Adler AD 7007 Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

IIERĪCES LIETOŠANA

Pirms lietošanas pārbaudiet vai ir ievietots putekļu filtrs un tvertne (maisiņš).

1.Nospiediet vada satīšanas pogu (1.6) un izvelciet vadu, turot aiz kontaktdakšas (zīm. 2.A).

2.Ievietojiet šļūtenes galu (1.10) gaisa ieplūdes atverē (zīm. 2.B)

3.Uzmauciet cauruli uz otra šļūtenes gala (zīm. 2.C).

4.Caurules galam (1.9) uzmauciet birstīti (1.11). Atkarībā no sūkšanas diapozona, variet izbīdīt vai apslēpt birstītes sariņus, nospiežot

pogu uz birstītes.

5.Pievietojiet kontaktdakšu elektrības padeves tīklam.

6.Ieslēdziet putekļu sūcēju ar ieslēgšanas slēdzi (1, 4).

7.Sūkšanas jaudu ir iespējams regulēt, pārvietojot slēdzi uz caurules.

8.Pēc sūkšanas beigām, izslēdziet putekļu sūcēju ar izslēgšanas slēdzi (1, 4) un atvienojiet strāvas padeves vadu no elektriskās

kontaktligzdas.

TĪRĪŠANA UN UZGLABĀŠANA

1. Regulāra putekļu tvertnes iztukšošana:

1. Atslēdziet šļūteni (zīm. 1.10) no gaisa ieplūdes atveres (1.1).

2. Noņemiet putekļu tvertni, nospiežot pogu un turot aiz roktura (zīm. 3.A).

3. Nospiediet putekļu tvertnes atvēršanas pogu (zīm. 3.B). Izņemiet zem filtra sakrājušos putekļus.

4. Izņemiet filtru un vāku (zīm. 3.C). Noskalojiet tos zem tekoša siltā ūdens un ļaujiet nožūt

5. Atveriet filtra vāku un izņemiet to (zīm. 3.D). Filtru mazgājiet siltā ūdenī bez ķīmisko līdzekļu piemaisījuma un ļaujiet nožūt.

TEHNISKIE PARAMETRI

Spriegums: 230 V ~ 50 Hz

Maks. jauda: 700 W

ÜLDISED OHUTUSJUHISED. LUGEGE SEADME KASUTUSOHUTUST

PUUDUTAVAD JUHISED TÄHELEPANELIKULT LÄBI JA HOIDKE ALLES

Kui seadet kasutatakse ärilisel eesmärgil, muutuvad garantiitingimused.

1. Enne seadme kasutamist loe kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgi kõiki seal leiduvaid

juhiseid.Tootja ei vastuta nende kahjustuste eest, mis tekivad seadme

mitteotstarbekohase kasutamise ja ebaõige käsitsemise tagajärjel.

2. Seade on ettenähtud ainult koduseks kasutamiseks. Ära kasuta seadet

mitteotstarbekohastel eesmärkidel.

3. Seade tuleb lülitada ainult 230 V ~ 50 Hz toitepessa. Selleks, et seadme kasutusohutus

oleks suurem, ära lülita üheaegselt ühte vooluringi mitut elektriseadet.

4. Seadme kasutamise ajal ole eriti ettevaatlik ja tähelepanelik siis, kui läheduses viibivad

lapsed. Ära luba lastel mängida seadmega, samuti ära luba lastel ega isikutel, kes ei

tunne seda seadet, et nad kasutaksid seda.

5. ETTEVAATUST: 8-aastased ja vanemad lapsed, füüsilise-, sensoorse- või vaimse

puudega inimesed, samuti inimesed, kelle pole piisavalt koemusi ega teadmisi seadme

kasutamiseks, võivad seadet kasutada vaid nende ohutuse eest vastutava isiku

järelevalve all või juhul, kui neile on antud piisavad juhtnöörid seadme ohutuks

kasutamiseks ja nad on teadlikud ohtudest, mis võivad seadme kasutamisega kaasneda.

Ärge lubage lastel seadmega mängida. Ärge lubage lastel seadet puhastada ega

hooldada, välja arvatud juhul, kui laps on 8-aastane või vanem ja tegutseb järelevalve all.

Max: 3000 W

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otreizējai pārstrādei. Polietilēna maisiņus

(PE) izmest plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos

pieņemšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce

jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet

pieņemšanas punktā atsevišķi. Produktu neizmest sadzīves atkritumu konteinerā!

EESTI

18

6. Pärast seadme kasutamist võta alati pistik pistikupesast välja, hoides sealjuures

pistikupesast kinni. ÄRA tõmba kunagi toitejuhtmest.

16. Ärge puudutage seadet ega toitejuhet märgade kätega.

17. Seade on mõeldud vaid kodukasutuseks.

18. Ärge kasutage tolmuimejat plahvatusohtlike ainete kokkukogumiseks (kütused,

lahustid jms).

19. Ärge tõmmake tolmuimejasse teravate servadega esemeid (klaasikillud jms).

20. Ärge suunake tolmuimejat teiste inimeste ega loomade poole.

21. Kasutage tolmuimejat vaid kuivade pindade puhastamiseks.

22. Kasutage vaid selle seadme jaoks mõeldud tarvikuid

23. Olge eriti ettevaatlik treppide puhastamisel.

24. Ärge katke ega sulgege seadme ventilatsiooniavasid.

25. Ärge käivitage tolmuimejat ilma filtrita.

26. Ärge tõmmake tolmuimejat voolikust.

27. Jälgige, et seadme toitejuhe ei jääks ukse vahele ega kiiluks kinni. Tolmuimejaga

ühest ruumist teise liikudes arvestage toitejuhtme pikkusega. Toitejuhtme järsk

pinguletõmbamine võib tolmuimejat kahjustada.

28.Ehitustolmu ja –jääkide puhastamine põhjustab kohest garantii kaotust. Tolmuimeja on

mõeldud kasutamiseks kodumajapidamises.

SEADME KIRJELDUS (joonis 1)

1.1 Õhu sissevooluava 1.2 Tolmukogumisnõu avamise nupp 1.3 Sang 1.4 Töölüliti

1.5 Mahuti (filtri) eemaldamise nupp 1.6 Toitejuhtme kokkukerimise nupp 1.7 Toitejuhtme hoidik

1.8 Ratas 1.9 Toru 1.10 Voolik 1.11 Põrandahari

7. Ära jäta pistukepessa sisselülitatud seadet ilma järelevalveta.

8. Ära pane kaablit, pistikut ega seadet vette või mingisse muuse vedelikku. Kaitse seadet

ilmastikutingimuste (vihm, päike, jne) eest ning ära kasuta kõrgendatud niiskuse

tingimustes (vannitoad, niisked kämpingumajad).

9. Kontrolli aeg-ajalt toitejuhtme seisundit. Juhul kui toitejuhe on vigastatud, siis peab ta

väljavahetama selleks volitatud remonditöökojas, et vältida hädaohtlikku olukorda.

10. Ära kasuta vigastatud toitejuhtmega seadet, või kui seade kukkus maha või on mingil

muul viisil vigastatud või töötab ebaõigelt. Ära paranda seadet ise, sest sa võid saada

elektrilöögi. Vigastatud seade anna selleks volitatud remonditöökotta, et ta seal ära

parandataks. Kõiki parandustöid võivad teostada ainult selleks volitatud remonditöökojad.

Valesti teostatud seadme parandus võib tekitada tõsise ohoolukorra seadme kasutajale.

11. Pärast kasutamist aseta seade jahedale, kindlale ja siledale pinnale ja vaata, et

lähedal poleks soojusallikaid nagu: elektripliit, gaasipliit, jms.

12. Ära kasuta seadet kergestisüttivate materjalide läheduses.

13. Toitejuhe ei või rippuda üle laua ääre või puutuda vastu kuuma pealispinda.

14. Ärge jätke sisselülitatud seadet ega laadijat pistikupesasse järelvalveta.

15. Ohutuse tagamiseks on lisameetmena soovitatav paigaldada elektrijuhtmestikule, kust

vannituba toite saab, vahelduvvoolukaitse (RDC), mille nominaalne voolutugevus ei ületa

30 mA. Selles küsimuses pöörduge kvalifitseeritud elektriku poole.

19

SEADME KASUTAMINE

Enne kasutamist veenduge, et filter ja tolmukogumisnõu (tolmukott) oleksid paigaldatud.

1. Vajutage toitejuhtme kokkukerimise nuppu (1.6) ja tõmmake toitejuhe pistikust hoides välja (joonis 2.A).

2. Torgake vooliku (1.10) ots õhu sissevooluavasse (joonis 2.B)

3. Paigaldage toru vooliku teisel otsa külge (joonis 2.C).

4. Paigaldage toru (1.9) otsa hari (1.11). Olenevalt puhastatavast pinnast saate harja harjaseid harjal paikneva nuppu abil välja- ja

sissepoole nihutada.

5. Torgake toitejuhtme pistik pistikupesasse.

6. Lülitage tolmuimeja lülitist sisse (1, 4).

7. Imemistugevust saate reguleerida torul paikneva lükandnupu abil.

8. Pärast tolmuimemise lõpetamist lülitage tolmuimeja lülitist (1, 4) välja ja eemaldage pistik pistikupesast.

PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE

1. Eemaldage voolik (joonis 1,10) õhu sissevooluavast (1 1).

2. Avage tolmuimeja kate vajutades tolmukogumisnõu avamise nupule (1.8).

3. Nihutage tolmukogukoti hoidik ülespoole ja tõstke tolmukott välja (joonis 2.B). Eemaldage tolmukott hoidikust (joonis 2.C).

Visake tolmukott ära ja paigaldage uus. Vajutage kate kinni. Tolmukott tuleb välja vahetada siis, kui tolmukoti täitumise näidik muutub

punaseks.

4. Eemaldage sissevooluava filter, nihutades seda ülespoole (joonis 2.D). Paigaldage selle asemele uus filter.

5. Väljavooluava filtri vahetamiseks: Nihutage filtrivahetusnuppu edasi (joonis 2.E). Eemaldage kate ja võtke väljalaskeava filter

välja (joonis 2.F). Paigaldage selle asemele uus filter. Vahetage filtrit vähemalt igal viiendal tolmukoti vahetamise korral.

6. Seadme määrdunud korpust puhastage niiske lapiga.

TEHNILISED ANDMED

Toide: 230 V ~ 50 Hz

Võimsus: 700 W

CONDIŢII GENERALE DE SIGURANŢĂ. INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE

LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI-LE PENTRU VIITOR

1. Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instrucţiuni şi urmaţi

instrucţiunile conţinute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele

cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destinaţia sau

deservirea incorectă a acestuia.

2. Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte

scopuri decât cele pentru care este destinat.

3. Trebuie să fiţi foarte precauţi în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în

apropierea acestuia se află copii. Nu lasaţi copii să se joace cu dispozitivul, nu permiteţi

copiilor şi nici persoanelor care nu cunosc funcţionarea dispozitivului să îl folosească.

4. AVERTIZARE: Acest echipament poate fi folosit de către copii care au depăşit vârsta

de 8 ani sau de către persoane care nu au experienţă sau nu cunosc echipamentul,

numai atunci când acesta este folosit sub supravegherea persoanelor care sunt

responsabile de siguranţa acestora sau au primit indicaţii cu privire la folosirea în

siguranţă a dispozitivului şi sunt conştiente de pericolul care poate apare în urma folosirii

acestui dispozitiv. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăţarea şi

conservarea dispozitivului nu trebuie realizată de copii, în afara cazului în care aceştia

au depăşit vârsta de 8 ani şi aceste activităţi sunt realizate sub supravegherea unei

persoane adulte.

Max: 3000 W

Hoolitse keskkonnakaitse eest..

Kartongist pakendid vii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse.

Kasutatud seadmed vii selleks ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid

võivad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ära, et seadet ei saaks enam uuesti

kasutada. Kui seadmes on patareid, tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti.

Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!!

ROMÂNĂ

20

Leht laaditakse ...

Adler AD 7007 Kasutusjuhend

Adler AD 7007 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid