Shimano CM-1100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
UM-0182B-000
Regulatory information
Europe regulatory information (CE)
Българин
[Bulgarian]
С настоящото SHIMANO INC. декларира, че този тип радиосъоръжение
CM-1100 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери
на следния интернет адрес: http://si.shimano.com
радиочестотната лента: Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
максималната радиочестотна мощност: 15dBm EIRP
версии на вътрешното програмно осигуряване: 1.0.0 или по-късно
Česky
[Czech]
Tímto SHIMANO INC. prohlašuje, že typ rádiového zařízení CM-1100 je v
souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
http://si.shimano.com
kmitočtové pásmo
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maximální radiofrekvenční výkon
:
15dBm EIRP
verzí firmwaru
:
1.0.0 nebo novější
Dansk
[Danish]
Hermed erklærer SHIMANO INC., at radioudstyrstypen CM-1100 er i
overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende
internetadresse: http://si.shimano.com
frekvensbånd
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maksimal radiofrekvenseffekt
:
15dBm EIRP
firmwareversioner
:
1.0.0 eller senere
Deutsch
[German]
Hiermit erklärt SHIMANO INC., dass der Funkanlagentyp CM-1100 der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: http://si.shimano.com
das Frequenzband
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
abgestrahlte maximale Sendeleistung
:
15dBm EIRP
Firmwareversionen
:
1.0.0 oder später
Eesti
[Estonian]
Käesolevaga deklareerib SHIMANO INC., et käesolev raadioseadme tüüp CM-1100
vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel
internetiaadressil: http://si.shimano.com
sagedusriba
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maksimaalne saatevõimsus
:
15dBm EIRP
püsivara versioonid
:
1.0.0 või hiljem
English
Hereby, SHIMANO INC. declares that the radio equipment type CM-1100 is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: http://si.shimano.com
frequency band
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maximum radio-frequency power
:
15dBm EIRP
firmware version
:
1.0.0 or later
Español
[Spanish]
Por la presente, SHIMANO INC. declara que el tipo de equipo radioeléctrico
CM-1100 es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la
dirección Internet siguiente: http://si.shimano.com
banda de frecuencia
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
potencia máxima de radiofrecuencia
:
15dBm EIRP
versiones del firmware
:
1.0.0 o posterior
Ελληνική
[Greek]
Με την παρούσα ο/η SHIMANO INC., δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός CM-1100
πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη
ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: http://si.shimano.com
οι ζώνες συχνοτήτων: Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
η μέγιστη ραδιοηλεκτρική ισχύς: 15dBm EIRP
εκδόσεων υλικολογισμικού: 1.0.0 ή αργότερα
Français
[French]
Le soussigné, SHIMANO INC., déclare que l'équipement radioélectrique du type
CM-1100 est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse
internet suivante: http://si.shimano.com
bandes de fréquences
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
puissance de radiofréquence maximale
:
15dBm EIRP
les versions de micrologiciel
:
1.0.0 ou plus tard
Hrvatski
[Croatian]
SHIMANO INC. ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa CM-1100 u skladu s
Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi:
http://si.shimano.com
frekvencijski pojas
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
najveća radiofrekvencijska snaga
:
15dBm EIRP
verzije ugrađenih programa
:
1.0.0 ili noviji
Italiano
[Italian]
Il fabbricante, SHIMANO INC., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
CM-1100 è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet: http://si.shimano.com
bande di frequenza
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
massima potenza a radiofrequenza
:
15dBm EIRP
versioni del firmware
:
1.0.0 o successivo
Latviski
[Latvian]
Ar šo SHIMANO INC. deklarē, ka radioiekārta CM-1100 atbilst Direktīvai
2014/53/ES.
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:
http://si.shimano.com
frekvenču joslu
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maksimālo pārraidītā signāla jaudu
:
15dBm EIRP
aparātprogrammatūras versijas
:
1.0.0 vai vēlāk
Lietuvių
[Lithuanian]
Aš, SHIMANO INC., patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas CM-1100 atitinka
Direktyvą 2014/53/ES.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu:
http://si.shimano.com
dažnių juosta
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
didžiausia radijo dažnių galia
:
15dBm EIRP
įtaisytosios programinės įrangos versijos
:
1.0.0 ar vėliau
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaar ik, SHIMANO INC., dat het type radioapparatuur CM-1100
conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden
geraadpleegd op het volgende internetadres: http://si.shimano.com
frequentieband
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maximaal radiofrequent vermogen
:
15dBm EIRP
versies van firmware
:
1.0.0 of hoger
Malti
[Maltese]
B'dan, SHIMANO INC., niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir tar-radju CM-1100 huwa
konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan l-indirizz
tal-Internet li ġej: http://si.shimano.com
medda tal-frekwenza: Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
potenza massima tal-frekwenza tar-radju: 15dBm EIRP
verżjonijiet tas-rmware: 1.0.0 jew ogħla
Magyar
[Hungarian]
SHIMANO INC. igazolja, hogy a CM-1100 típusú rádióberendezés megfelel a
2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő
internetes címen: http://si.shimano.com
az a frekvenciasáv
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
frekvenciasávokban továbbított maximális jelerősség
:
15dBm EIRP
firmwareverziók
:
1.0.0 vagy újabb
Polski
[Polish]
SHIMANO INC. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego CM-1100
jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: http://si.shimano.com
zakresu częstotliwości
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
maksymalnej mocy częstotliwości radiowej
:
15dBm EIRP
wersje oprogramowania firmowego
:
1.0.0 lub później
Português
[Portuguese]
O(a) abaixo assinado(a) SHIMANO INC. declara que o presente tipo de
equipamento de rádio CM-1100 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte
endereço de Internet: http://si.shimano.com
A banda de frequências
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
A potência máxima de radiofrequências
:
15dBm EIRP
versões do firmware
:
1.0.0 ou posterior
Român
[Romanian]
Prin prezenta, SHIMANO INC. declară că tipul de echipamente radio CM-1100
este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea
adresă internet: http://si.shimano.com
banda de frecvențe
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
puterea maximă de radiofrecvență
:
15dBm EIRP
versiunile de firmware
:
1.0.0 sau mai târziu
Slovensko
[Slovenian]
SHIMANO INC. potrjuje, da je tip radijske opreme CM-1100 skladen z
Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem
naslovu: http://si.shimano.com
frekvenčni pas
:
Wireless LAN(2412MHz - 2462MHz), ANT+(2403MHz - 2480MHz)
največja energija za radijsko frekvenco
:
15dBm EIRP
različice strojne programske opreme
:
1.0.0 ali kasneje
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, The Netherlands Phone: +31-402-612222
SHIMANO EUROPE B.V.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
SHIMANO INC.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Shimano CM-1100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend