HUOLTO-OHJEET SI-45C0B
PD-M505
SPD-polkimet
Lue nämä tuotteen asianmukaista käyttöä koskevat ohjeet
huolellisesti ennen käyttöä ja noudata niitä.
VAROITUS
• SPD-polkimet on suunniteltu vapautumaan vain
tarvittaessa. Niitä ei ole suunniteltu vapautumaan
automaattisesti esimerkiksi jos kaadut polkupyörällä.
Tämä on turvaominaisuus, jonka tarkoituksena on
ehkäistä jalkojen tahaton irtoaminen polkimista, mikä voi
johtaa tasapainon menetykseen ja kaatumiseen.
• Käytä tämän tuotteen kanssa vain SPD-kenkiä. Muun
tyyppiset kengät eivät ehkä vapaudu polkimista tai ne
voivat vapautua odottamatta.
• Käytä vain Shimano-klosseja (SM-SH51 / SM-SH52 /
SM-SH55) ja kiristä kiinnitysruuvit tukevasti kiinni kenkiin.
• Tutustu poljinten ja klossien (kenkien) vapautus- ja
lukitusmekanismiin ennen kuin aloitat ajamisen polkimilla
ja klosseilla (kengillä).
• Ennen kuin aloitat ajamisen polkimilla ja kengillä,
kytke ensin jarrut ja aseta sitten toinen jalka maahan
ja harjoittele kengän lukitsemista ja vapauttamista
polkimesta molemmilla kengillä, kunnes toimenpide
onnistuu vaivattomasti.
• Aja tasaisella pinnalla, kunnes olet oppinut lukitsemaan ja
vapauttamaan kengät polkimista luotettavasti.
• Säädä poljinten jousivoima itsellesi sopivaksi ennen
ajamista.
• Kun ajat hitaasti tai on todennäköistä, että joudut
pysähtymään (esimerkiksi kun teet U-käännöksen,
lähestyt risteystä, ajat ylämäkeen tai käännyt kulman
taakse), vapauta kengät polkimista etukäteen, jotta voit
asettaa jalkasi maahan nopeasti.
• Käytä kevyempää jousivoimaa poljinten klossien
lukitsemiseksi, kun ajat vaikeissa olosuhteissa.
• Pidä klossit ja siteet puhtaina liasta ja vieraista aineista,
jotta ne lukittuvat ja vapautuvat luotettavasti.
• Muista tarkistaa klossit säännöllisesti kulumisen varalta.
Vaihda kuluneet klossit uusiin. Tarkista jousivoima aina
poljinten klossien vaihtamisen jälkeen ja ennen ajoa.
• Hanki ja lue huolto-ohjeet huolellisesti ennen osien
asennusta. Löystyneet, kuluneet tai vaurioituneet osat
voivat aiheuttaa kuljettajan vakavan loukkaantumisen.
Suosittelemme käyttämään vain alkuperäisiä Shimano-
varaosia.
• Jos sinulla on kysyttävää polkimista, ota yhteys
jälleenmyyjään.
• LUE JA NOUDATA YLLÄ OLEVIAVAROITUKSIA.
• Jos varoituksia ei noudateta, kengät eivät ehkä irtoa
polkimista silloin kun pitäisi, tai ne voivat irrota
odottamatta tai vahingossa, mikä voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
Saatavana on lisävarusteinen heijastinsarja (SM-PD22).
Saat lisätietoja pyöräliikkeestä.
Klossien kiinnitys
1.
Nosta kumisuojus klossien kiinnitysreikien päältä pihdeillä tai
vastaavalla työkalulla.
Huomautus:
Tämä vaihe ei ehkä ole tarpeellinen kenkien tyypistä
riippuen.
2.
Irrota pohjallinen ja kiinnitä klossimutteri soikiomaisiin reikiin.
Huomautus:
Tämä vaihe ei ehkä ole tarpeellinen kenkien tyypistä
riippuen.
3.
Kengän pohjan puolella asettele klossi ja sitten klossin sovitin
klossireikien päälle. Klossit sopivat sekä vasemman- että
oikeanpuolisiin polkimiin. Kiristä klossin kiinnitysruuvit
alustavasti.
Klossin asennon säätö
1.
Klosseissa on 20 mm pitkittäissäätövara ja 5 mm
poikittaissäätövara. Kiristä klossi alustavasti ja
harjoittele kytkemistä ja irrottamista yhdellä
ajokengällä kerrallaan. Etsi klossin paras asento
säätämällä.
2.
Kun paras klossin asento on löytynyt, kiristä
klossin kiinnitysruuvit tukevasti 4 mm
kuusiokoloavaimella.
Siteen jousivoiman säätäminen
Jousivoimaa säädetään säätöruuveilla. Säätöruuvit sijaitsevat
kummankin siteen takana, ja kummassakin polkimessa on
kaksi säätöruuvia. Tasaa jousivoima samaksi tarkistamalla
kireydenilmaisimet ja laskemalla säätöruuvien pyörähdysten
lukumäärä. Jousivoimaa voidaan säätää säätöruuvilla kolme
askelta per säätöruuvin kierros.
Kun säätöruuvia pyöritetään myötäpäivään, jousivoima kasvaa
ja kireyden ilmaisimen punainen alue suurenee. Kun ruuvi
käännetään ääriasentoon myötäpäivään, se muuttuu äkkiä hyvin
jäykäksi kääntää. Älä käännä ruuvia tämän pisteen yli. Kun
ruuvia käännetään vastapäivään, jousivoima alenee ja kireyden
ilmaisimen punainen alue pienenee. Älä käännä ruuvia enää
vastapäivään, kun kireyden ilmaisimen punaista aluetta ei enää
ole näkyvissä.
Huomautus:
• Tahaton irtoaminen voidaan estää säätämällä jousivoimaa.
• Jousivoimat on säädettävä tasaiseksi polkimen molemmilla
puolilla ja molempien poljinten osalta.
• Jos jousivoimat ovat epätasaiset, klossien kytkeminen ja
irrottaminen vasemmasta ja oikeasta polkimesta ja poljinten
molemmilta puolilta vaatii eri määrän voimaa. Tämä voi
hankaloittaa klossien kytkemistä ja irrottamista.
• Jos säätöruuvi irrotetaan jousilevystä kokonaan, osat on
purettava ja koottava uudelleen. Jos näin tapahtuu, pyydä
apua pyöräliikkeestä tai -korjaamosta.
Klossin vaihto
Ajan oloon klossit kuluvat ja ne on vaihdettava. Vaihda klossit,
kun kytkeminen tai irrotus alkaa takerrella.
Jos et huolehdi ajokenkien ja klossien kunnosta, kengät
eivät ehkä irtoa polkimelta silloin kuin haluat, tai ne
saattavat irrota odottamatta tai vahingossa, ja seurauksena
voi olla vakava loukkaantuminen.
HUOMAA:
Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi suosittelemme käyttämään
Shimano-voiteluaineita ja huoltotarvikkeita.
Kosteussuoja
Irrota pohjallinen ja kiinnitä kosteussuoja paikalleen.
Huomautus: Kosteussuoja toimitetaan niiden
Shimano-kenkien mukana, jotka edellyttävät tätä
asennusvaihetta.
Poljinten kiinnitys poljinkampiin
Kiinnitä polkimet poljinkampiin 15 mm kiintoavaimella.
Oikeanpuolisessa polkimessa on vasenkätinen kierre ja
vasemmanpuolisessa oikeankätinen.
Klossityypit ja poljinten käyttäminen
VAROITUS
Käytä polkimia ja klosseja vain huolto-ohjeiden mukaisesti.
Klossit on suunniteltu kytkeytymään ja vapautumaan
polkimista, kun klossit ja polkimet osoittavat eteenpäin.
Katso alta lisäohjeita klossien asentamisesta.
NÄIDEN OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI
JOHTAA VAKAVAAN VAMMAAN.
Näiden poljinten kanssa voidaan käyttää myös monen
irrotustavan klosseja (SM-SH55) poljinten mukana
toimitettavien yhden irrotustavan klossien (SM-SH51/
SM-SH52) lisäksi.
Jokaisella klossityypillä on omat yksilölliset
ominaisuutensa, joten lue huolto-ohjeet huolellisesti ja
valitse ajotyyliisi ja ajo-olosuhteisiin parhaiten sopivat
klossit.
Klossien kytkeminen polkimiin
Paina klossit kiinni polkimiin eteen- ja alaspäin suuntautuvalla
liikkeellä
Klossien vapauttaminen polkimista
Irrotustapa riippuu käytettävästä klossityypistä.
(Tarkista klossien mallinumero ja väri oikean irrotustavan määrittämiseksi.)
• Yhden irrotustavan klossit:
SM-SH51/SM-SH52 (musta)
• Monen irrotustavan klossit:
SM-SH55 (hopea/lisävaruste)
Nämä klossit irtoavat vain kääntämällä kantapäätä ulospäin .
Ne eivät irtoa, jos kantapäätä käännetään mihin tahansa
muuhun suuntaan.
Klossit voidaan irrottaa mihin tahansa suuntaan kääntämällä.
Voit kohdistaa polkimeen ylöspäin suuntautuvaa voimaa, sillä ne
eivät irtoa, ellei jalkaa taivuteta ulospäin.
Klossit voidaan vapauttaa myös kantapäätä nostamalla, joten
ne voivat irrota vahingossa, kun polkimiin kohdistetaan ylöspäin
suuntautuva voima.
Näitä klosseja ei pidä käyttää ajotavassa, johon voi liittyä
poljinten vetämistä ylöspäin tai hyppimisen kaltaisissa
ajosuoritteissa, joissa polkimiin kohdistuu vetoa, joka voi
aiheuttaa klossin irtoamisen polkimesta.
Klossit eivät ehkä irtoa, jos menetät tasapainosi. Tästä syystä
varmista etukäteen, että sinulla on riittävästi aikaa vapauttaa
klossit tilanteissa ja paikoissa, joissa tasapainon menettäminen
on mahdollista.
Vaikka klossit voidaan irrottaa kääntämällä kantapäätä mihin
tahansa suuntaan tai nostamalla kantapäätä, ne eivät ehkä
irtoa, jos menetät tasapainosi.
Tästä syystä varmista etukäteen, että sinulla on riittävästi aikaa
vapauttaa klossit tilanteissa ja paikoissa, joissa tasapainon
menettäminen on mahdollista.
Kun poljet voimakkaasti, kantapääsi voi taipua ulospäin
epähuomiossa ja klossi voi irrota vahingossa. Jos klossi irtoaa
vahingossa, voit kaatua ja seurauksena voi olla vakava
loukkaantuminen.
Voit ehkäistä tätä säätämällä klossien irtoamiseen tarvittavaa
voimaa ja harjoittelemalla klossien käyttöä, kunnes olet tottunut
klossien vapauttamiseen tarvittavaan voimaan ja kulmaan.
Jos klossi irtoaa vahingossa, voit kaatua ja seurauksena voi olla
vakava loukkaantuminen.
Jos käyttäjä ei ole sisäistänyt monen irrotustavan klossien
ominaisuuksia ja jos niitä käytetään virheellisesti, ne voivat
irrota vahingossa ja useammin kuin yhden irrotustavan klossit.
Voit ehkäistä tätä säätämällä klossien irtoamiseen tarvittavaa
voimaa ja harjoittelemalla klossien käyttöä, kunnes olet tottunut
klossien vapauttamiseen tarvittavaan voimaan ja kulmaan.
Yhden irrotustavan klossit
Vapauta klossit polkimista
taivuttamalla kantapäätäsi ulospäin .
Huomautus:
Harjoittele vapauttamista, kunnes
olet sisäistänyt tekniikan.
Monen irrotustavan klossit
Vapauta klossit polkimista taivuttamalla
kantapäätäsi mihin tahansa suuntaan.
Huomautus:
Harjoittele monen irrotustavan
klossien vapauttamista, kunnes
olet sisäistänyt tekniikan.
Kantapään nostamiseen
perustuva irrottaminen vaatii
harjoittelua.
Klossin kiinnitysreikien
kumisuojus
SPD-kenkä
Klossimutteri
Pohjallinen
Asettele klossin
kolmiomainen osa kengän
etuosaa kohti.
Etu
SM-SH51
4 mm kuusiokoloavain
Klossin sovitin
Klossi
Klossin kiinnitysruuvit
Klossin kiinnitysruuvien
alustava kiristysmomentti:
2,5 Nm
Kiristysmomentti:
5 - 6 Nm
Huomaa: tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta tuotekehit-
telyn vuoksi. (Finnish)
Säätöruuvi Säätöruuvi
Säätöruuvi Säätöruuvi
R
1
2
Säätöruuvi
Vähenee Kasvaa
3 mm kuusiokoloavain
1
2
Kireyden ilmaisin
R
R
Kosteussuoja
Pohjallinen
R
15
Huomioi merkki
R: oikea poljin
L: vasen poljin
15 mm kiintoavain
Kiristysmomentti:
väh. 35 Nm
-
1
Seotud paberid
-
Shimano SPD Sandals Service Instructions
-
Shimano PD-M9020 Kasutusjuhend
-
Shimano PD-T8000 Kasutusjuhend
-
Shimano PD-EH500 Kasutusjuhend
-
Shimano PD-M8020 Dealer's Manual
-
Shimano PD-ED500 Kasutusjuhend
-
Shimano FC-M612 Dealer's Manual
-
-
-