Philips HQ7742/16 Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

36



Pardliga on kaasas kaks erinevat NIVEA FOR MEN

kassetti: Extra Fresh raseerimisgeel annab nahale

raseerimise ajal ja järel värske tunde ning niisutav

raseerimisvedelik on mõeldud tundlikule nahale.

Proovige, kumb neist sobib teie nahatüübiga.

Tähelepanu

Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt

kasutusjuhendit ja hoidke see edaspidiseks alles.

Seda seadet ei tohiks füüsiliste puuetega ja

vaimuhäiretega isikud (kaasa arvatud lapsed) nii

kogemuste kui ka teadmiste puudumise tõttu seni

kasutada, kuni nende ohutuse eest vastutav isik

neid ei valva või pole seadme kasutamise kohta

juhiseid andnud.

Jälgige, et lapsed ei saaks seadmega mängida.

Kasutage ainult kaasasolevat pistikut ja

laadimisalust.

Toitepistik muundab 100–240 voldise pinge trafo

abil ohutuks 24-voldiseks pingeks.

Pistikus on voolumuundur. Ärge lõigake seda ära,

et asendada teise pistikuga, see võib põhjustada

ohtlikke olukordi.

Ärge kasutage vigastatud pistikut ega laadimisalust.

Kui toitepistik või laadimisalus on vigastatud,

vahetage need ohtlike olukordade vältimiseks alati

originaalmudeli vastu.

Laadige, hoidke ja kasutage seadet

temperatuurivahemikus 5 °C kuni 35 °C.

Toitepistik ei tohi märjaks saada.

Ärge kunagi kastke laadimisalust vette ega

loputage seda voolava veega.

Ärge jätke pardlit vooluvõrku ühendatud

laadimisalusele kauemaks kui 24 tundi.

-

EESTI

Seade on veekindel ja seda võib pesta voolava

veega.

Olge tulise veega ettevaatlik. Kontrollige, et vesi ei

oleks liiga tuline, vastasel korral võite põletushaavu

saada.

Seade vastab rahvusvaheliselt tunnustatud IEC

ohutuseeskirjadele ning seda võib turvaliselt

kasutada nii vannis kui duši all.

Enne seadme kasutama hakkamist kontrollige,

kas te ei ole seadmega kaasasoleva geeli või

raseerimisvedeliku koostisosade suhtes allergiline

(vt kasseti tagakülg). Ärge kasutage geeli ja/või

raseerimisvedelikku, kui teil on ühe või mitme

koostisosa suhtes allergia.

Müratase: Lc = 63 dB(A)



See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi

välju (EMF) käsitlevatele standarditele. Kui seadet

käsitsetakse õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile

vastavalt, on seadet tänapäeval kasutatavate

teaduslike teooriate järgi ohutu kasutada.

Laadimine

Laadimiseks kulub umbes 8 tundi.

Ärge jätke pardlit vooluvõrku ühendatud

laadimisalusele kauemaks kui 24 tundi.

-

EESTI 37





Kui aku hakkab tühjaks saama, põleb raseerimise

ajal aku punane märgutuli.

Kui hakkate tühjenevat akut laadima, vilgub aku

punane tuli maksimaalselt 24 minutit.



Laadimise ajal vilgub aku roheline tuli.

Seadme laadimine

Pardlit tuleb laadida enne seadme esmakasutust ja

siis, kui pardli märgutuli annab aku tühjakssaamisest

märku.

1 Sisestage väike pistik laadimisalusesse ja pange

toitepistik seinakontakti.

2 Pange pardel laadimisalusele.

Laadimisalusele pandud pardel lülitub automaatselt

välja.

3 Kui aku on laetud, eemaldage toitepistik

seina pistikupesast ja tõmmake väike pistik

laadimisalusest välja. Seadme võite jätta

laadmisalusele.



Täislaetud aku võimaldab ajada habet ilma

toitejuhtmeta kuni 45 minutit.



Kassetid NIVEA FOR MEN raseerimisgeeli/-

vedelikuga on saadaval karpides, milles on viis kassetti

ja üks väike plastikpump.

,

EESTI38

Kassettides olevat NIVEA FOR MEN

raseerimisgeeli/-vedelikku võib säilitada 32 kuud, kui

hoiutemperatuur on 0 cC ja +40 cC vahel.

Kasutage ainult Philips NIVEA FOR MEN Cool Skin

(HQ170 ja HQ171) kassette.

Üks Philips NIVEA FOR MEN Cool Skin kassett

sisaldab raseerimisgeeli või -vedelikku, millest piisab

10 raseerimiskorraks.

Hügieenilisuse huvides soovitame teil uut

viiekassetilist komplekti kasutama hakates sisestada

ka uus pump.

Ärge visake pumpa minema, kui asendate tühja

kasseti uuega. Pumpa läheb teil vaja kõigi viie kasseti

jaoks.

Eemaldage raseerimisgeeli/-vedeliku kassett

seadmest, kui te ei kasuta pardlit enam kui üks nädal.

Kui raseerimisgeeli/-vedeliku kassetid on otsas ja

te ei tea kust neid osta, pöörduge oma riigis asuva

klienditeeninduskeskuse poole (vt „Garantii ja

teenindus”).



1 Kui alustate uute kassettide kasutamist, võtke

pump kotist välja ja lükake kassetti, kuni see

klõpsatusega oma kohale lukustub.

2 Vajutage vabastusnuppu (1) ja avage kassetipesa

(2) kaas.

3 Libistage kassett koos pumbaga pardlisse.

Kassett mahub korralikult pardlisse vaid siis, kui

pumba valge serv on ülespoole.

4 Sulgege kaas (kuulete klõpsatust).

2

1

2

1

EESTI 39

5 Vajutage mitu korda kollast pumba nuppu, kuni

NIVEA FOR MEN raseerimisgeeli/-vedelikku

hakkab välja tulema.



Ärge visake pumpa minema, kui asendate tühja

kasseti uuega. Pumpa läheb teil veel teiste kassettide

jaoks vaja.

1 Vajutage vabastusnuppu ja avage kassetipesa

kaas.

2 Eemaldage tühi kassett ja tõmmake pump välja.

3 Lükake pump uude kassetti, kuni see

klõpsatusega kohale lukustub.

4 Libistage kassett koos pumbaga pardlisse.

Kassett mahub korralikult pardlisse vaid siis, kui

pumba valge serv on ülespoole. Sulgege kaas.



Ülejäänud kassette on mugav hoida seadmega

kaasasolevas seinahoidikus. Hoidiku iminupud

võimaldavad hoidikut lihtsal moel seinale

kinnitada. Siis on kassetid alati käepärast, eriti kui

ajate habet vannitoas.

seinahoidik on ette nähtud ainult kassettide

hoidmiseks. Ärge riputage ega pange sinna pardlit.

See võib sealt maha kukkuda!

,

2

1

2

1

EESTI40







1 Pardli sisselülitamiseks vajutage korra sisse-välja

nupule.

2 Vajutage kollast pumba nuppu, et nahale NIVEA

FOR MEN raseerimisgeeli/-vedelikku lasta.

3 Liigutage pardlipäid mööda nahka nii sirgete kui

ringikujuliste liigutustega.

4 Raseerimise ajal vajutage NIVEA FOR MEN

raseerimisgeeli/-vedeliku lisamiseks sageli

pumba nuppu, et pardel sujuvalt üle naha

libiseks.

Ärge vajutage pardlit liiga tugevasti vastu nahka.

Soovi korral võite nägu enne raseerimist niisutada.

Parima raseerimistulemuse saavutamiseks

pumbake raseerimisgeeli/-vedelikku sageli.

Pardel ei täida oma ülesannet optimaalselt, kui ei

kasutata raseerimisgeeli/-vedelikku.

Teie nahal võib Philips süsteemiga harjumiseks

kuluda 2-3 nädalat.



1 Pardli väljalülimiseks vajutage kord sisse-välja

lüliti nupule.

2 Puhastage pardel (vt „Puhastamine ja hooldus”).

Loputage pardlit pärast iga kasutuskorda. Eemaldage

kassett, kui te ei kasuta seadet enam kui üks nädal.

,

EESTI 41

3 Kahjustuste vältimiseks pange pardlile pärast

iga kasutuskorda kaitsekaas peale.

Piiramine

Põskhabeme ja vuntside piiramine.



1 Lülitage pardel välja.

Enne piirli ühendamist tehke pardel puhtaks (vt pt

„Puhastamine ja hooldus”).

2 Vajutage vabastusnuppu (1) ja tõmmake

pardlipea seadmelt maha (2).

3 Kallutage piirlit veidi tahapoole.

4 Paigaldage piirel pardlisse (kostab klõpsatus).

Piirel on nüüd kasutamiseks valmis.

5 Vajutage sisse/välja nuppu ühe korra ja

aktiveerige piirel.

Piirli eemaldamine

1 Lülitage pardel välja.

2 Vajutage vabastusnuppu veelkord, vabastage

piirel ja tõmmake see pardlist välja.

3 Pange pardlipea pardli külge tagasi.

2

1

2

1

EESTI42



Seadme regulaarne puhastamine tagab parema

raseerimistulemuse.

Selleks, et pardel töötaks optimaalselt ja oleks

puhas, tuleb pärast iga kasutuskorda pardlipead ja

karvakambrit tulise veega loputada.

Olge tulise veega ettevaatlik. Kontrollige, et vesi ei

oleks liiga tuline, vastasel korral võite põletushaavu

saada.







1 Veenduge, et seade on sisse lülitatud.

2 Hoidke pardlipead suletuna.

3 Loputage pardlipead ja karvakambrit tulise

veekraani all nii, et vesi voolaks vähemalt 30

sekundit allpool olevatest avaustest läbi.

4 Raputage liigne vesi välja.

Ärge kunagi kasutage paberist käterätte või

salvrätikuid, sest need võivad rikkuda lõikepäid.



Soovitame vähemalt kord nädalas optimaalse

raseerimistulemuse saavutamiseks seadet põhjalikult

puhastada.

Kui pardlipead vajavad puhastamist, teostage sama

toiming.

1 Lülitage pardel välja.

EESTI 43

2 Eemaldage pardlipea pardlist vajutades

vabastusnuppu.

3 Loputage pardlipea sisepind.

4 Loputage pardlipea välispind.

5 Loputage karvakamber.

6 Kontrollige, kas pardlipea sisepind ja

karvakamber on korralikult puhastatud.

7 Sulgege pardlipea ja raputage vesi maha.

8 Avage pardlipea, jätke see avatuks ja laske

seadmel täielikult ära kuivada.



1 Võtke laadimisalus vooluvõrgust välja.

2 Puhastage laadimisalust niiske lapiga.

Piirel

1 Puhastage piirli välispinda pärast iga

kasutuskorda kaasasoleva pintsliga.

22

EESTI44

Piirlit võib ka kraani all loputada.

2 Kui kasutate piirlit sageli, määrige piirli hambaid

iga kuue kuu tagant tilga õmblusmasinaõliga.Ho

idmine



Pardlit võib hoida laadmisalusel, isegi kui seade

on niiske.

võtke alati laadimisalus vooluvõrgust välja, enne kui

panete sinna niiske või kuiva pardli.

Kott

Pardlit võib hoida kaasasolevas vutlaris. Seal on

ruumi ka kahe NIVEA FOR MEN Cool Skin

kasseti jaoks. Seadet on vutlaris mugav reisile

kaasa võtta.



Pardli võib kaasasoleva riputusaasa külge

rippuma panna. Rippudes kuivanult on seade alati

korralikult kuiv.



Parima habemeajamistulemuse tagamiseks vahetage

lõikepäid iga kahe aasta tagant.

Asendage vigastatud või kulunud lõikepead ainult

Philips Cool Skin HQ177 lõikepeadega.

,

EESTI 45



1 Lülitage pardel välja.

2 Eemaldage pardlipea pardlist vajutades

vabastusnuppu.

3 Keerake lukustirõngast vastupäeva (1) ja

eemaldage kinnitusraam (2).

4 Eemaldage lõikepead ja pange pardlipeasse

uued.

5 Pange tugiraam tagasi, vajutage ratast (1) ja

keerake seda päripäeva (2).



On võimalik järgmine lisavarustus:

HQ8500/8000 toitepistik.

HQ177 Philips Cool Skin lõikepead.

HQ170 NIVEA FOR MEN Cool Skin niisutav

raseerimisvedelik.

HQ171 NIVEA FOR MEN Cool Skin Extra Fresh

raseerimisgeel.

-

1

2

1

2

1

2

1

2

EESTI46



Tööea lõpus ei tohi seadet tavalise olmeprügi

hulka visata. Seade tuleb ümbertöötlemiseks

ametlikku kogumispunkti viia. Seda tehes aitate

keskkonda säästa.

Sisseehitatud laetav pardli aku sisaldab keskkonda

saastavaid aineid. Enne seadme kasutusest

kõrvaldamist ja ametlikus kogumispunktis

käitlemist peate alati akud seadmest eemaldama.

Akud tuleb utiliseerimiseks viia ametlikku akude

kogumispunkti. Kui Te ei suuda akut ise eemaldada,

võite seadme Philipsi hoolduskeskusesse viia.

Selle keskuse personal eemaldab seadmest aku ja

utiliseerib selle keskkonda ohustamata.



Eemaldage seadmest vaid täiesti tühi aku.

1 Laske pardlil seiskumiseni töötada, keerake

kruvid lahti ja avage pardel.

2 Eemaldage aku.

Ärge pange pardlit pärast aku eemaldamist

laadimisalusele tagasi.



Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage

Philipsi veebisaiti aadressil www.philips.com või võtke

ühendust oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega

(telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie riigis

ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku

Philipsi toodete edasimüüja poole või võtke

ühendust Philips Domestic Appliances and Personal

Care BV teenindusosakonnaga.

-

EESTI 47



1

Lõikepäid ei saa mööda nahka sujuvalt liigutada.

Põhjus: ei ole väljastatud piisavalt raseerimisgeeli/-

vedelikku.

Vajutage pumba nuppu mitu korda, kuni piisav kogus

NIVEA FOR MEN raseerimisgeeli/-vedelikku on

välja tulnud ja lõikepead liiguvad mööda nahka jälle

sujuvalt.

2 Habemeajamine pole kõige tõhusam.

Põhjus 1: lõikepead on määrdunud.

Pardlit ei ole pärast kasutuskorda puhastatud ja/või ei

ole piisavalt kaua loputatud ja/või ei ole loputusvesi

küllalt tuline olnud.

Enne raseerimise jätkamist puhastage pardlit

põhjalikult. Vt „Puhastamine ja hooldamine“.

Põhjus 2: pikad karvad on ummistanud lõikpea.

Eemaldage pardlipea pardlist vajutades

vabastusnuppu.

Keerake lukustirõngast vastupäeva (1) ja eemaldage

kinnitusraam (2).

Puhastage terad ja võred.

Puhastage korraga vaid ühe lõikepea tera ja võre,

muidu võivad tera ja võred segi minna. Iga tera

on teritatud oma võre jaoks. Kui terad ja võred

omavahel segi lähevad, võib kuluda mitu nädalat,

enne kui raseerimiskvaliteet taastub.

Eemaldage karvad kaasasoleva pintsliga.

Pange lõikepead tagasi pardlipea sisse. Pange

kseerraam tagasi lõikepeasse ja keerake lukusti

vastupäeva.

Et pikad karvad ei ummistaks lõikepäid, eemaldage

lõikepead kord kuus ja puhastage kaasasoleva

pintsliga.

Põhjus 3: lõikepead on vigastatud või kulunud.

Vahetage lõikepead. Vt „Lõikepea vahetamine“.

-

EESTI48

3 Pardel ei tööta, kui sisse/välja nuppu on alla

vajutatud.

Põhjus 1: aku on tühi.

Laadige aku. Vt „Laadimine“.

Põhjus 2: kuivanud raseerimisgeel/-vedelik takistab

lõikepeade tööd.

Puhastage lõikepead põhjalikult. Vt ptk „Puhastamine

ja hooldus“.

Põhjus 3: lõikepead on vigastatud.

Vahetage lõikepead. Vt „Lõikepea vahetamine“.

4 Kassetipesa kaas ei lähe kinni.

Põhjus 1: kassett ei ole korralikult sisestatud.

Sisestage kassett korralikult. Kassett mahub korralikult

pardlisse vaid siis, kui pumba valge serv on ülespoole.

Põhjus 2: kassett ei ole pardlisse pandud piisavalt

kaugele.

Vajutage kassetti, kuni see täpselt kohale sobib.

5 NIVEA FOR MEN raseerimisgeel/-vedelik on

värvi muutnud või vesiseks läinud.

Põhjus: NIVEA FOR MEN raseerimisgeeli/-

vedelikku on hoitud valel temperatuuril.

Sisestage uus kassett.

6 Tekib nahaärritus.

Põhjus 1: teie nahk ei ole selle

raseerimissüsteemiga veel harjunud.

Laske nahal 2-3 nädalat selle raseerimissüsteemiga

harjuda.

Põhjus 2: raseerimisgeel/-vedelik ärritab teie nahka.

Proovige teist tüüpi NIVEA FOR MEN kassette.

Niisutage nägu enne raseerimist geeli/vedelikuga.

kui nahaärritus ei kao 24 tunni jooksul, soovitame

raseerimisgeeli/-vedeliku kasutamise katkestada.

-

EESTI 49

Leht laaditakse ...

Philips HQ7742/16 Kasutusjuhend

Philips HQ7742/16 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid