Signia KIT Silk C&G 3IX Kasutusjuhend

Silk C&G IX, Silk Charger

Käyttöohje

2

Sisältö

Tervetuloa 4

Käyttötarkoitus 5

Kuulokojeesi 6

Kuulokojeen tyyppi 6

Tutuuminen kuulokojeeseesi 6

Osat ja nimet 7

Kuulo-ohjelmat 10

Ominaisuudet 10

Päivittäinen käyttö 11

Lataaminen 11

Kuulokojeiden kytkentä päälle ja pois 21

Valmiuilaan vaihtaminen 22

Kuulokojeen asettaminen paikoilleen ja

poiaminen 23

Äänenvoimakkuuden säätäminen 26

Kuulo-ohjelman vaihtaminen 27

Erityiset kuuntelutilanteet 28

Puhelimessa 28

Usein kysytyt kysymykset 29

3

Huolto ja hoito 31

Kuulokojeet 31

Korvakappaleet 33

Laturi 36

Ammattilaisen tekemä huolto 36

Kuulokojeiden ja laturin tärkeitä

turvallisuuietoja 37

Tietoja ladattavien litiumioniakkujen

turvallisuudea 37

Kuulokojeiden turvallisuuiedot 38

Laturin turvallisuuiedot 39

Lisätietoja 42

Lisävarueet 42

Käyttö-, kuljetus- ja varaointiolosuhteet 42

Tietoa hävittämiseä 44

Symbolit 45

Kuulokojeiden vianmääritys 47

Laturin vianmääritys 48

Maakohtaiset tiedot 50

Tärkeitä tietoja 51

Laturin vaatimuenmukaisuuiedot 51

Huolto ja takuu 52

4

Tervetuloa

Kiitos, että valitsit kuulokojeemme käyttöösi elämäsi joka

tilanteessa. Kuten minkä tahansa uuden asian kohdalla,

sen käyttöön totuttelu saattaa viedä hetken.

Tämä opas kuulokojeasiantuntijasi tuen lisäksi auttaa

sinua ymmärtämään edut ja paremman elämänlaadun,

jonka kuulokojeesi voivat sinulle tarjota.

Saat parhaan hyödyn kuulokojeiasi, mikäli käytät niitä

joka päivä koko päivän ajan. Tämän avulla niihin on

helpompi tottua.

Laite ei ehkä näytä juuri samalta kuin ohjeiden

kuvissa. Pidätämme oikeuden tehdä tarpeellisiksi

katsomiamme muutoksia.

VAARA

On tärkeää lukea tämä käyttöohje ja

turvakäyttöohje läpi huolellisei ja kokonaan.

Noudata turvaohjeita vahinkojen ja vammojen

välttämiseksi.

Lataa kuulokojeesi täyteen ennen ensimmäiä

käyttökertaa.

5

Käyttötarkoitus

Kuulokojeet on tarkoitettu parantamaan sellaien

henkilöiden kuuloa, joilla on heikentynyt kuulo.

Kuulokojeen diagnoosi ja määrääminen on suoritettava

kuuloterveysspesialiin toimea, esim. akuikon,

audiologin tai korva-, nenä- ja kurkkulääkärin toimea.

Tämä laturi on tarkoitettu tiettyjen sisäänrakennetuilla

akuilla (uudelleenladattavilla litiumioniakuilla)

varuettujen kuulokojeittemme lataamiseen.

Käytä kuulokojeita ja lisävarueita ainoaaan

asianomaisissa käyttöohjeissa kuvaillulla tavalla.

6

Kuulokojeesi

Tässä käyttöohjeessa kuvaillaan valinnaisia

ominaisuuksia, joita kuulokojeessasi saattaa olla tai

ei ehkä ole.

Pyydä kuulokojeasiantuntijaasi ilmoittamaan

ominaisuudet, jotka koskevat sinun kuulokojettasi.

Kuulokojeen tyyppi

Kuulokojeitasi pidetään ulkokorvassa. Kuulokojeita ei ole

tarkoitettu alle 3-vuotiaille lapsille tai henkilöille, joiden

kehityaso vaaa alle 3-vuotiaan lapsen tasoa.

Kuulokojeessasi on sisäänrakennettu akku

(uudelleenladattava litiumioniakku). Tämä mahdolliaa

vaivattoman lataamisen laturillasi.

Langaton tekniikka mahdolliaa ediyneet

äänentoiotoiminnot ja synkronoinnin kuulokojeiden

välillä:

Tutuuminen kuulokojeeseesi

Lataa älypuhelimen (Signia App) -sovellus kauko-

ohjaimen toimintoja varten.

Voit myös kysyä kuulokojeasiantuntijaltasi muua kauko-

ohjainvaihtoehdoa.

7

Osat ja nimet

➋

➊Korvakappale

➋Mikrofonin aukko

➌Latausliitännät

➍Puolen merkki

(R = oikea korva,

L = vasen korva)

➎Poiolanka

8

➍

➊Kansi

➋Latauslokerot

➌Merkkivalot – kuulokojeet

➍Merkkivalot – laturi

➎Painike

➏USB-virtapioke

➐USB-virtakaapeli

9

Voit käyttää seuraava vakiokorvakappaletta:

Vakiokorvakappaleet Koko

Sleeve 3.0 Vented/Closed/Power

Eartip 3.0 Open (vaihtoehtoisei)

Eartip 3.0 Tulip (vaihtoehtoisei)

Vakiokorvakappaleet ovat helpoi vaihdettavissa. Lue

lisää osioa "Huolto ja hoito".

Yksilöllisei muotoillut korvakappaleet

Korvakappale 3.0

10

Kuulo-ohjelmat

1

2

3

4

5

6

Lue lisää osaa "Kuulo-ohjelman vaihtaminen".

Ominaisuudet

Tinnituksen hoitotoiminto pitää ääntä, joka vie

huomion tinnituksea.

11

Päivittäinen käyttö

Lataaminen

Laturin lataaminen – piorasiaa

HUOMAA

Yhteensopimattomien osien käyttö voi aiheuttaa

toimintahäiriön.

XKäytä ainoaaan laturin mukana tulevaa

virtalähdettä ja maakohtaia sovitinta.

XKäytä vain USB-kaapelia, joka toimitetaan

laitteen mukana.

XÄlä laita latausporttiin epäsopivia tai sinne

kuulumattomia esineitä.

XKäytä andardi-USB-virta-adapteria, mikä tukee

5 V tasavirran vaaanottoa ja 0,5 - 1 ampeerin

virran antotasoa.

12

XVarmia, että sähköpioke on vaatimuenmukainen.

Katso kohta "Sähköpioketta koskevat vaatimukset".

XKytke USB-virtakaapelin USB-C-pää laturin USB-

porttiin ➊.

XKytke USB-virtakaapelin toinen pää sopivaan

sähköpiokkeeseen ➋.

Sisäinen akku alkaa latautua. Kun kuulokojeet on

asetettu, myös ne alkavat latautua. Laturin latauila

näkyy jatkuvai.

13

Laturin lataaminen – langattomai

XAseta laturi

langattoman

Qi-sertioidun

lähetinlevyn päälle.

XMuutaman sekunnin

kuluttua sisäinen akku

aloittaa latauksen, joka

ilmoitetaan laturissa

sykkivällä vihreällä

merkkivalolla.

XKun kuulokojeet asetetaan paikalleen, ne alkavat

latautua, ja se ilmoitetaan niin ikään kuulokojeiden

vihreänä sykkivällä merkkivalolla. Jos merkkivalo on

pois päältä, kohdia laturi uudelleen Qi-lähetinlevyn

keskelle.

XLaturin latauila näkyy, kunnes se on ladattu

täyteen. Sen jälkeen merkkivalot sammutetaan

virransääösyiä.

14

Laturin latauila

Etummainen merkkivalo ilmoittaa laturin ja sen sisäisen

akun latauilan.

Kun sisäiä akkua

ladataan, latauksen tila

ilmoitetaan seuraavai:

Merkkivalo kun laturi lataa

Sykkivä vihreä

Sisäiä akkua ladataan.

Vihreä

Laturi on ladattu täyteen.

Merkkivalo on sammunut (langaton lataus)

Laturi on ladattu täyteen.

Sykkivä oranssi

Jäähtymisvaihe. Lataua jatketaan, kun laite on

jäähtynyt. Katso osa "Vianmääritys".

Vilkkuva punainen

Laturin virhe. Katso osa "Vianmääritys".

Kuulokojeen latauksen tilan yleiskatsaus löytyy kohdaa

"Kuulokojeen lataaminen".

15

Laturin akun kapasiteetin tarkaus

Tarkaa seuraavalla tavalla, riittääkö laturin sisäisen

akun kapasiteetti lataamaan kuulokojeet täyteen, kun olet

liikkeellä:

XIrrota laturi sähköpiorasiaa.

XPaina painiketta lyhyei.

Etummainen merkkivalo

ilmoittaa laturin sisäisen

akun tilan 7 sekunnin ajan.

Merkkivalo liikkeellä ollessasi

Vihreä

Sisäisen akun kapasiteetti riittää lataamaan molemmat

kuulokojeet täyteen.

Oranssi

Sisäisen akun kapasiteetti ei riitä lataamaan molempia

kuulokojeita täyteen.

Vilkkuva oranssi

Laturin sisäinen akku on tyhjä. Kuulokojeiden

lataaminen ei ole mahdollia.

16

Jos tilan merkkivalo ei syty, kun painat painiketta,

tarkaa seuraavat:

● Laturi on pois päältä. Laita laturi päälle painamalla

painiketta ja pitämällä se painettuna 5 sekunnin ajan.

● Laturin sisäisen akun varaus ei riitä tilan näyttämiseen.

Kytke laturi sähköpiorasiaan, odota muutama

minuutti ja yritä uudelleen.

Laturin kytkeminen päälle tai pois päältä

Kun laturi on kytketty sähköpiorasiaan, se kytkeytyy

automaattisei päälle eikä sitä voi kytkeä pois päältä.

Kun laitteet ladataan liikkeessä, laturin voi kytkeä päälle

tai pois päältä painamalla painiketta ja pitämällä se

alhaalla 5 sekunnin ajan.

● Kun laturi kytkeytyy päälle, kuulokojeiden tila ja laturin

sisäisen akun tila näytetään 7 sekunnin ajan.

● Kun laturi sammuu, etummainen merkkivalo syttyy

vihreänä ja häviää noin 7 sekunnin kuluessa.

Sammutus on suoritettu noin 7 sekunnin kuluttua.

17

Laturin käyttötavat

Laturia voi käyttää kolmella eri tavalla.

Lataaminen piorasiaa

Kun laturi on kytketty piorasiaan tai asetettu

langattomalle

Qi-latausalualle, se lataa

kuulokojeet (jos ne on

asetettu laturiin) ja

samanaikaisei

sisäänrakennetun akun.

Niin kauan kuin laturia ladataan ulkoisen virtalähteen

kautta, laturin merkkivalo näyttää sisäänrakennetun

akun latauilan ja kuulokojeiden merkkivalot näyttävät

kuulokojeiden tilan.

Merkkivalot sammuvat langattoman latauksen jälkeen,

kun laturi ja kuulokojeet on ladattu täyteen.

Lataaminen liikkeellä

Jos olet liikkeellä eikä sähköpiorasiaa ole käytettävissä,

voit silti ladata kuulokojeesi.

Laturin sisäinen akku syöttää

virtaa kuulokojeisiin. Laturin on

oltava tätä varten päällä.

Laturin ja kuulokojeiden

latauilat saa näkyviin painiketta painamalla tai

avaamalla kannen.

18

Säilyttäminen

Kun kuulokojeet on ladattu, voit säilyttää kuulokojeesi

turvallisei laturin sisällä kansi

suljettuna.

Jos säilytät kuulokojeita

pidemmän aikaa, voit

sammuttaa laturin. Laturi

voidaan kytkeä pois päältä vain, kun sitä ei ole liitetty

virtalähteeseen.

Kuulokojeiden lataaminen

XLaita oikea kuulokoje

"R"-kirjaimella

merkittyyn

latauskuppiin ja

vasen kuulokoje

"L"-kirjaimella

merkittyyn

latauskuppiin.

XSulje laturin kansi.

XKuulokojeet kytkeytyvät automaattisei pois päältä ja

alkavat latautua. Latauksen tila näkyy 7 sekunnin ajan.

Jos tilan merkkivalot eivät syty, kun asetat kuulokojeet,

tarkaa seuraavat:

● Kuulokojeita ei ole asetettu oikein. Työnnä niitä

kevyei sisään niiden latauslokeroihin tai sulje laturin

kansi.

● Laturi on sammutettu. Pidä painiketta painettuna 5

19

sekunnin ajan kytkeäksesi laturin päälle tai kytke laturi

piorasiaan.

● Laturin sisäinen akku on liian vähissä liikkeessä

lataamiseen. Kytke laturi sähköpiorasiaan.

Kuulokojeiden latauila

Kuulokojeen viereinen merkkivalo ilmaisee kuulokojeen

latauksen tilan.

Huomaa, että tila näkyy

vain, kun kuulokoje on juuri

laitettu laturiin, kun painiketta

painetaan lyhyei tai kansi

avataan.

Kun laturi on pois päältä, mitään tilaa ei näytetä.

20

Kuulokojeen merkkivalo

Sykkivä vihreä

Kuulokojetta ladataan.

Vihreä

Kuulokoje on ladattu täyteen.

Merkkivalo ei pala

Laturissa ei ole kuulokojeita, kuulokoje on asetettu

väärin tai laturi on pois päältä.

Sykkivä oranssi

Jäähtymisvaihe. Lataua jatketaan, kun laite on

jäähtynyt. Katso osa "Vianmääritys".

Vilkkuva punainen

Kuulokojeessa on virhe. Katso osa "Vianmääritys".

Ilmoitus kuulokojeiden vähäiseä varauksea

Kuulet varoitusäänen merkkinä siitä, että akun varaus

on loppumassa. Varoitusääni toiuu 20 minuutin välein.

Sinulla on kuulokojeidesi käyttötavaa riippuen noin

1,5 tuntia aikaa ladata kuulokojeet, ennen kuin ne

lakkaavat toimimaa.

Leht laadib ...

Signia KIT Silk C&G 3IX Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Signia KIT Silk C&G 3IX Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid