HP DeskJet 2130 All-in-One Printer series Kasutusjuhend

Kategooria
Prindi
Tüüp
Kasutusjuhend
HP DeskJet 2130 All-in-One series
Sisällysluettelo
1 HP DeskJet 2130 series -laitteen ohje ............................................................................................................. 1
2 Aluksi ........................................................................................................................................................... 3
Tulostimen osat ..................................................................................................................................................... 4
Ohjauspaneelin toiminnot ..................................................................................................................................... 5
Tilavalot ................................................................................................................................................................. 6
Lisää tulostusmateriaali ...................................................................................................................................... 10
Alkuperäiskappaleen asettaminen skannerin lasille .......................................................................................... 14
Perustietoja papereista ....................................................................................................................................... 15
HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) .................................................................................................. 18
Lepotila ................................................................................................................................................................ 19
Automaattinen sammutus .................................................................................................................................. 20
3 Tulostaminen .............................................................................................................................................. 21
Asiakirjojen tulostaminen .................................................................................................................................... 22
Valokuvien tulostaminen ..................................................................................................................................... 24
Kirjekuorien tulostaminen ................................................................................................................................... 26
Tulostus käyttämällä Suurin mahdollinen dpi -asetusta ................................................................................... 27
Tulostusvihjeitä ................................................................................................................................................... 28
4 Kopioiminen ja skannaaminen ...................................................................................................................... 31
Asiakirjojen kopioiminen ..................................................................................................................................... 32
Skannaaminen ..................................................................................................................................................... 33
Kopiointi- ja skannausvihjeitä ............................................................................................................................. 36
5 Mustekasettien hallinta ............................................................................................................................... 37
Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen ........................................................................................................... 38
Mustekasettien tilaaminen .................................................................................................................................. 39
Mustekasettien vaihtaminen ............................................................................................................................... 40
Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen ........................................................................................................... 42
Mustekasetin takuutiedot ................................................................................................................................... 43
FIWW iii
Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä .......................................................................................................... 44
6 Tulostimen yhdistäminen ............................................................................................................................. 45
Tulostimen yhdistäminen tietokoneeseen USB-johdon avulla (ei verkkoyhteyttä) .......................................... 46
Tulostimen liittäminen ........................................................................................................................................ 47
7 Ongelmanratkaisu ....................................................................................................................................... 49
Tukokset ja paperinsyöttöongelmat ................................................................................................................... 50
Mustekasettiin liittyvät ongelmat ....................................................................................................................... 54
Tulostusongelmat ................................................................................................................................................ 56
Kopiointiongelmat ............................................................................................................................................... 64
Skannausongelmat .............................................................................................................................................. 65
Tulostimen laitteisto-ongelmat .......................................................................................................................... 66
HP-tuki ................................................................................................................................................................. 67
Liite A Tekniset tiedot ..................................................................................................................................... 69
Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset ............................................................................................................ 70
Tekniset tiedot ..................................................................................................................................................... 71
Ympäristönsuojeluohjelma ................................................................................................................................. 73
Ilmoituksia säädöksistä ....................................................................................................................................... 78
Hakemisto ...................................................................................................................................................... 83
iv FIWW
1 HP DeskJet 2130 series -laitteen ohje
Opi käyttämään HP DeskJet 2130 series -laitetta
Aluksi sivulla 3
Tulostaminen sivulla 21
Kopioiminen ja skannaaminen sivulla 31
Mustekasettien hallinta sivulla 37
Tulostimen yhdistäminen sivulla 45
Tekniset tiedot sivulla 69
Ongelmanratkaisu sivulla 49
FIWW 1
2 Luku 1 HP DeskJet 2130 series -laitteen ohje FIWW
2 Aluksi
Tulostimen osat
Ohjauspaneelin toiminnot
Tilavalot
Lisää tulostusmateriaali
Alkuperäiskappaleen asettaminen skannerin lasille
Perustietoja papereista
HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows)
Lepotila
Automaattinen sammutus
FIWW 3
Tulostimen osat
1 Paperin leveysohjain
2 Syöttölokero
3 Syöttölokeron suojus
4 Skannerin kansi
5 Skannerin lasi
6 Ohjauspaneeli
7 Tulostuskasettien suojakansi
8 Mustekasetit
9 Tulostelokero
10 Tulostelokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi)
11 Virtaliitäntä
12 USB-portti
4 Luku 2 Aluksi FIWW
Ohjauspaneelin toiminnot
Ominaisuus Kuvaus
1 Peruuta -painike: Pysäyttää meneillään olevan toiminnon.
2 Jatka -painike: Painikkeella voi jatkaa keskeytynyttä tulostustyötä (esimerkiksi paperin lisäämisen
tai paperitukoksen poistamisen jälkeen).
Jatka -merkkivalo Osoittaa, että tulostin on varoitus- tai virhetilassa.
3 Aloita kopiointi, musta -painike: Aloittaa mustavalkoisen työn kopioinnin. Voit lisätä
mustavalkoisten kopioiden määrää painamalla painiketta useita kertoja. Kopioiminen alkaa kahden
sekunnin kuluttua viimeisestä painalluksesta.
4 Aloita kopiointi, väri -painike: Aloittaa värillisen kopiointityön. Voit lisätä värillisten kopioiden
määrää painamalla painiketta useita kertoja. Kopioiminen alkaa kahden sekunnin kuluttua
viimeisestä painalluksesta.
5 Virta -painike: Kytkee tai katkaisee tulostimen virran.
6 Muste vähis -merkkivalot: Osoittaa, että muste on lopussa tai että mustekasetissa on jokin
ongelma.
FIWW Ohjauspaneelin toiminnot 5
Tilavalot
Virta -painikkeen merkkivalo
Tila Kuvaus
Palaa Tulostimen virta on kytketty.
Sammuksissa Tulostin on sammutettu.
Himmeänä Osoittaa, että laite on lepotilassa. Tulostin siirtyy automaattisesti lepotilaan viiden minuutin
käyttämättömyysjakson jälkeen.
Vilkkuu
Tulostin käsittelee työtä. Peruuta työ painamalla Peruuta -painiketta ( ).
Vilkkuu nopeasti Jos kasettipesän luukku on auki, sulje se. Jos kasettipesän luukku on suljettuna ja merkkivalo
vilkkuu nopeasti, tulostin on virhetilassa, jonka voit korjata noudattamalla tietokoneen
näytöllä olevien viestien ohjeita. Jos näytössä ei näy mitään sanomia, yritä tulostaa jokin
asiakirja, jotta näyttöön tulisi sanoma.
Jatka -merkkivalo vilkkuu.
Syy Ratkaisu
Syöttölokerossa ei ole paperia. Lisää paperia syöttölokeroon ja jatka tulostusta painamalla
Jatka -painiketta ( ). Lisätietoja paperin lataamisesta on
kohdassa
Lisää tulostusmateriaali sivulla 10.
Jatka -merkkivalo ei pala ja yksi Muste vähissä -merkkivalo palaa.
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Vastaava mustekasetti puuttuu.
Vastaavaa mustekasettia ei ole asennettu oikein tai
suojateippiä ei ole poistettu
Vastaavan mustekasetin muste saattaa olla vähissä.
Jos jokin mustekaseteista puuttuu, tulostin siirtyy yhden
kasetin tilaan. Poistu yhden kasetin tilasta asentamalla
tulostimeen puuttuva mustekasetti. Lisätietoja yhden
kasetin tilasta on kohdassa Yhden tulostuskasetin tilan
käyttäminen sivulla 42.
Jos molemmat mustekasetit on asennettu tulostimeen,
poista vastaava mustekasetti ja varmista, että siinä ei
ole suojateippiä. Aseta mustekasetti sitten takaisin
paikoilleen. Lisätietoja on kohdassa Mustekasettien
vaihtaminen sivulla 40.
Jos mustekasetin muste on vähissä, tulostin voi jatkaa
tulostamista jäljellä olevalla musteella. Tulostettujen
asiakirjojen laatu saattaa kärsiä. Vaihda mustekasetti,
kun tulostuslaatu ei enää ole riittävän hyvä. Lisätietoja
on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
6 Luku 2 Aluksi FIWW
Jatka -merkkivalo ei pala ja molemmat Muste vähissä -merkkivalot palavat.
Syy Ratkaisu
Molempien mustekasettien muste on vähissä. Tulostin voi jatkaa tulostamista jäljellä olevalla musteella.
Tulostettujen asiakirjojen laatu saattaa kärsiä. Vaihda
mustekasetit, kun tulostuslaatu ei enää ole riittävän hyvä.
Lisätietoja mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa
Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
Jatka -merkkivalo ei pala ja yksi Muste vähissä -merkkivalo vilkkuu.
Syy Ratkaisu
Vastaava mustekasetti on yhteensopimaton, vahingoittunut
tai asennettu väärin.
Tarkista, että käytössä on tulostimeen sopiva HP-
mustekasetti.
Varmista, että vastaava mustekasetti on asennettu
oikeaan paikkaan.
Jos ongelma ei ratkennut, vaihda mustekasetti.
Lisätietoja mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa
Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
Jatka -merkkivalo ei pala ja molemmat Muste vähissä -merkkivalot vilkkuvat.
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Molemmat mustekasetit puuttuvat.
Molemmat mustekasetit on asennettu väärin tai niis
on edelleen suojateippiä.
Molemmat mustekasetit ovat yhteensopimattomia tai
vahingoittuneita.
Jos tulostimeen ei ole asennettu mustekasetteja, asenna
mustekasetit.
Jos molemmat mustekasetit on asennettu tulostimeen,
poista kasetit, varmista, että niissä ei ole suojateippiä, ja
aseta mustekasetit takaisin paikoilleen.
Tarkista, että käytössä on tulostimeen sopivat HP-
mustekasetit.
Jos ongelma ei ratkennut, vaihda mustekasetit.
Lisätietoja mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa
Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
Jatka -merkkivalo vilkkuu ja yksi Muste vähissä -merkkivalo palaa.
FIWW Tilavalot 7
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Käytössä oleva mustekasetti on väärennetty tai
käytetty.
Vastaavan mustekasetin muste on lähes lopussa.
Jos vastaava mustekasetti on asennettu hiljattain, se
saattaa olla väärennetty tai käytetty. Katso lisätietoja
HP-tulostinohjelmiston viestistä.
Jos vastaavaa mustekasettia ei ole asennettu hiljattain,
sen muste on lähes lopussa. Jatka tulostusta painamalla
Jatka -painiketta ( ) ja vaihda mustekasetti, kun
tulostuslaatu ei enää ole riittävän hyvä. Lisätietoja
mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa
Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
Jatka -merkkivalo vilkkuu ja molemmat Muste vähissä -merkkivalot palavat.
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Käytössä olevat mustekasetit ovat väärennettyjä tai
käytettyjä.
Molempien mustekasettien muste on lähes lopussa.
Jos mustekasetit on asennettu hiljattain, ne saattavat
olla väärennettyjä tai käytettyjä. Katso lisätietoja HP-
tulostinohjelmiston viestistä.
Jos mustekasetteja ei ole asennettu hiljattain, niiden
muste on lähes lopussa. Jatka tulostusta painamalla
Jatka -painiketta ( ) ja vaihda mustekasetit, kun
tulostuslaatu ei enää ole riittävän hyvä. Lisätietoja
mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa
Mustekasettien vaihtaminen sivulla 40.
Jatka -merkkivalo vilkkuu, Virta -painikkeen merkkivalo palaa ja molemmat Muste vähissä -
merkkivalot vilkkuvat.
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Laitteessa on paperitukos.
Kasettivaunu tulostimen sisällä on jumissa.
Poista mahdolliset paperitukokset tai kasettivaunun tukokset.
Lisätietoja on kohdassa Tukokset ja paperinsyöttöongelmat
sivulla 50.
Jatka -merkkivalo, Virta -painikkeen merkkivalo ja molemmat Muste vähissä -merkkivalot vilkkuvat.
8 Luku 2 Aluksi FIWW
Syy Ratkaisu
Jokin seuraavista on saattanut tapahtua:
Skanneri ei toimi.
Tulostin on virhetilassa.
Käynnistä tulostin uudelleen.
1. Sammuta kirjoitin.
2. Irrota virtajohto.
3. Odota hetki ja kytke sitten virtajohto takaisin
laitteeseen.
4. Käynnistä tulostin.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä HP:n asiakaspalveluun.
Tulostin toimii, vaikka skanneri ei toimi.
FIWW Tilavalot 9
Lisää tulostusmateriaali
Jatka valitsemalla paperin koko.
Täysikokoisen paperin lisääminen
1. Nosta syöttölokeroa.
2
. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.
3. Aseta paperipino syöttölokeroon niin, että pinon lyhyt reuna osoittaa alaspäin ja arkkien tulostuspuolet
ovat ylöspäin. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee.
10 Luku 2 Aluksi FIWW
4. Siirrä paperileveyden ohjainta oikealle, kunnes se pysähtyy paperin reunaan.
5. Laske tulostelokeroa ja vedä lokeron jatke ulos.
Pienikokoisen paperin lisääminen
1. Nosta syöttölokeroa.
2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.
FIWW Lisää tulostusmateriaali 11
3. Aseta valokuvapaperipino syöttölokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja tulostuspuoli alaspäin.
Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee.
4. Siirrä paperileveyden ohjainta oikealle, kunnes se pysähtyy paperin reunaan.
5. Laske tulostelokeroa ja vedä lokeron jatke ulos.
Kirjekuorien lisääminen syöttölokeroon
1. Nosta syöttölokeroa.
12 Luku 2 Aluksi FIWW
2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.
3. Aseta yksi tai useampi syöttölokeron oikeaan reunaan. Työnnä kirjekorttipinoa alaspäin niin pitkälle
kuin se menee.
Tulostuspuolen on oltava ylöspäin. Taitteen on oltava vasemmalla puolella ja osoitettava alaspäin.
4. Siirrä paperin leveysohjainta oikealle kirjekuorinippua vasten, kunnes se pysähtyy.
5. Laske tulostelokeroa ja vedä lokeron jatke ulos.
FIWW Lisää tulostusmateriaali 13
Alkuperäiskappaleen asettaminen skannerin lasille
Alkuperäiskappaleen asettaminen skannerin lasille
1. Nosta skannerin kansi.
2. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin skannerin lasin oikeaan etukulmaan.
3. Sulje skannerin kansi.
14 Luku 2 Aluksi FIWW
Perustietoja papereista
Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. On suositeltavaa kokeilla erilaisia
paperityyppejä, ennen kuin niitä hankitaan suuria määriä. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan
käyttämällä HP-papereita. Lisätietoja HP-paperista löytyy HP:n verkkosivustossa osoitteessa www.hp.com .
HP suosittelee ColorLok-logolla varustetun tavallisen paperin käyttämistä jokapäiväisessä
tulostuksessa. Kaikki ColorLok-logolla varustetut paperit on testattu riippumattomassa
testauslaitoksessa sen luotettavuuden ja tulostuslaadun korkeiden standardien
täyttämiseksi. ColorLok-paperit tarjoavat terävät, voimakkaat värit, tummemmat mustan
sävyt. Lisäksi ne kuivuvat nopeammin kuin tavalliset paperit. Kaikki suurimmat
paperinvalmistajat valmistavat ColorLok-logolla varustettuja papereita eripainoisina ja -
kokoisina versioina.
Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita:
Suositeltavat paperit tulostamista varten
HP-paperitarvikkeiden tilaaminen
Suositeltavat paperit tulostamista varten
Parhaan tulostuslaadun saavutat HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti kyseiseen projektiin liittyvää
tulostusta varten.
Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain.
Valokuvatulostus
HP Premium Plus -valokuvapaperi
HP Premium Plus -valokuvapaperi on HP:n korkealaatuisin valokuvapaperi parhaita valokuviasi varten.
HP Premium Plus -valokuvapaperille voit tulostaa kauniita valokuvia, jotka kuivuvat hetkessä, joten voit
jakaa ne heti tulostuksen jälkeen. Paperia on saatavilla useita kokoja, kuten A4, 8,5×11 tuumaa, 10×15
cm (4×6 tuumaa) ja 13×18 cm (5×7 tuumaa) sekä kaksi viimeistelyä – kiiltävä tai himmeäpintainen
(puolikiiltävä). Sopii erinomaisesti parhaiden kuviesi ja erityisten valokuvaprojektien kehystykseen,
näytteillepanoon tai lahjaksi antamiseen. HP Premium Plus -valokuvapaperilla saat loistavat tulokset ja
ammattitason laadun ja kestävyyden.
HP:n erikoisvalokuvapaperi
Tässä kiiltävässä valokuvapaperissa on heti kuivuva pinnoite, joka helpottaa kuvien käsittelyä ja estää
niiden tahraantumisen. Paperi on vettä ja kosteutta kestävää sekä tahriintumatonta, eivätkä
sormenjäljet tartu sen pintaan. Sille tulostetut valokuvat näyttävät ja tuntuvat laboratoriossa
kehitetyiltä. Sitä on saatavissa useina kokoina, kuten A4, 8,5×11 tuumaa, 10×15 cm 4×6 tuumaa,
13×18 cm (5×7 tuumaa). Hapottomuus pidentää asiakirjojen säilymisaikaa.
HP Everyday -valokuvapaperi
Tulosta värikkäitä jokapäiväisiä pikavedoksia matalilla kustannuksilla – käytä huolettomaan valokuvien
tulostukseen suunniteltua paperia. Tämä edullinen valokuvapaperi kuivuu nopeasti, joten tulosteita on
helppo käsitellä. Saat teräviä ja tarkkoja kuvia, kun käytät tätä paperia minkä tahansa
mustesuihkutulostimen kanssa. Sitä on saatavissa kiiltäväpintaisena useina kokoina, kuten A4,
FIWW Perustietoja papereista 15
8,5×11 tuumaa, 5×7 tuumaa ja 10×15 cm (4×6 tuumaa). Hapottomuus pidentää asiakirjojen
säilymisaikaa.
HP Photo Value Pack -pakkaukset
HP Photo Value Pack ‑pakkaukset sisältävät alkuperäisiä HP-mustekasetteja ja HP Advanced -
valokuvapaperia, minkä ansiosta säästät aikaa ja vaivaa tulostaessasi edullisia ja ammattimaisia
valokuvia HP-tulostimellasi. Alkuperäiset HP-musteet ja HP Advanced Photo Paper -valokuvapaperi on
suunniteltu toimimaan yhdessä, minkä ansiosta valokuvat säilyvät kauan ja niiden värit toistuvat
elävinä. Mahtava ratkaisu kaikkien lomakuvien tulostamiseen ja kuvien jakamiseen.
Yritysasiakirjat
HP Premium -esityspaperi 120 g matta tai HP Professional -paperi 120 matta
Tämä paperi on painavaa, kaksipuolista mattapaperia, joka sopii täydellisesti esitelmien, ehdotusten,
raporttien ja uutiskirjeiden luomiseen. Tämä raskas paperi näyttää ja tuntuu vaikuttavalta.
HP:n esitepaperi 180 g kiiltävä tai HP Professional -paperi 180 kiiltävä
Nämä paperit ovat kiiltäväpintaisia molemmilta puolilta, joten ne soveltuvat kaksipuoliseen
tulostuskäyttöön. Tämä paperi soveltuu erinomaisesti lähes valokuvatasoisten tulosteiden, raporttien
kansilehtien, esitysten, esitteiden, erilaisten kirjekuorien ja kalenterien tulostamiseen.
HP:n esitepaperi 180 g matta tai HP Professional -paperi 180 matta
Nämä paperit ovat mattapintaisia molemmilta puolilta, joten ne soveltuvat kaksipuoliseen
tulostuskäyttöön. Tämä paperi soveltuu erinomaisesti lähes valokuvatasoisten tulosteiden, raporttien
kansilehtien, esitysten, esitteiden, erilaisten kirjekuorien ja kalenterien tulostamiseen.
Tavallinen tulostaminen
Kaikkien lueteltujen paperin valmistuksessa on käytetty ColorLok-tekniikkaa, joka vähentää tahraantumista,
voimistaa mustia ja elävöittää värejä.
HP Bright White -mustesuihkupaperi
HP Bright White -mustesuihkupaperille tulostettavien asiakirjojen värikontrasti on hyvä ja teksti
terävää. Paperi on riittävän läpikuultamaton, joten sen molemmille puolille voidaan tulostaa värillisiä
tulostustöitä. Tämän vuoksi paperi soveltuu hyvin tiedotteiden, raporttien ja mainoslehtisten
tekemiseen.
HP:n tulostuspaperi
HP:n tulostuspaperi on laadukas monitoimipaperi. Sille tulostetut asiakirjat näyttävät ja tuntuvat
vakuuttavammilta kuin tavalliselle yleispaperille tai kopiopaperille tulostetut asiakirjat. Hapottomuus
pidentää asiakirjojen säilymisaikaa.
HP-toimistopaperi
HP-toimistopaperi on laadukas monitoimipaperi. Se sopii kopioihin, luonnoksiin, muistioihin ja muihin
arkipäiväisiin asiakirjoihin. Hapottomuus pidentää asiakirjojen säilymisaikaa.
HP-uusiotoimistopaperi
HP-uusiotoimistopaperi on laadukas monitoimipaperi, joka on valmistettu 30-prosenttisesti
kierrätetystä kuidusta.
16 Luku 2 Aluksi FIWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

HP DeskJet 2130 All-in-One Printer series Kasutusjuhend

Kategooria
Prindi
Tüüp
Kasutusjuhend