn paksuuden

mukaan.

1. Varmistaaksesi pitävimmän asennuksen, käytä ViewSonic®:in seinä- tai

kaokiinnikeä.

2. Varmista, eä ruuvit, joita käytetän kiinnikkeen kiinniämiseen projektoriin,

vastaavat seraavia määrityksiä:

• Ruuvityyppi: M6 x 8

• Ruuvin maksimipituus: 8 mm

WiFi DONGLE

HUOMIO:

• Vältä projektorin asentamista lähelle lämmönlähdeä tai ilmastoinlaitea.

• Jätä vähintään 10 cm laa katon ja projektorin pohjan väliin.

18

19

Liitäntöjen tekeminen

Tässä osassa opastetaan, kuinka projektori liitetään toiseen laitteeseen.

Verkkovirtaan liiäminen

1. Liitä virtajohto AC IN -liimeen projektorin takana.

2. Liitä virtajohto pistorasiaan.

1

2

HUOMAUTUS: Kun asennat projektorin,liitä se kiinteässä johdotuksessa

helppopääsyiseen irkytkentälaieeseen tai liitä pistoke

helppopääsyiseen paikkaan lähelle yksikköä Jos projektorin

käytön aikana ilmenee vika, käytä irkytkentälaitea

virransyötön katkaisemiseksi tai irrota pistoke pistorasiasta.

20

vRemote-sovellus

vRemote-sovellus antaa käyäjän ohjata projektoria henkilökohtaisella

mobiililaieella. Käyäjä voi vaihtaa tulolähteen ja mykistää/ poistaa äänen

mykistyksen tai kytkeä projektorin päälle/pois.

vRemote-sovelluksen käyö:

1. Lataa sovellus Google Play - tai Apple App Store -kaupasta ja asenna se

mobiililaieeseesi.

2. Ota sovellus käyöön, avaa se ja kirjaudu sisään.

3. Paina ”Add Device (Lisää laite)”-kuvakea.

4. Paina ”Next (Seuraava)”-kuvakea.

5. Skannaa kameralla QR-koodi.

6. Nyt olet valmis ohjaamaan projektoria.

Leht laadib ...

ViewSonic X100-4K Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

ViewSonic X100-4K Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid