Philips MCM177/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
MCM177/12
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
MCM177
Mikro Hi-Fi Süsteem
Eestikeelnekasutusjuhend
HOIATUS
kasutamist.
Seadmete,seadistustevõitoimingutekasutaminemõnelmuulviisil,kuisiin
kirjeldatud,võibpõhjustadaohtlikukiirguseteketvõiseadmeebaturvalist
21
KLASS1
LASERTOODE
MCM177
22
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Probleem Lahendus
Kelleitööta
3
3
3
Seadistage kellaaeg õigesti.
Taimeri sisselülitamiseks vajutage TIMER ON/OFF.
Kui toimub salvestamine, peatage see.
Kaugjuhtimispulteitööta
3
3
3
3
3
Valige õige allikas (näiteks CD või TUNER) enne vajutust
funktsiooninupule ( , , ).
Vähendage vahemaad kaugjuhtimispuldi ja süsteemi
vahel.
Kontrollige, et patareid on sisestatud õiget polaarsuste
kohaselt (+ / -).
Asendage patareid uutega.
Suunake kaugjuhtimispult seadme infrapunasensorile.
Q a b
USBseadeeitöötaMCM177seadmega
3
3
3
Seade ei ole lülitatud USB reþiimi. Lülitage seade USB
reþiimile.
USB seade ei ole ühendatud korrektselt. Ühendage USB
seade lahti ja taasühendage. Veenduge, et MCM177 on
lülitatud sisse ja valitud on õige reþiim.
MCM177 ei toeta ühendatus USB seadet või USB
seadmele salvestatud failiformaate. Kasutage sobivaid
failiformaate.
Kellaaja/taimeriseadedonkustutatud
3 Voolujuhe on seinast eemaldatud või on toimunud
elektrikatkestus. Seadistage kellaaeg/taimer uuesti.
3
SISUKORD
Üldinfo
Ettevalmistused
Juhtimisseadmed
Peamisedfunktsioonid
CD/MP3funktsioonid
Raadiovastuvõtt
USBühendused
AUX
Kell/taimer
Tootetehnilisedandmed
Hooldus
Probleemidelahendamine
Keskkonnaalaneinformatsioon...............................4
Ohutusalaneinformatsioon .................................4-5
Tagaküljeühendused...........................................6-7
Ennekaugjuhtimispuldikasutamist ........................7
Süsteemijuhtimisseadmed ................................8-9
Kaugjuhtimispuldijuhtimisseadmed .................9-10
PlugandPlayfunktsioon(raadioseadistamine)...11
Seadmesisselülitamine.......................................12
Plaadisisestamine................................................13
Põhilisedtaasesitlusejuhtimisseadmed ...............13
MP3/WMAplaaditaasesitamine ..........................13
Erinevadtaasesitusre iimidsegaminiesitus
(SHUFFLE)jakordusesitus(REPEAT) .................14
Plaadilugudeprogrammeerimine.........................14
Programmeeringukontrollimine...........................14
Programmeeringukustutamine............................14
Raadiojaamadeotsimine ......................................15
Raadiojaamadeeelhäälestamine...........................15
Eelhäälestatudraadiojaamavalimine ....................15
USBühendustekasutamine ............................16-17
Välisallikakuulamine ...........................................17
Kellavaatamine ....................................................18
Taimeriseadistamine............................................18
Taimerisissejaväljalülitamine ............................18
Unetaimerisissejaväljalülitamine.......................18
................19
.........................................................20
......21-22
þ
Automaatneeelhäälestamine
Manuaalneeelhäälestamine
Helitugevuseja-seadetereguleerimine ................12
4
ÜLDINFO
Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsiga
ühinemise puhul!
Saamaks maksimaalset kasu abist, mida Philips
pakub, registreerige oma toode aadressil:
www.philips.com/welcome.
Pakendamisel pole kasutatud ebavajalikke materjale.
Kogu pakendi saab kergesti jaotada kolme materjalide
rühma: kartong, polüstüreen ja plastik.
Pakendit saab ümber töödelda, kui seda teeb
vastavalt spetsialiseerunud firma. Palun järgige
kohalikke keskkonnaalaseid nõudeid, kui viskate ära
pakendit, vanu patareisid ja vana seadet.
Teie seade on disainitud ja toodetud kõrg-
kvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida saab
ümber töödelda ja taaskasutada.
Kui see läbikriipsutatud prügikastisümbol on toote
peale kleebitud, tähendab see seda, et
seade on vastavuses Euroopa Liidu
käskkirjaga 2002/96/EC.
Palun uurige, kus asuvad kohalikud
elektriseadmete kogumispunktid.
Palun käituge vastavalt kohalikele
reeglitele ja ärge visake oma vanasid
elektrilisi tooteid tavalise olmeprügi hulka. Teiepoolne
õige toodete äraviskamine aitab vältida võimalikke
negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele.
Enne seadme kasutamist, kontrollige, et
voolutugevus seadme tüüpplaadil (või seadme
voolutugevuse valijal) on sama, mis Teie
kohalikus vooluvõrgus. Kui ei, palun
konsulteerige oma edasimüüjaga.
Asetage seade kõvale lamedale ja stabiilsele
pinnale.
Kui seadme voolujuhe on vooluvõrguga
ühendatud, siis on seade töövalmisre iimis.
Seadmele ei tohi midagi tilkuda ega pritsida.
Seadistage seade vooluvõrgu lähedal, kus on
võimalik kergesti ligi pääseda stepslile.
Asetage seade kohta, kus on piisavalt
ventilatsiooniks ruumi, et vältida seadme
ülekuumenemist. Jätke 10cm (4tolli) seadme
tagaosast ja ülaosast, ning 5cm (2tolli) seadme
mõlemast küljest vaba ruumi.
Ventilatsioon ei tohiks olla takistatud kattes
seadet esemega, nagu ajaleht, laudlina, kardin
jne.
Ärge jätke seadet, patareisid ega diske
kuumusallika kätte, nagu küttekeha või otsene
päikesevalgus.
Lahtise tulega esemeid, nagu küünlaid, ei tohi
seadmele asetada.
Ühtki vedelikuga täidetud anumat, nagu vaasi, ei
tohi seadmele asetada.
Lääts võib niiskuda, kui seadet liigutada kiiresti
külmast sooja keskkonda, uutes plaadi
mängimise võimatuks. Jätke mängija voolu-
võrku ilma, et seal CD sees oleks umbeks tunniks
ajaks, kuni normaalne taasesitlus on jälle
võimalik.
Seade sisaldab ise õlituvaid osasid ning seetõttu
ei tohiks seadet määrida ega õlitada.
Patareid (pakendatud või juba seadme sees) ei
tohi saada kuumust allikatest nagu päike, tuli jne.
SeeseadeonvastavusesEuroopaLiidu
nõudmistegaraadilaineteinterferentsile.
0
0
0
0
1xsertifitseeritudAC/DC18Vadapter,
Firmanimega:PHILIPS,Mudel:GFP451-
1825BX-1võiAS450-180-AF250,Sisend:100-
240V~50-60Hzvõi50/60Hz1.2A,Väljund:
18.0V2.5A
2kõlarit
Kaugjuhtimispult
FMantenn
Vanatooteäraviskamine
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
ž
Kui süsteem on lülitatud ootereþiimile, siis
tarbib see ikka vähesel määral voolu. Seadme
täielikuks väljalülitamiseks vooluvõrgust
eemaldage juhe stepslist.
Lisatarvikud
Keskkonnaalaneinformatsioon
Ohutusalaneinformatsioon
21
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
TÄHELEPANU!
Mitteühelgitingimuseleitohiüritadaseadetiseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Ärgeavagesüsteemi,kunavõibesinedaelektrilöögioht.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktidenne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineidvihjeidjärgides,konsulteerigeomaedasimüüjavõi
Philipsiga.
Probleem Lahendus
Ekraanilonkiri NODISC““
3
3
3
3
3
Sisestage plaadiliugurisse plaat.
Veenduge, et plaat oleks sisestatud taasesitatava küljega
allapoole.
Oodake, kuni läätsele kondenseerunud aurustub niiskus.
Asendage või puhastage plaat, lugege lähemalt peatükist:
Hooldus.
Kasutage korralikult lõpetatud ja formatitud CD-RW või
CD-R plaati.
Raadiovastuvõttonhalb
3
3
Kui signaal on väga nõrk, liigutage antenne või ühendage
seadmega süsteemiväline antenn.
Liigutage Mini HiFi süsteem televiisorist ning
videomakist kaugemale.
Süsteemeihakkatööle,kuivajutatakse
klahvidele
3 Eemaldage ja taasühendage seade vooluvõrku ja lülitage
seade uuesti sisse.
Puudubhelivõimoonutatudheli
3
3
3
3
3
Reguleerige helitugevust
Ühendage lahti kõrvaklapid.
Kontrollige, et kõlarid oleksid ühendatud korralikult.
Kontrollige, et kooritud juhe oleks kinnitatud.
Veenduge, et MP3 plaat oleks salvestatud 32-256
bitimääraga ning sämplingusagedusega 48 kHz, 44,1 kHz
Parempoolnejavasakpoolneheliväljund
onomavahelvahetunud
3 Kontrollige kõlarite ühendusi ja asukohta.
HOOLDUS
CDlaekapuhastamine
Diskipuhastamine
Diskiläätsepuhastamine
H
H
H
H
Kasutage pehmet riiet, mis on kergelt niisutatud
õrna puhastusvahendiga. Ärge kasutage
puhastusvahendeid, mis sisaldavad alkoholi,
piiritust, ammoniaaki abrasiive.
Kui disk saab mustaks,
puhastage seda puhta
lapiga. Pühkige seda
keskelt välja poole.
Ärge kasutage lahuseid
nagu benseen, lahusti,
müügilolevaid puhas-
tusvahendeid, antis
taatilisi spreisid, mis on
mõeldud sarnastele seadmetele.
Pärast pikaajalist kasutamist võib mustus või
tolm jääda diski läätse külge. Kindlustamaks
head taasesitlust puhastage läätse Philips CD
Lends Cleaneriga või mõne muu poodides saada
oleva puhastusvahendiga. Järgige juhiseid
puhastusvahendil.
-
,
20
5
ÜLDINFO
Kuulmisohutus
Kuulakemõõdukahelitugevusega
Turvalisehelitugevuseleidmiseks:
Kuulakemõõdukaajaperioodivältel:
Järgigealljärgnevatkõrvaklappide
kasutamisel:
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Kõrvaklappidega väga valjult kuulamine võib
tekitada kuulmiskahjustuse. Seade suudab
tekitada heli detsibellidega, mis võivad tekitada
kuulmiskahjustuse juba minutiga normaalsele
inimesele. Kõrgemad detsibellid on mõeldud
inimestele, kellel juba on kuulmiskahjustus.
Helitugevus võib olla petlik. Ajapikku kohaneb
kuulmine kõrgema helitugevusega. Seega pärast
pikaajalisemat kuulamist võib see, mis tundub
normaalsena, olla tegelikult vali ja kahjulik
kõrvadele. Selle vältimiseks, seadistage
halitugevus enne, kui kuulmine kohandub
suurema helitugevusega.
Seadistage heli vaikseks.
Aeglaselt suurendage helitugevust, kuni kuulete
seda mugavalt, ohutult ja ilma segajateta.
Ka normaalse turvalise helitugevusega kaua
kuulates võib kuulmine kahjustuda.
Kasutage seadet mõistlikult ja tehke pause
kuulamisel.
Kuulake mõistliku helitugevusega, mõistliku
ajaperioodi vältel.
Olge ettevaatlik helitugevuse valimisel kuulmise
kohanemise järgi.
Ärge suurendage helitugevust nii palju, et Te ei
kuule, mis Teie ümber toimub.
Potentsiaalselt ohtlikes olukordades peaksite
kuulama ettevaatlikult või ajutiselt katkestama
kuulamise.
Ärge kasutage seadet, kui juhite mootorsõidukit,
jalgratast, rula jne. see võib põhjustada
liiklusohtlikke olukordi ja on mõnedes kohtades
seaduse vastane.
Tagaküljeühendused
Tüüpplaat on seadme tagaküljel.
Ülekuumenemise vältimiseks on seadmesse
ehitatud ohutusvooluring. Seetõttu võib seade
lülituda automaatselt ootereþiimile ekstreemsetes
olukordades. Kui see juhtub, laske seadmel enne
kasutamist maha jahtuda
.
Märkus:
0
0
0
Enne seadme vooluvõrku ühendamist tehke
kindlaks, et kõik muud seadme ühendused on
loodud.
HOIATUS!
Parimaks seadme toimimiseks, kasutage vaid
originaal voolujuhet.
Ärge kunagi tehke või muutke loodud
ühendusi, kui seade on vooluvõrku ühendatud.
(pole saadaval kõikidel
mudelitel)
Kui kasutate kaabelantenni või
välivastuvõtjat, siis ühendage see juhtmeantenni
asemel FM ANTENNAga.
FMantenn
Kaasasolevat juhtmeantenni saab kasutada vaid
lähedalolevate jaamade vastuvõtmiseks. Paremaks
vastuvõtuks soovitame kasutada kaabelantenni või
välivastuvõtjat.
Pikendage juhtmeantenni ja ühendage see FM
ANTENNAga, nagu allpool näidatud.
Liigutage antenni optimaalseks vastuvõtuks (nii
kaugel kui võimalik televiisorist või videomakist
ja teistest samalaadsetest allikatest).
Kinnitage antenni ots seinale.
1.
2.
3.
A Vool
B Antenniühendused
FMantenn
Kõlar(vasak)
Vooluadapter
Kõlar(parem)
BENDRA INFORMACIJA
6
ETTEVALMISTUSED
TOOTE TEHNILISED ANDMED
19
VÕIMENDI
CDMÄNGIJA
RAADIOVASTUVÕTT
KÕLARID
ÜLDISEDANDMED
Väljundivõimsus...................................2x10WRMS
Müratasesignaalis ............................ 60dBA(IEC)
Sagedusevastuvõtt..........................125 – 16000Hz
Kõlaritetakistus ...................................................4
Sagedusevastuvõtt...........................125 – 16000Hz
Müratasesignaalis........................................65dBA
FMlainepikkustevahemik................87.5 – 108MHz
75 tundlikkus
-FM26dBtundlikkus......................................20µV
Koguharmoonilinemoonutus .......................... 5%
Bassreflexsüsteem
Mõõtmed(lxkxs) ...............160x250x180(mm)
Vooluvõimsus .......................100 – 240V,50/60Hz
Mõõtmed(lxkxs) .................232x85x275(mm)
Kaal(kooskõlaritega).............................umbes5kg
Voolutarbivus
Tööajal...........................................................30W
Ootere iimis...................................................<5W
EcoPowerootere iimis ................................<1W
≥
≤
Ω
Ω
þ
þ
Toote tehnilised andmed ja toote väljanägemine
võivad muutuda ilma etteteatamiseta.
Kellavaatamine
Kellaajaseadistamine
Taimeriseadistamine
Taimerisissejaväljalülitamine
Unetaimerisissejaväljalülitamine
H
H
H
H
H
H
Kui kell on seadistatud, siis kuvatakse kellaaega
ootere iimil.
Vajutage korraks (või
kaugjuhtimispuldil).
Ootere iimis vajutage ja hoidke all 2 sekundit
(või kaugjuhtimis-
puldil).
Kuvatakse 12- või 24tunnine re iim.
Vajutage , et valida 12- ja 24tunnise re iimi
vahel.
Kella numbrid vilguvad.
Vajutage (või kaug-
juhtimispuldil), et seadistada tunde.
Vajutage (või kaug
juhtimispuldil), et seadistada minuteid.
Kellaaja kinnitamiseks vajutage klahvile
.
Süsteemi saab kasutada äratuskellana , kui CD,
raadio või USB lülitub sisse kindlaks määratud
ajal. Enne taimeri seadistamist peate seadistama
õige kellaaja.
Vajutage ootere iimis klahvile ja hoidke
seda all 2 sekundi jooksul.
Vajutage või kaug-
juhtimispuldil), et valida heliallikas.
Valitud re iimi kinnitamiseks vajutage klahvile
.
Ekraanil hakkab vilkuma kella numbrinäit.
Vajutage (või kaug
juhtimispuldil), et seadistada tunde.
Vajutage (või
kaugjuhtimispuldil), et seadistada minuteid.
Vajutage , et kinnitada kellaaeg.
Äratus on nüüd seatud ja aktiveeritud.
Ootere iimil või taasesitluse ajal vajutage
üks kord.
Kuvatakse , kui taimer on aktiveeritud ja
kui pole, siis ikoon kaob.
Unetaimer võimaldab süsteemil automaatselt lülituda
ootereþiimile ettemääratud ajal.
Vajutage kaugjuhtimispuldil korduvalt klahvi
.
Ekraanile kuvatakse ikoon ning üks
järgnevatest võimalustest: 60, 45, 30, 15, 0, 60,
… kui olete valinud aja.
Unetaimeri väljalülitamiseks vajutage
kaugjuhtimispuldil kord või rohkem, kuni
kuvatakse 0, või süsteemil (või
süsteemil (või kaugjuhtimispuldil).
þ
þ
þ
þ
/ /
/ -
þ
þ
/ / -
/
þ
kaob ekraanilt.
Kellavaataminemõnehelire iimiajal(CDvõi
FMnäiteks)
þ
DISPLAY/CLOCK CLOCK
1.
DISPLAY/CLOCK CLOCK
2. PROG
3.
4. ALBUM/PRESET +/-
5.
DISPLAY/ CLOCK
1. TIMER
2. SOUECE CD/USB/FM
3.
TIMER
4.
5. ALBUM/PRESET +/-
6. TAIMER
TIMER
ON/OFF
SLEEP
SLEEP
STANDBY ON
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
TUNING
TUNING
Z
Z
O R O R
a b
O R O R
a b
o
B
Märkused:
0
0
0
Taimeri reþiim ei ole võimalik AUX reþiimides.
Kui taasesitamiseks valitakse allikas CD, kuid
sisestatud ei ole CD plaati, valib süsteem
automaatselt raadioreþiimi.
Kui taasesitamiseks valitakse allikas USB, kuid
ühendatud ei ole USB seadet, valib süsteem
automaatselt raadioreþiimi.
Z
Z
Z
Z
Ü
KELL/TAIMER
18
JUHTIMISSEADMED
8
USBkohtakäivinformatsioon
AUXINkasutamine(3,5mmpesa)
AUXIN2kasutamine(valge/punane)
1. USB ühenduste sobilikkus:
A. See mikro süsteem toetab enamus USB
seadmeid (MCD), mis on vastavuses USB
MCD standarditega.
I. Kõige tavalisemad MCDd on fläshid,
mälupulgad ja jumperid.
B. Kui USB seade vajab patareitoidet, siis
kontrollige, et selles on töötav patarei, enne
seadme mikrosüsteemiga ühendamist.
2. Toetatud muusika tüübid:
A. See funktsioon toetab vaid kaitsmata laiendiga
mp3. ja wma.
B. Internetist ostetud muusikafaile ei toetata,
sest need on kaitstud Digital Rights
Management (DRM) kaitsega.
C. Järgnevate laienditega failitüüpe ei toetata:
.wav; .m4a; .m4p;.mp4; .aac ja nii edasi.
3. Otseühendust arvuti ja seadme vahel ei saa luua,
ka siis kui Teil on MP3 või WMA faile arvutis.
II. Kui näete ”Disk Drive” kuvatuna arvutil, kui
olete ühendanud MCD, siis see tõenäoliselt
sobib ka MCM177ga.
Saate kuulata ühendatud välisallika helisid läbi
seadme kõlarite.
Kasutage sinsh kaablit (pole kaasas), et
ühendada pesa baasüksusega (3,5 mm,
asub seadme tagaosas) AUDIO OUTiga või
kõrvaklappide pesaga välisallikal (nagu CD
mängija või videomakk).
Vajutage (või kaugjuhtimispuldil)
korduvalt, kuni kuvatakse AUX1.
Kasutage audio kaableid (valge/punane, pole
kaasas), et ühendada pesad
baasüksusega (asub seadme tagaosas), vastava
AUDIO OUT pesaga välisallikal (nagu televiisor
või videomakk).
Vajutage (või kaugjuhtimispuldil)
korduvalt, kuni kuvatakse AUX2.
1.
AUX IN
2. SOURCE AUX
1.
AUX IN 2 (L/R)
2. SOURCE AUX
Välisallikakuulamine
USB ÜHENDUSED AUX
17
USB ÜHENDUSED
16
USBühendustekasutamine
H
H
H
H
H
H
H
H
Seadme MCM177 esipaneelil asub USB pesa,
mille abil on teil võimalik ühendada seadmega
USB mäluseadmeid ja taasesitada nendele
salvestatud muusikat.
USB seadmelt taasesitamise ajal on teil võimalik
kasutada kõiki selles kasutusjuhendis kirjeldatud
funktsioone.
Selle seadmega saate te kasutada järgnevaid USB
mäluseadmeid:
Tühje albumeid: tühjad albumid on albumid, mis
ei sisalda MP3 / WMA faile ja neid ei kuvata
ekraanil.
Failiformaadid, mida süsteem ei toeta, jäetakse
vahele. See tähendab, et süsteem ei kuva näiteks
Worddokumente ja MP3 faile laiendiga .dlf.
AAC, WAV, PCM. NTFS helifaile.
DRM kaitstud WMA faile.
WMA faile Lossless formaadis.
Veenduge,et MCM177 on vooluvõrgus.
Pange USB seade MCM177 USB porti, mis on
märgistatud sümboliga . Kui vaja,
kasutage USB kaablit seadme MCM177 USB
pordiga ühendamiseks.
Seade lülitub automaatselt sisse.
Kui seade ei lülitu automaatselt sisse, siis lülitage
see manuaalselt sisse ja ühendage uuest USB
seade pordiga.
reþiimi sisenemiseks vajutage korduvalt
klahvile (või kaugjuhtimispuldil klahvile
USB).
Ekraanile kuvatakse NO AUDIO, kui
seadmelt ei leita audio faile.
Vajutage MCM177l,etalustadataasesitlust.
SobivadUSBmäluseadmed
Toetatudformaadid:
Süsteemiseiolevõimaliktaasesitada:
TaasesitamineUSBmäluseadmelt
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
USB mälupulgad (USB 2.0 või USB 1.1)
USB muusikamängijad (USB 2.0 või USB 1.1)
Võimalik ei ole taasesitada USB mäluseadmetelt,
mille installeerimiseks on vajalik tarkvara
olemasolu Windows XP keskkonnas.
USB või mälufaili formaat FAT12, FAT16, FAT32
(sektori suurus: 512 - 4096 baiti).
MP3 bitimäär (andmemäär): 32-320 kbps ja
muutuvad bitimäärad
WMA v9 või varasem
Kuni 8 andmetasemest koosnevad kaustad
Albumite võimalik arv: kuni 99
Palade võimalik arv: kuni 800
ID3 märgistus v2.0 või hilisem
Failinimetus Unicode formaadis UTF8 (kuni: 128
baiti).
Märkus:
Abistavad vihjed:
0
0
0
0
Mõnedele USB muusikamängijatele (või
mäluseadmetele) on salvestatud informatsioon
kopeerimiskeeluga. Sellist informatsiooni ei ole
võimalik muude seadmete kaudu taasesitada
(kaasa arvatud MCM177).
Veenduge, et MP3 failide laiendiks oleks .mp3 ja
WMA failide laiendiks oleks WMA.
DRM kaitstud WMA failide konverteerimiseks
kasutage programmi Windows Media Player 10
(või hilisem). Lisainformatsiooni programmi
Windows Media Player ja süsteemi WM DRM
(Windows Media Digital Rights Management)
kohta saamiseks külastage kodulehekülge
www.microsoft.com
Kui USB seadmelt taasesitamise ajal kuvatakse
ekraanile kirje "OL", tähendab see, et ühendatud
USB seade koormab MCM177 süsteemi
elektriliselt. USB seade tuleb eemaldada.
1.
2.
3. USB
SOURCE
4.
Ü
Ü
]
JUHTIMISSEADMED
Süsteemijuhtimisseadmed
Kaugjuhtimispuldijuhtimisseadmed
1. STANDBY-ON( )
2. SOURCE
:
:
/
3. TUNING /
4. DSC
5. DBB
6. MODE
7. VOLUME
8. DISPLAY/CLOCK
9. OPEN·CLOSE
10. USBport
11. iRSensor
AUXINpesa(asubtagapaneelil)
AUXIN2pesa(asubtagapaneelil)
HEADPHONE(asubtagapaneelil)
1.
2. Allikanupud
3. SHUFFLE
4. SLEEP
5. TIMER
6. :
/
/
:
7. DISPLAY
8. VOLUME
B
]
P
a b
O R
p
B
]
a b
O R
P
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Lülitab süsteemi sisse/öko/tavalisele oote
reþiimile.
Valibvastava heliallika CD/USB/FM/AUX1/AUX2.
Lülitab sisse süsteemi.
(DigitalSoundControl)
Valib heli tunnusjooni: POP/JAZZ/CLASSIC/
ROCK
(DynamicBassBoost)
Parandab bassi.
Valimaks erinevaid kordamise reþiime või
segamini lugude esitamise reþiimi diskil.
Muudab helitugevust.
Avab/sulgebCD laeka.
Ühendub välise USB seadme külge.
Infrapuna sensor kaugjuhtimispuldile.
Ühendab välise allika (3.5 mm pesa).
Ühendab välise allika audiokaabliga (valge/
punane).
Ühendab kõrvaklappe.
Lülitab süsteemi sisse/öko/tavalisele oote-
reþiimile.
Valibvastava heliallika CD/USB/FM/AUX1/AUX2.
Lülitab sisse süsteemi.
Taasesitab CD/MP3 lood segamini järjekorras.
Aktiveerib/deaktiveerib või valib väljalülitamise
aja.
Läheb ajaseadistuste reþiimile.
Kohandab helitugevust.
alustabpooleliolevaCDrajamängimist.
peatabCDtaasesitlusevõikustutabCD
programmi.
valib eelseadistatud raadiojaama.
hüppab praeguse/eelmise/järgmise loo
algusesse.
muudab minuteid kella/
taimeri funktsioonis.
otsib raadiojaama.
kiire edasi/tagasi otsing loo/CD piires.
valib albumi.
kohandab tunde kella/taimeri
funktsioonis.
kuvab mängitava loo allesjäänud kestvust
ja kogu kestvust (või mängitavat albumit ja loo
nime ja ID3 või MP3 diski) taasesitluse ajal.
seab kella funktsiooni.
alustabpooleliolevaCDrajamängimist.
hüppab praeguse/eelmise/järgmise loo
algusesse.
valib eelseadistatud raadiojaama.
hüppab praeguse/eelmise/järgmise loo
algusesse.
muudab minuteid kella/
taimeri funktsioonis.
peatabCDtaasesitlusevõikustutabCD
programmi.
kuvab mängitava loo allesjäänud kestvust
ja kogu kestvust (või mängitavat albumit ja loo
nime ja ID3 või MP3 diski) taasesitluse ajal.
Raadiole:
Kellale/taimerile
MP3/WMA
Kellale/taimerile
CDle:
Kellale:
CD:
Raadiole:
CDle
Kellale/taimerile
Cdle:
:
Raadiole:
CDle:
:
:
:
:
CDle:
9
JUHTIMISSEADMED
10
9. INTRO
10. LOUD
11. DSC
12. DBB
13. STEREO/MONO
14. REPALL
15. REPEAT
16. TIMERON/OFF
17. CLOCK
18. ALBUM/PRESET+/-
19. MUTE
20. Numbriklahvid(0-9)
21. PROG
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Mängib 10 sekundit iga loo algusest plaadil/USB/
programmil järjekorras.
Võimaldab või peatab automaatse helitugevuse
kohandamise.
Valib heli tunnusjooni: POP/JAZZ/CLASSIC/
ROCK
Parandab bassi.
Valibstereo või mono raadiojaama ülekandmise.
Kordab kogu plaati/kõiki programmeeritud
lugusid
Kordab lugu.
Aktiveerib/deaktiveerib taimeri funktsiooni.
Seadistab kella funktsiooni.
Katkestab ja jätkab heli ülekandmist.
Sisestab loo numbri plaadil.
(DigitalSoundControl)
(DynamicBassBoost)
( kordab plaati/albumit/kõiki
programmeeritud lugusid)
valib eelseadistatud raadiojaama.
valib albumi.
kohandab minuteid kella/
taimeri funktsioonis.
programmeerib loo ja vaatab programmi
üle.
programmeerib raadiojaamad käsitsi
või automaatselt.
valib 12 tunnilise ja 24 tunnilise kella
esitlusviisi vahel.
MP3/WMA:
Raadiole:
MP3/WMA:
Kellale/taimerile:
Cdle:
Tuunerile:
Kellale:
Raadiojaamadeotsimine
Raadiojaamadeeelhäälestamine
Eelhäälestatudraadiojaama
valimine
1. SOURCE FM
2.
3. sammu 2
1. ALBUM/PRESET +/-
2.
PROG
1.
2.
PROG
PROG
3. ALBUM/PRESET +/-
4.
PROG
PROG
5.
ALBUM/PRESET +/-
Vajutage seadmel (või kaugjuh-
timispuldil) korduvalt, kuni kuvatakse FM.
Vajutage ( kaugjuh
timispuldil).
Süsteem leiab automaatselt järgmise tugeva
raadiosignaali. Otsingu ajal kuvatakse ekraanile
tähis SEARCH.
Korrake , kuni leiate sobiva raadio
jaama.
Nõrgale sagedusele häälestamiseks vajutage
( kaugjuhtimispuldil)
lühidalt ja korduvalt, kuni olete leidnud
optimaalse sagedus.
Mälus on võimalik salvestada kuni 40 eelhäälestatud
raadiojaama.
Automaatset eelhäälestamist on võimalik alustada
vabalt valitud järjekorranumbrist. Alates valitud
järjekorranumbrist salvestatakse kõik raadiojaamad
üle. Süsteem häälestab ainult neid raadiojaamasid,
mis veel ei ole mällu salvestatud.
Valige klahvile (või
kaugjuhtimispuldil) abil soovitud raadiojaama
järjekorranumber.
Häälestamise aktiveerimiseks vajutage ning
hoidke 2 sekundi jooksul all klahvi .
Ekraanile kuvatakse tekst AUTO ning kõik
kuuldelolevad raadiojaama salvestatakse
vastavalt lainepikkustele süsteemi mällu.
Esimese järjekorranumbri alla salvestatud
raadiojaam hakkab automaatselt mängima.
Valige soovitud raadiojaam (lugege lähemalt
peatükist: Raadiojaamade otsimine).
Häälestamise aktiveerimiseks vajutage klahvile
.
Ekraanil hakkab vilkuma tähis .
Vajutage (või
kaugjuhtimispuldil), et määrata number 1st 40ni
jaamale.
Raadiojaama salvestamiseks vajutage uuesti
klahvile .
Ekraanilt kaob tähis ja kuvatakse
eelhäälestatud raadiojaama järjekorranumber
ning lainepikkus.
Teiste raadiojaamade salvestamiseks korrake
ülalpool kirjeldatud tegevusi.
Juba salvestatud raadiojaama on võimalik
kustutada sellele järjekorranumbrile uut jaama
salvestades.
Vajutage (või
kaugjuhtimispuldil), kuni kuvatakse soovitud
eelseadistatud raadiojaam.
TUNING
UNING
/ / -
-
/ /
/
/
/
O R O R
O R O R
a b
a b
a b
Ü
Ü
Ü
Ü
H
H
H
Märkus:
0
Kui te ei vali soovitud järjekorranumbrit, algab
automaatne eelhäälestamine esimesest (1)
järjekorranumbrist ning kõik eelnevad
raadiojaamad kustutatakse mälust.
Automaatneeelhäälestamine
Manuaalneeelhäälestamine
RAADIO VASTUVÕTT
15
TaasesitamisekssobivadMP3plaadid
0
0
0
0
0
ISO9660, Joliet, UDF 1.5
Suurim võimalik lugude arv: 999 (sõltuvalt
failinime pikkusest)
Suurim võimalik albumite arv: 99
Sobivad sämplingusagedused: 32 kHz, 44.1 kHz,
48 kHz
Sobivad bitimäärad: 32~256 (kbps), muutuvad
bitimäärad.
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
.
þ
/
/
þ
Soovitud taasesitusre iime on teil võimalik vahetada
ja muuta enne taasesitamise algust või selle ajal.
Erinevaid re iime on teil võimalik kombineerida ka
PROGRAMME funktsiooniga.
– taasesitataval plaadil olevate lugude
taasesitamine suvalises järjekorras.
– taasesitatava plaadi / programmeeringu
kordamine.
– taasesitatava loo kordamine.
– taasesitatava albumi kordamine
(MP3/WMA plaadi puhul).
Taasesitusre iimi valimiseks vajutage (või
või või ) kuni
kuvatakse soovitud funktsioon ekraanil.
Kui taasesitus on peatunud, vajutage selle
alustamiseks klahvile .
Kui olete valinud segaminiesitusre iimi
SHUFFLE, algab taasesitus automaatselt.
Normaalse taasesitusre iimi valimiseks vajutage
(või või või )
kuni erinevaid SHUFFLE/REPEAT re iime enam ei
kuvata.
Valitud re iimi tühistamiseks võite vajutada ka
klahvile
Programmeerige STOP re iimis, et valida ja
salvestada lugusid soovitud järjekorras. . Lugusid on
võimalik salvestada mällu rohkem kui üks kord. Mällu
on võimalik suvalises järjekorras salvestada kuni 40
lugu.
Peatatud olekus kasutage , et valida
soovitud loo number.
MP3l võite vajutada (või
kaugjuhtimispuldil), et
valida soovitud album ja seejärel soovitud lugu.
Loo salvestamiseks vajutage klahvile .
Ekraan: ekraanil vilgub ikoon ja
kuvatakse korraks kirje PR 01, seejärel valitud
pala järjekorranumber (ja MP3 pala puhul ka
valitud albumi järjekorranumber).
Kõikide lugude salvestamiseks korrake
kirjeldatud tegevusi.
Kui te üritate programmeerida üle 40 loo,
kuvatakse ekraanile kiri PROGRAM FULL.
Programmeeringu taasesitamiseks vajutage
klahvile .
Peatage taasesitus ning vajutage korduvalt
klahvile .
Kontrollimisre iimist väljumiseks vajutage
klahvile .
Programmeeringut on võimalik kustutada, kui:
vajutate klahvile , kui taasesitamine on
lõpetatud.
vajutate kaks korda klahvile , kui taasesitamine
veel käib.
avate plaadiliuguri.
Ekraanilt kaob tähis .
SHUF
REP ALL
REP
REP ALB
1. MODE
SHUFFLE REPEAT REP ALL
2.
3.
MODE SHUFFLE REPEAT REP ALL
1.
ALBUM/PRESET +/-
2. PROG
PROG
3.
punktides 1-2
4.
PROG
STOP
PROG
]
P
]
P
Ü
Ü
Ü
Ü
H
H
H
H
H
H
H
Märkus:
0
SHUFFLE ja REPEAT funktsioone ei ole võimalik
kasutada samaaegselt.
a b
O R
P
P
TUNING
Erinevadtaasesitusre iimid
segaminiesitus(SHUFFLE)ja
kordusesitus(REPEAT)
Plaadilugudeprogrammeerimine
Programmeeringukontrollimine
Programmeeringukustutamine
þ
CD/MP3 FUNKTSIOONID
14
PEAMISED FUNKTSIOONID
11
Oluline:
Ennesüsteemikasutamistlõpetagekõik
ettevalmistusedseadmetööks.
Plug and Play funktsioon võimaldab teil automaatselt
salvestada kõik võimalikud raadiojamad.
Kui te lülitate seadme sisse, kuvatakse ekraanile
teade "AUTO INSTALL - PRESS PLAY"
(automaatne seadistamine - vajutage klahvile
PLAY).
Seadistamiseks vajutage peaseadmel klahvile
.
Ekraanile kuvatakse teade PLUG AND PLAY"
.... "INSTALL". Järgmisena kuvatakse "TUNER" ja
"AUTO".
Vilkuma hakkab ikoon.
Süsteem salvestab automaatselt kõik
rahuldava signaaliga raadiojaamad (ainult FM).
Kui kõik kuuldelolevad raadiojaamad on
mällu salvestatud või on 40 mälukohta täis
saanud, hakkab mängima kõige viimane
raadiojaam.
Vajutage ja hoidke ootereþiimis all klahvi
peaseadmel, kuni ekraanile kuvatakse teade
"AUTO INSTALL - PLEASE PRESS PLAY, STOP
CANCEL" (automaatne seadistamine - palun
vajutage klahvile PLAY, STOP tühista).
Seadistamiseks vajutage peaseadmel uuesti
klahvile .
Kõik salvestatud raadiojaamad kustuta-
takse.
Vajutagepeaseadmel klahvile .
Kui Te ei viinud Plug and Play funktsiooni
lõpuni, lülitatakse see taas sisse, kui lülitate
seadme sisse.
1.
2.
PROG
1.
2.
]
]
P
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
]
H
Märkused:
0
Kui stereosagedusi Plug and Play funktsiooni ajal
ei leita, kuvatakse ekraanile teade "CHECK
ANTENNA" (kontrollige antenni).
PlugandPlayfunktsioon (raadio
seadistamine)
Esmaneseadistamine/sisselülitamine:
PlugandPlayfunktsioonuuesti
seadistamine
PlugandPlayfunktsioonistväljumine
ilmasalvestamata
12
Seadmesisselülitamine
Energiatsäästevautomaatne
ootere iim
Helitugevuseja-seadete
reguleerimine
þ
H
H
H
H
H
H
Vajutage klahvile või (või
kaugjuhtimispuldil klahvile ).
Süsteem lülitab sisse viimati valitud allika.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile , ,
või .
Süsteem lülitub valitud allikale.
Vajutage klahvile (või kaugjuhtimis-
puldil klahvile ).
Ekraanil kuvatakse kellaaega või --;--, kui
kellaaeg pole määratud.
Helitugevus (maksimaalne 12 ja minimaalne
4), interaktiivsed heliseadistused, viimati valitud
allikas ja raadio seadistused jäävad mängija
mällu.
Vajutage ja hoidke 2 sekundi jooksul all klahvi
(või kaugjuhtimispuldil klahvi ).
Seadme ekraan kustub.
Eco Power tuluke süttib.
Seade lülitub automaatselt energiat säästvale
ootere iimile, kui CD/USB taasesitlus on lõppenud
ning 15 minuti jooksul pole kasutatud ühtegi
juhtimisseadet.
Helitugevuse vähendamiseks keerake vastu
päeva ja helitugevuse suurendamiseks päripäeva
peaseadmel nuppu (või vajutage
kaugjuhtimispuldil klahvidele ).
Ekraanile kuvatakse kirje VOL ja heli-
tugevuse tase 1-31.
Vajutage korduvalt klahvile ja valige
soovitud heliefekt: JAZZ / POP / CLASSIC /
ROCK.
Bassihelide võimendusfunktsiooni sisse ja välja
lülitamiseks vajutage klahvile .
Kui see funktsioon on sisse lülitatud,
kuvatakse ekraanile .
Vajutage kaugjuhtimispuldil, et
võimaldada või lülitada välja LOUDNESS
funktsioon.
LOUDNESS süsteem võimaldab automaatselt
seadmel muuta kõrgete toonide ja bassi efekti
madalal helitugevusel (mida valjem heli, seda
väiksem kõrgete toonide ja bassi muutus).
Heli katkestamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil
klahvile .
Taasesitamine jätkub ilma helita.
Heli taasaktiveerimiseks:
STANDBY ON SOURCE
CD USB
FM AUX
STANDBY
STANDBY ON
1.
VOLUME
VOL +/-
2. DSC
3.
DBB
[DBB]
4. LOUD
5.
MUTE
B
B
B
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
þ
-
Vajutageuuesti klahvile .
Reguleerige helitugevust.
Vahetageheliallikat.
0
0
0
MUTE
Süsteemilülitamineootere iimile
SüsteemilülitamineEcoPower
ootere iimi
þ
þ
PEAMISED FUNKTSIOONID
CD/MP3 FUNKTSIOONID
13
OLULINE!
CD mängija läätse ei toi kunagi puutuda.
Selle CD plaadimängijaga on võimalik taasesitada
Audio plaate, kaasaarvatud: CDR, CD-RW ja MP3 CD
plaadid.
Selle CD plaadimängijaga ei ole võimalik
taasesitada järgmisi helikandjaid: CD-ROM, CD-
I, CDV, VCD, DVD, arvutiCDplaadid.
Valigeheliallikaks .
Plaadipesa avamiseks vajutage süsteemi peal
klahvile .
Ekraanile kuvatakse tekst OPEN.
Sisestage plaat, trükitud küljega ülespoole ning
vajutage plaadipesa sulgemiseks klahvile
Ekraanile kuvatakse tekst READING, kui
mängija loeb CD plaadile salvestatud
informatsiooni. Seejärel kuvatakse ekraanile
lugude koguarv ning taasesituse kestus (MP3
plaatide puhul lugude ja albumite koguarv).
Taasesitamise alustamiseks vajutage klahvile
.
Mängitava loo number ja loo möödunud
taasesitluse aeg kuvatakse plaadi mängimise
ajal.
Vajutage üks kord või korduvalt, kuni
kuvatakse soovitud loo number.
Vajutage ja hoidke all klahve
(kaugjuhtimispuldil klahve ).
Otsimise ajal esitatakse heli suurel kiirusel ja
vaiksemalt.
Kui olete soovitud kohani jõudnud, vabastage
klahv
Jätkub harilik taasesitamine.
Vajutage kaugjuhtimispuldil, et
taasesitada järjekorras iga loo esimesed 10
sekundit.
Vajutagetaasesitamise ajal klahvile .
Vajutageklahvile .
Taasesitluse ajal vajutage , et
näha albumi nime ja ID3 informatsiooni.
H
H
H
H
H
H
H
1. CD
2.
3.
1.
2.
INTRO
DISPLAY/CLOCK
OPEN/CLOSE
OPEN/CLOSE
TUNING
TUNING
.
/
/
/
/ (kaugjuhtimispuldil
klahv / ).
p
p
]
a b
O R
O R
O R
O R
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Plaaditaasesitamine
Teiseloovalimiseks
Taasesituseajalsoovitudlõiguotsimine
Igalooalgusetaasesitamine
Taasesitamisekatkestamiseks
Taasesitamiselõpetamiseks
]
P
Ü
Ü
Ü
Ü
Loo taasesitamine katkeb ja loo algusest
kulunud aeg hakkab ekraanilvilkuma.
Taasesituse jätkumiseks vajutage uuesti
klahvile .
Sisestage plaadiliugurisse MP3/WMA plaat
Kui plaadile on salvestatud palju lugusid,
võib plaadi lugemine aegavõttaüle10sekundi.
Ekraanile kuvatakse tekst " YY XXX ". XXX
tähistab antud loo numbrit ning YY albumi
järjekorranumbrit.
Soovitud albumi valimiseks vajutage klahvile
(või kaugjuhtimispuldil klahvile
-).
Vajutage soovitud loo valimiseks.
Vajutage , et alustada taasesitust.
]
Märkused: CD plaadi taasesitamine lõppeb ka, kui:
0
0
0
0
avatakse plaadipesa kaas.
jõutakse plaadi lõppu.
kui valitakse uus allikas:USB,FMvõiAUX.
kui seade lülitatakse ootereþiimi.
1.
2.
TUNING
ALBUM/PRESET +/
3.
4.
O R
a b
]
/
/
Plaadisisestamine
Põhilisedtaasesitluse
juhtimisseadmed
MP3/WMAplaaditaasesitamine
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips MCM177/12 Kasutusjuhend

Philips
Bränd
Philips
Mudel
MCM177/12
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid