KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
FIN
SPARTA 381 - STARK 3810
(36.2 cm
3
)
- SPARTA 441 - STARK 4410
(40.2 cm
3
)
1
2
3
1
2 3
4
7
6
5
10
8
11
18
17
14
16
20A
21
19
12
15
13
(T)(S)
20B
19
17
16
21
18
9
22
22
14
12
15
13
C
B
A
H
L
D
F
N
L
F
R
C
E
D
A
D
F
C
A
B
G
L
H
G
P
N
P
M
C
B
A
H
L
D
F
N
L
F
R
C
E
D
A
D
F
C
A
B
G
L
H
G
P
N
P
M
6
8 9
54
C
C
A
B
A
D
B2
B1
M
M
C
C
B
A
4
7
10 11
Ø 3 mm
12
14A
15
17
18
16
13
14B
15A
B
OPEN
A
CLOSE
Ø 3 mm
T
Ø ? lo - Ø line
2,4 mm (0.09 in.)
2,7 mm (0,11 in.)
3,0 mm (0,12 in.)
(0.14 in.)
Ø testina -
Ø head
130 mm
=
=
=
=
1
2
3
4
19
22 23
24
BPMR7A
1
2
3
4
6
5
7
8
20
21
14
61250208D
2920 QM ULTRA DESTRUCTIBLE
113
11
10
9
1311
12
2017
0,5 mm
25
T
B
A
7
ALKUPERÄISEN KÄYTTÖOHJEEN KÄÄNNÖS
JOHDANTO
Laitteen asianmukaisen käytön varmistamiseksi
ja onnettomuuksien välttämiseksi työtä ei saa
koskaan aloittaa lukematta ensin huolellisesti
tätä käyttöohjetta. Käyttöoppaassa on esitetty
eri osien toimintakuvaukset sekä ohjeet
tarvittavien tarkastusten ja huoltotöiden
tekemiseen.
HUOM. Tämän oppaan teksti ja kuvat ovat
viitteellisiä. Valmistaja pidättää oikeuden
tehdä mahdollisia muutoksia sitoutumatta
päivittämään tätä käyttöohjetta jokaisen
muutoksen kohdalla.
Käyttö- ja huolto-ohjeiden lisäksi opas sisältää
tietoja, jotka edellyttävät erityistä huomiota.
Tällaiset tiedot on merkitty seuraavassa
kuvatuilla symboleilla:
HUOMIO: Varoittaa onnettomuuksien ja
henkilövahinkojen vaarasta, jotka voivat olla
jopa kuolemaan johtavia, tai vakavista
omaisuusvahingoista.
VAROITUS: Varoittaa laitteelle tai sen
komponenteille aiheutuvien vahinkojen
vaarasta.
HUOMIO
KUULOVAMMOJEN VAARA
NORMAALEISSA KÄYTTÖOLOSUHTEISSA
PÄIVITTÄISESSÄ KÄYTÖSSÄ TÄMÄ LAITE
ALTISTAA KÄYTTÄJÄN MELUTASOLLE,
JOKA ON SAMA TAI KORKEAMPI KUIN
85 dB (A)
SISÄLLYSLUETTELO
1. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
(sisältää laitteen turvallisen käytön
edellyttämät määräykset)
7
2. SYMBOLEIDEN JA VAROITUSTEN
KUVAUS (laitteen tunnistaminen ja
symboleiden merkitys)
9
3. TÄRKEIMMÄT OSAT (laitteen
tärkeimpien komponenttien sijainti)
9
4. KOKOONPANO (pakkauksen
purkaminen ja irrallisten osien
asentaminen)
9
5. KÄYNNISTYS 10
6. MOOTTORIN SAMMUTTAMINEN 13
7. LAITTEEN KÄYTTÖ 13
8. KULJETUS 17
9. HUOLTO (sisältää kaikki laitteen
tehokkaan toimintakunnon
edellyttämät huolto-ohjeet)
18
10. VARASTOINTI 20
11. YMPÄRISTÖNSUOJELU (ohjeita laitteen
ympäristöystävälliseen käyttöön)
21
12. TEKNISET TIEDOT (laitteen tärkeimmät
ominaisuudet)
22
13.
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
25
14. TAKUU (takuuehdot) 25
15. VIANMÄÄRITYSOHJEET (ohjeita mah-
dollisten käyttöön liittyvien ongelmien
nopeaan ratkaisemiseen)
26
1. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
HUOMIO
- Oikein käytettynä laite on nopea, kätevä
ja tehokas työväline, mutta virheellisessä
ja varomattomassa käytössä se voi olla
vaarallinen. Jotta työ sujuu aina
mukavasti ja turvallisesti, noudata
tarkasti seuraavassa sekä muualla tässä
käyttöohjeessa esitettyjä
turvallisuusohjeita.
- Sisäisellä polttomoottorilla toimivien
työkalujen pitkäaikaisen käytön
aiheuttama tärinä voi aiheuttaa
verisuoniston tai sormien, käsien ja
ranteiden hermojen toimintahäiriöitä
henkilöillä, jotka ovat alttiita
verenkiertohäiriöille tai epänormaalille
turvotukselle. Pitkäaikaiseen käyttöön
alhaisessa lämpötilassa on todettu
liittyvän verisuoniston toimintahäiriöitä
muuten terveillä ihmisillä. Jos käsissä tai
ranteissa esiintyy oireita, esimerkiksi
tunnottomuus, kipu, lihasvoiman
heikentyminen, ihon värin tai rakenteen
muutokset tai sormien tuntoaistin
menetys, lopeta laitteen käyttö ja käänny
lääkärin puoleen.
- Laitteen käynnistysjärjestelmä kehittää
sähkömagneettisen kentän, joka on
voimakkuudeltaan hyvin heikko. Tämä
kenttä voi aiheuttaa häiriöitä joihinkin
sydämentahdistimiin. Vakavien
vahinkojen ja hengenvaaran
välttämiseksi henkilöiden, joilla on
8
Jos merkinnät vahingoittuvat tai muuttuvat
lukukelvottomiksi, ne on vaihdettava
välittömästi uusiin (kuva 24).
17 - Älä käytä laitetta muihin kuin käyttöohjeessa
mainittuihin käyttötarkoituksiin (katso sivu
9).
18 - Älä poistu laitteen luota moottorin käydessä.
19 - Älä käynnistä moottoria, jos varsi ei ole
kiinnitetty paikalleen.
20 - Tarkasta ruohoraivuri päivittäin
varmistaaksesi, että kaikki sen turvalaitteet
ja muut osat toimivat moitteettomasti.
21 - Suorita vain normaali huolto, älä koskaan tee
muita toimenpiteitä tai korjauksia. Ota
yhteys valtuutettuun huoltoon.
22 - Käytöstä poistettu laite on toimitettava
jälleenmyyjälle tai jätehuoltokeskukseen.
23 - Älä anna tai lainaa ruohoraivuria muille kuin
asiantunteville henkilöille, jotka tietävät,
miten laite toimii, ja osaavat käyttää sitä
oikein. Anna laitteen mukana myös
käyttöopas, joka on luettava ennen laitteen
käyttöä.
24 - Käänny aina jälleenmyyjän puoleen, kun
tarvitset lisätietoja tai huoltoa/korjausta.
25 - Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti ja lue se
aina ennen laitteen käytön aloittamista.
26 - Muista, että omistaja tai käyttäjä on
vastuussa ulkopuolisille tai omaisuudelle
aiheutuvista onnettomuuksista tai vaaroista.
HUOMIO
- Älä koskaan käytä laitetta, jos sen
turvatoiminnot toimivat puutteellisesti.
Laitteen turvatoiminnot on tarkastettava
ja huollettava tässä kappaleessa
annettujen ohjeiden mukaisesti. Jos laite
ei läpäise näitä tarkastuksia, ota yhteyttä
valtuutettuun huoltoliikkeeseen laitteen
korjausta varten.
- Kaikenlainen laitteen käyttö, jota ei ole
nimenomaisesti mainittu tässä oppaassa,
katsotaan epäasianmukaiseksi käytöksi,
joka sinällään voi aiheuttaa henkilö- ja
omaisuusvahinkoja.
SUOJAVAATETUS
Käytä aina hyväksyttyjä suojavarusteita
käyttäessäsi ruohoraivuria. Suojavarusteiden
käyttö ei estä vammojen syntymistä, mutta voi
vähentää vamman vakavuusastetta
onnettomuustapauksessa. Kysy neuvoa
jälleenmyyjäliikkeestä riittävien
suojavarusteiden valinnassa.
sydämentahdistin, tulee keskustella
lääkärin ja sydämentahdistimen
valmistajan kanssa ennen tämän laitteen
käyttöä.
HUOMIO: Kansalliset määräykset voivat
rajoittaa laitteen käyttöä.
1 - Älä käytä laitetta, ennen kuin olet oppinut
käyttämään sitä oikein. Harjoittele käyttöä
ensin työalueella käyttäessäsi laitetta
ensimmäistä kertaa.
2 - Laitetta saavat käyttää vain aikuiset, jotka
ovat hyvässä fyysisessä kunnossa ja tuntevat
sen käyttöohjeet.
3 - Älä käytä ruohoraivuria, jos olet fyysisesti
väsynyt tai alkoholin, huumaavien aineiden
tai lääkkeiden vaikutuksen alainen.
4 - Käytä sopivaa vaatetusta ja suojavarusteita,
kuten turvasaappaita, kestävästä
materiaalista valmistettuja housuja,
käsineitä, suojalaseja, kuulosuojaimia ja
suojakypärää.
5 - Käytä vartaloa myötäilevää, mukavaa
vaatetusta.
6 - Älä anna lasten käyttää ruohoraivuria. Älä
anna muiden henkilöiden olla 15 metrin
säteellä ruohoraivurin käytön aikana.
7 - Tarkista ennen ruohoraivurin käyttöä, että
terän kiinnityspultti on hyvin kiristetty.
8 - Ruohoraivurissa on käytettävä valmistajan
suosittelemia leikkausvälineitä (katso sivu
23).
9 - Älä käytä ruohoraivuria ilman terän tai
leikkuupään suojusta.
10 - Varmista ennen moottorin käynnistämistä,
että terä pääsee pyörimään vapaasti eikä
kosketa mihinkään vierasesineisiin.
11 - Tarkasta terä säännöllisesti työn aikana
sammuttamalla moottori. Vaihda terä, jos
siinä näkyy säröjä tai murtumia.
12 - Käytä laitetta vain hyvin ilmastoiduissa
tiloissa. Älä käytä laitetta
räjähdysvaarallisissa tai suljetuissa tiloissa.
13 - Älä tee mitään huoltotöitä tai kosketa terää
moottorin käydessä.
14 - Laitteen voimanottoon ei saa kiinnittää
muita kuin valmistajan toimittamia laitteita.
15 - Älä käytä vahingoittunutta, huonosti
korjattua, huonosti koottua tai omatoimisesti
muuteltua laitetta. Älä irrota, vahingoita tai
poista käytöstä mitään turvalaitetta. Käytä
ainoastaan taulukossa mainittuja
leikkuuteriä.
16 - Huolehdi siitä, että kaikki varoitus- ja
turvamerkinnät ovat aina hyvässä kunnossa.
9
Suojavaatteiden on oltava sopivat ja mukavat
käyttää. Käytä vartalonmyötäistä suojapukua.
Paras työvaatetus on suojatakki ja -haalari.
Älä pidä vaatteita, huiveja, solmioita tai
kaulaketjuja, jotka voisivat tarttua oksiin ja
risuihin. Sido pitkät hiukset kiinni ja suojaa
päähineellä (esimerkiksi huivilla, lippalakilla,
kypärällä tms.).
Käytä turvakenkiä, joissa on luistamattomat
pohjat ja teräskärjet.
Käytä suojalaseja tai kasvosuojusta.
Käytä kuulosuojaimia tai korvatulppia.
Kuulosuojaimia käytettäessä vaaditaan
enemmän tarkkaavaisuutta, sillä tällöin
esimerkiksi varoitusäänet (huudot, hälytykset
jne.) eivät kuulu.
Käytä käsineitä, jotka vaimentavat tärinää.
2. SYMBOLEIDEN JA VAROITUSTEN KUVAUS
(kuva 24)
1 - Lue käyttö- ja huolto-ohjeet, ennen kuin
aloitat laitteen käytön.
2 - Käytä kypärää, suojalaseja ja kuulosuojaimia.
3 - Käytä turvakenkiä ja suojakäsineitä, kun
käsittelet metalli- tai muoviteriä.
4 - Varo sinkoavia esineitä.
5 - Pidä sivulliset vähintään 15 metrin
etäisyydellä.
6 - HUOMIO! – Pinnat voivat olla kuumia!
7 - Kiinnitä erityistä huomiota takaiskun
mahdollisuuteen. Se voi olla vaarallinen.
8 - Rikastimen painike.
9 - Laitteen tyyppi: RUOHORAIVURI
10 - Taattu akustisen tehon taso
11 - CE-merkintä
12 - Sarjanumero
13 - Valmistusvuosi.
14 - Pääakselin suurin pyörimisnopeus (kierrosta
minuutissa).
3. TÄRKEIMMÄT OSAT (kuva 1)
1÷3 - Mukana toimitetut varusteet
4 - Valjaat
5 - Kartiohammaspyörä
6 - Turvajärjestelmä
7 - Nailonsiimapää
8 - Polttoainesäiliön korkki
9 - Rikastimen painike
10 - Kaasuttimen säätöruuvit
11 - Pakoputken suojus
12 - Sytytystulppa
13 - Ilmansuodatin
14 - Käynnistyskahva
15 - Käynnistimen vipu
16 - Kaasun lukitusvipu
17 - Hätäpysäytyspainike
18 - Kaasuvipu
19 - Valjaiden kiinnitys
20 - Kahva
21 - Voimansiirtoputki
22 - Rikastimen painike
4. KOKOONPANO
TURVASUOJUKSEN KIINNITTÄMINEN (kuva 4)
Kiinnitä suojus (A) voimansiirtoputkeen
ruuveilla (B) paikkaan, joka mahdollistaa
turvallisen työskentelyn.
HUOM. Käytä suojusta (C) ainoastaan
nailonsiimapään kanssa. Suojus (C) on
kiinnitettävä ruuvilla (D) suojukseen (A).
NAILONSIIMAPÄÄN KIINNITTÄMINEN (kuva 8)
Aseta ylälaippa (F) paikalleen. Työnnä
leikkuupään pidätintappi (H) reikään (L) ja kierrä
leikkuupäätä (N) vastapäivään käsivoimalla.
TERÄN KIINNITTÄMINEN (kuva 9)
Kiinnitä terä (R) ylälaippaan (F) varmistaen oikea
pyörimissuunta.
Kiinnitä ylälaippa (E) ja kansi (D) ja kierrä pulttia
(A) vastapäivään.
Työnnä mukana toimitettu tappi reikään (L).
Tappi lukitsee terän paikalleen, jolloin pultin (A)
voi kiristää momenttiarvoon 2,5 kgm (25 Nm).
HUOMIO – Holkin (katso nuolet C, kuva
9) pitää asettua terän kiinnitysreikään.
KAHVAN KIINNITTÄMINEN (kuva 2)
Aseta kahva voimansiirtoputken päälle ja kiinnitä
ruuveilla (A). Kahvan asennon voi säätää
käyttäjälle sopivaksi.
HUOMIO – Kiinnitä kahva (D, kuvat 2–3)
tarrassa olevien nuolten (B, kuvat 2–3) ja
takakahvan (C, kuva 2) väliin.
TURVASUOJUKSEN KIINNITTÄMINEN (kuva.7)
Kun ruohoraivurissa käytetään terää
nailonsiimapään sijasta, laitteeseen on
asennettava turvasuojus. Kiinnitä suojus (A)
10
pikalukollisten valjaiden käyttö on vaatimus.
HYVÄKSYTYT VARUSTEET
Peruslaitteeseen voi kiinnittää seuraavat Emakin
lisävarusteet:
EP 100 Oksasaha (1)
(1) Ei hyväksytty käyttöön ohjaustangollisten
mallien kanssa (SPARTA 381T - 441T - STARK
3810T - 4410T).
5. KÄYNNISTYS
POLTTOAINE
HUOMIO: Bensiini on erittäin tulenarka
polttoaine. Noudata erityistä varovaisuutta
käsitellessäsi bensiiniä tai polttoaineseosta.
Älä tupakoi tai tee avotulta polttoaineen tai
laitteen lähellä.
· Käsittele polttoainetta varovasti välttääksesi
tulipalon ja palovammojen vaaran.
Polttoaine on erittäin tulenarkaa.
· Ravistele polttoaineseosta ja laita se
polttoaineelle hyväksyttyyn säiliöön.
· Valmista polttoaineseos ulkotilassa kaukana
kipinöistä ja avotulesta.
· Aseta laite maahan esteettömään paikkaan,
sammuta moottori ja anna sen jäähtyä ennen
kuin lisäät polttoainetta.
· Avaa polttoainesäiliön korkki varovasti, jotta
paine vapautuu hitaasti eikä polttoainetta
roisku ulos säiliöstä.
· Kierrä polttoainesäiliön korkki kunnolla kiinni
täytön jälkeen. Tärinä voi aiheuttaa korkin
löystymisen ja polttoaineen vuotamisen.
· Pyyhi polttoaineroiskeet pois. Siirrä laite
kolmen metrin päähän polttoaineen
täyttöpaikasta ennen kuin käynnistät
moottorin.
· Älä missään olosuhteissa yritä polttaa
kahvan (20B, kuva 1) kiinnikkeen (C) alle ruuveilla
(B) siten, että turvasuojus tulee ruohoraivurin
vasemmalle puolelle.
OHJAUSKAHVOJEN KIINNITTÄMINEN (kuva 5)
- Löysää ruuvi (G). Mutteri (H) jää ohjauskahvan
(L) sisään.
- Purista ohjaustangossa (N) olevaa
ohjauskahvaa (L) (kaasuttimen M on oltava
kohti kartiohammaspyörää) siten, että reiät (P)
tulevat kohdakkain.
- Työnnä ruuvi (G) reikään ja kiristä tiukkaan.
OHJAUSTANGON KIINNITTÄMINEN KUVA 4
HUOMIO: Kahva kiinnitetään
voimansiirtoputkeen merkittyjen kahden
merkin (M) sisäpuolelle. – Aseta ohjaustanko (A)
alempaan kiinnikkeeseen (B1).
VAROITUS: Ohjaustanko (A) asetetaan
kiinnikkeeseen (B) siten, että kiinnike jää
ohjaustangossa olevien kahden merkin (C)
sisäpuolelle.
- Aseta ylempi kiinnike (B2) paikalleen ja kiristä
neljä ruuvia (D) alkukireyteen.
- Aseta ohjaustanko kulmaan
voimansiirtoputkeen nähden.
- Kiristä ruuvit (D) loppukireyteen.
HUOMIO: Varmista, että kaikki
ruohoraivurin osat ovat kunnolla paikallaan
ja ruuvit on kiristetty.
VALMISTELUT
VALJAAT (4S-T, kuva 1)
Kun valjaat on säädetty oikein, ruohoraivuri
pysyy tasapainossa ja sopivalla etäisyydellä
maasta (kuva 10–14A).
- Käytä yksi- tai kaksihihnaisia valjaita.
- Kiinnitä ruohoraivuri valjaisiin jousihaalla (A,
kuva 12).
- Sijoita koukku (B, kuva 12) siten, että
ruohoraivuri on hyvin tasapainossa.
- Aseta solki (C, kuvat 13–14B) siten, että
ruohoraivuri on sopivalla korkeudella maasta.
HUOMIO! – Käytettäessä puuta leikkaavia
teriä (hammastus 22-60-80) kaksihihnaisten,
11
yliroiskunutta polttoainetta.
· Älä tupakoi polttoaineen käsittelyn tai laitteen
käytön aikana.
· Säilytä polttoaine puhtaassa, kuivassa ja hyvin
ilmastoidussa tilassa.
· Älä säilytä polttoainetta paikassa, jossa on
kuivia lehtiä, olkia, paperia tms.
· Säilytä laite ja polttoaine paikassa, jossa
polttoainehöyryt eivät pääse kosketukseen
kipinöiden tai avotulen, lämmityslaitteiden
vedenlämmittimien, sähkömoottoreiden tai
kytkimien, uunien jne. kanssa.
· Älä avaa säiliön korkkia moottorin käydessä.
· Älä käytä polttoainetta puhdistukseen.
· Varo roiskuttamasta polttoainetta vaatteillesi
Laitteessa on 2-tahtimoottori, jossa käytetään
bensiinin ja 2-tahtimoottoreille tarkoitetun öljyn
seosta. Sekoita lyijytön bensiini ja
2-tahtimoottoriöljy bensiinille hyväksytyssä
säiliössä.
SUOSITELTU POLTTOAINE: TÄMÄ MOOTTORI
ON SERTIFIOITU TOIMIMAAN
AJONEUVOKÄYTTÖÖN TARKOITETULLA
89-OKTAANISELLA ([R + M] / 2) TAI
OKTAANILUVULTAAN SUUREMMALLA
LYIJYTTÖMÄLLÄ BENSIINILLÄ.
Sekoita 2-tahtimoottoriöljy ja bensiini pakkauksen
ohjeiden mukaan.
Suosittelemme käyttämään 2-tahtimoottoriöljyä
Efco - Oleo-Mac, seossuhde 2% (1:50), joka on
tarkoitettu erityisesti ilmajäähdytteisille
2-tahtimoottoreille.
Taulukossa (kuva A) esitetyt öljyn ja polttoaineen
seossuhteet ovat soveltuvia käytettäessä
moottoriöljyä PROSINT 2 ja EUROSINT 2 tai
vastaavaa korkealaatuista moottoriöljyä (JASO
FD tai ISO L-EGD).
VAROITUS: ÄLÄ KÄYTÄ AJONEUVOILLE TAI
2-TAHTIPERÄMOOTTOREILLE TARKOITETTUA
ÖLJYÄ.
VAROITUS:
- Osta polttoainetta vain kulutukseen tarvit-
tava määrä. Älä osta enempää polttoainetta
kuin tarvitset 1–2 kuukauden aikana.
- Säilytä polttoaine ilmatiiviissä säiliössä,
viileässä ja kuivassa tilassa.
VAROITUS – Älä käytä polttoaineseoksen
valmistukseen koskaan polttoainetta, jonka
etanolipitoisuus on yli 10 %. Seokseen voi
käyttää bensiinin ja etanolin seosta, jonka
etanolipitoisuus on enintään 10 %, tai E10-
polttoainetta.
HUOM. – Valmista vain käyttöön tarvittava polt-
toaineseos. Älä säilytä seosta astiassa pitkiä aikoja.
Stabilointiaineen käyttö on suositeltavaa polt-
toaineessa Emak ADDITIX 2000, koodi
001000972, jotta seos säilyy 12 kuukauden ajan
Alkylaattibensiini
VAROITUS – Alkylaattibensiinin tiheys ei
ole sama kuin normaalin bensiinin. Tästä
syystä normaalibensiinillä säädetyt moottorit
saattavat vaatia H-ruuvin erilaisen säädön.
Tämä toimenpide on tehtävä valtuutetussa
huoltoliikkeessä.
Polttoaineen lisääminen
Ravistele polttoaineseoksen säiliötä ennen
polttoaineen lisäämistä.
KÄYNNISTYS
Varmista ennen moottorin
käynnistämistä, että terä pääsee pyörimään
vapaasti eikä kosketa mihinkään
vierasesineisiin.
Leikkuuterän ei pidä liikkua, kun moot-
tori käy tyhjäkäynnillä. Muussa tapauksessa
on otettava yhteys valtuutettuun huolto-
liikkeeseen laitteen tarkastusta ja ongelman
ratkaisua varten.
HUOMIO: Tartu ruohoraivuriin
tukevasti kummallakin kädellä. Vartalon
2%-50 : 1
1
5
10
15
20
25
l
0,02 (20)
0,10 (100)
0,20 (200)
0,30 (300)
0,40 (400)
0,50 (500)
l
A
(cm
3
)
12
käynnistysköydestä useita kertoja.
- Asenna sytytystulppa takaisin paikalleen ja
kiinnitä suojus painamalla sitä lujasti.
- Käännä käynnistimen vipu AUKI-asentoon,
vaikka moottori on kylmä.
- Käynnistä nyt moottori.
LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN
1) Paina rikastinta hitaasti neljä kertaa (9, kuva
1).
2) Siirrä käynnistysvipu (15, kuva 1) KIINNI-
asentoon (A, kuva 15).
3) Vedä kaasuvipua (18, kuva 1) ja lukitse se
puolikaasulle painamalla painiketta (22);
vapauta vipu (18).
4) Aseta ruohoraivuri maahan vakaaseen
asentoon. Tarkista, että leikkuuterä pääsee
pyörimään vapaasti. Pitele ruohoraivuria
toisella kädellä (kuva 15A) ja vedä
käynnistysköydestä (korkeintaan 3 kertaa),
kunnes moottori pyörähtää kerran. Uusi laite
voi vaatia, että käynnistysköydestä vedetään
useampia kertoja.
5) Siirrä käynnistysvipu (15, kuva 1) AUKI-
asentoon (B, kuva 15).
6) Käynnistä moottori vetämällä
käynnistysköydestä. Kun moottori
on käynnistynyt, anna sen lämmetä
muutaman sekunnin ajan koskematta
kaasuttimeen. Laite saattaa vaatia pidemmän
lämpenemisajan kylmällä säällä tai korkealla
sijaitsevassa käyttöpaikassa. Kytke lopuksi
puolikaasu pois päältä painamalla kaasutinta
(18, kuva 1).
VAROITUS:
- Älä kiedo käynnistysköyttä koskaan käden
ympärille.
- Älä vedä käynnistysköyttä ulos sen koko
pituudelta. Köysi voi vaurioitua.
- Älä irrota otettasi käynnistysköydestä
äkillisesti. Pidä kiinni käynnistyskahvasta
(14, kuva 1) ja anna köyden kelautua
takaisin hitaasti.
HUOMIO: Älä käytä rikastinta, kun
moottori on jo lämmin.
tulee aina olla runkoputken vasemmalla
puolella. Älä käytä koskaan ristiotetta. Myös
vasenkätisten tulee noudattaa näitä ohjeita.
Pidä hyvä leikkausasento.
Tärinäaltistus voi olla haitallista
henkilöille, joilla on verenkierto- tai
hermostohäiriöitä. Käänny lääkärin puoleen,
jos havaitset fyysisiä oireita, kuten
puutumista, tunnottomuutta, normaalin
lihasvoiman vähentymistä tai ihon
värimuutoksia. Tällaisia oireita esiintyy
yleensä sormissa, kämmenissä tai ranteissa.
Tarkista ennen moottorin käynnistämistä, että
kaasuvipu toimii vapaasti.
HUOMIO: Noudata polttoaineen
käsittelyä koskevia turvallisuusohjeita.
Sammuta moottori aina ennen kuin lisäät
polttoainetta. Älä koskaan lisää polttoainetta
moottorin käydessä tai kun moottori on vielä
kuuma. Siirry vähintään kolmen metrin
etäisyydelle polttoaineen täyttöpaikasta
ennen moottorin käynnistämistä. ÄLÄ
TUPAKOI!
1. Puhdista polttoainesäiliön korkkia ympäröivät
pinnat, jotta säiliöön ei pääse likaa.
2. Avaa polttoainesäiliön korkki hitaasti.
3. Kaada polttoaineseos säiliöön varovasti. Vältä
roiskumista.
4. Puhdista tiiviste ja tarkasta sen kunto ennen
kuin kiinnität säiliön korkin.
5. Kiinnitä polttoainesäiliön korkki välittömästi
ja kiristä käsin. Pyyhi pois mahdolliset
polttoaineroiskeet.
HUOMIO: Tarkista mahdolliset
polttoainevuodot ja poista ne ennen laitteen
käyttöä. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun
huoltoliikkeeseen.
Moottori on saanut liikaa polttoainetta
- Käytä sytytystulppaan sopivaa työkalua.
- Irrota sytytystulpan suojus.
- Kierrä sytytystulppa irti ja kuivaa se.
- Avaa siipiruuvi kokonaan.
- Puhdista polttokammio vetämällä
13
HUOMIO – Käytä rikastinta vain
käynnistäessäsi kylmää moottoria.
MOOTTORIN TOTUTUSAJO
Moottori saavuttaa maksimitehon 5÷8
työtunnin jälkeen.
Totutusajon aikana moottoria ei saa käyttää
tyhjäkäynnillä maksimikierrosluvulla.
HUOMIO! – Älä lisää kaasua totutusajon
aikana halutun tehon saavuttamiseksi.
Moottori voi vaurioitua.
HUOM. Uudesta moottorista voi tulla savua
ensimmäisen käytön yhteydessä.
6. MOOTTORIN SAMMUTTAMINEN
Siirrä kiihdytysvipu minimiasentoon (18, kuva 1) ja
anna moottorin jäähtyä muutaman sekunnin ajan.
Sammuta moottori painamalla virtakytkintä (17).
7. LAITTEEN KÄYTTÖ
KIELLETTY KÄYTTÖ
HUOMIO: Vältä takaiskuja, sillä ne
voivat aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.
Takaiskulla tarkoitetaan sivulle suuntautuvaa
äkillistä riuhtaisevaa liikettä, joka syntyy,
kun terä koskettaa esimerkiksi paksua oksaa
tai kiveä, tai kun terä puristuu leikkauskohdan
sisälle. Myös kosketus vierasesineeseen voi
aiheuttaa ruohoraivurin hallinnan
menettämisen.
HUOMIO! – Noudata aina
turvallisuusmääräyksiä. Ruohoraivuria saa
käyttää ainoastaan ruohon ja pienten
pensaiden leikkaamiseen. Puuta sillä saa
leikata vain käyttäen sopivaa terää. Älä
leikkaa metallia, muovia, betonia tai muita
rakennusmateriaaleja, jotka eivät ole puuta.
Muunlaisten materiaalien leikkaaminen on
kielletty. Älä käytä ruohoraivuria vipuna
esineiden nostamiseen, siirtämiseen tai
hakkaamiseen, äläkä kiinnitä sitä kiinteisiin
tukiin. Muiden kuin valmistajan
mainitsemien työvälineiden kytkeminen
ruohoraivurin voimanottoon on kielletty.
HUOMIO: Kun käytät laitteessa jäykkää
terää, älä leikkaa aitojen, rakennusten
seinien, puunrunkojen, kivien tai muiden
sellaisten esineiden lähellä, jotka voivat
aiheuttaa ruohoraivurin voimakkaan
heilahtamisen tai vahingoittaa terää.
Tällaisessa työssä on suositeltavaa käyttää
nailonsiimaa. Näissä olosuhteissa on lisäksi
varottava sinkoutumisen vaaraa.
HUOMIO: Älä käytä ruohoraivuria siten,
että leikkauslaite on kohtisuorassa maahan.
Älä käytä ruohoraivuria koskaan
pensasleikkurina.
HUOMIO: Jos terän kiinnitys löystyy,
vaikka se on kiinnitetty oikein, lopeta laitteen
käyttö välittömästi. Kiristysmutteri voi olla
kulunut tai vaurioitunut, ja se on vaihdettava.
Älä käytä terän kiinnityksessä osia, joita ei
ole hyväksytty tähän käyttötarkoitukseen.
Jos terä löystyy edelleen, ota yhteys
jälleenmyyjään. Älä koskaan käytä
ruohoraivuria, jos terä on löysällä.
Varotoimet työskentelyalueella
• Pidä aina molemmat jalat tukevasti maassa
leikkaamisen aikana, jotta et menetä
tasapainoa.
• Varmista, että pystyt liikkumaan ja seisomaan
vakaasti. Tarkista mahdolliset
työskentelyalueella olevat esteet (juurakot,
kivet, oksat, kuopat jne.) siltä varalta, että
joudut liikkumaan äkillisesti.
• Älä nosta laitetta rintakehän yläpuolelle, sillä
takaiskun voimaa on vaikea hallita niin
korkealla.
• Älä käytä laitetta sähkökaapeleiden
läheisyydessä. Jätä tällainen työ
ammattilaisille.
• Leikkaa vain silloin, kun näkyvyys ja valoisuus
ovat riittävät.
• Älä leikkaa seisoen tikkailla. Tämä asento
14
• Varmista, että sivulliset, eläimet tai muut asiat
eivät vaikuta kykyysi hallita laitetta.
• Varmista, että ihmiset, eläimet jne. eivät
kosketa leikkuuterää eivätkä joudu alttiiksi
leikkuuterän mahdollisesti sinkoamille
esineille.
HUOMIO: Älä käytä laitetta, ellei
sinulla ole mahdollisuutta saada ensiapua
onnettomuustapauksessa.
2. Älä käytä laitetta erityisen huonolla säällä,
esimerkiksi sankassa sumussa, kaatosateella,
voimakkaassa tuulessa, erittäin kylmällä
säällä jne. Työskentely tällaisissa olosuhteissa
on rasittavaa ja sisältää usein lisävaaroja,
kuten maan jäätyminen jne.
3. Varmista, että pystyt liikkumaan ja seisomaan
turvallisesti. Tarkista, onko ympäristössä
esteitä (juuria, kiviä, oksia, ojia jne.), sen
varalta, että joudut liikkumaan äkillisesti. Ole
erittäin varovainen työskennellessäsi
kaltevassa maastossa.
4. Sammuta moottori ennen kuin siirryt toiseen
paikkaan.
5. Älä koskaan laske laitetta maahan moottorin
käydessä.
• Käytä aina oikeita varusteita.
• Tarkista, että varusteet on hyvin säädetty.
• Suunnittele työ huolellisesti.
• Käytä aina täyttä kaasua aloittaessasi
leikkaamisen terällä.
• Käytä aina teräviä teriä.
HUOMIO: Älä yritä poistaa
leikkuujätettä moottorin käydessä tai
leikkuuterän pyöriessä vakavien vammojen
välttämiseksi. Sammuta moottori ja anna
terän pysähtyä ennen kuin poistat terän
ympärille kietoutuneen materiaalin
välttääksesi henkilövahingot.
Kartiohammaspyörä voi kuumentua käytön
aikana ja se voi olla kuuma vielä jonkun
aikaa käytön jälkeen. Kosketus voi aiheuttaa
palovammoja.
HUOMIO: Joskus suojuksen ja
leikkuuterän väliin voi takertua oksia tai
on erittäin vaarallinen.
• Pysäytä ruohoraivuri, jos terä iskeytyy
vierasesineeseen. Tarkasta terä ja ruohoraivuri
ja korjaa mahdollisesti vaurioituneet osat.
• Älä anna terän koskettaa multaan tai
hiekkaan. Pienikin määrä multaa tai hiekkaa
tylsyttää terän nopeasti ja lisää takaiskun
vaaraa.
• Sammuta moottori ennen kuin lasket
ruohoraivurin maahan.
• Ole erityisen varovainen ja valppaana
käyttäessäsi kuulosuojaimia, sillä
kuulosuojaimet voivat estää varoitusäänten
kuulemisen (huudot, merkkiäänet, varoitukset
jne.)
• Ole erittäin varovainen työskennellessäsi
kaltevassa tai epätasaisessa maastossa.
HUOMIO: Älä käytä jäykkiä teriä
kivisessä maastossa. Sinkoutuvat kivensirut
tai teränkappaleet voivat aiheuttaa vakavia
henkilövahinkoja tai hengenvaaran
käyttäjälle tai sivullisille. Varo sinkoutuvia
esineitä. Käytä aina hyväksyttyjä suojalaseja.
Älä koskaan kumarru leikkuuterän suojuksen
alapuolelle. Silmiin voi lentää kiviä, roskia
jne., mistä voi olla seurauksena sokeutuminen
tai vakavia vammoja. Pidä sivulliset turvallisen
välimatkan päässä. Pidä lapset, eläimet,
sivulliset ja apulaiset vähintään 15 metrin
etäisyydellä. Jos joku tulee lähellesi, pysäytä
laite välittömästi. Älä käynnistä laitetta
koskaan, ennen kuin olet varmistanut, ettei
työskentelyalueella ole ketään.
Työskentelytekniikat
Yleiset työohjeet
HUOMIO: Tämä kappale sisältää
ruohoraivurin käyttöön liittyvät
perusturvallisuusmääräykset. Kysy neuvoa
asiantuntijalta tilanteissa, joissa et tiedä,
miten menetellä. Ota yhteys jälleenmyyjään
tai huoltoliikkeeseen. Vältä kaikkia sellaisia
käyttötapoja, joiden arvelet ylittävän omat
kykysi. Käyttäjän tulee ymmärtää vesakoiden
raivauksen, ruohon raivauksen ja ruohon
siistimisen välillä olevat erot ennen laitteen
käyttöä.
Perusturvallisuusmääräykset
1. Katso ympärillesi.
15
risuja. Sammuta moottori aina ennen kuin
poistat takertuneen materiaalin.
Tarkastukset ennen käynnistämistä
• Tarkasta, että terässä ei ole murtumia
hammastuksen juuressa tai keskireiän
ympärillä. Poista terä, jos siinä näkyy säröjä.
• Tarkasta, ettei tukilaippa ole murtunut metallin
väsymisen tai liiallisen kiristämisen vuoksi.
Poista tukilaippa, jos siinä näkyy säröjä.
• Tarkista, että lukitusmutterin kiinnitysvoima
on tallella. Lukitusmutterin kiinnitysvoiman
tulee olla 25 Nm.
• Tarkista, että terän suojus ei ole vaurioitunut
tai murtunut. Vaihda terän suojus, jos siinä
näkyy säröjä.
HUOMIO: Älä käytä laitetta koskaan
ilman suojusta tai vaurioituneen suojuksen
kanssa. Älä käytä laitetta ilman
voimansiirtoakselia.
Vesakoiden raivaus
• Ennen kuin aloitat raivaustyön, tarkista
työskentelyalue, maaston tyyppi ja kaltevuus,
onko alueella kiviä, kuoppia jne.
• Aloita palstan helpommalta sivulta ja raivaa
avoin alue, josta on hyvä työskennellä.
• Liiku järjestelmällisesti edestakaisin palstan
poikki ja leikkaa noin 4–5 metrin leveydeltä
kulkiessasi palstan poikki. Tällä tavoin voit
hyödyntää laitteen koko tehon kumpaankin
suuntaan ja edetä sujuvasti
työskentelyalueella.
• Raivaa noin 75 metrin pituinen kaistale. Pidä
mukana polttoainesäiliö, jotta voit tarvittaessa
lisätä polttoainetta työskentelyn edetessä.
• Etene kaltevassa maastossa rinteen
suuntaisesti. Työskentely on huomattavasti
helpompaa rinteen suuntaisesti kuin
siirryttäessä rinnettä ylös ja alas.
• Suunnittele raivattava kaistale siten, että
pystyt välttämään ojien tai muiden maaston
esteiden ylittämistä. Huomioi raivattavan
kaistaleen suunnittelussa myös tuulen
suunta, jotta katkaistut rungot kaatuvat jo
raivatulle alueelle.
Ruohonraivaus ruohoterällä
• Älä käytä ruohoteriä puunrunkojen
leikkaamiseen.
• Ruohoterää käytetään kaikenlaisen pitkän tai
paksun ruohon leikkaamisessa.
• Ruoho niitetään edestakaisella
sivuttaisliikkeellä, jossa liike oikealta
vasemmalle on raivausisku ja liike vasemmalta
oikealle on paluuisku. Laite leikkaa terän
vasemmalta puolelta (kellotaulun
numeroiden 8 ja 12 väliltä).
• Jos terää kallistetaan leikattaessa vähän
vasemmalle, ruoho jää aumaksi, josta se on
helpompi kerätä pois esimerkiksi
haravoimalla.
• Pyri työskentelemään tasaisella rytmillä. Seiso
tukevassa haara-asennossa. Siirry
paluuliikkeen jälkeen eteenpäin ja asetu taas
tukevaan asentoon.
• Anna tukikopan nojata kevyesti maata vasten.
Tukikoppa suojaa terää maakosketukselta.
• Voit välttää raivatun materiaalin
kerääntymisen terän ympärille noudattamalla
seuraavia ohjeita:
1. Käytä aina täyttä kaasua leikkaamisen
aikana.
2. Väistä raivattua materiaalia paluuliikkeen
aikana.
• Sammuta moottori, irrota valjaat ja laske laite
maahan ennen kuin aloitat leikkausjätteen
keräämisen.
Ruohonleikkaus nailonsiimapäällä
HUOMAUTUS: Älä käytä siimaa, joka on
määritettyä mittaa pitempi. Kun suojus on
asennettu kunnolla paikalleen, laitteen
sisäinen leikkuri leikkaa siiman
automaattisesti oikeaan pituuteen. Liian
pitkän siiman käyttö voi ylikuormittaa
moottoria ja vahingoittaa kytkinmekanismia
ja sen viereisiä osia.
Trimmaus
• Pidä leikkuupää kaltevassa asennossa
maanpinnan yläpuolella. Siiman pää leikkaa
ruohon. Anna siiman toimia omaa tahtiaan.
Älä koskaan työnnä siimaa leikattavalle
alueelle.
• Siiman avulla on helppo leikata ruoho ja
rikkaruohot seinien, aitojen, puiden ja
reunakiveysten vierestä, mutta siima voi
myös vahingoittaa joidenkin puiden ja
16
näkyvyys on huono, hyvin kuumalla säällä tai
jos lämpötila on pakkasen puolella.
Vesakkoraivaus puuta leikkaavalla terällä
• Iskujen vaara on suurempi leikattaessa suu-
rempikokoisia pensaita. Tästä syystä on väl-
tettävä leikkausta terän toiminta-alueella,
joka vastaa kellotaulun numeroiden 12 ja 3
välistä aluetta (kuva 16).
• Kun runko katkaistaan vasemmalle päin,
puun tyveä on painettava oikealle. Kallista
terää ja siirrä se diagonaalisuunnassa alas ja
oikealle painaen voimakkaasti. Työnnä sama-
naikaisesti runkoa terän suojuksen avulla.
Leikkaa terän toiminta-alueella, joka vastaa
kellotaulun numeroiden 3 ja 5 välistä aluetta.
Ennen kuin siirrät terää eteenpäin, nosta
moottorin pyörimisnopeus täyteen nopeute-
en.
• Kun runko katkaistaan oikealle päin, puun
tyveä on painettava vasemmalle. Kallista
terää ja siirrä se diagonaalisesti ylös ja oikeal-
le. Leikkaa terän toiminta-alueella, joka vastaa
kellotaulun numeroiden 3 ja 5 välistä aluetta,
siten, että terän pyörimissuunta työntää puun
tyveä vasemmalle.
• Kun runko katkaistaan eteenpäin, puun tyveä
on painettava oikealle. Vedä terä taakse nope-
alla ja voimakkaalla liikkeellä.
• Jos pensaat ovat hyvin lähellä toisiaan, käytä
sopivaa menettelyä.
• Jos terä juuttuu kiinni pensaikkoon, älä yritä
vapauttaa laitetta nykäisemällä. Se voisi
vahingoittaa terää, kartiohammaspyörää,
putkea tai ohjaustankoa. Vapauta ohjau-
stanko, tartu putkeen kummallakin kädellä ja
irrota laite varovasti vetämällä.
Puun leikkaamiseen tarkoitetun pyöreän
terän käyttö
HUOMIO: Puun leikkaamiseen tarkoite-
tut pyöreät terät sopivat hyvin vesakoiden ja
pienten puiden (halkaisija enintään 5 cm)
raivaamiseen. Älä yritä leikata paksumpia
puita, sillä terä voi juuttua ja singahtaa ete-
enpäin. Tässä tilanteessa terä saattaa vaurioi-
tua tai käyttäjä menettää laitteen hallinnan,
mikä aiheuttaa vakavien henkilövahinkojen
vaaran.
HUOMIO: Puun leikkaamiseen tarkoi-
tettuja teriä saa käyttää vain yhdessä
pensaiden runkoja ja aitapylväitä.
• Voit välttää vahingoittamasta kasveja
lyhentämällä siiman 10–12 cm:n mittaiseksi ja
käyttämällä alhaisempaa moottorin
pyörimisnopeutta.
Kaapiminen
• Kaapimismenetelmä poistaa kaiken turhan
kasvullisuuden. Pidä trimmeripää hieman
maanpinnan yläpuolella ja kallista sitä.
Kohdista siiman pää maahan siistiessäsi
puiden, pylväiden, patsaiden ja vastaavien
vieruksia.
HUOMAUTUS: Tämä tekniikka kuluttaa
siimaa enemmän.
• Siima kuluu nopeammin ja sitä on syötettävä
eteenpäin useammin työskenneltäessä
kivien, tiilien, betonin, metalliaitojen jne.
ympärillä verrattuna puiden ja puuaitojen
vierusten siistimiseen.
• Trimmauksen ja kaapimisen aikana moottoria
pitää käyttää normaalia alhaisemmalla
pyörimisnopeudella, jotta siima leikkaa
pitempään eikä kulu niin paljon.
Leikkaaminen
• Ruohoraivuri sopii erinomaisesti ruohon
leikkaamiseen paikoista, joihin on vaikea
ulottua normaalilla ruohonleikkurilla. Pidä
siima maanpinnan suunnassa leikkauksen
aikana. Älä paina leikkuupäätä maata vasten,
jotta nurmi ei vahingoitu eikä laite vaurioidu.
• Älä pidä leikkuupäätä koko ajan maata vasten
normaalin leikkaamisen aikana. Jatkuva
kosketus voi vahingoittaa ja kuluttaa liikaa
leikkuupäätä.
Puhdistaminen
• Pyörivän siiman puhallusvaikutusta voi
käyttää nopeaan ja helppoon puhdistukseen.
Pidä siima siistittävän maanpinnan yläpuolella
maan suuntaisesti ja liikuttele laitetta
edestakaisin.
• Käytä leikkauksen ja puhdistuksen aikana
täyttä kaasua parhaan tuloksen
aikaansaamiseksi.
HUOMIO: Älä käytä laitetta, jos
17
asianmukaisen suojuksen (katso taulukko
sivulla 19), ohjaustangon ja kaksihihnaisten
ja pikalukolla varustettujen valjaiden kans-
sa.
Vesakoiden raivaus puiden leikkaukseen
tarkoitetulla terällä
• Leikataan vesakoita ja pieniä puunrunkoja.
Siirrä raivuria puolelta toiselle.
• Pyri leikkaamaan useita runkoja yhdellä liik-
keellä.
• Jos rungot ovat erityisen kovia, raivaa ensin
vesakkoryhmää ympäröivä alue. Aloita leik-
kaamalla ryhmän uloimmat rungot ylempää,
jotta raivausjätettä ei tule liikaa työsken-
telyn tielle. Leikkaa rungot sen jälkeen
haluttuun korkeuteen. Siirry sen jälkeen ryh-
män sisälle ja aloita leikkaus ryhmän kes-
keltä. Jos ryhmän sisälle on vieläkin vaikea
päästä, leikkaa rungot ylempää ja anna
oksaston pudota maahan. Tällä tavoin vältät
liiallisen raivausjätteen aiheuttamat
hankaluudet.
8. KULJETUS
Kuljeta ruohoraivuria moottori sammutettuna
ja terän suojus kiinnitettynä paikalleen.
HUOMIO: Kiinnitä terän suojus, koodi
4196086, ruohoraivurin kuljetuksen ja
varastoinnin ajaksi kuvan 3 mukaisesti.
HUOMIO – Jos laitetta kuljetetaan
ajoneuvossa, on varmistettava, että se
on kiinnitetty asianmukaisesti ja riittävän
tukevasti hihnoilla. Laite kuljetetaan vaaka-
asennossa, polttoainesäiliö tyhjennettynä
ja noudattaen vastaavia laitteita koskevia
kuljetusmääräyksiä.
18
9. HUOLTO
Huomaa, että seuraavat huoltovälit koskevat ainoastaan normaaleja työskentelyolosuhteita. Jos päivittäinen käyttö on
normaalia pidempi tai jos leikkausolosuhteet ovat hankalat, huoltovälejä on lyhennettävä vastaavasti.
Koko laite
Tarkastus (vuodot, säröt ja kuluminen)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Puhdista päivittäin työn päätyttyä
Tarkasta toiminta
Tarkasta (vuodot, säröt ja kuluminen)
Tarkasta
Tarkasta (vauriot, terävyys ja kuluminen)
Tarkasta (vauriot, kuluminen ja rasvaus)
Puhdista
Hallintalaitteet (STOP-painike, käynnistimen vipu, kaasuvipu,
turvavipu)
Polttoainesäiliö
Polttoainesuodatin ja -putket
Leikkuuterät
Leikkuuterän suojus
Kaikki näkyvissä olevat ruuvit ja mutterit (ei säätöruuvit)
Ilmansuodatin
Ennen jokaista
käyttöä
Kuukausittain
Tarvittaessa
1 vuosi tai 100 tuntia
Sylinterin rivat
Käynnistyssuojuksen raot
Kaasutin
Sytytystulppa
Värähtelynvaimennin
Leikkuuterän mutterit ja ruuvit
Puhdista, vaihda suodatinelementti
Tarkista kireys
Vaihda
Tarkasta
Kiristä
Puhdista
Puhdista
Puhdista päivittäin työn päätyttyä
Vaihda
Tarkista elektrodiväli
Tarkasta (vauriot ja kuluminen)
Vaihdata jälleenmyyjäliikkeessä
Tarkista, että leikkuuterän lukitusmutteri on oikein
kiristetty
Vaihda
Tarkista tyhjäkäynti (leikkuuterä ei saa pyöriä mootto-
rin tyhjäkäynnillä)
Vaihda
Tarkasta (vauriot ja kuluminen)
x
Huoltotaulukko
Teroita
Kartiohammaspyörä
x
Tarkasta (vauriot ja kuluminen)
Käynnistysköysi
x
Jos vaurioitunut tai
vioittunut
19
NAILONSIIMAPÄÄ
Käytä läpimitaltaan alkuperäistä vastaavaa
siimaa, jotta moottori ei ylikuormitu (kuva 18).
Nailonsiimaa jatketaan lyömällä siimapäätä
maahan työskentelyn aikana.
HUOM: ÄLÄ LYÖ SIIMAPÄÄTÄ SEMENTTIIN TAI
MUKULAKIVIIN, SE VOI OLLA VAARALLISTA.
LOAD&GO-tyyppisen nailonsiimapään
siiman vaihtaminen (kuva 19)
1. Leikkaa 6,0 metrin pätkä nailonsiimaa, jonka
läpimitta on Ø 3,0 mm.
2. Aseta nuolet kohdakkain ja työnnä siimaa
siimapäähän (kuva 19.1), kunnes se tulee
ulos vastakkaiselta puolelta (kuva 19.2).
3. Jaa siima kahteen yhtä pitkään osaan (kuva
19.3) ja kierrä kelan ympärille kiertämällä
nuppia (kuva 19.4).
HUOMIO! – Huoltotöiden aikana on aina
käytettävä suojakäsineitä. Älä tee
huoltotoimenpiteitä moottorin ollessa kuuma.
Älä käytä polttoainetta (seosta) puhdistamiseen.
ILMANSUODATIN
Avaa kansi (A, kuva 22) ja puhdista suodatin (B)
8–10 työtunnin välein.
Puhalla paineilmaa sopivalta etäisyydeltä sisältä
ulospäin.
Vaihda suodatin, jos se on likainen tai
vaurioitunut. Tukkeutunut suodatin aiheuttaa
moottorin toimintahäiriöitä, lisää polttoaineen
kulutusta ja alentaa tehoa.
POLTTOAINESUODATIN
Tarkasta polttoainesuodattimen kunto
säännöllisesti. Likainen suodatin vaikeuttaa
käynnistämistä ja heikentää moottorin
tehoa. Puhdista suodatin vetämällä se ulos
polttoaineen täyttöaukosta. Jos suodatin on
hyvin likainen, vaihda se (kuva 21).
MOOTTORI
Puhdista sylinterin lavat säännöllisesti harjalla
tai paineilmalla. Lian kerääntyminen sylinteriin
voi aiheuttaa ylikuumenemista, joka heikentää
moottorin toimintaa.
RUOHONLEIKKUUTERIEN TEROITTAMINEN
(2, 3 tai 4 HAMMASTA)
1. Ruohonleikkuuterän voi kääntää toisin päin.
Kun toinen puoli on tylsä, terän voi kääntää
ja käyttää toista puolta (kuva 17).
2. Ruohonleikkuuterät teroitetaan tasoviilalla
(kuva 17).
3. Jotta terän tasapaino säilyy oikeana, viilaa
kaikki hampaat tasaisesti.
4. Jos teriä ei teroiteta oikein, ne voivat
aiheuttaa laitteeseen tärinää, joka
puolestaan voi rikkoa itse terän.
TERÄN TEROITTAMINEN (8-HAMPAINEN)
Tarkista aina terän yleiskunto. Terän
oikeanlainen teroittaminen mahdollistaa
ruohoraivurin täyden tehon hyödyntämisen.
Teroita hampaat viilalla tai laikalla vähän
kerrallaan noudattaen kuvassa 11 esitettyjä
kulmia ja mittoja.
PUUN LEIKKAAMISEEN TARKOITETUN TERÄN
TEROITTAMINEN
• Teroitusohjeet löytyvät leikkuuvälineen
pakkauksesta. Asianmukaisesti teroitetun
terän käyttö on olennaista laitteen tehokkaan
käytön kannalta sekä terien liiallisen kulumi-
sen välttämiseksi.
• Varmista, että terä on tukevasti paikallaan
teroittamisen aikana. Käytä 5,5 mm:n
pyöröviilaa.
• Teroituskulman on oltava 15°. Viilaa yksi ham-
mas vetäen viilaa oikealle ja seuraava ham-
mas vetäen viilaa vasemmalle jne. Jos terässä
on kivien tekemiä naarmuja, hampaiden
yläpinnat on mahdollisesti teroitettava taso-
viilalla. Teroita yläpinnat tässä tapauksessa
ennen pyöröviilan käyttöä. Yläpinnat on vii-
lattava tasaisesti kaikista hampaista.
HUOMIO! – Väärä leikkuutyökalu tai
väärin teroitettu terä suurentavat takaiskun
riskiä. Tarkasta ruohonleikkuuterät vaurioiden ja
säröjen varalta ja vaihda vaurioituneet terät
uusiin.
HUOMIO: Älä hitsaa, suorista tai väännä
vahingoittuneita leikkuuvälineitä
yrittääksesi korjata niitä. Tällaiset
toimenpiteet voivat aiheuttaa
leikkuuvälineen irtoamisen ja aiheuttaa
vakavia vahinkoja tai hengenvaaran.
20
pakoputket kuumenevat käytön aikana ja
ovat kuumia vielä pitkään moottorin
sammuttamisen jälkeen. Kuumentumista
tapahtuu myös moottorin käydessä
tyhjäkäynnillä. Kosketus voi aiheuttaa
palovammoja. Huomioi tulipalon vaara.!
VAROITUS! Jos pakoputki vaurioituu, se
on vaihdettava. Jos pakoputki tukkeutuu
usein, se voi olla merkki katalysaattorin
toimintakyvyn heikkenemisestä.
HUOMIO: Älä käytä ruohoraivuria, jos
pakoputki on vaurioitunut, jos se puuttuu tai
jos siihen on tehty muutoksia. Virheellisesti
huollettu pakoputki lisää tulipalon vaaraa ja
kuulovammojen riskiä.
TARVITTAESSA TEHTÄVÄ HUOLTO
Laitteelle on tehtävä yleistarkastus
erikoishuoltoliikkeessä käyttökauden päättyessä,
jos sitä on käytetty paljon, tai normaalikäytössä
kahden vuoden välein.
HUOMIO: Kaikki huoltotyöt, joita ei ole
mainittu tässä käyttöohjeessa, on annettava
valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
Ruohoraivurin asianmukaisen toiminnan
varmistamiseksi osia vaihdettaessa on
käytettävä ainoastaan ALKUPERÄISIÄ
VARAOSIA.
Valtuuttamattomien muutosten teke-
minen ja/tai muiden kuin alkuperäisten vara-
osien käyttö voivat aiheuttaa vakavia tai kuo-
lemaan johtavia vammoja käyttäjälle tai kol-
mansille osapuolille.
10. VARASTOINTI
Kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan:
- Tyhjennä polttoainesäiliö ja puhdista se.
Tee toimenpiteet hyvin tuuletetussa tilassa.
Tyhjennä kaasutin käynnistämällä moottori ja
odota, kunnes se sammuu (polttoaineseoksen
jättäminen kaasuttimeen voi aiheuttaa
vahinkoa kalvoille).
- Talvivarastoinnin jälkeen tehdään samat
käyttöönottotoimenpiteet kuin normaalin
käynnistyksen yhteydessä (sivu 6).
- Noudata kaikkia edellä kuvattuja huolto-
SYTYTYSTULPPA
Puhdista sytytystulppa säännöllisesti ja tarkista
elektrodiväli (kuva 23). Käytä NGK BPMR7A
-merkkisiä sytytystulppia tai muuta merkkiä,
jonka lämpöaste on vastaava.
KARTIOHAMMASPYÖRÄ
Irrota kartiohammaspyörän ruuvi (D, kuva 8)
ja tarkista rasvamäärä 30 työtunnin välein. Älä
lisää rasvaa enempää kuin 10 grammaa. Käytä
korkealaatuista molybdeenibisulfidirasvaa.
VOIMANSIIRTO
Rasvaa jäykän putken kärkiosa (D, kuva 25)
molybdeenisulfidirasvalla 30 työtunnin välein.
KAASUTIN
Puhdista ilmansuodatin (B, kuva 22) ja lämmitä
moottori ennen kaasuttimen säätämistä. Tämä
moottori on suunniteltu ja valmistettu Euroopan
parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU)
2016/1628 ja sen myöhempien päivitysten
mukaisesti.
Tyhjäkäyntiruuvi T (kuva 20) on säädetty siten,
että tyhjäkäyntinopeuden ja kytkimen
kytkeytymisnopeuden välillä on sopiva turvaväli.
HUOMIO: Älä käsittele kaasutinta
omatoimisesti.
HUOMIO: Leikkuuterä ei saa pyöriä
moottorin käydessä tyhjäkäyntiä (2800 r/
min). Suosittelemme, että kaikki kaasuttimen
säätötyöt tehdään jälleenmyyjän luona tai
valtuutetussa huoltoliikkeessä.
HUOMIO: Ilmaston ja korkeuden
muutokset saattavat vaikuttaa kaasutukseen.
PAKOPUTKI
HUOMIO! – Pakoputkessa on
katalysaattori, jonka ansiosta moottori vastaa
pakokaasupäästövaatimuksia. Älä tee
muutoksia katalysaattoriin tai poista sitä.
Muussa tapauksessa rikot lakia.
HUOMIO! – Katalysaattorilla varustetut
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Efco STARK 4410 S Omaniku manuaal
- Tüüp
- Omaniku manuaal
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Efco DS 4000 S Omaniku manuaal
-
Efco BC 550 MASTER Omaniku manuaal
-
-
Efco DS 2700 T Omaniku manuaal
-
Efco DS 3500 T Omaniku manuaal
-
Efco BCH 25 T / BCH 250 T Omaniku manuaal
-
Efco DS 2410 T Omaniku manuaal
-
-
Efco DSH 400 T / DSH 4000 T Omaniku manuaal
-
Efco SA 9010 Omaniku manuaal
