Sony HT-S20R Quick Start Guide and Installation
- Tüüp
- Quick Start Guide and Installation
Home Theatre System
Startvejledning
HT-S20R 5-010-728-61(1)
© 2020 Sony Corporation Printed in China
1
Placering
Bar-
højttaler
Subwoofer
Montering af bar-højttaleren og surroundhøjttalerne
på en væg
Se betjeningsvejledningen (særskilt dokument) for flere
oplysninger.
Bemærk
• Tag netledningerne til TV'et og enhederne ud af stikkontakterne som det første. Netledningerne skal tilsluttes igen i trin 4.
• Placer subwooferen 5 cm eller mere væk fra en TV-reol, vægge osv.
• Kontroller mærkaterne i bunden af hver surroundhøjttaler for at identificere "SUR L" (venstre) og "SUR R" (højre).
2
Tilslutning af højttalere
Grå (fra SUR R)
Blå (fra SUR L)
Subwoofer
Bar-højttaler
SUR R
SUR L
Grøn
Rød
Hvid
Bemærk
• Tilslut højttalernes ledninger til de tilsvarende farver på SPEAKERS-stikkene bag på subwooferen.
Det er der i kassen
Bar-højttaler (1) Subwoofer (1) Surroundhøjttaler (2)
Fjernbetjening (1) /
R03-batteri (størrelse AAA) (2)
Netledning (1)
(stikkets form afhænger af land/
område)
Optisk digitalkabel (1)
SKABELON TIL VÆGBESLAG (1) Betjeningsvejledning Startvejledning
(dette dokument)
Opsætning af fjernbetjening
3
Tilslutning af et TV
Er der HDMI IN-stik på dit TV?
Blu-ray Disc™-
afspiller, kabelboks
eller satellitmodtager
m.m.
: Audiosignal
Optisk digitalkabel
(medfølger)*
eller
Stereominikabel
(medfølger ikke)*
NEJ
Blu-ray Disc™-
afspiller,
kabelboks eller
satellitmodtager
m.m.
HDMI-kabel
(medfølger ikke)
: Videosignal
: Audiosignal
Mærket "ARC" Ikke mærket "ARC"
Optisk digitalkabel
(medfølger)*
Blu-ray Disc™-
afspiller,
kabelboks eller
satellitmodtager
m.m.
: Videosignal
: Audiosignal
HDMI-kabel
(medfølger
ikke)
JA
* Hvis TV'et ikke understøtter ARC-funktionen (Audio Return Channel), tilsluttes et optisk digitalkabel (medfølger) eller et stereominikabel (medfølger ikke) for at høre TV'ets lyd.
4
Tænd for systemet
HELLO TV
Frontpaneldisplay
Netledning
(medfølger)
Tænd
Tænd for TV'et.
Tilslut netledningen (medfølger) til subwooferen, og tilslut derefter netledningen (medfølger) til stikkontakten.
Displayet på subwooferens frontpanel lyser.
Systemets fjernbetjening fungerer ikke, før [HELLO] i displayet på subwooferens frontpanel forsvinder.
Tryk på
(power) på systemets fjernbetjening.
[TV] vises i displayet på subwooferens frontpanel.
5
Afspilning af lyd fra et TV
TV ANALOG
+/–
SW
+/–
INPUT
/
Tryk på INPUT for at vælge den rigtige indgangskilde i henhold til TV'ets kabeltilslutning.
Indgangskilder, der kan vælges
• [TV]: Vælges, hvis et HDMI-kabel eller et optisk digitalkabel er tilsluttet til TV'et.
• [ANALOG]: Vælges, hvis et stereominikabel er tilsluttet til TV'et.
Vælg det ønskede program med TV'ets fjernbetjening.
Tryk på +/– for at justere systemets lydstyrke, og tryk på SW +/– for at justere subwooferens lydstyrke.
Bemærk
• Afhængigt af den rækkefølge, hvormed du tænder for TV'et og systemet, kan systemet skifte til lydløs. Hvis det sker, skal du tænde for TV'et først og derefter for systemet.
DK
FI
Home Theatre System
Aloitusopas
HT-S20R
1
Asennuspaikan määrittäminen
Soundbar-
kaiutin
Subwoofer
Soundbar- ja surroundkaiuttimien asentaminen
seinälle
Lisätietoja on annettu käyttöohjeissa (erillinen asiakirja).
Huomautus
• Irrota TV:n ja laitteiden verkkojohdot pistorasiasta etukäteen. Verkkojohdot on liitettävä takaisin vaiheessa 4.
• Aseta subwoofer vähintään 5 cm päähän TV-tasosta, seinistä jne.
• Katso surround-kaiuttimien pohjassa olevista tarroista, kumpi on ”SUR L” (vasen) ja kumpi ”SUR R” (oikea) kaiutin.
2
Kaiuttimien liittäminen
Harmaa (SUR R:stä)
Sininen (SUR L:stä)
Subwoofer
Soundbar-kaiutin
SUR R
SUR L
Vihreä
Punainen
Valkoinen
Huomautus
• Liitä kaiutinjohdot vastaavanvärisiin SPEAKERS-liittimiin subwooferin takapaneelissa.
Pakkauksen sisältö
Soundbar-kaiutin (1) Subwoofer (1) Surroundkaiutin (2)
Kaukosäädin (1) /
R03-paristo (koko AAA) (2)
Verkkojohto (1)
(pistokkeen muoto vaihtelee
maittain/alueittain)
Digitaalinen optinen kaapeli (1)
SEINÄKIINNITYSMALLI (1) Käyttöohjeet Aloitusopas
(tämä asiakirja)
Kaukosäätimen asettaminen
3
Yhdistäminen TV:llä
Onko TV:ssä HDMI IN -liitäntöjä?
Blu-ray Disc™ -soitin,
kaapelidigiboksi tai
satelliittidigiboksi jne.
: Äänisignaali
Digitaalinen
optinen kaapeli
(vakiovaruste)*
tai
Stereominikaapeli
(lisävaruste)*
EI
Blu-ray Disc™ -soitin,
kaapelidigiboksi tai
satelliittidigiboksi jne.
HDMI-kaapeli
(lisävaruste)
: Videosignaali
: Äänisignaali
Merkitty ”ARC” Ei merkitty ”ARC”
Digitaalinen optinen
kaapeli (vakiovaruste)*
Blu-ray Disc™ -soitin,
kaapelidigiboksi tai
satelliittidigiboksi jne.
: Videosignaali
: Äänisignaali
HDMI-kaapeli
(lisävaruste)
KYLLÄ
* Jos TV ei tue ARC-toimintoa (Audio Return Channel), liitä digitaalinen optinen kaapeli (vakiovaruste) tai stereominikaapeli (lisävaruste) TV-äänen kuuntelua varten.
4
Virran kytkeminen järjestelmään
HELLO TV
Etupaneelin näyttö
Verkkojohto
(vakiovaruste)
Virta kytketty
Kytke TV päälle.
Liitä verkkojohto (vakiovaruste) subwooferin, ja liitä verkkojohto (vakiovaruste) sitten pistorasiaan.
Subwooferin etupaneelin näyttö syttyy.
Järjestelmän kaukosäädin ei toimi, ennen kuin subwooferin etupaneelin näytössä näytetään [HELLO].
Paina
(virta) järjestelmän kaukosäätimestä.
[TV] näytetään subwooferin etupaneelin näytössä.
5
TV:n kuunteleminen
TV ANALOG
+/–
SW
+/–
INPUT
/
Paina INPUT oikean tulolähteen valitsemiseksi kaapelin mukaan, joka on liitetty TV:hen.
Valittavat tulolähteet
• [TV]: Valitse tämä, kun TV:n liittämiseen käytetään HDMI-kaapelia tai digitaalista optista kaapelia.
• [ANALOG]: Valitse tämä, kun TV:n liittämiseen käytetään stereominikaapelia.
Valitse haluttu ohjelma TV:n kaukosäätimellä.
Säädä järjestelmän äänenvoimakkuus painamalla +/– ja subwooferin äänenvoimakkuus painamalla SW +/–.
Huomautus
• Riippuen järjestyksestä, jossa TV ja järjestelmä kytketään päälle, järjestelmä voi siirtyä mykistystilaan. Kytke tässä tapauksessa virta ensin TV:hen ja sitten järjestelmään.
DK
FI
-
1
-
2
Sony HT-S20R Quick Start Guide and Installation
- Tüüp
- Quick Start Guide and Installation
teistes keeltes
- dansk: Sony HT-S20R