KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 1 www.varo.com
1 KÄYTTÖ ........................................................................... 2
2 LAITTEEN OSAT FIG. A ................................................. 2
3 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ ................................................ 2
4 SYMBOLIT ....................................................................... 3
5 YLEISET TURVALLISUUSOHJEET ............................... 3
6 PARISTOJA KOSKEVAT MUUT
TURVALLISUUSOHJEET ................................................................. 3
7 KÄYTTÖ ........................................................................... 4
7.1 Paristojen asennus (kuva 1) .......................................... 4
7.2 Putken kiinnitys kahvaan (kuva 2) ................................ 4
7.3 Lisävarusteiden asennus ............................................... 4
7.4 Videon lähtöliitäntä......................................................... 4
7.5 Kameran kytkeminen päälle .......................................... 4
7.6 Peilikuva .......................................................................... 4
7.7 LED-valon kirkkauden säätö ......................................... 4
7.8 LCD-näytön kontrastin säätö ........................................ 5
8 HUOLTO JA SÄILYTYS .................................................. 5
9 TEKNISET TIEDOT .......................................................... 5
10 HOITO ............................................................................... 5
11 LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTAMINEN ......................... 6
12 YHDENMUKAISUUSILMOITUS ...................................... 7
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 2 www.varo.com
TARKASTUSKAMERA
KRT720001
1 KÄYTTÖ
Tätä tarkastus-videokameraa voi käyttää ahtaiden, vaikeapääsyisten paikkojen
tutkimiseen.
VAROITUS! Lue tämä käyttöohje huolellisesti, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Anna sähkötyökalun mukana
seuraavalle henkilölle aina myös tämä käyttöohje.
2 LAITTEEN OSAT FIG. A
1. Virtakytkin
2. Kierto/peilikuva
3. Kirkkaus
4. Kontrasti
5. Virtavalo
6. TFT-LCD-värinäyttö
7. Vesitiivis pieni LED-linssi
8. Putken liitäntä
9. Taivuteltava putki
10. Videolähtö
11. Kahva
12. Magneetti
13. Peili
14. Koukku
15. Kaksoiskoukku
16. Kumivarusteiden pidike
17. Videokaapeli
3 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Poista kaikki pakkausmateriaalit
Poista jäljellä oleva pakkaus ja kuljetustuet (jos on)
Tarkasta pakkauksen sisältö
Tarkasta ettei laite, virtajohto, pistoke eikä mikään lisävaruste ole
vioittunut kuljetuksen aikana.
Säilytä pakkausmateriaalit mikäli mahdollista takuukauden loppuun asti.
Hävitä ne sitten paikallisen jätelainsäädännön mukaisesti.
VAROITUS: Pakkausmateriaalit eivät ole
leikkikaluja! Lapset eivät saa leikkiä
muovipusseilla! Tukehtumisvaara!
1 x kahva, jossa LCD-näyttö
1 x taivuteltavan putken
videoliitäntä ja linssi
1 x videokaapeli
1 x kaksoiskoukku
1 x koukku
1 x magneetti
1 x peili
1 x kumivarusteiden pidike
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 3 www.varo.com
Jos pakkauksesta puuttuu osia tai ne ovat vioittuneet, ota
yhteys jälleenmyyjääsi.
4 SYMBOLIT
Tässä käyttöoppaassa ja koneessa käytetään seuraavia symboleita:
Varoitus / Vaara
Voimassa olevien EU-
direktiivien
turvallisuusstandardien
mukainen
Lue ohjekirja ennen käyttöä
5 YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
Estä esineiden osuminen ja nesteen pääsy laitteelle. Älä koskaan ruiskuta
minkäänlaista nestettä videonäytölle. Neste lisää sähköiskun ja tuotteen
vahingoittumisen vaaraa.
Laite ei kestä iskuja. Älä käytä sähkötyökalua vasarana, ja varo ettei se
saa kovia iskuja, esimerkiksi putoamisen vuoksi.
Älä upota kameran kahvaa äläkä LCD-näyttöä veteen. Vältä kosteutta ja
säilytä laitetta kuivassa paikassa. Tämä vähentää sähköiskun ja
laitevaurion mahdollisuutta. Linssi ja putki ovat vedenkestäviä, kun laite on
koottu valmiiksi, mutta LCD-näyttö ja kahva eivät ole.
Älä käytä kameraa, jos linssin sisäpuolelle tiivistyy kosteutta. Anna
kosteuden haihtua pois ennen käytön jatkamista.
Kytke laite pois päältä, kun sitä ei käytetä.
6 PARISTOJA KOSKEVAT MUUT
TURVALLISUUSOHJEET
Kun vaihdat paristoja, vaihda aina koko sarja. Kun vaihdat paristot, älä
käytä vanhoja yhdessä uusien kanssa.
Vältä irrotettujen paristojen oikosulkua.
Älä säilytä paristoja tilassa, jonka lämpötila saattaa nousta yli 50 °C (esim.
auringonpaisteeseen pysäköidyssä autossa).
Älä hävitä paristoja polttamalla.
Älä koskaan yritä avata paristoja.
Jos paristo vuotaa, poista vuotanut neste varovasti kankaalla. Vältä iho-
tai silmäkosketusta Älä niele. Jos paristonestettä joutuu silmiin, huuhtele
silmiä välittömästi runsaalla, juoksevalla vedellä vähintään 10 minuutin
ajan ja käänny heti lääkärin puoleen.
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 4 www.varo.com
7 KÄYTTÖ
7.1 Paristojen asennus (kuva 1)
1. Irrota paristolokeron kansi.
2. Laita neljä (4) AA-paristoa paristolokeron merkintöjen mukaisesti
oikein päin paikoilleen.
3. Laita paristolokeron kansi takaisin paikalleen.
7.2 Putken kiinnitys kahvaan (kuva 2)
Kun kytket putkikameran ohjauskahvoineen, varmista ensin, että putken pään
kohouma kohdistuu kahvan loveen. Työnnä ne sitten yhteen hiukan voimaa
käyttäen. Kun ne ovat kunnolla paikallaan, kierrä pyällettyä nuppia
myötäpäivään, kunnes liitos on kunnolla kiinni.
a. Kohoumapää liitäntään.
b. Kiinnitä pyälletyllä nupilla.
7.3 Lisävarusteiden asennus
Kolme (3) laitteen mukana toimitettua lisälaitetta (peili, koukku ja magneetti)
kiinnitetään kaikki kameraan kuten kuvassa 3.
a. Liitä lisälaitteen peräpää reikään.
b. Kiinnitä lisävaruste kumirenkaalla.
7.4 Videon lähtöliitäntä
Kytke videokaapeli LCD-näytön video out -liitäntään ja kaapelin toinen pää
yhteensopivan TV- tai näyttölaitteen video in -liitäntään. LCD-näyttö voi nyt
tuottaa laadukasta videota toiselle näytölle.
7.5 Kameran kytkeminen päälle
1. Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä noin kolme (3) sekuntia, niin
kamera kytkeytyy päälle, virtavalo syttyy ja LCD näyttää kuvaa
(kuva 4).
2. Kun putki on käytössä, sen pitäisi sijoittua helposti paikalleen. Älä
käytä liikaa voimaa.
3. Taivutettavaa putkea voi taittaa monille mutkille, jotka voivat
auttaa tutkimaan paikkoja, joihin ei muuten näkisi.
4. Mukana toimitetuilla lisälaitteilla voi saada takaisin pikkuesineitä,
kuten ruuveja ja sormuksia.
7.6 Peilikuva
Kuvatessa voidaan peilikuva kytkeä painamalla rotate/mirror image -painiketta 2
(kuva 5).
7.7 LED-valon kirkkauden säätö
LED-valon kahdeksaa kirkkaustasoa saa säädettyä painamalla kuvatessa
brightness-painiketta (kuva 6).
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 5 www.varo.com
7.8 LCD-näytön kontrastin säätö
Näytön kontrastin voi säätää kahdeksalle eri tasolle kontrastipainikkeesta, kun
kameralla kuvataan (kuva 7).
8 HUOLTO JA SÄILYTYS
Pidä aina mittaustyökalu puhtaana ja kuvana, jotta voit työskennellä hyvin
ja turvallisesti.
Pyyhi pois lika kostealla pehmeällä rievulla. Älä käytä puhdistusaineita tai
liuottimia.
9 TEKNISET TIEDOT
Type
KRT720001
Näytön koko
2,31 tuuman TFT-LCD
Kontrasti
300
Kirkkaus
220 CD/M² (TYP)
Paristot
4 x AA (1,5 V x 4)
Käyttöaika
6 tuntia (enintään)
Virrankulutus
238 mA
Lähtösignaalin impedanssi
75 ohmia
Lähtösignaalin taso
0,9—1,3 Vp-p
Kuva-anturi
1/9-tuumainen CMOS
Kuvapisteitä käytössä
640 x 480
Videojärjestelmä
PAL/NTSC
Vaakakatselukulma
48°
Vähimmäisvalaitus
0 luksia (LED-valo päällä)
Vesitiiviys
IP67 (vain linssi/letku)
Letkun mitat
Ø 8 mm x 980 mm (kamera mukaan
lukien)
Kahvan mitat
257 x 92 x 44 mm (ilman letkua)
Käyttölämpötila
-10 – +50 °C
Käyttökosteus
15 – 85 % (suhteellinen kosteus)
Paino n.
407 g (mukaan lukien paristot)
10 HOITO
Korjaukset saa suorittaa vain KREATOR työkalujen valtuuttamassa
huoltopisteessä.
Lisätietoja saat tarvittaessa puhelinnumerosta 00 32 3 292 92 90.
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 6 www.varo.com
Asiakas vastaa myös mahdollisista kuljetuskustannuksista, ellei ole
kirjallisesti toisin sovittu.
Säilytä kassakuitti ostopäivämäärän tositteena.
11 LAITTEEN KÄYTÖSTÄ POISTAMINEN
Jos joudut poistamaan laitteen käytöstä pitkäaikaisen käytön
jälkeen, älä hävitä sitä tavallisen kotitalousjätteen mukana,
vaan huolehdi sen hävittämisestä ympäristöä suojaavalla
tavalla. Sähkölaitteiden tuottamia jätteitä ei saa käsitellä
samalla tavalla kuin tavallisia kotitalousjätteitä.
Hoida niiden kierrätys asianmukaisessa jätteen
käsittelylaitoksessa. Kysy neuvoa talteenotosta ja
romutuksesta paikalliselta viranomaiselta tai jälleenmyyjältä.
KRT720001 FI
Copyright © 2016 VARO S i v u | 7 www.varo.com
12 YHDENMUKAISUUSILMOITUS
VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA ilmoittaa, että
Tuote: Tarkastuskamera
Tavaramerkki: KREATOR
Malli: KRT720001
on yhdenmukaistettuihin eurooppalaisiin standardien soveltamiseen perustuvien
sovellettavien eurooppalaisten direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden
asiaankuuluvien säännösten mukainen. Laitteen luvaton muokkaaminen johtaa
tämän vakuutuksen mitätöitymiseen.
Euroopan yhteisön direktiivit (sekä niiden mahdolliset muutokset
allekirjoituspäivään saakka);
2011/65/EU
2014/30/EU
Eurooppalaiset yhdenmukaistetut standardit (sekä niiden mahdolliset muutokset
allekirjoituspäivään saakka);
EN55022 : 2010
EN55024 : 2010
Teknisten asiakirjojen haltija: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic Van Rompuy
N.V.
Allekirjoittanut toimii yrityksen toimitusjohtajan puolesta,
Philippe Vankerkhove
Sääntelyasiat – vaatimuksenmukaisuudesta vastaava johtaja
Päivämäärä: 19/04/2016
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
