FIN AWM 1011 OHJELMATAULUKKO
5019 301 15230
1)
Ohjelman linkousnopeutta on alennettu arkojen tekstiilien suojaamiseksi.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
The Woolmark Company on testannut ja hyväksynyt tämän pesukoneen villaohjelman käytettäväksi konepestävien Woolmarkin
vaatteiden pesussa, kun vaatteet pestään pesuohjemerkinnän ja ohjelmataulukon ohjeita noudattaen. M0805
Ohjelma
Hoitoohje-
merkinnät
Ohjelman kuvaus/huomautuksia
- Noudata hoito-ohjeessa olevia valmistajan suosituksia.
Maksimi-
täyttö
(kg)
Pesuaine ja lisäaineet Lisätoiminnot ja vaihtoehdot Maksimi-
linkous-
nopeus
kierr./
min
Lämpö-
tila
°C
Esi-
pesu
Varsinainen
pesu
Huuhtelu-
aine
Ajastin Säästö Helposti
siliävät
Rypistymisen
esto
Huuhtelu
herkkä
iho
Teho-
huuhtelu
Esi-
pesu
Clean + Likainen
Erittäin
likainen
Valkopesu /
(Desinfiointi)
Vähän likaiset tai normaalilikaiset liinavaatteet, pöytäliinat, pyyhkeet jne.,
materiaali puuvilla tai pellava.
95 °C:n lämpötilassa tämä pesuohjelma tuhoaa bakteerit ja desinfioi pyykin.
Desinfiointitoiminto on testattu vastaavanlaisella menetelmällä standardin
NF EN 13697 (11/ 2001) mukaisesti.
11,0
❉
Kyllä
❉❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉❉
1200 20-95
Kirjopesu
Vähän likaiset tai normaalilikaiset vuodevaatteet, pöytäliinat, paidat, housut
jne., materiaali puuvilla tai pellava.
10,0
❉
Kyllä
❉❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉❉
1200 20-40
Tekokuidut
Vähän likaiset tai normaalilikaiset puserot, paidat jne., materiaali polyesteri
(Diolen, Trevira), polyamidi (Perlon, Nylon) tai puuvillasekoite.
5,5
❉
Kyllä
❉❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉❉
1000
1)
20-60
Farkku
Normaalilikaiset puuvillakankaiset farkkuvaatteet ja tukevasta
farmarikankaan kaltaisesta materiaalista valmistetut vaatteet, esimerkiksi
housut ja takit.
11,0
❉
Kyllä
❉❉❉
—
❉❉❉❉❉❉
1200 20-60
Päivittäinen
Kevyesti likaantuneet tai normaalilikaiset tekstiilit, materiaali puuvilla ja/tai
tekokuidut.
6,0
—
Kyllä
❉❉❉❉ ❉ ❉ ❉
—
❉
—
1200 20-60
Pikapesu
Vähän likaiset ulkoilu- ja urheiluvaatteet, materiaali puuvilla, polyesteri,
polyamidi ja puuvillasekoite.
6,0
—
Kyllä
❉❉
—— —
❉❉
—
❉
—
1200 20-30
Ulkoiluasut
Normaalilikaiset ja hikiset urheiluvaatteet, materiaali puuvillajersey tai mikrokuitu.
Voit annostella pesuainetta myös esipesulokeroon, sillä ohjelma sisältää
esipesun. Älä käytä huuhteluainetta.
5,5
❉
Kyllä
—
❉
——
❉❉❉❉
——
1000
1)
20-60
Suurikokoiset
tekstiilit
Tekokuituhuovat, sängynpeitteet (polyesteri- tai muu keinokuitutäyte),
makuupussit, kylpypyyhkeet ja vastaavat.
4,0
❉
Kyllä
❉❉❉
—
❉❉❉❉
—
❉
1000
1)
20-95
Hienopesu
Verhot ja arat tekokuidut (leningit, hameet ja puserot, jne.).
4,0
❉
Kyllä
❉❉
—
❉❉ ❉❉❉❉
—
1000
1)
20-40
Villa
Vain villavaatteet, joissa on Woolmark-merkki ja konepesun salliva merkintä.
Ohjelma (40 °C) on testattu, ja The Woolmark Company-yhtiö on
hyväksynyt sen käytettäväksi konepestäville villavaatteille.
3,0
—
Kyllä
❉❉
——
❉❉❉
—— —
1000
1)
20-40
Käsinpesu
Silkki-, pellava-, villa- ja viskoositekstiilit, joissa on käsinpesumerkintä.
Jos valitset Rypistymisen eston, älä jätä pyykkiä seisomaan veteen pitkäksi
aikaa. Tässä ohjelmassa linkous on hyvin hellävarainen.
3,0
—
Kyllä
❉❉
——
❉❉❉
—— —
800
1)
20-30
Supersäästö
Vähän likaiset tai normaalilikaiset vuodevaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet,
pyyhkeet, paidat jne., materiaali puuvilla ja/tai pellava.
Paras energiansäästö pitemmän pesuajan vuoksi. Sopii hyvin käytettäväksi yöllä,
kun sähkön hinta on edullisempi. Voit välttää linkouksen aiheuttaman äänen
yöllä valitsemalla Rypistymisen esto -lisätoiminnon ja linkoamalla pyykin vasta
aamulla. Vaihtoehtoisesti voit asettaa ohjelman käynnistymään ajastimella.
11,0
—
Kyllä
❉❉
——
❉❉❉
—
❉
—
1200 20-60
Hellävarainen
linkous
—
Linkoaa pyykit hellävaraisesti. Hellävarainen linkous on sama kuin villapesussa.
3,0
—— —
❉
—— —
❉❉
—— —
1000
1)
—
Huuhtelu ja
linkous
—
Sama kuin viimeinen huuhtelu ja loppulinkous kirjopesuohjelmassa.
11,0
——
❉❉
—— —
❉❉
—— —
1200
—
Tyhjennys ja
linkous
—
Tällä ohjelmalla voit tyhjentää veden koneesta tai tyhjentää veden ja lingota pyykin.
Arkoja kuituja, käsinpestävää pyykkiä ja villavaatteita pestäessä vesi kannattaa
tyhjentää koneesta ilman linkousta tai on valittava linkous alhaisella nopeudella.
11,0
—— —
❉
—— — — ————
1200
—
A. Virtapainike
B. Ohjelmanvalitsin
C. Käynnistä (Tauko) -painike
D. Lisätoimintojen painikkeet
E. Valintapainikkeet
F. Ajastimen painike
G. Suosikit-painike
H. Nollaus (Tyhjennys) -painike
I. Ohjelmavaiheen osoitin
Kun toiminto valitaan, sen merkkivalo syttyy. Jos
pesuohjelma, lisätoiminto/vaihtoehdot ja lämpötila
eivät ole yhteensopivia, merkkivalot sammuvat
automaattisesti ja laitteesta kuuluu merkkiääni.
❉
: vapaaehtoinen / Kyllä: annostele aine.
F
C
G
B
A
H
D
}
E
}
I
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
5019 301 15230
Annostele pesuaine ohjelmataulukon tai käyttöohjeen kohdan
Pesuaineet ja lisäaineet ohjeiden mukaisesti.
1. Kytke virta pesukoneeseen painamalla virtapainiketta
“On/Off”
.
Valittuna olevan ohjelman merkkivalo palaa ja
Käynnistä (Tauko)
-
painikkeen merkkivalo vilkkuu.
2. Käännä
ohjelmanvalitsin
haluamasi ohjelman kohdalle.
Ohjelman merkkivalo syttyy.
3. Voit muuttaa valmiiksi määritettyä
lämpötilaa
ja
linkousnopeutta
painamalla lämpötilan ja
linkousnopeuden valintapainiketta.
Kun valitset lisätoiminnon tai vaihtoehdon, vastaava
merkkivalo syttyy. Jos pesuohjelma, lisätoiminnot tai
vaihtoehdot eivät ole yhteensopivia, merkkivalot sammuvat
automaattisesti ja laitteesta kuuluu merkkiääni.
Säästöpesu
• Pesuohjelma kestää kauemmin ja veden lämpötila on
alhaisempi. Näin voit säästää energiaa säilyttäen hyvän
pesutuloksen.
Helposti siliävät
• Vähentää rypistymistä suuremman vesimäärän ja hyvin
varovaisen linkouksen ansiosta.
Rypistymisen esto
• Pyykki jää koneeseen ilman linkousta viimeisen huuhtelun
jälkeen: näin vältetään rypistyminen ja värien valuminen.
• Sopii erityisen hyvin Tekokuidut- ja Hienopesu-pesuohjelmiin.
• Tämä lisätoiminto on hyödyllinen esimerkiksi, jos haluat lingota
pyykin vasta myöhemmin, tai jos pelkästään tyhjennät veden
koneesta.
• Älä jätä pyykkiä seisomaan veteen liian pitkäksi aikaa.
Huom!
Ohjelman rypistymisenestovaihe käynnistyy, kun
Rypistymisen esto -painikkeen merkkivalo alkaa vilkkua. Myös
Käynnistä (Tauko)
-painikkeen merkkivalo vilkkuu.
Rypistymisen eston peruuttaminen:
• Paina Rypistymisen esto- tai
Käynnistä (Tauko)
-painiketta .
Ohjelma pysähtyy automaattisesti siihen kuuluvaan linkoukseen.
• Jos et halua lingota pyykkiä, paina
Nollaus (Tyhjennys)
-
painiketta muutaman sekunnin ajan. Vesi tyhjennetään
koneesta, jonka jälkeen luukun voi avata.
Linkousnopeuden valintapainike
• Jokaisessa pesuohjelmassa on valmiiksi määritetty linkousnopeus.
• Tällä painikkeella voit muuttaa linkousnopeutta.
• Linkousnopeuden 0 voi valita vain Linkous ja tyhjennys -
ohjelmassa. Tässä tapauksessa ohjelmaan ei kuulu loppulinkousta,
vaan vesi tyhjennetään koneesta vasta ohjelman päättyessä.
Huuhtelun valintapainike
• herkkä iho: huuhtelussa käytetään maksimimäärä vettä ja
huuhtelu kestää pitempään.
• Tehohuuhtelu: huuhtelussa käytetään enemmän vettä ja
huuhtelu kestää pitempään.
• sopii erityisesti alueille, jossa on hyvin pehmeä vesi, tai vauvan
pyykin ja pesuaineallergioista kärsivien pyykin pesuun.
KULUTUSARVOT
Ohjelma
Lämpötila
(°C)
Täyttömäärä
(kg)
Vesi
(l)
Sähkönkulutus
(kWh)
Ohjelman keskimääräinen kesto
*
(tuntia : minuuttia)
Valkopesu (Desinfiointi) 95 11,0 95
**
3,38 3:10
Valko/kirjo + Säästö
***
60 11,0 86 1,87 2:51
Valko/kirjo 60 11,0 89,2 1,92 2:15
Valko/kirjo 60 5,5 55 1,22 1:40
Valko/kirjo 60 3,5 45,5 1,03 1:25
Valko/kirjo 60 1,0 35 0,73 1:00
Kirjopesu 40 10,0 86 0,90 2:36
Kirjopesu 40 5,5 57 0,69 1:39
Kirjopesu 40 3,5 43,3 0,58 1:27
Kirjopesu 40 1,0 26,1 0,39 0:40
Tekokuidut 40 5,5 69,0 0,60 1:53
Tekokuidut 40 3,0 42,1 0,60 1:23
Farkku 40 11,0 117,5 0,97 2:00
Päivittäinen 40 6,0 60,9 0,81 1:00
Pikapesu 30 6,0 43,8 0,44 0:30
Ulkoiluasut 30 5,5 61,3 0,51 1:31
Suurikokoiset tekstiilit 40 4,0 83,7 0,83 1:18
Hienopesu 30 4,0 79,6 0,50 0:52
Villa 40 3,0 68,6 0,78 0:43
Käsinpesu 30 3,0 97 0,49 0:38
Supersäästö 60 11,0 95,8 1,54 5:09
Esipesu pidentää ohjelman kestoa noin 15 minuuttia. Kulutusarvot on mitattu normaaleissa olosuhteissa standardin IEC/EN 60456 mukaisesti.
Kulutusarvot voivat vaihdella taulukossa mainituista arvoista vedenpaineen ja lämpötilan, täyttömäärän ja pyykin tyypin perusteella.
*
Jäljellä olevan pesuajan näytössä näkyvä aika voi poiketa taulukossa annetuista arvoista, koska pesukone ottaa huomioon todelliset olosuhteet.
**
Pesukone laskee veden lämpötilaa ottamalla kylmää vettä varsinaisen pesun lopussa ennen tyhjennystä.
***
Energiatarran viiteohjelma (Valko/kirjo 60 °C + Säästö oletusasetuksilla).
ANNOSTELE PESUAINE, SULJE LUUKKU JA
VALITSE OHJELMA
VALITSE HALUAMASI LISÄTOIMINNOT JA
VAIHTOEHDOT
Lisätoimintojen valintapainike
Esipesu :
• Lisää esipesun valittuun ohjelmaan.
• Käytä esipesua vain hyvin likaiselle pyykille (esimerkiksi
kuraiset tai multaiset vaatteet).
• Pidentää ohjelman kestoa noin 15 minuuttia.
• Älä käytä nestemäistä pesuainetta varsinaisessa pesussa, jos
olet valinnut esipesun.
Clean +
• Valitse tämä lisätoiminto, jos käytät tahranpoiston lisäainetta
(jauhemaista ainetta, esim. Vanish).
• Se optimoi pesuaineen tehon ja antaa parhaan pesutuloksen
poistaen tahrat.
• Valitse lämpötila 30 °C tai 40 °C ja käytä maksimitäyttömäärää.
• Annostele sopiva määrä tahranpoistoainetta (jauhetta)
esipesun pesuainelokeroon.
• Soveltuu happipohjaisten tahranpoisto- ja valkaisuaineiden
käyttöön.
Älä käytä kloori- tai perboraattivalkaisuaineita!
Normaali
Likaisuusasteen valintapainike
• Sovittaa ohjelman keston pyykin likaisuusasteen mukaisesti.
Jos käytät jotakin ohjelmavalintaa usein, voit tallentaa jokaiseen
ohjelmaan yhden asetuksen, jolloin voit valita tallennetun ohjelman
uudelleen helposti yhden painikkeen painalluksella.
• Valitse haluamasi ohjelma, lämpötila, linkousnopeus ja
lisätoiminnot/vaihtoehdot.
Paina
Suosikit
-painiketta muutaman sekunnin ajan. Kun ohjelma-
asetus on tallennettu, merkkivalo syttyy ja laitteesta kuuluu merkkiääni.
Kun seuraavan kerran haluat käyttää tallennettua ohjelma-asetusta,
käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjelman kohdalle, paina
lyhyesti
Suosikit
-painiketta ja käynnistä ohjelma painamalla
Käynnistä
(Tauko)
-painiketta
.
Jos haluat korvata tallennetun asetuksen jollakin toisella:
• Valitse haluamasi ohjelma ja uusi lämpötila, linkousnopeus ja
lisätoiminnot/vaihtoehdot.
•Paina
Suosikit
-painiketta vähintään kolme sekuntia.
Aikaisemmin tallennettu asetus korvautuu uudella.
Ajastimella pesuohjelman voi asettaa käynnistymään
myöhemmin, esimerkiksi edullisemman yösähkön aikaan.
• Valitse haluamasi ohjelma, lämpötila ja lisätoiminnot/vaihtoehdot.
• Valitse ajastimen aika väliltä 1-24 tuntia painamalla ajastimen painiketta.
•Paina
Käynnistä (Tauko)
-painiketta ja pidä se alhaalla.
Viiveajan laskenta käynnistyy. Ajastin-painikkeen merkkivalo
vilkkuu ohjelman käynnistymiseen saakka.
• Kun ohjelma käynnistyy, viiveaika häviää näkyvistä ja sen tilalle
tulee jäljellä oleva aika.
Ajastuksen peruuttaminen:
•Paina
Nollaus (Tyhjennys)
-painiketta
vähintään kolme
sekuntia tai aseta viiveajaksi 0:0. Viiveaika häviää näytöstä
muutaman sekunnin kuluttua.
Avaa vesihana ja paina
Käynnistä (Tauko)
-painiketta .
Painikkeen merkkivalo lakkaa vilkkumasta alkaen palaa jatkuvasti.
Voi kulua hetken aikaa ennen kuin vettä alkaa tulla pesukoneeseen.
Näytössä näkyvä ohjelmanvaiheen osoitin ilmaisee, mihin
vaiheeseen ohjelma on edennyt. Ohjelman käynnistyksen jälkeen
ohjelmavaiheen osoitin siirtyy vasemmalta oikealle kohtien Lisää
pyykkiä, Esipesu, Pesu, Huuhtelu, Linkous kautta. Kun kukin
ohjelmavaihe on päättynyt, sitä vastaava merkkivalo sammuu.
Ohjelman jäljellä oleva aika näkyy näytössä. Pyykin määrän ja
vesijohtoveden lämpötilan erojen vuoksi jäljellä oleva aika lasketaan
uudelleen tietyissä ohjelman vaiheissa. Tässä tapauksessa näytössä
näkyy liikkuva kuva ja 6
th
Sense-symboli palaa.
Kun ohjelma käynnistyy, luukun lukituksen symboli syttyy näytössä.
Voit keskeyttää ohjelman painamalla
Käynnistä (Tauko)
-
painiketta
. Painikkeen merkkivalo alkaa vilkkua. Luukun
lukituksen symboli häviää näkyvistä ja luukun voi avata. Joissakin
ohjelmavaiheissa luukun lukituksen symboli jää palamaan
ilmaisten, että luukkua ei voi avata kyseisessä ohjelmavaiheessa,
esimerkiksi, jos veden pinta on liian korkealla tai linkouksen aikana.
Voit lisätä pyykkiä koneeseen niin kauan kuin Lisää pyykkiä -symboli
palaa näytössä: paina
Käynnistä (Tauko)
-painiketta
, avaa
luukku, lisää pyykit, sulje luukku ja jatka ohjelmaa painamalla
Käynnistä (Tauko)
-painiketta
.
Näytössä näkyy viesti End (loppu) ja laitteesta kuuluu merkkiääni.
1. Katkaise virta laitteesta virtapainikkeella
“On/Off”
.
2. Sulje vesihana, avaa luukku ja ota pyykki koneesta. Jätä luukku
auki vähäksi aikaa, jotta rumpu kuivuu.
1. Keskeytä ohjelma painamalla
Käynnistä (Tauko)
-painiketta
. Painikkeen merkkivalo alkaa vilkkua.
2. Valitse uusi ohjelma, lämpötila ja haluamasi lisätoiminnot/
vaihtoehdot.
3. Paina uudelleen
Käynnistä (Tauko)
-painiketta . Uusi
ohjelma käynnistyy vaiheesta, johon käynnissä ollut ohjelma
on pysähtynyt. Älä lisää pesuainetta.
Paina
Nollaus (Tyhjennys)
-painiketta muutaman sekunnin
ajan. Painikkeen merkkivalo alkaa vilkkua. Kestää jonkin aikaa ennen
kuin vesi on tyhjentynyt koneesta (enintään 10 minuuttia), jonka
jälkeen luukun voi avata. Varo, sillä pyykit voivat olla vielä kuumia.
TALLENNA SUOSIKKIOHJELMASI
AJASTIN
➡
➡
➡
OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN
LISÄÄ PYYKKIÄ/LUUKUN LUKITUS
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
PESUOHJELMAN, LÄMPÖTILAN TAI
LISÄVALINTOJEN MUUTTAMINEN
OHJELMAN KÄYNNISTÄMISEN JÄLKEEN
KÄYNNISSÄ OLEVAN OHJELMAN
PERUUTTAMINEN ENNEN OHJELMAN
PÄÄTTYMISTÄ
-
1
-
2
